كيف يتم ترجمة الواجب إلى اللغة الروسية. ترجمة هذا المعنى من الرسوم إلى اللغة الإنجليزية والروسية. ترجمة DUTY من الإنجليزية إلى أفلام مختلفة

ترجمة معنى الواجب باللغتين الإنجليزية والروسية

1. بورج ، تضخم الغدة الدرقية المعنويات

الشعور بالواجب

في واجب ملزم ، في واجب ملزم - من الإحساس بالالتزام ؛ لخدمة obov'azkom

واجب المرء تجاه وطنه - البرج الوطني ، البرج أمام الوطن

واجب واحد من قبل شخص ما.

للقيام بواجب واحد - vikonati من حذائك

من واجبك أن تفعل هذا - تعهدك الإجباري ؛ أنت مش / واجب / إلزامي

للتنصل من واجبه - التنصل من الأحذية

الفشل في أداء واجبه

إنه يعرف أين يكمن واجبه - لن نعرف لماذا يكذب yogo obov'yazok / على ما يدعوه yogo obov'yazok /

سأجعل من واجبي / نقطة واجبي / القيام بذلك

2. 1> وظيفة ، ملزمة

الواجبات العامة - الوظائف العامة / obov'yazki /

واجبات غرفة النوم - أحذية ودية

واجبات الجندي - جندي obov'yazki

حالة الواجب - العسكرية. خدمة vikonannya obov'yazkіv

في حالة الواجب

يقوم بواجب واجب - لالتقاط بعض الارتباطات ، لتحل محل شخص ما.

القيام بواجب - استبدل شيئًا ؛ vikoristuvatisya / vikoristuvatisya / نائب عن شيء ما.

تقوم الأريكة بواجب سرير - قضيب. علب

لتولي / للدخول في / واجبات الفرد

لتولي واجبات الأبوة

للعودة إلى الخدمة - استدر لترى حذائك

ليريح من واجب القيام بشيء ما. - اتصل بشخص ما. vіd obov'yazku zrobiti scho-l. 2> الرسم ؛ راقب؛ تغيير في الخدمة

ضابط المناوب - ضابط أسود

قائمة المهام - viyskovy. مخطط Cherguvan

قائمة الواجب - العسكرية. كتاب / اركوش / بملابس للعمل

في الخدمة - أ) Chergovy ؛ ب) ساعة pіd cherguvannya ؛ في ساعة الخدمة في الخدمة

أن تكون في الخدمة - Cherguvat ؛ غير الساعة

أنا في الخدمة لهذا الأسبوع

للذهاب في الخدمة - انتقل إلى Cherguvannya / حمل Cherguvannya /

أن تكون خارج الخدمة - بوتي فلنيم ، لا تلعن

يؤتي ثماره - بناء الرسم والتغيير

لتسليم الواجب إلى - أعط الفاسقة لشخص ما.

أن يكون واجب - البحر. استمر بالمراقبة ، قف في الذكرى

لسحب واجب - لتحمل التهمة ، ولكن على التهمة

ليكون في مهمة مؤقتة - عامر. buti في vіdryadzhenni 3> الكنيسة. الخدمات

وزاري / كتابي / واجب - خدمة كنسية 4> واجب عسكري 5> مهمة ، مهمة

واجبات المشاة

المهام الرئيسية لطائرات الاستطلاع

3. كتاب. بوفاجا ، بوفاجا ، قابليتي للتشتن

- صفع

لتقديم واجبه تجاه - يشهد على شرف شخص ما.

في واجب تلبية رغباتك - احترم رغباتك

4. جمع الطوابع ، الجزية ، ميتو

الرسوم الجمركية - ميتا

رسوم المكوس - ضريبة المكوس

رسوم الاستيراد والتصدير

واجب حسب القيمة - ميتو ، scho tyaguєtsya (في vіdsotkah) z vartost سلع

رسوم الدمغة - رسوم الدمغة

عرضة للواجب

فرض / فرض رسوم على - دائرة scho-l. تحية

لسحب الرسوم من البضائع

5. dit. روزج. "عمل رائع"

هل اديت واجبك - هل قمت بعملك ؟؛ أنت zrobiv بطريقة رائعة؟

6. التكنولوجيا. 1> الإنتاجية (غلاية ، مضخة ، إلخ) ؛ ضيق؛ إطار الروبوت (الآلة) 2> وضع المشاركة أو الروبوتات (الآلات ، الهياكل)

ثقيل / شديد / واجب

التشغيل المستمر ، واجب متفاوت

7. s.-g. الوحدة المائية (أيضًا واجب الماء)

قاموس إنجليزي-روسي-إنجليزي للمفردات الشائعة ، مجموعة من أفضل القواميس. نص إنجليزي - روسي - إنجليزي للمفردات الشائعة ، مجموعة من الكلمات القصيرة. 2012

  • المفردات الإنجليزية-الروسية-الإنجليزية
  • الإنجليزية-الروسية-الإنجليزية قاموس عام lexis ، مجموعة من أفضل القواميس

المعنى الآخر للكلمة هو ترجمة DUTY من الإنجليزية إلى اللغة الروسية في القواميس الإنجليزية الروسية ومن الروسية إلى اللغة الإنجليزية في القواميس الروسية الإنجليزية.

مزيد من المعلومات حول الكلمات والقواميس الإنجليزية-الأوكرانية والروسية-الإنجليزية لكلمة «الواجب» في القواميس.

  • واجب - I. ˈd (y) üd.ē، -ütē، -i noun (-es)
    قاموس ويبستر الدولي الجديد للغة الإنجليزية
  • واجب - / dooh "tee، dyooh" - /، n. ، ر. الواجبات. 1. شيء متوقع أو مطلوب من المرء أن يفعله أخلاقيًا ...
    قاموس راندوم هاوس ويبستر للغة الإنجليزية
  • واجب - / ˈdjuːti ؛ NAmE ˈduːti / noun (pl. -ies) 1. [C، U] شيء تشعر به ...
    قاموس أوكسفورد المتقدم للغة الإنجليزية
  • واجب - du ‧ ti S2 W1 / ˈdjuːti $ ˈduː- / BrE AmE noun (مهام الجمع) [التاريخ: 1200-1300 ؛ لغة: …
    قاموس لونجمان للغة الإنجليزية المعاصرة
  • مهمة
    مفردات اللغة الإنجليزية الأساسية
  • واجب - ن. (pl. -ies) 1 التزام أخلاقي أو قانوني ؛ مسؤولية (واجبه في الإبلاغ عنها). ب التجليد ...
    قاموس أوكسفورد الإنجليزي المختصر
  • واجب - ن. (pl. -ies) 1. التزام أخلاقي أو قانوني ؛ مسؤولية (واجبه في الإبلاغ عنها). ب التجليد ...
    مفردات أوكسفورد الإنجليزية
  • واجب - (واجبات) التردد: الكلمة هي واحدة من 1500 كلمة الأكثر شيوعًا في اللغة الإنجليزية. 1. الواجب هو العمل الذي ...
    قاموس Collins COBUILD المتقدم للغة الإنجليزية للمتعلم
  • واجب - ارتباطات اسمية من إدخالات أخرى واجب / التزام أخلاقي (= شيء يجب عليك فعله لأسباب أخلاقية) ▪ إذا كنت ...
    Longman DOCE5 إضافات مفردات اللغة الإنجليزية
  • مهمة
    قاموس إنجليزي-روسي عظيم
  • واجب - 1) إنسان آلي ؛ وضع الروبوت) ؛ دورة العمل 2) التقدم. 3) الإنتاجية ؛ ضيق 4) المهام التي تحتاج إلى إصلاح ، الوظائف (على سبيل المثال ، الأنظمة) 5) ...
    قاموس الفنون التطبيقية الإنجليزية والروسية العظيم
  • واجب - 1) إنسان آلي ؛ وضع الروبوت) ؛ دورة العمل 2) التقدم. 3) الإنتاجية ؛ الشد 4) المهمة ، التي تكون ثابتة ، الوظائف (مثل الأنظمة) 5) المراقبة ؛ شيرغوفانيا. واجب على رأس التوزيع - ...
    قاموس البوليتكنيك الإنجليزي-الروسي العظيم - روسو
  • واجب - 1) اختيار الطوابع. mito 2) خدمة obov'yazki 3) الاستهلاك (على سبيل المثال ، الماء) 4) الغرور 5) وضع العمل 6) الإنتاجية ؛ ضيق 7) قدرة الطاقة. 8) التعرف الوظيفي. مسؤول ...
    قاموس علمي وتقني إنجليزي روسي
  • واجب - ن 1. برج
    قاموس إنجليزي روسي جديد رائع
  • واجب - Isn. 1) بوفاجا ، بوفاجا ، طاعة العديد من القبلات من جميع الأطفال ، وواجب ويليام المحترم. - الأطفال يقبلونك بغنى مرة واحدة ...
    المفردات الإنجليزية الروسية من المفردات الأجنبية
  • واجب - Isn. 1) بوفاجا ، بوفاجا ، طاعة العديد من القبلات من جميع الأطفال ، وواجب ويليام المحترم. - الأطفال يقبلونك بغنى مرة واحدة وأكثر ...
    قاموس إنجليزي-روسي للمفردات الشائعة
  • واجب - 1) وضع الروبوت ؛ 2) دورة العمل. 3) الإنتاجية ؛ ضيق؛ استهلاك الطاقة 4) vikoristannya؛ التعرف الوظيفي. - واجب غير طبيعي - شاق ...
    القاموس الإنجليزي الروسي لبناء الآلات والأتمتة 2
  • واجب - 1) وضع الروبوت ؛ 2) دورة العمل. 3) الإنتاجية ؛ ضيق؛ استهلاك الطاقة 4) vikoristannya؛ التعرف الوظيفي. - واجب غير عادي - واجب شاق - واجب مستمر - تشغيل مستمر دوري ...
    قاموس إنجليزي-روسي لبناء الآلات وأتمتة الإنتاج
  • واجب - _n. 1> برج ، obov'yazok ؛ للقيام بواجب واحد - التقط ارتباطاتك 2> ارتباطات الخدمة ؛ الرسم ؛ لتناول واحد ...
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - الطبعة 24
  • واجب - ن. 1. برج ، obov'yazok ؛ للقيام بواجب واحد - التقاط الارتباطات الخاصة بك 2. ربط الخدمة ؛ الرسم ؛ تناول واحدة ...
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي - طبعة السرير
  • واجب - 1. وضع الروبوت ؛ 2. دورة العمل 3. ​​مشاهدة. cherguvannya - واجب شاق - واجب ثابت - واجب مستمر - واجب حرج - واجب دوري - ...
    قاموس إنجليزي روسي عظيم للنفط والغاز
  • واجب - Isn. 1) ميتو ميتو 2) برج ، obov'yazok 3) خدمة obov'yazki 4) الخدمة 5) الإنتاجية ؛ الوضع. - الواجب حسب القيمة - الرسوم الإضافية - واجب مكافحة الإغراق - خرق ...
    قاموس اللغة الإنجليزية الروسية للاقتصاد
  • واجب - _n. 1> برج ، obov'yazok ؛ القيام بواجب الفرد في تحمل ارتباطاته 2> ارتباطات الخدمة ؛ الرسم ؛ القيام بواجبات المرء ...
    قاموس مولر الإنجليزي-الروسي
  • واجب - 1) بورج ، obov'yazok 2) ميتو ؛ تحية؛ الاختيار 3) الإنتاجية؛ الوضع - الرسوم مقابل الإيرادات - معفاة من الرسوم الجمركية - الرسوم الجمركية ...
    قاموس اللغة الإنجليزية الروسية للاقتصاد والمالية
  • واجب - وضع الروبوت - واجب ثابت - واجب ركوب الدراجات - واجب ثقيل - واجب دوري - واجب مقدر - واجب التمزق - واجب قصير الوقت - بدء التشغيل - خطأ في النظام ...
    قاموس إنجليزي-روسي للاتصالات السلكية واللاسلكية
  • واجب - 1) الملابس ؛ وظيفة؛ obov'yazok. برج 2) ميتو ؛ اختيار؛ تحية. عين لأداء واجب - التعيينات ل obov'yazkіv ؛ خلافا للواجب - ...
    قاموس القانون الإنجليزي الروسي
  • واجب - خدمة ؛ مبنى سكني؛ وضع الروبوت ميتو. تحية؛ ~ معفاة من الرسوم الجمركية ؛ ~ قائمة الواجب ؛ ~ واجب ...
    قاموس الأعمال الإنجليزية الروسية
  • واجب - 1) الملابس ؛ برج 2) ميتو ؛ اختيار؛ 3) هدية من إنسان آلي. الوضع؛ الطموح 4) الإنتاجية؛ ضيق. - واجب مقدم الطلب - واجب التطبيق - واجب الصراحة - ...
    قاموس إنجليزي روسي لبراءات الاختراع والعلامات التجارية
  • واجب - Isn. 1) zag. برج. تضخم الغدة الدرقية (الحاجة إلى معايير vikonati scho-l. vihodyachi الأخلاقية ، يمكنها فقط القانون) الواجب الأخلاقي - الأخلاقي ...
    معجم إنجليزي روسي جديد للإدارة والاقتصاد
  • واجب - Isn. 1) بوفاجا ، بوفاجا ، طاعة العديد من القبلات من جميع الأطفال ، وواجب ويليام المحترم. ≈ الكثير من الخدمات للأطفال و ...
    قاموس إنجليزي روسي جديد
  • واجب - deve (ntie) ؛ (على السلع) impost، tribu te. DUTY FREE: معفى من الخدمة. ليكون على: dejorar
    قاموس اللغة الإنجليزية
  • واجب كاتونغدانان ؛ التزام. تونغكولين
    مفردات اللغة الإنجليزية- Visayan
  • الواجب - الاسم الأول (واجبات الجمع) علم أصل الكلمة: اللغة الإنجليزية الوسطى duete ، باللغة الأنجلو-فرنسية deueté ، dueté ، في deu الاستحقاق التاريخ: القرن الثالث عشر السلوك بسبب ...
    القاموس المظلم للأفلام الإنجليزية - ميريام وبستر
  • الرسوم - (اسم) ضريبة أو رسوم أو رسوم جمركية أو جمركية ؛ المكوس أي مبلغ من المال تطلبه الحكومة لدفعه عند الاستيراد ، ...
    الإنجليزية قاموس ويبستر
  • واجب - (اسم) كفاءة شخصية فنية ، ولا سيما الضغط المضغوط ، باعتباره منتصرًا ل كيلكيستيو الغناء الآلي ...
    الإنجليزية قاموس ويبستر
  • واجب - (اسم) احترام ؛ تقديس اعتبار؛ فعل الاحترام إجلال أو بيعة أو احترام.
    الإنجليزية قاموس ويبستر
  • الواجب - (اسم) محدد أو طاعة أو خضوع بسبب الوالدين والرؤساء.
    الإنجليزية قاموس ويبستر
  • واجب - (اسم) وبالتالي ، أي خدمة أو عمل معين ؛ مثل واجبات شرطي أو جندي ؛ أن يكون على واجب.
    الإنجليزية قاموس ويبستر
  • واجب - (اسم) الذي يلتزم به الشخص التزامًا أخلاقيًا بفعله أو يمتنع عن القيام به ؛ ما يجب على المرء ...
    الإنجليزية قاموس ويبستر
  • مهمة
    الإنجليزية قاموس ويبستر
  • واجب - (اسم) كفاءة المشروع ، خاصةً كثقوب مشدودة ، منتصرة للعمل ، لذلك أنا ...
  • واجب - (اسم) ما هو واجب ؛ قسط.
    قاموس ويبستر للغة الإنجليزية المنقح
  • واجب - (اسم) الذي يلتزم به الشخص التزامًا أخلاقيًا بفعله أو يمتنع عن القيام به ؛ أيّ…
    قاموس ويبستر للغة الإنجليزية المنقح
  • الرسوم - (اسم) ضريبة أو رسوم أو رسوم جمركية أو جمركية ؛ المكوس أي مبلغ من المال تطلبه الحكومة لدفعه في ...
    قاموس ويبستر للغة الإنجليزية المنقح

- ˌ واجب صفة معفاة من الضرائب يمكن أن تكون السلع المعفاة من الرسوم الجمركية nibi دون دفع رحلات إليها ، مقابل الرحلات في الموانئ والمطارات ، إذا اخترت الكتيبات: من المتوقع أن يؤدي السفر في المطار إلى خفض مبيعات العطور المعفاة من الرسوم الجمركية. واجب المطار ... ... الشروط المالية والتجارية

معفى من الجمارك- معفاة من الرسوم الجمركية 1 تكلفة سلع معفاة من الرسوم الجمركية أقل من السعر المعتاد لأنك لا تدفع أي ضرائب عليها: سجائر معفاة من الرسوم الجمركية ╾ ، ظرف معفاة من الرسوم الجمركية: يمكنك شراء الجعة بالقدر الذي تريده معفاة من الرسوم الجمركية. معفاة من الرسوم الجمركية ، معفاة من الرسوم الجمركية 2 اسم بضائع غير معدودة مثل ... ... استخدام الكلمات والعبارات في اللغة الإنجليزية الحديثة

معفى من الجمارك- Shop im Flughafen Wien Schwechat ... Deutsch Wikipedia

معفى من الجمارك- ● اسم السوق الحرة غير متغير (معفاة من الرسوم الجمركية ، معفاة من الرسوم) En معفاة من الرسوم الجمركية ، dit de marchandises البائعين بالفرنسية الصغيرة ، معفاة من ضرائب معينة. ● معفاة من الرسوم (التعبيرات) اسم ماسكولين ثابت (معفاة من الرسوم الجمركية ، ... ... Encyclopédie Universelle

معفى من الجمارك- معفاة من الرسوم الجمركية 1 يمكن إحضار سلع معفاة من الرسوم الجمركية إلى الدولة دون دفع ضرائب عليها ▪ سجائر معفاة من الرسوم الجمركية ▪ سوق معفاة من الرسوم الجمركية معفاة من الرسوم الجمركية 2 معفاة من الرسوم 2 n كحول وسجائر وما إلى ذلك يمكنك جلبها إلى بلد ما ... ... قاموس اللغة الإنجليزية المعاصرة

معفى من الجمارك

معفى من الجمارك- المتاجر في Flughafen Wien Schwechat Einkaufkarte für zollfreien Einkauf auf dem Schiff zwischen ...

معفى من الجمارك- (izg. DJ؟ ti fr؟) prid. DEFINICIJA koji je oslobođen carine أو poreza، bescarinski SINTAGMA متجر معفاة من الرسوم الجمركية (سوق معفاة من الرسوم الجمركية) djutić ETIMOLOGIJA engl. ≃ الواجب: taksa…… بوابة hrvatski jezični

معفى من الجمارك- صفة. تحديد البضائع أو البضائع التي لا يجب دفع أي رسوم أو ضرائب عليها ، أو إعلان محل يبيع هذه البضائع. بدون دفع رسوم أو ضرائب مطلوبة ... قاموس اللغة الإنجليزية العالمي

معفى من الجمارك- ((hw)) ((معفاة من الرسوم الجمركية)) ((/ hw)) locuz. سوست. م. الفاتورة ¡أكور. دي متجر معفاة من الرسوم الجمركية… Enciclopedia di italiano

معفى من الجمارك- ADJECTIVE & ADVERB ▪ معفى من دفع الرسوم .. قاموس مصطلحات اللغة الإنجليزية

كتب

  • الملياردير الذي لم يكن: كيف صنع Chuck Feeney Secret وأعطى ثروة ، Conor O "Clery. وُلد تشاك فيني في إليزابيث ، نيو جيرسي ، لعائلة إيرلندية أمريكية من ذوي الياقات الزرقاء خلال فترة الكساد. بعد الخدمة في الحرب الكورية ...
  • من أجل واجب ، لوسي مونرو. ادخل إلى عالم من الرقي والتألق ، حيث ينتظرك أبطال مغرون في مواقع عالمية فاخرة ، ليلة زفاف الشيخ ... دون خوف ...
مهمةترجمة وتطبيق فيكتوريا - مقترحات
1 - تكرر التأكيد على أنه ، على أساس مبدأ المساواة في الحقوق وتقرير المصير للشعوب المنصوص عليه في ميثاق الأمم المتحدة ، يحق لجميع الناس أن يختاروا بحرية ، دون تدخل خارجي ، مركزهم السياسي وأن يسعوا إلى تحقيق وضعهم الاقتصادي. الاجتماعية والثقافية ، وذلك لجميع السلطات مهمةاحترام أولئك الذين يحق لهم الحصول على بيانات الميثاق لتشمل المعاملة بالمثل في الهيكل ؛1. Znovu Zhos ، مبدأ مبدأ RIVOVOSTISTISHNIKENSTENS NUSHIV ، الذي تم تعيينه إلى ناشيونال منظم رسميًا ، كل شعب الحق ، بدون كرمة Zzovni ، الغرور من وضع الخمسين من الخزان ، التنشئة الاجتماعية لاحترام الحق في إطار أحكام النظام الأساسي ، بما في ذلك احترام السلامة الإقليمية ؛
5- يشدد أيضاً على أن جميع حقوق الإنسان عالمية وفردية ومترابطة ومتشابكة وأن البلاغات الدولية مسؤولة عن حقوق الإنسان عموماً وبطريقة على قدم المساواة وبنفس القدر من الاهتمام ، ويؤكد من جديد أن حقوق الإنسان الوطنية يجب أن تؤخذ في الاعتبار السمات الإقليمية والخلفيات التاريخية والثقافية والدينية المختلفة ، فهي مهمةللدول ، بغض النظر عن أنظمتها السياسية والاقتصادية والثقافية ، لتعزيز وحماية جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية ؛5. PIDKRESELOZHE ، ShO REALLY ONELY ONIVISALNI ، Non -Ilni ، مهمة متبادلة متبادلة "ibi і І І і рононононона قشرة عالمية ، في الوقت المناسب ، ومع ذلك ، فهي جيدة ، لقد أردت ذلك. المواصفات الإقليمية ومختلف السمات التاريخية والثقافية والدينية ضرورية لأم البلد والدولة ، بغض النظر عن أنظمتها السياسية والاقتصادية والثقافية ، والرغبة في جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية وحمايتها ؛
(ز) محاكمة أي أشخاص يشتبه في دعمهم أو المشاركة في هذه الأنشطة وعدم التعاون مع جهود اللجنة للحد من اختطاف النساء والأطفال في معالجة ومنع هذه الأنشطة ، لتسهيل العودة الآمنة للأطفال المتضررين إلى أماكنهم. الأسر كمسألة ذات أولوية واتخاذ المزيد من التدابير ، لا سيما من خلال اللجنة ، التي تتحمل جميعها المسؤولية و مهمةالتعاون؛ز) Zmiznie في الجوف ، pukebodnnya turannia vicreden Zhikeni ، ياكي ، جرح ياكي في إطار الصراع في الجزء pyvdenniy من السودان ، zrajuvati إلى محكمة المختبر مع الأطفال الآخرين على حساب مثل هذه الأنشطة ، أو المشاركة في عليهم ، في المقام الأول ، أخذ دور الأطفال المصابين بإهمال من أسرهم والتعود على الزيارات البعيدة ، من خلال اللجنة ، مع مثل هذه الضرورة ، من تحتاج ، تضخم الغدة الدرقية للنوم ؛
(د) وفقًا للقانون الإنساني الدولي ، ضد الهياكل ، لكسب الأشخاص المتورطين في صفوف السكان المدنيين ، وإعادة صياغة التدمير العشوائي للمحاصيل الغذائية والممتلكات المدنية ، ولا سيما المنازل ، لوقف زرع الألغام الأرضية ، ولا سيما الألغام المضادة للأفراد. -الأفراد ، للوفاء بهم مهمةللتعاون مع الدول الوطنية لمهمة أمن البرمجيات وحماية فرد واحد ، للسماح بالتوقيعات أو نشر الأطفال ، أو الموافقة عليهم للاعتراف بهم في الأعمال العدائية التي تنتهك القانون الدولي واستخدام نزع سلاح الأطفال وتسريحهم وإعادة إدماجهم في المجتمع؛d) повністю поважати міжнародне гуманітарне право, захищати цивільних осіб, припинити застосування зброї проти цивільного населення, утримуватися від безглуздого знищення продовольчих культур та майна цивільного населення, зокрема будинків, припинити встановлення наземних мін, особливо протипіхотних, виконувати свій обов'язок щодо сприяння здійсненню програми نظمه النازيون القوميون من galluzі Rozinovannya Taleskuvati Zahist الظهير -A -person في niy الموظفين ، واختلاق افتتاح verbivannia لفيكيورستان نفسه لصديق قواعد قواعد قانون التنوع ،
استناداً إلى حقيقة أن التمثال الروماني للقوة الجنائية الدولية قد تم الإشادة به في 17 حزيران / يونيو 1998 ، A / CONF.183 / 9. تشمل أخطر الجرائم التي تثير قلقاً دولياً بموجب القانون الدولي الإنساني مهمةما إذا كانت سلطة ممارسة الولاية القضائية الجنائية على المسؤولين عن هذه الجرائم ، مع إظهار الغرض من البلاغات الوطنية قبل وضع حد لإفلات مرتكبي هذه الجرائم من العقاب وبالتالي المساهمة في منعها ،علما بالحقيقة التي اعتمدت في 17 يونيو 1998 ص. نظام روما الأساسي للمحكمة الجنائية الدولية A / CONF.183 / 9. охоплює найсерйозніші злочини з міжнародного гуманітарного права, що викликають занепокоєння міжнародного співтовариства, і що Статут, в якому нагадується, що обов'язком кожної держави є здійснення її кримінальної юрисдикції над особами, що несуть відповідальність за такі злочини, є свідченням рішучості міжнародної спільноти, покласти حافة الإهمال. يرتكبون مثل هذه الأعمال الشريرة ، وهم أنفسهم يأخذونها مقدما ،
إذ تشير إلى أنه ، دون المساس بامتيازاتهم وحصاناتهم ، فإن مهمةلجميع الأشخاص الذين يتمتعون بهذه الامتيازات والحصانات لاحترام قوانين وأنظمة الدولة المستقبلة ،التفكير في أن جميع الأفراد ، كما لو كانوا مشمولين بهذه الامتيازات والحصانات ، تضخم الغدة الدرقية ، دون الإضرار بامتيازاتهم وحصاناتهم ، يحترمون قوانين وقواعد سلطة perebuvannya ،
مؤكدا على مهمةمن الدول من أجل تقديم جميع الإجراءات القانونية التي تخضع للقانون الدولي ، بما في ذلك الطبيعة الوقائية ، وتقديم الجناة إلى العدالة ،بموجب التزام السلطات بتلبية جميع المكالمات الضرورية وفقًا للقانون الدولي ، بما في ذلك الدعوات ذات الطبيعة الوقائية ، وجذب مسؤولي إنفاذ القانون إلى نقطة الشرعية ،
11 - يكرر أيضا تأكيد الضرورة الأخلاقية لتقديم الدعم الدولي قبل توقيف أقل البلدان نموا وعكس اتجاه تهميشها وتعزيز اندماجها السريع في الاقتصاد العالمي ، وضرورة أن تعمل جميع البلدان معا مهمة- والوصول إلى الأسواق بدون حصص للصادرات من أقل البلدان نموا في سياق دعم جهودها في بناء القدرات ؛ تسلم بأن التنفيذ الكامل لخطة العمل لصالح أقل البلدان نموا المعتمدة في المؤتمر الوزاري الأول لمنظمة التجارة العالمية ، المعقود في سنغافورة في الفترة من 9 إلى 13 كانون الأول / ديسمبر 1996 ، تنص على مزيد من التقدم السريع نحو مهمة- واردات خالية من أقل البلدان نموا ؛ يدعو المنظمات الدولية ذات الصلة إلى تقديم المساعدة التقنية المعززة المطلوبة للمساعدة في تعزيز العرض والقدرة المؤسسية لأقل البلدان نموا وذلك لمساعدتها على الاستفادة القصوى من الفرص التجارية التي تنشأ عن العولمة في أي منطقة ، في التنفيذ السويدي للإطار المتكامل للمساعدة التقنية المتعلقة بالتجارة لأقل البلدان نموا ؛ وتجدر الإشارة إلى أنه سيتم توزيع موزعي الأنشطة على ثلاثة مؤتمرات وطنية حول الأراضي المتساوية ، والتي ستعقد في بروكسل في مايو 2001 ؛ وفي هذا الصدد ، يدعو شركاء التنمية ، ولا سيما البلدان الصناعية ، إلى بذل جهود من أجل اعتماد سياسة مهمة- والوصول بدون حصص لجميع الصادرات التي منشؤها أقل البلدان نموا ؛11. Snow Pid Zhozhn، pusennnya، I at the jovennya back to margynalizati namyanish of the Kraokani، INTEKII INTEGRICA OUTRICHICA IMPENTIVE IMPENTIONS podtrimki їhnіh vlasnyh zusil shdo svorennya الإمكانات ؛ визнає, що для реалізації в повному обсязі всіх положень Плану дій для найменш розвинених країн, прийнятого на першій сесії Конференції міністрів Світової організації торгівлі, що відбулася в Сінгапурі 9-13 грудня 1996 року, необхідний подальший і швидкий прогрес у справі звільнення імпорту з найменш розвинених vіd mit ta kіlkіsnykh obmezhen ؛ пропонує відповідним міжнародним організаціям розширювати технічну допомогу, необхідну для сприяння зміцненню потенціалу найменш розвинених країн у галузі пропозиції та їх організаційного потенціалу, з тим щоб допомогти їм якнайповніше використовувати торгові можливості, які відкривають глобалізація та лібералізація, і у зв'язку з цим знову заявляє про الحاجة إلى أحدث تطوير للبرنامج الإطاري الشامل لتقديم المساعدة التقنية في التجارة في أقل البلدان نموا ؛ إرشادية للنشاط من الأعمال التحضيرية للمؤتمر الثالث لمنظمة رابطة الأمم لأصغر البلدان ، كما سيعقد في أوائل عام 2001 بالقرب من بروكسل ؛ وعلى الرابط مع شركاء cim call في عملية التنمية ، تطوير الأراضي المنفصلة صناعياً ، للإبلاغ عن اعتماد سياسة rozvineniya في جوهرها لجميع الصادرات من أقل rozvinenye krajny إلى وضع الهواء الحر والحر التمكن من؛
6. احترام أولئك الذين يحتاجون إلى توسيع وتوسيع إمداداتهم الغذائية ، والتعاون مع معظم البلدان المتقدمة ، التي تغمرها الفجر وأهم المنظمات الدولية ، وكذلك تطوير شركاء جيدين ، ولا سيما الصناعيون ، البلدان الإنمائية ، قبل تمويل بلدانها الصناعية ، والتنمية ، من بين أمور أخرى ، من خلال التدفقات المالية العامة والخاصة ، وتحسين المساعدة الإنمائية الرسمية ، وتعزيز تخفيف الديون ، واعتماد سياسة مهمة- الوصول دون حصص لجميع صادراتها بشكل أساسي ودعم معزز لميزان المدفوعات ، وترحب في هذا السياق بعقد مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نموا في بروكسل في أيار / مايو 2001 ؛6. знову заявляє про нагальну необхідність прискорення зростання та покращення перспектив розвитку найменш розвинених країн, які, як і раніше, є найбіднішими та найуразливішими членами міжнародного співтовариства, та закликає партнерів щодо процесу розвитку, особливо промислово розвинені країни, сприяти фінансуванню їх розвитку, зокрема з مرحلة ما قبل المدرسة لملك fihannanswann الخاص ، zbilhennya of the Office Duphomogi with meta rosvitka ، حرق billy للجر بورجوندي ، نصف -nadanni من الوصول غير السنوي لجميع القضبان في الفرس في جالو في بروكسل في يناير 2001 المؤتمر الثالث لمنظمة الأمم المتحدة لأصغر البلدان؛
5 - تطلب إلى لجنة المؤتمرات والأمين العام ، عند التخطيط لجدول زمني للمؤتمرات والاجتماعات ، تجنب تزامن فترات الذروة في مختلف مهمةوتجنب تحديد مواعيد اجتماعات الهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة متقاربة للغاية ؛5 - أن تطلب من لجنة المؤتمرات والأمين العام في الجدول المطوي للمؤتمرات وعن الطابع الفريد لفترات العمل القصوى في مختلف مجالات الخدمة ، فضلا عن الطابع الفريد لعقد جوائز مختلف المنظمات الدولية حتى من فترة صغيرة بينهما ؛
2. الطلبات مهمةالمحطات البعيدة عن المقر للاحتفاظ بإحصاءات طلبات خدمة الاجتماعات ؛2. اقتراح مهام الخدمة خارج حدود المؤسسات المركزية لإجراء شكل طلبات خدمة الشعب.
13 - تطلب إلى الأمين العام أن يواصل الحديث عن معدلات خدمات الترجمة الشفوية ومرافق المؤتمرات على الإطلاق مهمةمحطات.13 - مطالبة الأمين العام بمواصلة تقديم تقارير إضافية عن أداء الخدم المنتصرين من الترجمة الشفوية وتعيينات المؤتمرات في جميع إدارات الخدمة ؛
2 - يكرر أيضا تأكيد ضرورة أن يكفل الأمين العام إتاحة التدريب على القدرات في ستة تنقلات رسمية على قدم المساواة لجميع الوظائف الحالية ، بما في ذلك الوظائف الموجودة في مهمةمحطات بعيدة عن المقر ؛2. سأعود إلى الأمين العام بشأن الأمن ، حتى يتمكن جميع الموظفين اللغويين ، بمن فيهم أولئك الذين يشغلون مناصب الخدمة في المكاتب المركزية ، من إجراء تدريب مهني من ست لغات رسمية ؛
6 - تطلب إلى الأمين العام أن يكفل ألا تقتصر محاكمات الترجمة الشفوية عن بعد على محاكمات محددة مهمةمحطات وأن كل مهمةتعتبر المحطة كمتلقي ومزود ؛6 - أن تطلب إلى الأمين العام أن يكفل عدم الفصل بين الاستخدام التجريبي للترجمة عن بعد بمجالات خدمة محددة ، ولكن يتم النظر في مجال الخدمة في نفس الوقت وسحب مكان الخدمة ؛
9 - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يكفل وجود الكفاءة لضمان جودة إدارة الخدمات على الإطلاق مهمةمحطات.9- أن يطلبوا أيضاً من الأمين العام ضمان اعتيادهم على الدخول في سيطرة أفضل على مستوى الخدمة في مناطق الخدمة ؛

ترجمة:

(ʹdju: tı) ن

1. بورج ، تضخم الغدة الدرقية المعنويات

شعور ~

في ~ ملزمة ، ملزمة ~ - من القليل obov'azku ؛ لخدمة obov'azkom

إلى وطنه - برج وطني ، برج قبل الوطن

واحد من قبل شخص ما - تضخم الغدة الدرقية الأخلاقي بسبب الترقية إلى شخص ما.

للقيام بواحدة من لغة "vikonati الخاصة بحذائك"

إنه ~ لك أن تفعل هذا - لديك obov'yazok zrobity tse ؛ أنت مذنب / تضخم الغدة الدرقية / zrobity tse

للتهرب من السخرية من رؤية التتبيلة الخاصة بك

للفشل في واحد ~ - لا vikonati obov'azku الخاص بك

إنه يعرف أين يكمن ~ - لن يعرف ما يقوله yogo obov'yazok

سأجعل من بلدي ~ / نقطة ~ / للقيام بذلك

2. 1) وظيفة ملزمة

الواجبات العامة - الوظائف العامة / obov'yazki /

واجبات غرفة النوم - أحذية ودية

واجبات الجندي - جندي obov'yazki

~ الحالة- جيشخدمة vikonannya obov'yazkіv

في الوضع ~

يفعل ~ من أجل شخص ما ، ليأخذ

أن تفعل ~ من أجل - استبدل شيئًا ؛ vikoristuvatisya / vikoristuvatisya / نائب عن شيء ما.

الأريكة تفعل ~ للسرير - روزج.علب

لتولي / للدخول في / واجبات الفرد

لتولي واجبات الأبوة

للعودة إلى ~ - استدر حتى ترى حذائك

ليريح من القيام بشيء ما. - اتصل بشخص ما. vіd obov'yazku zrobiti scho-l.

2) الرسم ؛ راقب؛ تغيير في الخدمة

~ ضابط - ضابط أسود

~ قائمة- جيشمخطط Cherguvan

~ قائمة- جيشكتاب / اركوش / بملابس للعمل

على ~ - أ) Chergovy ؛ ب) ساعة pіd cherguvannya ؛ في ساعة الخدمة في الخدمة

لتكون على ~ - Cherguvat ؛ غير الساعة

أنا في ~ لهذا الأسبوع

للمضي قدما ~ - انتقل إلى Cherguvannya / قبل تنفيذ cherguvannya /

لتكون خارجا ~ - كن حرا ، لا تأنيب

تؤتي ثمارها ~ - بناء الرسم والتغيير

لتسليم ~ إلى - أعط الفاسقة لشخص ما.

للحصول على ~ - لحراستمر بالمراقبة ، قف في الذكرى

لسحب ~ - تحمل التعادل ، ولكن على التعادل

ليكون مؤقتا ~ - عامر.كن في vіdryadzhenni

3) الكنائس.الخدمات

وزاري / كتابي / ~ - خدمة كنسية

4) الواجب العسكري

5) المهمة

واجبات المشاة

المهام الرئيسية لطائرات الاستطلاع

3. الكتاب.بوفاجا ، بوفاجا ، قابليتي للتشتن

ليدفع أحدهم إلى شخص ما.

لتقديم شخص ما إلى شخص ما - اشهد على شرفك لشخص ما.

~ لرغباتك - احترم رغباتك

4. جمع الطوابع ، الجزية ، ميتو

الرسوم الجمركية - ميتا

رسوم المكوس - ضريبة المكوس

رسوم التصدير (الاستيراد) - vizne (vvіzne) mito

~ حسب القيمة - ميتو ، الذي يُرسم ( بالنسب المئوية) بمنتج vartostі

ختم ~ - ختم الطوابع

عرضة ل ~

فرض / فرض رسوم على - دائرة scho-l. تحية

لأخذ ~ قبالة البضائع

5. dit. روزج."عمل رائع"

هل فعلت ~ الخاص بك؟ - هل قمت بعملك ؟؛ أنت zrobiv بطريقة رائعة؟

6. هادئ.

1) الإنتاجية ( غلاية ، مضخة) ؛ ضيق؛ جوهر الروبوت ( الآلات)

2) وضع الالتقاط أوروبوتي ( الآلات والهياكل)

شديد / شديد / ~

مستمر (تشغيل ، متغير) ~ - ثلاثي التكافؤ (العمل ، zminny)الوضع

7. s.-g.وحدة مائية ( tzh.~ من الماء)

ترجمة الكلمات ، ماذا تنتقم مهمة، من فيلم إنجليزي إلى اللغة الروسية

القاموس الإنجليزي-الروسي العظيم الجديد تحت سيراميك أكاد. يو. أبريسيان


المفردات الإنجليزية-الروسية V.K. مولر


ترجمة مهمةمن الأفلام الإنجليزية إلى الأفلام المختلفة

قاموس قانوني إنجليزي-أوكراني

مهمة

ترجمة:

رسوم ، رسوم طابع ، ميتو ، ضريبة الإنتاج ، ضريبة ؛ obov'yazok ، obov'yazok الأخلاقي ، obov'yazok ، الوظيفة ؛ رسم

واجب تصدير الكنوز الفنية

واجب تعزيز مصلحة العميل - obov'azok ( محامي) حماية مصالح العميل

واجب التعويض عن الإخلاء

كل الحقائق المادية

واجب تنفيذ الإرادة التشريعية

واجب الحفاظ على القانون الأعلى للأرض

واجب الحفاظ على السرية - واجب الحفاظ على السرية ( أوفي المكان السري)

واجب الحفاظ على سرية شؤون العميل عن المحامي)

واجب توفير التمتع الهادئ بالممتلكات

واجب التحدث بلا خوف للعميل عن المحامي)

- الاستيراد معفاة من الرسوم الجمركية والضرائب - الرسوم المطبقة - ملزم بالرسوم الجمركية - الاستدعاء الجمركي - تصنيف الرسوم - الاسترداد الجمركي - الرسوم التي يفرضها القانون - الإعفاء من الرسوم الجمركية - الرسوم على الإيرادات - معفاة من الرسوم الجمركية - معفاة من الرسوم الجمركية - البضائع المعفاة من الرسوم الجمركية - مواد معفاة من الرسوم الجمركية - بيع معفاة من الرسوم الجمركية - تجارة معفاة من الرسوم - رحلة جمركية - قائمة واجب - واجب نائب - واجب الزوج - واجب الزوجة - واجب مقدم الطلب - واجب الحضور - واجب الرعاية - واجب الحضانة - واجب الاكتشاف - واجب الإخلاص - واجب الإدلاء بالشهادة - واجب الولاء - واجب الطاعة -

ميتو حسب القيمة ، متناسب مع المنتج حسب القيمة ، ميتو "الحارقة القيمة" ؛ رسوم إضافية ، رسوم إضافية ، رسوم إضافية ، رسوم إضافية ، ضريبة ضريبة مكوس لبيع المشروبات الكحولية ، رسوم تخصيص رسوم إضافية ، رسوم مكافحة الإغراق ، واجب العودة ، واجب إضافي ، واجب أساسي ، واجب أساسي ، واجب المراهنة ، Gromadyansky Borg ، واجب تعويضي ، قرض تعويضي ، قرض مستهلك (ضريبة جمركية على وضعية المعيشة ضريبة الفائدة على قروض المستهلك على مصاريف المعيشة رسوم طوابع العقد الطارئة رسوم طوابع البورصة الرسوم التعويضية ek. واجب تعويضي ميتو رسوم تعويضية رسوم جمركية ميتو رسوم جمركية ميتو رسوم جمركية واجب تفاضلي جميع obov'yazki واجب تفاضلي واجب ميتو واجب borg، obov'yazok؛ للقيام بواجبك لسداد واجبك في الخدمة أثناء الخدمة ؛ عند خدمة vikonnnі ob'yazkiv ؛ ضرائب ضريبة التبرع للطبيب المناوب لطبيب تشيركوف على واجب التبرع ، شاهد تعهد واجب جمع الطوابع واجب obov ، للقيام بواجب الدفع التزامات الفرد ؛ يرسل لك واجبه اختيار الطوابع واجبات الجمارك واجب ميتو واجب هادئ. العمل ، الإنتاجية ، الوضع (الآلة) ؛ ضيق؛ واجب المياه s.-g. خدمات واجب خدمة الوحدات المائية obov'yazki ؛ رسم؛ لتولي واجبات واحدة Attr. شيرجوفي. ضابط المناوب عامر. viyskovy. Chergovy ضابط واجب Attr. الرسمية؛ استدعاء واجب الزيارة الرسمية Attr. خدمات؛ رحلة عمل ، رحلة عمل ، نداء واجب ، زيارة رسمية ، خدمة Attr خدمة ، رحلة عمل ، رحلة عمل ، قائمة واجب ، قائمة واجبات ، قائمة واجبات ، تحويل ، تسجيل ، جرد ، للدخول في قائمة إضافة إلى القائمة ؛ قائمة تخطيط واجب الحضور واجب الحضور واجب الحضور واجب الرعاية واجب الرعاية واجب الرعاية واجب الحضانة واجب الحضانة واجب العناية واجب الاكتشاف واجب واجب مستندات واجب تقديم الدليل واجب تقديم الدليل واجب الطاعة واجب الطاعة واجب الدفع واجب استشارة الجمهور واجب استشارة الجمهور واجب الرجوع واجب الخدمة واجب الخدمة واجب الخدمة لغة واجب الخدمة العمل ، الإنتاجية ، الوضع (الآلة) ؛ ضيق؛ واجب المياه s.-g. Attr واجب الوحدة المائية. شيرجوفي. ضابط المناوب عامر. جيش موظف Chergovy: الشخص المسؤول عن الخدمة الذي يتحمل واجب التقسيط على تدفقات رأس المال واجب على تدفقات رأس المال واجب على تدفقات رأس المال واجب على قروض المستهلك على رسوم الصادرات على السلع في سندات البضائع المعبأة على الواردات ورسوم التصدير على الواردات ورسوم الصادرات على الواردات و واجب التصدير على الأرواح واجب على الأرواح واجب التصرف واجب إعلان واجب الإعلان عن الكشف عن جميع الحقائق المادية واجب السياج واجب تقديم الإقرارات الضريبية إصلاح حول واجب تقديم الإقرارات الضريبية واجب إصلاح واجب تقديم الإقرارات الضريبية واجب الإصلاح للعيش معًا واجب القيام بيان واجب لجعل بيان واجب للتخفيف من الخسائر واجب لجعل البيان واجب الإخطار لإثبات واجب إثبات واجب الملكية التأكيد على واجب التسجيل واجب التسجيل لإنقاذ الممتلكات المؤمن عليها من واجب الضرر لإنقاذ الممتلكات المؤمن عليها من واجب الضرر لتوفير ضريبة العقارات رسوم التصدير رسوم المكوس أنا تصدير ميتو: Attr. التصدير ، الرؤية ؛ رسوم التصدير ليس معدل رسوم التصدير الخارجية للميتو للرسوم الإضافية dodatkove mito extra: duty dodatkovyy، dodatkovyy؛ واجب إضافي dodatkovі obov'yazki خدمة الخدمة الميدانية في جيش المشاة الرسوم المالية ضريبة الرسوم المالية ضريبة الرسوم المالية. الرسوم المالية رسوم ضريبة المكوس ذات المعدل الثابت مع ضريبة رسوم الحفاظ على الغابات بمعدل ثابت على ضريبة ضريبة الدخل للحماية ضريبة الرسوم الداخلية في وسط البلد. واجب إرث في وسط البلد واجب قانوني التزام تعاقدي واجب قانوني واجب قانوني يفرضه القانون ؛ الالتزامات القانونية تفرض ضريبة تحصيل الحد الأدنى من الضرائب واجب الحد الأدنى للرسوم على السيارات واجب السيارة ضرائب واجب السيارة إهمال الواجب لا تجمع الأحذية ذات العمل الليلي الواجب الليلي العمل الليلي الوضع الليلي الليلي: night attr. مساء الليل؛ واجب ليلي ليلا ونهارا إلى الأبد ، دون انقطاع الخدمة غير الدائمة بمجرد ميتو خارج الخدمة الوظيفة الرسمية في الخدمة الفعلية في الخدمة الفعلية في الخدمة في الخدمة ؛ في خدمة vikonnі obov'yazkіv ؛ طبيب مناوب في الخدمة في الخدمة في الخدمة في الخدمة خارج الخدمة وضع الواجب دفع واجب دفع الجزية ميتو الخدمة العامة hulk ob'yazok الخدمة العامة hulk borg الرسوم العقارية ضريبة على الحرمة رسوم ترخيص رسوم ملكية ميتو رسوم مبيعات رسوم مبيعات رسوم مبيعات تجارية ميتو واجب اجتماعي hulk borg واجب خاص ضريبة مكوس خاصة ضريبة مكوس خاصة واجب مكوس خاص واجب محدد واجب محدد واجب محدد واجب محدد واجب إنتاجية الحيوانات الأليفة رسوم الدمغة رسوم الدمغة رسوم فرعية رسوم ارتباطات تكميلية ضريبة الخلافة على أضرار التسوس نحن سوف؛ دول الخلافة المحكمة الخاصة العراقية. القوى التي استقرت بعد تفكك المنطقة النمساوية الأوغرية الرقابية واجب رسم؛ لتولي واجبات واحدة قبل بدء التزاماتك ، ضرائب رسوم التبغ على رسوم نقل tyutyunovs ، رسوم طوابع رسوم نقل عند نقل الحق في مهمة عبور واجب القوات العسكرية.

[ˈdjuːtɪ]

إضافة إلى المواقع المفضلة عرض من الإشارات المرجعية

لائحة الأسماء

  1. obov'yazok (ميتو ، الجزية ، الاختيار)
  2. برج (وظيفة ، تضخم الغدة الدرقية ، خدمة ، عمل)
  3. رسم
  4. ضيق (إنتاجية)
  5. الوضع
  6. obov'yazok
  7. بوفاجا

جمع رقم: الواجبات.

prikmetnik

  1. متسوس
  2. خدمة (رسمية)

فرازي

الرسمية مهمة
أحذية الخدمة

يستورد مهمة
استيراد ميتو

جمارك مهمة
ميت الجزية

المكوس مهمة
رسوم الاستهلاك

مدني مهمة
hromadyanskiy obov'yazok

ثقيل مهمة
تضخم الغدة الدرقية الشديد

صباح مهمة
رتبة الخدمة

نشيط مهمة
الرسم القتالي

واجبات طبيعية
واجبات طبيعية

مهمةضابط
ضابط شيرجوفي

الاقتراحات

التدخين على مهمةغير مسموح.
الدجاج في مكان العمل مسور.

كان توم خارج المنزل مهمةفي الامس.
حجم الدرس ليس باللون الأسود.

انها بلدي مهمةلمساعدتك.
obov'yazok بلدي - مساعدتك.

تقرير ل مهمةصباح الاثنين.
أنت ملزم بالحضور إلى الخدمة أيام الاثنين في فرنسا.

هم الطلاب " مهمةلتنظيف فصولهم الدراسية.
تسلق في حجرة الدراسة - أحذية الطلاب.

انها بلدي مهمةلحمايتك من الخطر.
obov'yazok بلدي - حمايتك من المتاعب.

انها لدينا مهمةللمساعدة.
Dopomagati هو obov'yazok لدينا.

أنا خارج مهمةالآن.
أنا لست في الخدمة.

أنا خارج مهمةاقترض.
ليس في العمل غدا.

أنا أعتبرها مهمةلمساعدة والدي.
أحترم واجباتي لمساعدة الآباء.

انها لنا مهمةيساعد احدهما الاخر.
obov'yazok لدينا - مساعدة واحد لواحد.

انها لنا مهمةلطاعة القانون.
obov'yazok لدينا - اللوم القانون.

انه لك مهمةللتصويت.
تسي الخاص بك تصويت obov'yazok.

هذا هو مهمةمن الشرطة.
شرطة تسي obov'yazok.

من متاح مهمةاليوم؟
من هو شيرجوفي اليوم؟

لك مهمةهو دعم عائلتك.
obov'yazok الخاص بك - pіdtremuvati sim'yu.

حق بدون أ مهمةهو امتياز.
الحق بدون امتيازات obov'yazku - tse.

أنا على مهمةالآن.
أنا الآن في الظلام.

مهمةالمكالمات.
صرخة برج.

انه لك مهمةلرعاية والديك بغض النظر عن الراحة.
Dbaty حول batkiv - obov'yazok الخاص بك ، غير متأثر بعدم اليد.

انه لك مهمةلإنهاء العمل.
إنهاء العمل - ملزم الخاص بك.

هذه مهمةله الأولوية على كل الآخرين.
قد يكون لـ Tse zavdannya الأولوية على الآخرين.

انها مهمةمن كل وطني لحماية بلدك من حكومتها.
Obov'yazok skin patriot - حماية بلدك في كل أمر.

الرئيسية مهمةالكاهن هو الوعظ في الكنيسة.
أحذية الكاهن - اقرأ عظات الكنيسة.

أنا خارج مهمةاليوم.
أنا لست في الخدمة اليوم.

وأنا خارج مهمةاليوم ، دعنا نذهب إلى الشاطئ.
لأنني لست في الخدمة اليوم ، ذهبوا إلى الشاطئ.

أعتقد أنه بلدي مهمةلأطفال الزاحيين السيخ.
أنا أحترم واجباتي لحماية هؤلاء الأطفال.

لك مهمةهو إنقاذ بلدك من غزو أجنبي.
واجبك هو الدفاع عن بلدك ضد الغزو الأجنبي.

انها لدينا مهمةللامتثال للقانون دائمًا.
dotrimannya غير مرضية للقانون є ob'yazkom لدينا.

جون يعمل مهمةاليوم.
جون الأزرق اليوم.