Tvіr "أول ما ضحكت عليه في المستودع الكوميدي الروسي حول ثوم فيليسيتي" (لعمل جي آر ديرزافين) (2). "مستودع الحلو": ماذا وكيف مضحك المستودع الروسي
لم يكن للفناء روح ودودة. (2) لكي لا تنغمس في أي شخص ، يذهب Siroyzh-kin vyrivishiv إلى المخبز التالي: ربما ، شخص ما إلى الثوم المعمر ، أو لعلاج السيكافا. (Z) القرط هو الكروشيه تماما تحت الزيزفون الرقيق. (4) من ناحية أخرى ، يمكنك التفكير في ما يعنيه أن تكون مضطربًا ومربكًا بشأن أفكارك. (5) ما هي أفكارك؟ (6) لذا ، غرا: أريد أن يكون كل شيء أكثر جمالا ، وأكثر أهمية. (7) من شجرة مغروسة أمس لم يكن هناك شيء بعد. (ب) عصي رفيعة ومألوفة وبدون ورقة. (9) البيرة لا شيء! (ص) سرعان ما ستكتسب الرائحة الكريهة قوة وتحدث ضوضاء في الريح ... (11) وقلب محور الجرافات الكثير من الأرض: إنهم يصنعون ميدانًا. (12) لم يقوموا بتنظيف المنجم ، وهنا من السهل حفره. (13) وبعد ذلك ، نغني ، زرع الشجيرات ، وتوفير المعدات الرياضية ... (14) أدناه ، خلف النهر ، يمكنك رؤية وعاء الملعب. (15) قرط أذهلها ، لكن ليس ملعبًا ، لكن الجدران الرسمية للمدرج الروماني. (16) في الوقت نفسه ، ليس طالبًا في المدرسة الإعدادية ، يعتبر فين مصارعًا مزدوجًا. (17) في الجديد ، لا تلبس البنطال والسترة ، بل الشالات المزورة. (18) فين مذنب بالتجمع مع النمور والأسود وقتلهم بسيفه ، حتى يبقى حياً ... (20) إذن ، مثل هذا النبيذ و ، السنكروفاسوترون ، مستدير ، مثل السيرك ، كتلة ، في منتصفها تلبس أجزائها ، لتشكيل نواة ذرية. (21) أنا في نفس الوقت Serozhka ليس مجرد طالب - عالم فيزياء النبيذ! 22 (24) جدران الكرملين مظلمة ، ويحرسها الرامي سيروزكين من خشب البتولا العالي. (25) المحور يقترب من رجل عجوز طويل بعصا. (26) هذا هو إيفان الرهيب نفسه! (27) ما نوع الأمر الذي ستعطيه لمحاربك؟ (28) Grizny zupinivsya وسأل بهدوء: - (29) أخبرني ، يا صديقي ، كيف تصل إلى متجر Million Dribnits؟ - (ZO) أنا - لا أعرف ، - تم تدمير بروبيلكوت Seryozhko. - (31) لماذا أنا! .. (32) أعرف! (ЗЗ) للخلف مستقيم للأمام ، بوتيم ليفوروش. - (34) شكرا لك - بعد أن قلت القديم دون هزة. (35) أنا بيشوف. (زب) عادل بما فيه الكفاية. (37) اهدأ. (38) أنا لا أعرف بالفعل مثل إيفان الرهيب. (39) سكودا. اكتب tvir mirkuvannya كما تفهم "A Skoda".
محور الوظيفة:
كيف تفهم القول: "ارجع العين ، تلك السن مخدرة" ، "غالية الثمن ، لطيفة جدًا ، رخيصة ، فاسدة جدًا" ، "انقسام جلد دب غير ماهر" ، لن تتذوقه "،" الشيء القليل هو chervinchik قليلا ، ولكن الثمن مرتفع "؟ ابتكر قافية صغيرة لإحدى هذه الصفات.
يضيف!
tochtsі ، التي أمسك بها الموت ، لكنها استمرت في التطور في أعقاب التعليق. من أنت معهم؟ ما الذي يساعد الرائحة الكريهة على فهم أهمية إبداع الشاعر في تطوير الأدب الروسي؟
استاذ جامعة؟ لماذا قرأ مرضى الياك صحيفة "برافدا" قبل الإهانة وشربوا من الإناء؟ لماذا أسس بيليبوفيتش علاقة سببية بين جوقة المنزل وتجميد الأنابيب في "البيت الخارجي"؟ أكد أفكارك بكلمات النص. لماذا يجب على البروفيسور Preobrazhensky الخروج من الموقف؟ ما الذي تجيده مع فكر اليوجا؟ لماذا ، في رأي الدكتور بورمينثال ، "فهمت الأمر بشكل صحيح" بيليب بيليبوفيتش؟
rozpovid yushka questions_ لماذا سميت الشخصية الرئيسية بذلك؟ تشي ماف raciyu يوشكا ، قائلا ، الناس scho yogo الحب؟ كيف تفهم كلمات يوشكا: "يمكنك بوتيأحبني! "،" الناس لا يفهمونني لأحب. يصبح القلب في الناس أعمى "- وكلمات المؤلف:" أطفال vіriv sho يحبون yogo ، sho vіn يستهلكها їm ، فقط الرائحة الكريهة لا يمكن أن تحب الشخص ولا تعرف ماذا تعمل من أجل kohannya ، وتعذبه yogo "؟ الناس" المعذبين "YUSHKA؟
تفير
إن الجهل بالجوهر الحقيقي والجدة لشعر ديرزافين لغالبية الجمهور هو الذي حدد مهمة الشاعر لصياغة الأصالة البرنامجية لقصائده بنفسه. في عام 1795 ، كتبت الجذور ، التي ورثت مؤخرة هوراثيوس ، الآية "النصب التذكاري" ، والتي تعلن فيها بذلك حقك في الخلود:
يتذكر الجميع أنه من بين شعوب لا يمكن الدفاع عنه ،
ياك من المجهول ، أصبحت فريقًا ،
ما هو أول شيء ابتسمت له في مستودع روسي مضحك
حول احتواء الثوم على السعادة ،
في صميم البساطة ، تحدث عن الله
أقول الحقيقة للملوك بدافع الضحك.
السمة الرئيسية لشعر ديرزافين الجمالي كانت الاتساع. إذا امتدحت الإمبراطورة ، فلن تكون ممتعًا ، ولكن تكتب الحقيقة ، معتقدة أنها صادقة ، وأنهم يُنسبون إليهم ، بشكل فعال ، كانوا أقوياء. في vіrshah vn ، من الأصح إظهار مبادئهم الشعرية. "النصب التذكاري" هو أهم وثيقة جمالية للمعنى. يغني على التقاليد ، ويكشف عن جوهر ابتكاراته الفنية ، وكأنه لم يكن كافياً لتأمين "الخلود".
دعونا نحاول أن نفهم تاريخيًا معنى تعيينات العبيد في الدولة ، كما لو كانت تضمن الخلود. "كنت أول من ضحك في مستودع روسي مضحك ..." لماذا ديرزافين "متعجرف"؟ عند مدخل "قواعد" الكلاسيكية الشهيرة. قواعد vimagali ، يغني schob "vіshchav" ، بعد أن تحدث على مرأى من الحقائق الأبدية والصدق المجرد ، مثل "الحزم" إلى المرتبة الإمبراطورية وتعليقها كمستودع لشخص واحد. Derzhavin ، بعد أن أنشأ "مستودعًا روسيًا للكوميديا" ، بعد أن ساعده في الكشف عن تخصصه في كل ما كتبه عن النبيذ. أظهر زارت عقلية فردية ، وأسلوبًا في التحدث والنظر إلى العالم ، وشعراء القوة لنفس الشاعر ، وموقعه الخاص قبل كاترينا الثانية - أشخاص ، مع أصوات مميزة للعالم الجديد ، صحيح ، الطربوت.
إن بساطة النطاق المعجمي عالية ، ومن المرجح أن يلهم التعميم الغنائي الهدوء والغناء بعيدًا عن الأفكار الدنيوية الدنيوية.
في الثمانينيات والتسعينيات من القرن الثامن عشر الميلادي ، كان الأدب الروسي مهتمًا بالتاريخ الوطني والفنون الشعبية ، في القصص الخيالية والحكايات الخيالية.
لوفشين في "القوزاق الروس" (1780-1783) يعيد رواية بيليني الروسية ، ويقدم بوجدانوفيتش شخصيات من الحكايات الشعبية الروسية في قصيدته "دارلينج" (1783). يتم الترحيب بالاهتمام بالشعر الشعبي بعد إصدار "كلمات عن وفاة إيغور" ، كما لو تم اعتباره آية من الملحمة البطولية الروسية.
على الشعر الروسي روكيف الهادئ إعطاء تدفق قوي والأدب الأوروبي الغربي للساعة. كلمات المناظر الطبيعية لتومسون وجراي ، "أفكار ليلية" ليونغ ، تغني أوسيان ، تحتل الأساطير الألمانية والاسكندنافية مكانًا في أدب العصر في نفس الصف مع أساطير الإغريق والرومان ، مع أوليمبوس القديمة.
بروح الغرابة الحية ، كل شيء جديد ، ديرزافين ، كل من لم تتغير - هوراتيا أو أناكريون ، من لم تتابعه - يونغ أو أوسيان ، يكتبان دائمًا عن نفسك وبطريقتك الخاصة ، صوغ أفكارك الخاصة ومشاعر. نحن لسنا مسؤولين عن إفادة كلمات ديرزافين عن أولئك الذين لديهم "مسارات خاصة" ، بعد أن دخلوا الصخرة عام 1779 ، واكتسبوا المعرفة من "حوراتيا الموروثة". فخر ديرزافين ليس سوى أحد أشكال تقرير المصير الشعري هذا. كان من المفترض أن يكون ديرزافين شخصية شعرية عظيمة ، حتى أنه يخشى أن يضيع استقلاله في dotik مع عوالم شعرية أخرى.
كان ديرزافين أول الشعراء الروس ، الذي انجذب إلى أعمال هوراس. الشاعر الروماني العظيم ، مباراة الكآبة ، الأفراح القوية ودوزفيل ، vikrivach من الأذى و rozkosh ، تمت ترجمتها ، "عازمة" ، متمسكة بالفداشا الروسية ، الشعراء الروس الأغنياء ، بدءا من كانتمير وتريدياكوفسكي.
كان للشعر الروسي في القرن الثامن عشر اهتمام كبير بأعمال الشاعر الروماني القديم كوينت هوراس فلاكوس (65-8 ص. ق. إي ..). كانت اللغة اللاتينية والأدب اللاتيني عنصرًا إلزاميًا في عصر التنوير اليوم ، وبالنسبة لأولئك الذين لا يعرفون اللاتينية ، ولا يعرفون جيدًا بما فيه الكفاية ، فقد استخدموا الترجمات الرقمية الألمانية والفرنسية.
في تلك الساعة ، إذا تم تعيين ديرزافين كغني ، فحتى نهاية سبعينيات القرن الثامن عشر ، كان الروس يترجمون بأعجوبة قصائد ، رسالة ذلك الساتير هوراس ، الذي قتله لومونوسوف ، وتريدياكوفسكي ، وباركوف ، وبوبوفسكي. لم تقدم البيرة والترجمات شيئًا جديدًا تمامًا لتطور الشعر الروسي.
إن إبداع Derzhavin و її أصدقاء-شعراء ، وخاصة V.V. كابنيست ، الاهتمام بهوراتيا يكتسب إحساسًا خاصًا. أصبح هوراس مدرسًا للحياة ، في شعر اليوجا ، يهمس ديرزافين بأفكار ومشاعر تنسجم مع مزاجه وحياته الخاصة.
نمت غنائية هوراتيا للشعراء الروس غنية. يغني Vershi Horatia zavzhdi لمرسله الأغنية ، يتطور الموضوع الغنائي فيهم مثل مونولوج باسم "أنا" المؤلف ، والذي يغني به معظم صلواته لأبو ، من فضلك. سمح هذا الشكل التعليمي الغنائي الذي يتميز بأكبر قدر من التنوع والتنوع لهوراس بشرح فلسفة حياته ، حيث وصلت إلى التقاليد الثقافية الأوروبية العالمية مثل "حكمة هوراس". إن نموذج corystuvannya غير التوربيني يأخذ من هوراس أسلوبه الكلاسيكي الخاص. في الساعة من الساعة ، عند تغيير القدر ، في zav'yanі kvіtіv وبطء الكثير البشرية ، يغني ليخبر ثروته عن قصر الحياة ... بيري ، النبيذ ، الحب - tsimi في الهدوء مثل بقدر ما لم يكن أثرًا للشر ، ولكن أساس الحياة السعيدة في روح غير مضطربة ، وذلك للحفاظ على رفاهية العالم وثباته في معسكر ملتوي ، - كان محور هوراثيوس ثابتًا. إن جشع الثروات وممارسة التكريم هما نفس المارني ... في "الوسط الذهبي" ، سعادة بازان قصيرة العمر - سعادة dzherelo ، ويرسم هوراثيوس عن طيب خاطر حياته الهادئة في أم سابينسكي.
بالنسبة إلى حكايات بوكاتكوفي هواتيان ديرزافين ، من المميزات استخدام ميركوفان غنائية - فلسفية - حول الحاجة إلى بث المشاعر وعدم الاهتمام بالقرض - والتوترات الساخرة الخبيثة على الشمامسة لتزيين الحياة اليومية للشاعر ، اليوغو. لذلك ، على سبيل المثال ، يبدأ السطر "On the Darkness" (1792) من المرآة حول الطريق الصحيح للازدهار ، ثم للسعادة:
سنكون مزدهرين
لا يهمني pragnennya hvili ،
لا زوبعة ، بخوف ، لا بريموسيمو
بالقرب من ساحل تراتي لدينا choven.
يحسد عليه ذلك المعسكر الأصغر ،
من يذهب إلى الغرز الوسطى ،
لا نعمة للأحلام.
لم يختنقوا بالشعر الاسكن.
مت في الكوخ ، اللعنة عليه ،
Rivny في الهدوء و trivozi.الاخوة لا يريدون الملايين.
تشي لا تنظر إلى الفولاذ الدهني ؛
لا تدفع أي أقواس
І لا تلميع أي شيء بنفسه ؛
لا تدخل الروح حتى الصديق الآخر ،
لا تمسكوا الاسرار ولا تملقوا.
جاهز للعمل والخدمة ،
І الجرب يهتز فقط.
أريد أن أزعج ملك اليوجا ،
لا ترفع الأنف صعودًا.
من هذين المقطعين ، الأول قريب من نص قطعة خبز أحد هوراس ، لكن الآخر مستقل تمامًا ولا يوجد شيء في طريق هوراتيان ، حيث لا يوجد شيء في المقاطع القادمة ، إنه كذلك من الواضح ، علاوة على ذلك ، عن ثورة خبيثة تحت 19 ، وهو النهر الرابع. الشخص الذي "يرضي" بالغرزة الوسطى "يكتفي بمثل السلام ، بحسب ديرزافين:
سأهدئ جارتي ،
وشانوفا بالله والايمان والملوك؛
لا وجود لممالك الميتافيزيقا ،
اضحك ، من أجل لا شيء على ميوريف ،
أسطول يحلق في السماء بامتياز ،
لا يهمني أن أكون فرنسياً.
في "تفسيراته" الأخيرة ، كتب ديرزافين من دافع الآيات ذات الرؤية ، أنه هنا "هم ساخنون ، وأن فلاسفة تلك الساعة ... يكشفون عن الحماسة والحرية ، مثل ميخوري معلقًا في أفكارهم ، ويحلمون بالطيران في الأرض. نعيم الأرض الأم ".
الصفوف المتدرجة الأولى من آية spovneniye من التوترات على بلاط الأزرق والأزرق من Derzhavin. لم يعد هناك أي تشابه مع الحوراتيين ، الضغوط اليومية التي تفرض على الجديد.
المراجع و "الحق" spiv z Horatiom كتبه Derzhavin لاحقًا ، إذا كانت التوترات الساخرة والسياسية لهذا التقليد معروفة من أبيات yogo الغنائية الفلسفية.
فيرش "إلى العرافة" (1798) є أقرب وأقل "إلى البهوت" ، ترجمه قصيدة هوراس.
في نص شعره ، لم يترك ديرزافين أي شيء شرير ، ولا شيء يمكن أن يتم تقييده مع المحكمة ، بمياه دولية من الصخور الهادئة ... ومع كل أنواع النبيذ ، ألقى كل ما يستحق الحياة الرومانية . لا توجد طريقة للوصول إلى Levkone ، ولا إلى المشتري والبحر التيراني ، ولا "معالجة النبيذ". ومع ذلك ، وبغض النظر عن أولئك الذين في عصر الدولة لا يستطيعون التفكير في شر اليوم والحياة السياسية لروسيا ، فإن كل شيء يتم تبنيه بروح حياة أخرى غير رومانية ، والتي تم إضفاء نكهة روسية عليها. أسلوب جدا واختيار الكلمات ودوران:
لذا! ساعة الشر svidkoplinny
أن تطير في نفس الوقت كما نقول ؛
قرصة قلب مرح
ثلاثة من أحصنة طروادة الهادئة ، متعجبة بي ؛
اظهار يومك الجيد ،
اشرب كأس الفرح الآن
لا تملق جبال الذهب
І المستقبل لا فير.
وفي بيت شعر "كابنيست" (1797) ، والذي تم تضمينه أيضًا في آيات "الهورات" لديرزافين ، يتم التعبير عن الفكرة الرئيسية ، التي غالبًا ما تطورت بشكل متنوع في العديد من الترجمات التي أعقبت خلافة هوراتيا ، بأكبر قدر من الاكتمال:
سعيد لمن لديه فولاذ ،
هوتش ليست فاخرة ، لكنها رائعة ،
خبز باتكيف وقوته
وضعت ، وحلم الاستقبال
إذا لم يتم اختيارها من أي شخص
لا نخاف ولا نخون.
يمكن إرضاء كل من كان صغيرًا ،
أغنى من كروسوس نفسه.فلماذا لديك حياة قصيرة
ارمينا هناك ، هنا ، هنا ،
في بلدان أخرى من المناطق المجاورة
القفز في الوخز أو الاندفاع ،
وللتدفئة مع شمس شخص آخر؟
بحضور البابا
من وطنك ، من يهتم ، -
لنفسك لتعيش.Turboti لنا و bidi
الصراخ اتبعنا
على السفن عبر الريح ، الجليد ،
أنا kіnnoti ل torks.
شعر الرضا عن الحياة في المنزل ، وضعية الطربوت ومتاعب التاريخ ، وشعر الاستقلال والهدوء ، المستفاد من ديرزافين ، والعيش من قبل بيلينسكي ، "نصبح المبدأ" ، رثاء نبيل بوتو الروسي ، سابقًا شاعر من قبل Derzhavin ، أخذ الوردة من بعيدة من النثر الروسي ، من روايات Turgenev إلى اعتراف بونين. بالنسبة لمن ، ربما ، لا مفر من الأهمية التاريخية "للغرزة الوسطى" لديرزافين. في حالة من ، من الضروري أن يحرس ، مثل شمامسة السيادة ، الصور تتكرر أحيانًا في بوشكين - وفي حالة من يغيرون إحساسهم.
تقول آية ديرزافين "مدح الحياة القوية" (1798):
حساء جورشيك حار وجيد الملفوف ،
okist مدخن مع خافت ؛
زرع مع بلدي ،
في وسطها أنا نفسي مقلاة ،
وهذه إهانة لذيذة لي!
كل شيء فوق الشعر قبل الديرزافين ، "غامض ومرئي" ؛ tse جميعهم يطبقون pobutu الحقيقي للنبل الحقيقي sadibi - وفي tsomu تم استخدام إحدى الكلمات الفنية لـ Derzhavin ، والتي قدمت بجرأة كلمة "low" ، لأنها كانت تحترم شخصًا غنيًا وفي هذه الساعة ، ظهرت في الشعر العالي للأفكار الفلسفية ، في عالم الجمال.
مع هذه الآيات من "مدح الحياة الريفية" في مرتبة مباشرة ، تم عرضها في المنزل في "Road Onegin" ، حيث يوجد نقاش جدلي حول خطاب بوشكين في ضوء مواضيع وصور الفترة الرومانسية والانتقال إلى مواضيع أخرى ، إلى المنطق الآخر للرحلة:
صور أخرى أحتاجها:
أنا أحب أكل المنحدرات ،
أمام الكوخ اثنين من gorobini ،
Hvirtka ، الشر باركان ،
هناك كآبة أرجوانية في السماء ،
شراء القش قبل البيدر
أن معدلات تحت الغطاء وفي السماكة ،
Rozdoll جوك من الشباب ؛
الآن الحلو لي بالاليكا
حتى p'yany غبي tripaka
قبل عتبة الحانة.
المثالي الآن هو السيد ،
بازانيا هادئة ،
نفس متسلق الجبال ، الشخص العظيم نفسه.
هنا يحافظ بوشكين على فهمه الخاص للجمال وانحرافه عن الاحتمالات اللامحدودة للواقعية والفن.
ثروة بوشكين صغيرة - في الحال يتم تأكيد حقوق الشاعر العظيمة ويتم تصوير الشعر في جميع مجالات الحياة ، سواء كان ذلك قليلاً في حقيقة الفن.
واحدة من أهم الأعمال "الهوراتية" لديرزافين كانت "قصيدة على وفاة الأمير ميششيرسكي". Vaughn є أنا أستخدم بعقب الصور الفنية المنتصرة ، وكذلك الإدخالات ، أوكريميخ فيرازيف هوراس.
يُنسب شعر الأفراح المحلية وطريقة الحياة العائلية الهادئة للروس في الوسط الروسي إلى إبداع ديرزافين على أساس التراث الروسي التقليدي ، مع اهتمام خاص بـ "الابتسام على أصواتنا" حلقة أخرى هوراس .
قطعة من التقليد التقليدي Trediakovsky ، في بيت الشعر "Strophies of the Village's life" (1752) ، والتي كانت أساسًا روسية الغلاف الجوي واجتماعيًا zabarvlennya pershogerel اللاتينية. ظهر الشتاء في فصل الشتاء الجديد مع الثلج ، وخاتي ، وسقي الكلب لذئب ودب ، و "حظيرة" ، و "بيدر" ، و "سفيليتسا" ، وناريشتي ، زوفسيم ليس إهانة رومانية.
سيتني تيلكي شو ، كيس خبز طري ،
خروف صغير inodі.
مع ذلك ، في المقصورة ، لماذا نحتاج إلى كل اليوجا ،
على البيرة المقدسة p'є ، و kvass zavzhd.
عاد ديرزهافين إلى إبود آخر هوراس في عام 1798 ، و "تعرف" أيضًا على تحوله "بالأصوات والأصوات الروسية." في أسلوب شعره ، كان ديرزافين قريبًا من تريدياكوفسكي ، وأحيانًا يصنع سطوره:
"مديح الحياة الريفية" لديرزافين للانتقام من المزيد من أمثلة بوبوتو الروسية ، الآية السفلية لتريدياكوفسكي. دعونا نلقي نظرة على المعينين ، هنا є أنا "فلاسني فولي" ، دبس السكر "المتراجع" ، "قبل أطباق يوم بطرس" ، "فطيرة ، لوادر من المستودعات" ، ويتحول "ليكهفار" الخاص بهوراتيا إلى جديد "vіdkupnik".
ليس أقل من ذلك ، ولكن ربما يكون أكثر أهمية لتطوير كل الشعر الروسي في 1780-1810 ، هوراتيان السفلي أبو يونج ، ماف "الشاعر الاسكتلندي القديم أوسيان". في عام 1765 ، نشر الكاتب الاسكتلندي د. في الجزء الأمامي من المجموعة ، التي كتبها أستاذ جامعة إدنبرة بلير ، أذهل أوسيان هوميروس من pіvnіchny narodіv ، مؤلف الأغاني الملحمية ، مثل "الأوديسة" و "الإلياذة" لا تساوم. في الواقع ، لم يكن هناك شيء مثل Ossian ، وكان ماكفيرسون نفسه مؤلفًا لعمله.
أكل أوسيان مالي مهيب عالمي ناجح. يحكي شعر أوسيان العاطفي الحزين ، بأناقة عن الماضي ، صور مهيبة وقاتمة للطبيعة في هايلاند اسكتلندا ، "إلى الأمام" للعصر الأدبي ، - جعل الشارب أوسيان أحد أقوى رواد النثمينية. لم يسعني ديرزافينا سوى الإعجاب بقصائد شلالات أوسيان الصاخبة ، والجداول الجبلية الصخرية ، وصوت الأمواج ، والرياح التي تنطلق في سهول السهوب ، والضباب على قمم الجبل ، والقمر ، الذي يتأرجح في ضباب متجمد وكآبة ليلا ...
في قصيدة "في القبض على إسماعيل" (1790) ، أخذ ديرزافين تقليدًا روسيًا متوحشًا ، واعتمد صورًا للمعارك ، التي حللها لومونوسوف وبيتروف ، بصور لشعر أوسيان. من Ossian ، بعد أن أخذنا النبيذ "poohmur ، الصمت الرهيب" على قطعة خبز الاعتداء ، كما لو كنا لن نتورط في مدفع ثلاثمائة جارمات ؛ من أوسيان جاء بالجيش الروسي و "الشاعر" "العجوز" ، "المشاغب" ، معه القس الذي يتقدم أمام الجنود الروس ، وظل الحرب ، و "الدرع" بـ "الشهر الماضي":
بالفعل في Evksinі z pіvnochi
بين المياه والنجوم يكمن الضباب ،
تحته ، القش الكثيف يبصق ؛
من بينهم ياك جير أولاموك لوديان
تشي تشولوفيكا بيكا تين سيفا
اجلس ، تنظر حولك:
Yak povniy msyats درع yogo...
يظهر مثل هذا "الرجل الفضي" بنفسه في "الشلال" (1791) ويقوم بعمل مونولوج هناك ، مما يعكس الفكرة الرئيسية للعضو الواحد ؛ تأخذ المناظر الطبيعية أيضًا لونًا أوسيانيًا ، تنقل المناظر الطبيعية الليلية لجوكوفسكي:
الكآبة الشريرة قادمة
ركضوا بهدوء من خلال
ثلاثة منهم ، مرتجفة ، بلدة ،
شهر رائع.
المناظر الطبيعية الغنية لـ "الشلال" مستوحاة من "أغاني الشعراء القدامى" في ديرزافين:
تم لعب "حفلة تنكرية" أوزيانيفسكي في أبيات ديرزافين المكرسة للحروب ومسيرات سوفوروف. لذلك ، في قصيدة "On the Crossing of the Alpine Mountains" (1799) ، قام Derzhavin بتصوير Ossian كمروحة:
البيرة ماذا؟ ليست روح أوسيان ،
ضباب سبيفاكا والبحار ،
يبدو أنني تحت شهر موران ،
ياك فين إشوف ضد ملك الملوك؟
في الثوب الآخر من نفس الساعة ("في النصر في إيطاليا" ، 1799) ديرزافين مع مصالحة كاملة مع شرعية أفعاله والأساطير الأوسيانية والاسكندنافية ، وروايات رائعة عن روريك. Vіtse ولدت ثقافة odnієї zagalnoї prіvnіchnії (“osіanіchїї”) ؛ tse yoma "عدم حساسية Varyago-Russian" ، أي أساطير Pivnochi vzagali. لذلك ، في المقطع الأول من شعر قاضي Osianivsky "oaks" و "harps" من Valkiriya ("Valkoya") ، حول طريقة شرح Derzhavin ، يتم تقديم المعلومات التالية: صوت في الدرع. وأطلقوا على Rolls the Viysk Div chi Musi ":
ضربة للفضة المقدسة ،
بعيدًا يا فالكو! درع،
هذا القاتم لك ، قمر التكرار ،
قم بإحداث ضوضاء في حواجز الحمير.
استيقظ. - مائة قيثارة تبدو مثل الأوتار ،
أمامهم تحترق مائة شجرة بلوط ،
في وعاء فجر دائري
تألق سيفو تشولا في الظلام.
بعيدًا ، يظهر محارب أوزياني نموذجي (في المقطع الثالث ، أشار إليه روريك) ، والذي "تمت تغطيته بالضباب على الكتفين ، على الكتفين". Vіn "كاملة مع الشركاء ، كما يفعلون ، افعل ذلك" - يكدح في "التقاط باريس" في uvazі chalene ، zdіysnene بواسطة الفايكنج تحت سلك Rurik.
أهمية ديرزافين osianism في الدوافع المنتصرة في الشعر pivnіchnoy ، وفي البراغماتية لخلق أسلوبه. لذا ، حول spivakiv ، كيف يمجدون روريك ، تحدث Derzhavin بأسلوب "Osian":
أتساءل الياك تألق المعاركساعات الأزمات المظلمة مدح اليوغا.
تبادل المعارك هو استعارة قابلة للطي ، لكن Derzhavin لا يشمل ببساطة صورة "تبادل المعارك" "vіy vіrsh، vіn pov'yazuє ts" مع صورة متناقضة وراء "الساعة المظلمة". ديسلوفو يلمعأقوم بأخذها مرة واحدة وبشكل خاص ومجازي (تألق ... تبادل وتألق ... مدح) ، لكن في كل مرة أخلق مظهرًا عنها حتى منذ زمن طويل ، وحشيًا والأول في قوتي ، غير مألوف لديرزافين زملاء العمل المعقولون ، ولكن على الرغم من ذلك ، "يمكنك أن تشعر بذلك على حق". إن ظهور الجدل ذاته في ضوء "الفارانجيان الروسي" ، الابتدائي ، المتوتر في عظمة شعره الجامحة يسمح لديرزافين بالفوز بالصور لإحياء البطل الحديث - سوفوروف:
"محور بلدي ، - إنه مثل فين ، - فويفودا!
يتأرجح على النيران ، في الجليد ،
رئيس بويرالناس pivnіchnogo ،
تسعة موجاتعلى شواطئ البحر ،
الزيرقا الذي عبر عالم الغرز ... "
في قصيدة "عند الاستيلاء على وارسو" (1794) ، تم الجمع بين دوافع أوسيان مع النمط الثنائي الخطي الروسي:
تطأ قدمك على الجبل - تحترق لتتصدع ،
استلق على الماء - قد يغلي ،
ضرب حائل ، - سقوط البرد ،
بشتي يلقي بيده في الظلام.
في تسعينيات القرن التاسع عشر ، ستحتاج أرامل ديرزافين إلى ملء حقائبهن بأعمالهن الشعرية ، للدلالة على مكانتهن بين عدد من الشعراء الروس. نكتب واحدة تلو الأخرى ، حيث يحتل الموضوع مساحة كبيرة: "To the Lyre" (1794) ، "My Bovvan" (1794) ، "The Nightingale" (1795) ، "Monument" (1795).
في المقطع "My bovvan" ، يتحدث Derzhavin عن الاختلاف ، انظر إلى مجد ما بعد الوفاة وطرق المستقبل:
بسهولة الشر ضوء الكرم zmusit ،
قبل هيروستراتس ، كان أقل من فخار ؛
البيرة ، من المهم تمجيد الشجاعة
ودفن نفسك في قلوبك ...
سأؤكد مجد الأطفال العظماء في التاريخ الروسي - بطرس الأكبر ، وبوزارسكي ، ومينين ، وفيلاريت ، ودولغوروكي ، وديرزهافين ، لعدم معرفة هذه الحقوق في المجد بعد وفاته:
ذو قيمة! - ألي تشي لي الحق
بزهاتي - بوتي معك على التوالي؟
ما هو مجد عني
كيف أعيش حياة هامدة؟
لا vryatuvav في مرأى من موت المملكة ،
قياصرة على العرش بدون دعوة ،
لم أمحو صبر الوصول ،
لا يجلب لي ثروة
إلى الذبيحة ، إلى نصرة العرش ،
لا أستطيع الدفاع عن القانون في لحظة.
ومع ذلك ، بعد أن قام بتسوية وإحياء كل شيء لم يكن لديه ذنب كبير ، بعد أن خمّن كل تلك الأشياء الصغيرة التي ذهب إليها للعمل في مناصبه الخدمية ، يعرف ديرزافين هذه الميزة ، لأنه يمكن أن يكون صادقًا مع صدره بين شياطين روسيا المعجزون:
يا إلهي ، أنا على حق ، ولا أستطيع ،
لما يكرسني صنم.
سأضعها في اليوم ،
معرفة المشاكل ، أنا shanuvati ،
ما هي اللحظة لتصوير فيليتسا ،
الخير السماوي في تيلي.
بعد أن نمت ، نشأت تلك الملكة ،
ماذا لا نعرف
ليس اليوم ، ليس بعيدًا في مساحات شاسعة من العالم ، -
تفاخر بي ، تفاخر بهم ، ليرو!
Otzhe ، حق Derzhavin في الصدر ، وأوسع - إلى الخلود ، للتعمق وليس perekonannya القبيح ، من خلال هذه الطقوس الشعرية لكاتريني ، بعد أن خلقت الذنب. في "النصب التذكاري" (1795) يتم التعبير عنه بقوة أكبر:
ما هو أول شيء ابتسمت له في مستودع روسي مضحك
حول احتواء الثوم على السعادة ،
في صميم البساطة ، تحدث عن الله
أقول الحقيقة للملوك بدافع الضحك.
"فضائل فيليس" أن "الحقيقة" تم تكريسها لـ "الملوك" - لذلك ، في شكل مقتضب حدودي ، علق ديرزافين منصبه وفقًا لمؤهلاته الأدبية. لقد ابتكر صورة فيليتسا ديرزافين ، مع احترام حدس تجلياته المثالية حول أولئك الذين يمكن أن يكونوا ملكًا ، ورجلًا على العرش. من وجهة نظر الشعراء الروس المتوحشين الآخرين ، وضع ديرزافين في "فيليتسا" النشاط السيادي لكاثرين الثانية في مكان مباشر على مرأى من її الياكوس البشري ، "chesnotiv" ، مثل كتابة النبيذ في "Pam'yatnik". ظهور هؤلاء "chesnotivs" يغير ما إذا كان مثل هذا الشرير يشبه الملك ، والمسؤول الأكثر أهمية هو عبد لإدمان السلطة ؛ من خادم النبيذ الجشع المقدس ، يتحول إلى شخص جشع وضيع. فيما يتعلق بانتهاك قوانين الأخلاق ، لم تكن رائحتهم ، فكتبوا ديرزافين في أبياته ، يوجه ضد الطغاة والنبلاء ، tsyu موقفه من "الغيرة" إلى المشتبه بهم الصادقين على vіzі ، إذا كتبت عن "الحقيقة" ، "مع ضحكة". توبتو في قصائد ساخرة ساخنة - معلقة عليه "الملوك".
Derzhavin bachiv حداثة موقفه المشوق ، وكذلك الموقف الأدبي في ما يسمى الجادة والمضحكة ("الكوميديا") ، المثالية والساخرة ، vminnya vvyagnut الأفكار العالية ("الحقائق") في شكل هزلي.
في اجتماع مقدمي العروض والناشدات ، انغمس ديرزافين في خطاب "عصر كاثرين" ، ساعة النعيم الأعظم ، القوة الشرعية لروسيا النبيلة في القرن الثامن عشر. كان فخر يوغو بـ "فيليس" قانونيًا وطبيعيًا ، كما لو كان يتجلى لك كمبشر "للحقيقة". ومع ذلك ، لاحظ ديرزافين تغيرًا كبيرًا في الإبداع بسبب ضرورة الحصول على حقيبة. منذ منتصف التسعينيات من القرن الثامن عشر ، تحول الديرزافين إلى تلك الصور لأبيات شعره في النصف الآخر من سبعينيات القرن الثامن عشر ، مكملًا تلك الأفعال الأخرى منها ("بلاميد" ، "نيني" ، "بيني" ، "روزلوكا") في نفس الوقت وقت الخطب الجديدة في مجموعته "أغاني Anakreontic" (1804). أولئك الذين ، إذا نظر إليه كما لو كان مجرد متعة ، يصبحون بين مائتي عام كلمة الأدب المتبقية ، تعبيرًا عن أفكار ساعة جديدة. أولاً ، في "النصب التذكاري" (1795) كتب ديرزافين عن خدمة "الحقيقة" وعن "أمانة السعادة" ، وعن شعره الفلسفي والديني ("بساطة القلب يتحدث عن الله") ، ثم في الآية "البجعة" (1804) ، لا يزال ديرزافين يحدد جوهر شعره. ديرزافين يغني للإنسانية ، يغني الأفراح المنزلية والأفراح السلمية للحياة الخاصة:
محور تلك الذبابة ، scho ، كونها قيثارة ،
قائلا قلبي
أنا أبشر بنور النور ،
نفسك كل السعادة بهيج.
بعد أن استمر ديرزافين في الكتابة لبقية حياته ، لم يفوت الفرصة لإجراء بعض التغييرات المهمة في الحياة السياسية لروسيا ، ولكن بعد ذلك كان الجو باردًا بالفعل ، وتم التخلص من الطاقة الداخلية في ثمانينيات القرن الثامن عشر ، وأدى ذلك إلى الذات- تكرار.
يصل الامتداد الشعري من صخرة Derzhavin منتصف تسعينيات القرن التاسع عشر إلى أنواع أخرى. مكان الإعداد العظيم للنور ، الذي يولد فيه قانون العقل والأخلاق ، تم تقسيم ضوء موضوع الشاعر إلى مجالين منفصلين بشكل حاد. عالم السياسة ، عالم التاريخ ، عالم قصيدة الأوروكست الروسية لومونوسوف ، بتروف ، ديرزافين ، بعد أن أحياها يوغو ، الحرية والإبداع في ضوء المصالح الإنسانية الخاصة ، في المسار اليومي للحياة الأسرية ، في مرتبة الشرف الحميمة لتلك المدينة.
تم حرق جثة الشخص كهيكل ، وهناك قوة واحدة فقط ، حيث يمكنك ربط "تاريخ" تلك الحياة الخاصة ، مجتمع hromada ، ذلك الشخص ذي الاهتمامات الخاصة ، - هذا هو الجمال. يجلب أهل الجمال السلام والخير إلى حياة الناس والآلهة أنفسهم ، ويعيدون سرد أسطورة ديرزافين القديمة:
... أنا الجمال
ولد Vmit z hvil Marine.
ونظر بعيدا ،
على الفور انتظمت العاصفة وجاء الصمت ...
تعجب آلهة الحركة ،
لجمال الشركة هدير ،
І zgіdno z tim zіznalis:
العالم ويحب - نوع من الجمال.
("Narodzhennya Krasi" ، 1797)
اشعر بجمال أكثر قليلاً ، فإن المبنى - الذي تم إنشاؤه - بشكل أكثر جمالية ، كما نقول اليوم - يصبح النهج الرئيسي لديرزافين ، مع اقتراب مثل هذه الخمور من الناس الآن. Vіn perekonany ، scho يخدم الصالح المقدس є ورث حسًا جماليًا مذنبًا.
كتب ديرزافين أعلى كتابه "Kohantsu mystekstv" (1791):
تحول الآلهة أنظارهم
منظر للمفكرات غير المحبة ،
غضب youma تستثمر
القلب له طعم خشن قاسي ،
سبراجو الذهب والفضة ،
عدو خمور الصالح البري
. . . . . . . . . . . . . . . ..
Navpaki ، أعجوبة
الآلهة مغرمة بالمفكرات.
استثمار قلب أقل
І ترقق المذاق السفلي ؛
دعونا نبقي روح يوغو سخية ،
صديق خمور الخير!
أصبحت هذه الأفكار مهمة للغاية بالنسبة لديرزافين نفسه في تسعينيات القرن التاسع عشر. في أبيات الشعر "إلى ليري" (1794) لم أعد أتحدث عن "العصر المشمس" وعن التعطش للثروة ، فقد نما الحب إلى الجمال:
Ninі zaliznі povіki؟
أصعب الناس تشي السيليكون؟
أنا لا أعرفك بنفسي
ضوء لا يملأ الرعد ،
الجمال الغريب من حسن النية.
سأبسالة بالغربة ،
إلى الذهب ، إلى srіbla فإنه أقل براغ ،
تذكر نفسك أقل من واحد.
الدموع لا تعض
زويا قلوب لا تصل ...
استدعى نقل الاهتمامات الإبداعية للشاعر في فترات استراحة المجال السياسي للدولة إلى مجال الحياة الخاصة تغييرات في النوع في شعر البلاد. يكتب Derzhavin الآن صغيرًا لـ obsyago vіrsh.
وحدة Lomonosov ody هي الوحدة الأكثر موضوعية: اختار الشاعر مفهوم الفهم (الضوء ، الفرح ، الجمال) لتمرير القصيدة بأكملها على قطعة خبز حتى النهاية وعلى خط التصميم ومن المنطقي إلى الحقيقة أكثر من غيره ، كان من الممكن أن يكون تصورًا سيئًا.
Derzhavin namagavsya nasledovat Lomonosiv الموضوعي pobudova وعلى سبيل المثال القرن. لذا ، فإن قصيدة "On the Death of Prince Meshchersky" صريرها تكرار كلمة "الموت" في مقطع الجلد (وهو الموضوع الفلسفي الرئيسي في نفس الوقت) ، أو وجهات نظر مماثلة ، أو وجهات نظر قريبة وراء zmist :
فزهي الأسنان الموتصراخ ..
اصنع ممالك بشراهة الموت...
مقبول من الحياة الموتلي،
لأولئك موتسوف نولد.
أنا آسف على كل شيء الموتتحطيم...
لا تظهر بعد الآن مميتموت
І شاي بوتي فان فينيم ؛
يأتي الموتحتى الجديد ، مثل تاتي ،
أنا حياة raptovo vikradaє.
مؤسف جدا! دي أقل خوفًا لنا ،
هناك قد الموتتلمس swidshe ...
بعد أن غمرت شاطئ هذه الحياة ،
إلى الشاطئ الموتىبيشوف ...
دي الصلب ثنائية حزام ، هناك سلسلة للوقوف ؛
شواهد القبور هناك نقرات تتلوى ،
І البليدة الموتنتعجب على الإطلاق ...
الموتورهبة من الطبيعة وخوف!
يوم تسي ، تشي غدا موت,
بيرفيليف! نحن مدينون لنا بذلك ،
لماذا تتعذبون وتوبخون ،
ماذا او ما مميتصديقك ليس حيا للابد؟
يتم استبدال مفهوم الصورة الرئيسي odi ("الموت") بآخر قابل للطي بدرجة متناقضة - مفهوم "الخلود":
مثل مياه شفيدكي تتدفق عن طريق البحر ،
لذا ش خلودأيام تلك الصخرة تتساقط ...
لا تعتقد أن المزيد من البشر يموتون
اشتر لنفسك نبيذًا أبديشاي...
اذهب بعيدًا بسعادة ، يمكنك ،
أنتم جميعًا تيمشاسوف هنا والعفو:
انا عند الباب خلوديقف.
ومع ذلك ، في قصيدة "في وفاة الأمير مششيرسكي" ، غنى ديرزافين فيما بينه شعارات البلاط لتكرار كلمة واحدة ، تنطلق منها "الأفكار" وتتشكل. يظهر مقطع الشوستا والسوما فيما بينهم لتكرار صورة الموت العجيبة:
وجوه دي بينكيتيف لونالي ،
شواهد القبور هناك نقرات تتلوى ،
لقد أعمت الموت لأعجب على الإطلاق...نتعجب من كل شيء- أنا للملوك ،
لمن في سلطان هذا العالم.
أعجوبةعلى ثروات الطعام ،
ما في الذهب والفضة الاصنام.
أعجوبةللجمال والجمال ،
أعجوبةلعقل الاعتذار ،
أعجوبةعلى قوة vіdvazhnі -
І شحذ النصل.
بنفس الطريقة ، ترتبط المقاطع ثمانية وتسعة ببعضها البعض:
اشتعلت شوينو جوديني التسريب ،
طارت الفوضى إلى الهاوية ،
أنا كله ، مثل الحلم ، امر حياتك.حلم الياكمثل عرق السوس في الحلم
لقد بزغ فجر شبابي بالفعل.
مثل هذا الارتباط بين الطيفيات أدى إلى زيادة إطار الفترة بين مقطع واحد ، وخلق وحدة عظمى ، مما زاد من حجم الجماهير اللفظية الصامتة ، ومن بينها كان هناك بودينوك odic.
أصبحت طريقة الاتحاد النحوي هذه لجملتين على نطاق واسع zastosovuvatisya Derzhavin. لذلك ، في قصيدة "انضمام الغضب الفرنسي وتكريم الأمير بوزارسكي" ، تم تنفيذ هذا الاستقبال من خلال الخلق:
طرق غير عادلة
في المعبدالمجد الأبدي لا يؤدي. (13)
لا تؤدي إلى المعبد- على الجبين
الرائحة الكريهة للأدلة غير صحيحة ... (14)
І istina povіk syaє ؛
هي المستودع الوحيد
أوسيخ حبة ثوم. (21)
حبوب ذرةهذا الجذر هو خالد
عظمة، توج اللطف... (22)
ومع ذلك ، بهذه الطريقة كان من الممكن الجمع بين اثنين فقط من مقطوعات الحالة ، وكان من الضروري أن ينضم ديرزافين معًا مجموعات لفظية كبيرة ، ويوحد رشًا من المقاطع للحصول على قطعة خبز إضافية ، والتي تتكرر في ثلاثة ، أربعة ، و سبعة ينامون في مقاطع. في قصيدة "من أجل السعادة" (1789) ، هناك قطعة خبز مجنونة تدعم سلسلة مدتها ساعة واحدة من الحياة السياسية الأوروبية معهم ، وهو ما تفعله كاثرين الثانية ، ويشيد بحكمة وحكمة مثل ديرزافين ، وينظر إلى الزملاء الأوروبيون. كُتبت القصيدة كلها مثل الوحش لسعادة الله ، الذي يغني له في حقيبة المعسكر الخاصة به ، ومن المفارقات أن يرسم محتالًا وحشيًا. قطعة واحدة ("في تلك الأيام ...") كل مقطع من الأرباع - ثلاثة عشر ، لذلك 90 صفًا ، لكن التعميم رسمي بحت ، وليس معنى "التغيير". بالنسبة إلى ديرزافين ، فإن نهج الساعة الواحدة أكثر أهمية ، لأن هذا الخطأ ليس مجرد عودة ظهور (في النهاية الساخنة) للصراعات السياسية المختلفة ومصير عام 1789 ، ولكن عند حدود مقطع واحد ، سيصبح أكثر اختلافًا. للشخصية ، تغيير الحقيقة:
في تلك الأيام من عصر التنوير البشري ،
لا توجد مظاهر kіkimorіv.
مثلك أنت صانع المعجزات الوحيد:
فتاة وسيدات ماغنيزيوش ،
من الحجر تطبخ الذهب ،
البصق في عيون حب الوطن
كاتيش ستريمغولوف العالم كله.
مثل مضغ بأعقابك
الأرض كلها فرسان
أصبح أول ضوء عميد.
حول ما لا يمكن العثور عليه في هذا المقطع! هنا التنويم المغناطيسي zakhoplennya ، والذي كان يسمى في القرن الثامن عشر "مغناطيسية المخلوق" ، تم إلقاء الحيل الماسونية لحجر الفيلسوف ، والتي تم تجديدها من أجلها ، في الذهب ، والتوزيع السخي لكاثرين الثانية من Volodymyrsky ، الترتيب ، في كثير من الأحيان تم تنفيذه بواسطة رتبة عميد - دعنا نقول ذلك ، أهمية بطرسبورغ - وأمر من المحكمة البيروقراطية اليمنى والبلاط على التوالي - "في عيون الوطنية الإضافية" ، ومعنى ذلك هو تجاوز المستجدات الوسيطة و ، من الواضح أنه من الضروري بالنسبة لنا أن نكون في الوقت نفسه غير ملمين بالأفكار الدولية المثيرة للذهن لروسيا.
يجعل Derzhavin المظاهر أقل من شظايا الرائحة الكريهة في وقت واحد ، و chi ليس على منطق تطوير الأغنية من قبل هذين الموضوعين chi podnannya ، مثل robiv Lomonosov.
"من أجل السعادة" هي واحدة من القصائد "الساخنة" الهادئة ، من بين بعض Derzhavins ، التي سمحت لنفسها بمزيد من الحرية في اختيار الحقائق والآراء ، أقل في "السعادة" أو "قررت" (1783) ، ومن أجل تصحيح حرية النبرة ، في المنشور الأول ، تم تقديم تفسير: ".. إنه مكتوب بالزيت" (وفي المخطوطة كان ذلك ، "إذا كان المؤلف نفسه يشرب"). بهذه الملاحظة ، بدا ديرزافين وكأنه "حقيقي" أمام القراء لدخوله النوع الكنسي من القصيدة الجديرة بالثناء ، مثل نبيذ ينمو مع قصيدة "من أجل السعادة" ، وتحويل її ، للتعيين الحقيقي لـ G.A. Gukovsky ، يشبه إلى حد ما الخلاف السياسي في القمة. حقيقة أن "افتراضية" ديرزافين هي دليل واضح على حقيقة أن البيان حول طبيعة نوع الشخص كان أكثر دقة وأن خطواتك ، مثل روب النبيذ ، نظرت بشكل جمالي إلى بيان مثير للشهوة الجنسية حول الحامل ، وهو شكل جدير بالثناء واحد. ليس من المستغرب أن يكتب ديرزافين في نفس الوقت سلسلة كاملة من القصائد "الجادة" "صورة فيليسيا" و "على أسر إسماعيل" في نفس الوقت مع قصيدة "هوتي" "من أجل السعادة" يكتب ديرزافين ، في البعض ، وخاصة في البقية ، بالقرب من نفس طريقة Lomonosiv.
في القصائد العظيمة لـ Derzhavin ، مثل "Waterfall" ، "Image of Felicia" ، "عند التقاط Іzmaїl" ، "حول إمكانية الوصول ..." ، يمكن أن نرى بوضوح أن Derzhavіn هو في فكرة Lomonosov عن مستودع مرتفع - "اختيار متساو للكلمات" ، يوضح الياك هذا المبدأ الأسلوبي لـ Lomonosov Derzhavin.
بدأت الثقافة العالية للاختيار الأسلوبي ، التي أنشأها لومونوسوف وغزاها شعراء الكلاسيكية الروسية ، في الانهيار في النوع الشعري الرئيسي - قصيدة بيتروف. مستودع يوغو من الاكتظاظ السكاني لهذه الكلمات الكنيسة السلافية "القديمة" ، في وجود مثل لومونوسوف ، كان يحرس بشدة.
Derzhavin ، بعد أن تم تقديمه بجرأة في كلمات القصيدة والمنعطفات من هذا الأسلوب ، واصفًا لومونوسوف بـ "podlim" (أي ، منخفض ، آسف) ، - كلمات هذا التحول من المألوف ، حتى الآن لم يعتاد إلا على الطعم أو iro -شاعر كوميدي. في أودياز "في وفاة الأمير مششيرسكي" الموت الأعمىعلى الاطلاق أعجوبة- لاحقًا ، مستحيل لا في لومونوسوف ولا في أكثر الشعراء "مضحكًا" في سبعينيات القرن الثامن عشر.
"Murza" ، الذي يُجرى باسمه أسبوع "Felitsy" ، كلمات هذا التعاطف حية ، كما لو أنهم qi ، لا يملكون سوى القليل من الوصول إلى الشعر الهزلي ، في مثل هذه الأنواع ، مثل حكاية أو قصيدة iro المصورة:
وأنا ، أنام حتى الظهر ،
أنا أدخن مشروب tyutyun و kava.
هذا النشوة ، تهدئة الملابس ،
أنا أقفز إلى حافة الكابتن.
أنا أسير تحت goydalkami.
أشرب العسل في الحانة ...
تعليق قبعة على الظهر ،
أنا أطير على عداء سويدي ...
أو سأريكم جالسًا في المنزل
ألعب مع الحمقى مع الحاشية ؛
ثم أتعامل معها على الحمام ،
هذا هو برتقالي الرجل الأعمى لمدة ساعة.
ثم أستمتع في كومة معها ،
ثم أمزح في رأسها ...
Derzhavin ، التي بدت في القصائد العظيمة التي أمرت بها الجماهير اللفظية العظيمة بحرية (يحتوي الشلال على صفوف أكثر ، أقل من بوشكين ميدني فيرشنيك) ، لم يكن من السهل التحول إلى الأنواع الصغيرة.
ما يميز أسمائهم - "الضيف" (1795) ، "الصديق" (1795) - كما لو أن أنفسهم يدخلون في مجال آخر ، وإن كان مجالًا واحدًا من الحياة.
يتكون السطر إلى "Friend" من ثلاثة مقاطع مقطعية من ثمانية صفوف. مقطع الجلد - اقتراح واحد مكتمل. لا تتمدد فترات الحيض لرش المقاطع ، كما كانت في السابق في القصائد.
Pіdemo sіvodnі zapashny
نلتقطها مرة أخرى يا صديقي! بجوار الحديقة ،
ضوء De Vyazi ، الصنوبر الداكن
الوقوف في كتل كثيفة.
ماذا عن أصدقائي الأعزاء ،
من صديقات قلوبهم
جلسنا وكبرنا أنفسنا.
نينو لديه بالفعل ظل في نفوسهم.تعال داشا فخم ، أسود أوكا
І ممتلئة ، تملك
التلويح بشولو ، كان هناك دفق ،
ونحن على قيد الحياة
نحن ليزا ، مثل أعشاب من الفصيلة الخبازية ، بورهانيام
سيرقص الماعز في الحال ،
І رحيق من هاف مون ساي
Їhnya Rozheva مد يد العون.مي ، جالسًا هناك بجانب صمت الأشجار ،
من أجل صحة جميع الناس:
سأبدأ ليلة لأصبح شاريفنا ،
لأصدقائي على نطاق واسع ؛
دعونا نتعرق من أجل الهدوء الذي يصعب علينا:
مع البعض منا هذا مقبول buti ؛
عدا ذلك ، مثل ثعبان متصل ،
لقد تعلمنا أن نعيش برعاية.
هذا الامتداد الصغير من الفضاء ، الذي أصبح الآن الأم Derzhavin (وهذا العدد من الآيات "اختصر" إلى ستة عشر وثمانية والرياح بضع صفوف) ، متلهفة لوضع آخر للكلمة الشعرية. بتعبير أدق ، واجه Derzhavin الآن فقط مشكلة الكلمة.
في المساحات الضيقة من الآية الصغيرة ، كلمة الجلد ، الإحساس الجلدي ، الجلد الجديد spіvvіdshennya slіv chi المعنى ، شكل الجلد من nabula zv'yazkіv nabula المنطقي أكثر أهمية بما لا يقاس ، أقل tse bulo z okremo تأخذ الكلمة في القصائد ، دي الورد اللفظي العظيم كانت كلمة نوبي في بيت شعر رائع من المزاج الغنائي. تفضل Derzhavin فهم الفرق بين "القصيدة" و "الأغنية" ، وفقًا لنوع من الفهم في الأنواع الغنائية الصغيرة: "الأغنية هي ثلاثة إلى واحد للأمام مباشرة ، ويتم رؤية القصيدة بالاهتزاز في الحي والجانب الأفكار. تشرح الأغنية نوعًا واحدًا من العاطفة ، وتنقل القصيدة للآخرين. قد يكون مستودع الأغنية بسيطًا ، رقيقًا ، هادئًا ، عرق السوس ، خفيف ، نظيف ، والقصيدة جريئة ، غنية ، حلوة ، رقيق ، هناء وليست صافية ... تزين بها. إنها تبدو وكأنها أغنية ، لكنها قصيدة للحرارة ... أغنية على الجلد الثنائي للانتقام من الإحساس الأخير والفترة المتبقية ؛ وفي إحداها ، غالبًا ما تطير الفكرة ليس فقط في المحكمة ، ولكن في بداية المقطع الصوتي.
Vigadlivy ، يتم تذكر الترتيب العكسي للكلمات في الأعمال الصغيرة خارج العالم ، أقل في القصائد:
تعال يا صديقي القديم الجيد ،
خالق عشرين سنة من الخير!
("طلب Obid" ، 1795)
أنا ، على الرغم من ذلك ، Malikh for Kilkistyu Ruksyv ، غير مدعو في تردد nirdovyatov والنوع I style ، سيادة Visloviti أمام الجمال في الغموض ، أصغر الشاب ، الشيخوخة. رثاء ospіvuvannya lyubovі والجمال buv priynyaty vіd Derzhavіn kіlkom kolіnni poіtіv. باتيوشكوف والشاب بوشكين مع تضخم الغدة الدرقية الغني وقصة حب ديرزهافين.
ملحوظات
توروك - ذكريات خلف المقعد.
Evksin ، Pont Evksinsky - البحر الأسود.
موران هو بطل أوسيان.
ليكي - جوقة سبيفاكيف.
1. كيف تشير الأرقام إلى الطابع الخاص لـ G. R. Derzhavin؟
ميزات G.R. تميز الديرزافين على هذا النحو ، مثل الصدق ، والاعتراف بجدارة الإنسان وشرفه ، ومباشرته ، وخاضعًا دائمًا لرؤسائه ، ومعاقبًا لسمواته ، ونقاط ضعفه ، وأهوائه. غالبًا ما تتسبب مبادئ Yogo والشخصية المتحمسة في مصنع نفايات مليء بالفضائح مع المسؤولين. وقبل ساعة خنق متمردي بوجاتشوف بقليل ، هدد القائد العام للقوات المسلحة طبقات ديرزافين على الفور من بوجاتشوف. غالبًا ما تكون شخصية Vikrivalny عبارة عن بيت صغير للشاعر ، في بعض منها تم التعبير عن موقف yogo hromadyanska ، وتحريف عمومية ما إذا كانت القوة أمام الناس والله. إنه يغني ، ويحكم ما إذا كان الشخص من مكانة أخلاقية عالية وضخامة ، ويهدد "الضوء القوي لذلك" بحكم الله ، كما لو أن الرائحة الكريهة لا تظهر قوة الإنسانية والنظام. "كان عقلاني وقلب الناس عبقري" - بعد أن ألقى صوت الخمر في الجزء العلوي من "Viznannya". تغني دون تكريم تلك المدينة ، وتقدر الحرية أكثر من غيرها ، والتي قالت عنها أكثر من مرة في إبداعاتها:
طوبى لمن لا يكذب بين الناس ،
فيلني vіd borgіv i vіd klopota جزائي ،
لا تمزح في المحكمة بلا ذهب ولا ألقاب ،
أنا أجنبي مثل raznomanіtnyh!
("Evgeniyu، Zhittya Zvanske")
بعد أن أنقذتنا أمام الشاعر الهرومي ، نظر متحيزًا وجريئًا إلى جميع العلامات المهمة للحياة الروسية في ساعتهم. لم يصبح Ale Derzhavin حتى على صخب الكلاسيكية المجنونة ، والتي كان من الممكن أن تصبح بسهولة ، كما لو أن مؤلف الهجاء الفردي لم يحفظ مُثُله المرنة ، التي شجبته بشدة في التدفق الرجعي للأدب ، متجاهلة السياسة التقليدية التحفظ. يغني ديرزافين مثل أغنية للعالم الآخر ، ويقترب من التنوير الروسي في القرن الثامن عشر ، الذي خلق أدبًا ساخرًا حقيقيًا ، مثل تمهيد الطريق لواقعية القرن التاسع عشر.
2. خذ اقتباسات من أبيات Derzhavin ، كطريقة لإعطاء بيان حول إبداع اليوجو.
1) صورة الحاكم المستنير الحكيم:
لم يحن وقت فولوديا.
الأسفل ذهب لا فضة.
بالترتيب dbaє الصحيح ،
الحب خير؛
في صحة الغذاء
أنا تتألق المراوغات ،
فين في رتبة مدعين ،
Usikh grandees، قضاة، ملوك
Shanue أقل الناس
أريد أن أقوم بتمهيده بنفسي ...
("ساعة")
2) الموضوع الفلسفي: التعرف على الشخص ، الحس її іsnuvannya:
وأنا لا شيء أمامك.
لا شئ! - ال تي في لي صايش
عظمة لطفك ،
أتخيل نفسي
مثل الشمس في قطرة ماء صغيرة ...
أنا جزء من العالم كله ...
انا صوت العالم الذي هو الجوهر
أنا حجرة الكلام القصوى ؛
انا اعيش في الوسط
ألوهية كوز الأرز
أنا أحرق الجسد بالبارود ،
أنا أعاقب الرعد بالروزوم ،
أنا ملك - أنا عبد ، أنا دودة - أنا إله!
(قصيدة "الله")
3) موضوع ساخر:
أ) vikrittya من المتطوعين الأشرار:
الخاص بك obov'yazok є: حماية القوانين ،
لا تتعجب من ستار القوي ،
لا مساعدة ، لا دفاع
الروح والأرملة لا تحرم.
ob'yazok الخاص بك: ryatuvati vіd bіd الأبرياء ،
ضرائب بوكريف غير سعيدة ؛
من القوي لحماية الضعيف ،
فيكينوتي فيديه كايدانيف.
("إلى فولودار والقضاة")
ب) vikrittya من فاداس الإنسان:
الحمار تخلص من الحمار ،
هوتش استحوذ على اليوجا بالنجوم ؛
دي ماي دياتي روزا ،
Vіn مداعبات فقط مع voxels.
("النبيل")
4) موضوع الاعتراف بالشعر أن الشعر:
الشعر ليس إلهي
البيرة ، أعظم هدية من الآلهة - تود
هدية الآلهة Tsey أقل من أجل الشرف
І إلى povchannya الطرق
بوتي مذنب بارتكاب الفظائع ، وليس حتى الإطراء
أنا طويل بحمد الناس ...
("باتشينيا مورزي")
يتذكر الجميع أنه في شعوب لا يمكن الدفاع عنه ، كأنني من عدم الكفاءة ، أصبحت موطنًا لهم ،
ما هو أول شيء ابتسمت له في مستودع العلكة الروسي
بساطة القلب في الحديث عن الله ، أقول الحقيقة للملوك بابتسامة.
("النصب التذكاري")
3. لماذا يبرز إبداع Derzhavin ، ولماذا يتبع شرائع الكلاسيكية؟
بعد أن تحدث ديرزافين إلى الأدب في ساعة فجر الكلاسيكية ، كان سيُحرم من "الكلاسيكية" القانونية. إنه مبهرج أننا نغني في قصيدة قصيدة واحدة من آخر الأغاني الملحمية - "سوفورويد" آي. Zavalishina هو نفسه كتب عن A. V. Suvorov ، يكتب بطريقة مختلفة ، محاولًا التقاط صورة للصورة الحقيقية للقائد العظيم. ومع ذلك ، كانت روابط ديرزافين بكلاسيكية لومونوسوف أكبر. كان هذا واضحًا في طبيعة الجزء الأكبر من أبيات ديرزافين ، والأهم من ذلك ، في الإبداع الموثوق لإضفاء المثالية على تفريخ الأبطال (فيليتسا - كاثرين الثانية). ومع ذلك ، في الحال ، تتغلغل عناصر من الفعل الحقيقي في عنصر Derzhavin ، ويملأ أبطالها أرز الأشخاص الأحياء ، وتقطع الضحك الساخر "spiv" البرية.
رسميًا ، يتبع Derzhavin نظام الأنواع الكلاسيكية ، ويتجول في الإطار ، ويظهر الاحتمالات الأخرى للفكر الشعري. في قصيدة "فيليتسا" ، المكرسة لكاثرين الثانية ، تتجلى الكلاسيكية في صورة الملكة المخلوقة ، التي تتمتع بجميع أنواع الثوم ، في اليقظة. قام Prote Derzhavin بتكبير أسلوب urochist لأحدهما ، والأساس الكازكوفي وتفاصيل الحياة اليومية. تم إنشاؤه كصورة مجردة للإمبراطورة المضيئة وكشخصية بشرية فردية. قواعد بوروشوفاف سوفوري الكلاسيكية التي تتحرك ، كما هو مكتوب في هذه القصيدة. يحتوي Derzhavin على صف من الآيات ، التي تبدو رائعة ومهيبة ، تقف ببساطة ("أصابع krіz الحمقاء bachish ...") وتنتهي بصفوف من الأسلوب "المنخفض" ("أنا لا أتجول في سخام رمح"). في هذه الحالة ، تقترب الآية الخفيفة والرائعة من حركة صاخبة ، حيث ترتفع من الحركة البولية الرائعة من لومونوسوف.
القصة بأكملها ، على ما يبدو ، كانت سخيفة: حقائق الحياة (الحاج ، البسكويت ، القش) والأسلوب الرفيع (الجيش ، الذبح ، اليقظة) - ظهرت في آية "Snigur" ، المكتوبة عن وفاة القائد العظيم A. Suvorov ، وغنية بإبداعات أخرى. قام ديرزافين بتدمير الشرائع الكلاسيكية ، ليخلق صورة شعرية "حية" ، تلك "المستودع الروسي الكوميدي" ، والتي تسمح لـ "القلب المتحرك" الغنائي الحقيقي أن يحل محل قواعد ومعايير سوفوري. في الشعر ، أصبح Derzhavin حيًا ، وتخصصًا إنسانيًا محددًا مع تجارب مختلفة ، مع مواقف ذاتية تجاه الناس والمظاهر. كما تم الكشف عن قرب الشعر من اهتمامات الخصوصية الإنسانية من قبل الشخص الذي وجه عمل ديرزافين مع البوديا البطولية لتحل محل حقيقة الحياة اليومية اليومية.
يغني ديرزافين مثل أغنية للعالم الآخر ، ويقترب من التنوير الروسي في القرن الثامن عشر ، الذي خلق أدبًا ساخرًا حقيقيًا ، مثل تمهيد الطريق لواقعية القرن التاسع عشر.
فرانشي 28 خرفنيا 1762 ص. في روسيا ، ليصبح انقلابًا في القصر. وصلت شابتان قبل وصول ضباط الحرس: فرقة الإمبراطور وصديقتها الأميرة داشكوفا. في المستقبل ، رأت الإمبراطورة ثكنات Izmaylivsky ، وفوج Semenivsky ، وبعد كاتدرائية Kazan ، تم دفن جنود حراس الفيلم والفرسان من فوج Preobrazhensky.
اخرج من بطرس الثالث! صاح التجلي. - الرحلة الدنماركية ليست سيئة!
نادت الملكة الشابة:
تعرف على الزي الرسمي البروسي ، وارتدي الزي الروسي!
كانت التبدلات في القبضة: حتى الزي الروسي - tse
الزي الرسمي ، zaprovadzhenі بيتر الأول! سمعت أصوات:
هاي يعيش الأم باني!
في نفس اليوم ، أصدر مجلس الشيوخ بيانًا باسم الإمبراطورة الجديدة كاثرين الأخرى.
في نفس اليوم ، تبع ذلك المصير الرابع والثلاثون لحكم كاثرين الأخرى ، وهم يهتفون "مرحى" والفارس جافريلو رومانوفيتش ديرزافين ، ثم الضابط ، وحاكم أولونتس وتامبوف ، وسكرتير الدولة ووزير العدل في روسيا.
غنى ديرزافين ثروات حياة الإمبراطورة. لقد أُعطي فون لك ، لأتباع الاستبداد المستنير المثقل ، لعين العقل والسحر واللطف والعدالة. فين بوف مستعدة للكتابة عنها ، خدمتها ، حمايتها. لذلك ، إذا اندلعت حرب سيليانسكا تحت سلك بوجاتشوف ، فإن ديرزافين اندفع إلى مصالح ملكه من قوة السلطة. في 1777 ص. بدأ خدمته في مجلس الشيوخ ، واستمر دي فين بالإيمان والحقيقة ليكون بمثابة "الإمبراطورة المضيئة" ، كمصلح تقدمي لروسيا.
بينما كان لا يزال فارسًا من فوج بريوبرازينكي ، كتب ديرزافين أبيات شعرية ، دون أن يفرض أي معنى جدي. إما الأغاني الجديرة بالثناء معروفة للفتيات ، أو مقاطع شجاعة عن شرطة الحراس. كتب بعض ديرزافين بمفرده ، ورث معبوده الشعري - لومونوسوف العظيم. في أغلب الأحيان ، يغني الفارس لمن لم يختفوا على الفور في إطار "الهدوء الشديد": "هذه الكلمات لا تقفز ، ثم كلمات الجنود".
أول قصيدة ديرزافين ، التي تدل على نضج الإتقان ، عمق الفكر الذي يبدو كما لو كانت ، ظهرت مثل السبعين سنة. واحد منهم - "فيليتسا" - كتب بأسلوب بسيط القلب وغير متأثر ، قلب احترام أصدقاء الشاعر. في القوائم المكتوبة بخط اليد ، أصبح الوون دليلاً للافتراض الذي يقرأه المرء. فالناس الطيبون يستحقونها ، ونادى حاشية المنافقين بالجنون.
يغني اسم "فيليتسا" بلهجة إيجابية من جنازة كاترينا دروجا "حكاية تساريفيتش كلور". بمساعدة قلم ، تحولت "أميرة قيرغيز-كاساتسكي أوردي" الرائعة إلى المثل الأعلى للحاكم المضيء ، أم الشعب ، مثل فين باتشيتي في شخص الإمبراطورة.
تمت مناقشة "فيليتسيا" في أكاديمية العلوم.
تلك هي الفتنة فقط!
وقالت كاترينا رومانيفنا وهم مثلي
Dashkova ، وهو صديق قديم للإمبراطورة ، أصبح رئيسًا
الأكاديمية.
كانت المرأة مستنيرة وجيدة القراءة ، فهمت وتقدر الصراحة الساخرة لأحدهم.
لا ، فقط استمع إلى ما تكتبه! - الأميرة تئن:
وأنا ، أنام حتى الظهر ،
أنا أدخن tyutyun و kava p'yu ؛
إعادة العمل في أيام الأسبوع المباركة ،
أحيط بأفكاري في الوهم ...
في رأيي ، هناك قصة عن الأمير بوتيومكين الأكثر شهرة.
نفس صورة اليوجا ، فيليثي!
لم تحب كاترينا رومانيفنا بوتومكين. فازت البروتينات بالحق الصغير. بالفعل ، على سبيل المثال ، في كتابه "التفسيرات" ، أدرك ديرزافين أن كلا من "ليدار" و "بوركوتا" وُضعا أمام الملكات المقربات من النبلاء.
في 1783 ص. تم توجيه قصيدة "Felitsa" في مجلة "Spіvrozmovnik لمحبي الكلمة الروسية". سلبت القصيدة "مكان المديح" وقبل ديرزافين تم فتح طريق النشاط الأدبي. شعرت كاثرين الثانية بالذهول من الشاعر ، الذي "بعد أن عرفني باختصار شديد ، ما يمكنني وصفه بهذه الطريقة اللطيفة".
في صورة ديرزافين ، تقف الملكة أمام القارئ كما يلي:
مرزا الخاصة بك ليست موروثة ،
كثيرا ما تذهب بيشكي
أنا zha أبسط
كن على طاولتك
لا تقدر سلامك
اقرأ واكتب قبل الضريبة ...
في هذا المقطع ، توصف الملكة بأنها شخص حسن النية ، براتسيوفيتا ، الذي يغضب من مدمنيها الكسالى وغير المضطربين ، وغالبًا ما يتم ملاحظة الشراهة والناسولود.
على سبيل المثال ، تمتلك كاترينا بالفعل سلطة إلهية:
Tobі єdinoї أقل لائقة ،
ملكي! خلق النور من الظلام.
فوضى ديلياتشي على كرة سترنكو ،
اتحاد نزاهة їх zmіtsnyuvati.
تسيكافو ، بعد أن خدم لبضع سنوات كسكرتير خاص لكاترينا ، لم يتمكن ديرزافين من تجميع آيات مدح جديدة. ومع ذلك ، يخدم في جميع الوظائف بصدق ، بغيرة ، vіddano.
