Раят на Тод Бърпо наистина се чете. Раят е истински! Vrazhayucha istoriya мило малко момче до небето и обратно - възползвайте се, прочетете. За книгата „Раят е истински! Една поразителна история ще накара едно малко момче да се качи до небето и обратно” Лин Винсент

Страна за поточно предаване: 1 (общо книга 11 страни) [Писма, налични за четене: 8 страни]

Тод Бърпо, Лин Винсент
Раят е истински! Vrazhayuchaya история скъпо малко момче към небето, че обратно

Тод Бърпо, Лин Винсент

Раят е истински: удивителната история на едно малко момче за пътуването му до рая и обратно

© 2010 от Тод Бърпо

© Видавничество АСТ, 2015

© 2010 от Тод Бърпо

© Переклад руски език, Вик Спаров, 2015

© Видавничество АСТ, 2015

Бог е създателят на заслугите за всяко доверие! Фактите, посочени в тази книга, потвърждават истинността на новата светлина. Познавам Колтън като национал. Още в ранна детска възраст е имало първичен интерес към духовната практика. Спомням си, че има около три скали близо до града, седят на коленете ми, лози, чудят ми се право в очите, питат какво искам да пия за небето, ако умра. Тогава те ми казаха: „Сърцето ти може да бъде благословено с Исус.“ С цялото си сърце препоръчвам тази книга на всеки: тя дава нова гледна точка към реалността на Бог, Който често е измамен и невидим, но в точния момент винаги идва на помощ.

Фил Харис,

с Уеслиански църкви, окръг Колорадо-Небраска


Историята на Колтън можеше да стане част от Новия завет, но Бог в 21 век, уважавайки по-доброто, се обърна пред нас в едно специално дете, сякаш пред безгрешните очи на Бога, тя разтърси и отвори дяконите на таемниците на небесната обител. Книгата приковава уважение, а истината се противопоставя на будните, викайки за помощ, знаейки повече.

Джо Ан Лион,

главата на църквата с Уеслианската църква


Библията описва рая като мястото, където Бог живее. Това е истинско място, сякаш ще станете вечно жилище за всички, които са се погрижили за себе си Бог. В тази книга Тод Бърпо разказва за онези, които са преживели йога, ако са претърпели операция от остър апендицит. Tse честност, широк и възмутителен rozpovid, който вдъхва надежда в сърцата на всички онези, които вярват във вечното спасение.

Робърт Морис,

пастор на църквата Gateway, Саутлейк, Тексас


История, посветена на близки до смъртта преживявания, богата, но без да ги чете; не просто четене на някой, който знае какво можете да се доверите на автора. Но ако прочета заглавието на книгата на obkladinci, аз я отварям, разкривам се, след което я затварям за нула време. Защо? Тази, че познавам добре автора на книгата, че вярвам в теб. Тод Бърпо ни прави чудотворен подарък: виното и йога синьото повдигат воала над вечността, давайки ни възможност да хвърлим бърз поглед към онези, които лежат на този клюн.

Еверет Пайпър,

президент на Уеслианския университет, Оклахома, автор на Защо съм либерал и други консервативни идеи


Книгата е красиво написана, което ви позволява да погледнете в рая, което дава мъжественост на онези, които се съмняват, и тръпката да бъдете погребани от вярващите.


В тази красива и добре написана книга, Колтън, чотирично момче, е преминал през упойка, след като е оцелял в лагера на преживяване близо до смъртта (NDE). Изследвал съм над 1600 вида NDE и заявявам с пълно право, че видовете NDE могат да бъдат изпитани от деца, докато се лекуват в анестезиологичната станция, в ранна възраст. Але, за да отправя такова послание към OSP, знам, че отношението на Колтън е драматично, винятково и може да служи като дух на вдъхновение за християните по целия свят.

Джефри Лонг,

Доктор по медицина, съосновател на Фондацията за изследване на преживяванията близо до смъртта, автор на книгата „Докажи задгробния живот: Науката за преживяванията близо до смъртта“


„Раят е истински“ е книга-чудо. Тя за пореден път потвърждава, че вярата е важна в нашия живот – важна е и за децата, и за възрастните.

Тимъти П. О'Холерън,

доктор по медицина


Deyakí istoriі просто не може да помогне да се каже. Фон живеят сами. Книгата, както я държите в ръцете си, е една от тези истории. Ейл няма да бъде лишен от вас; няма да бъде viruê и крещи и pіd часът на вашите рози неизбежно ще пробие в името на тихия шепот, кой друг не чувства към нея. Знам какво ще стане с теб, защото това стана с мен.

Фил Маккалъм,

Старши проповедник в църквата Ботел, общност Евъргрийн, Вашингтон


Като баща на дете, като дете, преживях чудно и нерозумило отвъд земните светове, свят съм в същото време от семейството си и споделям радостта си с устрема на победата - и се радвам да видя тази визия за една невъобразима история.

Истина ви казвам, ако не сте диви и не сте като дете, няма да отидете в Царството небесно.

Исус Назарянинът (Матей 18:3)

Подяка

Подготвяйки се за публикуването на историята на Colton, ние отнехме възможността да работим не само с помощта на нашите правилни професионалисти, но и с уважавани и десничари. Несъмнено това знание за това знание ни порази от Соня с голяма обич, а още повече светът, в който бяхме погълнати от техния характер и сърдечност.

Фил Маккалъм, Джоел Найдлър, Лин Винсънт и Деби Виквайер не само вложиха живота си в тази книга, но направиха цялото ни семейство духовно богато. Без техните назоваващи усещания, тази духовна странност, книгата „Раят е реалност” нямаше да изглежда такова чудо.

Днес отправяме молитва на благодарност към Бог за онези, които веднага взеха тези надарени и талантливи хора, така че вонята ни помогна да разпространим историята на Колтън. Kozhen и от тях стават за нас правилните благословии.

Шануваме Соня за невидимата чест и привилегия да ги наричаме ваши приятели.

Пролог
Анджели в Арби

Честването на Деня на независимостта ми напомня спомена за патриотичния парад, апетитните миризми на омаслено скара, пуканки от сладък корен и нощното небе, озарено от ярки проблясъци. Ел за моята родина почивни дникойто е свят през 2003 г., roci стана голям podієyu zovsіm z іnshої причини.

Аз и Соня, моята свита и децата планирахме да отидем в Сиукс Фолс, Дакота, за да видим Стив, брата на Соня, това йога семейство. А сега вижте Бенет, племенника, който се роди преди два месеца. Преди това нашите деца, Кеси и Колтън, никога не бяха бягали по водопада. (И така, така, Sioux Falls има известни водопади, така се наричат ​​- Sioux Falls.) Головне - от тези спомени е по-скъпо мястото Грийли, Колорадо, което убихме през месеца на брезата и превърнахме в скъпернически кошмар за цялата ни родина, отдавна лишихме родния си град Империал, Небраска.

Както казвате от вратата, тогава в хода на останалата част от пътуването, едно от нашите деца, ледът не умря. Можете да го наречете лудост, но тогава бяхме водени от невъобразими страхове и възприятия и вдясно за час се стигна дотам, че просто не искахме да ходим никъде. Като пастор на църквата не вярвам в забобоните и самият аз не съм забобонен, но като че ли беше свръхестествено, непонятно за мен, част от ежедневието ми предполагаше, че за момента , почиваме си у дома и вързани с къщата си, ние сме в безопасност. Ale zreshtoy razum - това неизчерпаемо bazhannya pobachit Bennett, най-славното малко бебе в света, сякаш да вярваме на думите на Стив, - вземане на планината. Ето защо ние натъпкахме нашия Ford Expedition със специални речи и всякакви други неща, които не са достатъчни за деня, и се готвихме да счупим на пивницата.

Госпожица Соня се спря на факта, че е най-добре да се вози през нощта, повече, ако искаме chotiric Colton, ние се закрепваме за седалката с предпазен колан, но винаги се опитваме да се съпротивляваме против волята си („Аз съм страхотен момче, татуировка!“ - звънят затрупани с вино), и така , prinaimni, є nadiya, scho по-голямата част от пътя на вината е просто изплют. Оттогава беше средата на деветия вечер, когато оставих форда си от паркинга на нашия щанд, минах през Crossroads Wellness Church, служих като пастор и тръгнах по магистрала номер 61.

Над равнините се простираше ясно, безхмарно нищо; на тъмното оксамитно небе полумесецът ярко се смачка. Imperial - малко фермерско място, което се натъкна на бирения кордон на щата Небраска. Със стотици души и цял ден на запалители по пътищата, по-средни места, повече църкви, по-ниски брегове и фермери в редовни часове, шо висящи бели колани, признати за оградата на оградата, обръщайки се от полета, шумно се събраха и се настаниха в семейното кафене mіstsevoy. Пада, за да поглези новородения си братовчед.

На деветдесет мили, които ни посрещнаха от град Норт Плат, децата говореха и играеха, освен това Колтън, който се представяше като супергерой, поведе собствената си глобална битка и стана, след като този път успя цял час да спечели свят в смъртта. Нямаше и десет, когато бяхме в града с 24 000 геврека, чиято най-голяма претенция за слава беше да се роди в този град, най-известният в целия Wild Sunset, каубой и шоумен Бъфало Бил Коди. North Platte е последната точка на цивилизацията (в противен случай, знаем, останалата част от цивилизованото зърно е достъпна за нас), тъй като вечерта мина, първият път, когато се счупи по пътеката през величествените пространства на царевичните полета, няма нищо , крем пчелари и фазани. Към това планирахме предварително да добавим зъб тук, да напълним резервоара за газ и след това нашите маркучи за вода.

След като заредихме гориво на бензиностанцията в Синклер, потеглихме към улица Джефърс и аз, минавайки покрай светлинния знак, предполагайки, че якбите са обърнали леворуха към нас, след това се отдалечихме от Районния медицински център, същият прекарахме пет петнадесет жахливи в дните на брезата, повечето от тях стоят на колене и се молят на Бог за онези, които врятуваха живота на Колтън. Бог, като усети нашите молитви, алеми от Соня, от този час, горещо се пържеха от този стремеж, който беше тежко бреме за нас, богатите съдби на живота.

Друг смих – най-краткият пътзабравете за трудните времена на живота, до това, след като премина реда, счупих троша, за да дразня Колтън.

- Хей, Колтън - казах аз, - сякаш тук сме зверски, тогава ще се върна към сладника. Искаш ли да се върнеш в клиниката?

Този се засмя на тъмнината.

- Не, не искам татуировка! По-добре доведе Каси. Оста навън, определено искате да стигнете до клиниката!

Сестрата (имаше обвинение от него) също се засмя:

- Ами не! Не искам да ходя там!

Соня се обърна от пътническата седалка към синьото, чието детско столче беше зад моето. Не съм много добра в това, но тогава бързо разкрих късата си прическа с "жачок" и черни очи, седнал до тъмнината.

- Колтън, помниш ли алкохола? - попита Соня.

- Така че, мамо, помня, - vіdpovіv vіn. - Там ми спяха ангели.

Часът на средата на машината започна да чурулика. М и Соня се чудеха един на един, разменяйки тиха храна: "ПечеляЧестно казано, какво почувствах?

Соня се стегна пред мен и прошепна:

- Печелиш ли да говориш за ангели?

Поклатих глава предизвикателно.

- А ти?

Вон го открадна.

Завих към ресторант Арби, влязох на паркинга и загасих двигателя. От улиците на криза викна автомобилил изтичаше бялата светлина на уличната запалка. Сякаш се обръщах на мястото си, аз се обърнах отново към маската на Колтън. Спомням си, че в този момент бях поразен колко много виното е малко и памучни тенденции. Това е просто малко момче, в чийто глас имаше отчетлива (а понякога и приглушена) широка невинност. Сякаш вие сте самите бащи, тогава ще разберете какво може да правя: през този век, ако дете, което сочи пръст към жена, можете (вече силно) да попитате: „Тату, защо тази титка е толкова товста? ” Колтън все още трябваше да говори с него за простора на живота на този с ресни, de yom бяха в такт, без предателство. Всички тези мисли блестяха в главата ми, докато се опитвах да измисля как да реагирам на изявлението на моя хоров син за онези, че ангели пеят тази песен. Нарешти, притеснявам се.

- Колтън, вашите ангели спаха ли, докато лежахте в болницата? ти ли каза това

Вин кимна с глава.

- Защо те смърдяха?

Колтън завъртя очи и присви очи вдясно - позата на предположение е типична за него.

– Ами пееха „Jesus love me“ и „Jesus fight for Jerichon“, – сериозно пееше. - Помолих ги да спят "Ще ви унищожим" 1
„We Will, We Will Rock You“ – песен на Queen от албума News of Светът(1976). - Тук и дадените бележки превод.

Но те не искаха да миришат.

Кеси тихичко се изкикоти и аз изгубих уважението си към тези, които звучат като звука на Колтън, сякаш беше ежедневен и прозаичен, сякаш беше разумен и звучеше бързо, без нотка на объркване.

Ми и Соня отново си размениха погледи, като че ли изглеждаше: Какво мислиш? Успяхте ли или мечтаехте?

И след това още един невизуализиращ разговор: „И как да реагираме на място?“

И тук главата ми има вино с много естествена храна.

- Колтън, как изглеждаха ангелите? – попитах сина.

Вин се засмя лъчезарно, първо познавайки.

„Е, един от тях прилича на отец Денис, ако не искам, бих искал да нося окуляри.

Нека се изпотим още веднъж сериозно.

„Татко, Исус наказа ангелите, така че вонята да спи върху мен, защото вече се страхувах. Станах по-къс.

Исус?

Отново погледнах Соня: тя седеше там и отвори уста. Обръщам се отново към Колтън.

– Hiba there buv Jesus?

Синът ми кимаше и въздишаше така, не мислех за подиума, няма да забележа повече, дори ако слънцето се появи на прага ни:

- И така, има бъв Исус.

– De same buv Jesus?

Колтън ме погледна на vіchі.

- Седя до нощното шкафче на Ню.

Yakby в разговори, като във влакове, имаше кранове за спиране, след това един от тях беше призраци в diyu веднага. След като се чудехме на дарбата за движение, ние се учудихме на Соня един на един, разменяйки още един пратеник: „Трябва сериозно да поговорим за това“.

Излязохме от колата и оправихме всичко до "Arbi", звездите излязоха за цаца whilin от пакета, да погледнем назад. По пътя настигнахме Соня шепнешком и разменихме куп реплики.

- Наистина ли мислите какви са грешките на ангелите?

- НО Исус?!

- Наистина, не знам.

- Може би, tse bov dream?

- Не знам. - Вин изглежда е по-изразен.

Ако се качихме в колата и Соня ни даде сандвичи с печено телешко и торби чипс, имах още едно ядене.

- Колтън, и де ти беше, ако бачив Исус?

Вин, като ме гледаше така, Ниби подхранваше: „Хиба не говорихме ли за всичко?“

- При сладника, добре! Е, ако д-р О'Холеран се погрижи за мен.

- Д-р О'Холеран се погрижи за вас, момичета, помните ли? - Попитах. Колтън в диспансера имаше срочна операция за отстраняване на апендицит, след това операция за прочистване на червата и след това отново взеха Колтън, за да види келоидните белези, но той вече не беше в диспансера, а в клиниката на д-р О'Холерън. - Чудите се какво стана с ликарните?

Колтън кимна с глава.

- И така, при сладника. Ако бях с Исус, ти се молеше и майка ми се обади.

Нямаше съмнение: ставаше дума за алкохола. Здравей Боже! Познавате ли звездите на виното, de mi buli?

- Колтън, но ти беше в операционната - казах аз. - Откъде разбра какво правим?

- Очаквам те с нетърпение - каза Колтън просто и с настоятелен тон. - Аз съм viyshov от тялото, учуден надолу и bachiv, като лекар се грижи за тялото ми. Бачих те тази майка. Ти беше сам в малка стая и се молеше, а майка ми беше в друга стая, тя се молеше и говореше по телефона.

Qi думите на Колтън ме zvorushil до дълбините на душата. Соня ми се учуди с широко отворени очи (никога не съм я гледал с толкова широко отворени очи), но не каза нищо - просто ме гледаше с ежедневния вид на сандвич с гризли.

В този момент просто не можех да обвинявам повече. Преместих двигателя, подкарах форда по магистралата и го изправих близо до Северна Дакота. По страните на магистрала I-80, докато се втурвахме, се простираха безкрайни стада, боцкащи тук-там с колове и люлеещи се растения, които блестяха със сребро на лунната светлина. Вече беше пизно и безпроблемно децата, както ми говориха, заспаха.

Удивлявайки се на пътя, който се простираше пред мен, се чудех с учудване колко чувствам. Нашите малък син povidav schos абсолютно neimovirne - и доказване на tse заслуги на доверителна информация, освен това просто не е възможно да се познават вината yaku. Не ви казахме какво са правили и какво са правили, докато лежат в операционната, почивайки си в анестезиологичната станция, защото по логика не са уморени.

Подхранвах се отново и отново: Як вин разбра за це? Але, в този час, ако пресечехме кордона до щата Южна Дакота, вече се интересувах от същата храна: „ Чи може да е истина

Глава 1
инсектариум

Нашето семейство е по-скъпо, че се превърна в кошмар, беше замислено като коледно пътуване. Още в първия ден на Birch 2003 съдбата трябваше да отиде отдясно на службата, за да отиде в Грийли, Колорадо, при представителите на окръга в името на пасторите на Уеслианската църква. И всичко започна на serpni 2002 rock; тогава семейството ни беше по-добро, повече стъпвахме по трънливи пътеки, нещастия и лош късмет: с месеци непрекъснати наранявания и болежки, включително счупен крак, две операции и диагноза рак, и всичко това е умножено от финансови затруднения; нашият rahunok в банката се издигаше до такова разстояние, че когато идваха разписките и напомнянията за плащане, просто усещах звуците, които издаваха. Моята скромна заплата като пастор и това беше трудно, за щастие, не се натъкна, но вонята обоснова нашата основна финансова крепост, частния ни бизнес - вратите на наземните гаражи, както ни водеха. Това и медицинските ни проблеми също ни струват стотинки.

Ала до ожесточена ситуация, може би коренно променена къс велосипед: събудихме се и се изправихме на крака, а парчетата от мен все пак трябваше да си тръгнат, направихме го, за да преработим сервизното пътуване до банерния подиум, по свой начин повратната точка на нашия семеен живот- успокой се, успокой се, освежи ума и душата си, с нова надежда животът ще се разпадне далеч.

Соня по някаква причина знаеше за още една миля място, още по-популярно сред дяволите. Беше извън Денвър и се наричаше Павилионът на Метеликов. Широко рекламиран като „зоологическа градина за безгръбначни същества“, „Павилионът на Метеликов“ стартира през 1995 г. като начален и осветителен център, възклицания за познаване на хората с чудесата на света на комахите и морските създания на онази гатунка, която се задържа около прилива езера предполагам. На входа на зоологическата градина блесна величествена цветна метална скулптура на богомолка в поза на молитва. И през 2003 г. нямаше повече гигантски буци на пиедестала, който беше основният за нея, и нямаше повече павилиони, които да се добавят към павилиона, или на повече от петнадесет минути пеша от центъра на Денвър; Деца, това е за вас! Тогава, в средата на децата, и особено децата на Колтън и Кес, проверката на този много мистериозен свят на чудеса.

Предната част на залата, където се хранехме, носеше общоприетото име „Звънни, звънни – ще разбереш“. Всички видове насекоми, пълни с терариуми, отмъщаваха за всякакви звуци и обаждания на същества, като се започне от бръмбари и таргани и се стигне до паяци. Една спора - "Vezha tarantuli" - привлече Каси и Колтън като магнит. Тази кула с терариуми беше - точно както беше посочено в рекламата - защитена от изметта на природата, всякакви космати, тънкокраки паяци, които или да ви пленят с очите си, или да ви крещят с нервна тремтяня .

Кес и Колтън се качиха на тристъпален дрейф по въжетата, за да ударят торбички по горните повърхности на веригата „вез“. В един терариум той зае мексиканска бяла тарантула, покрита с космата козина, чийто прекрасен скелет беше описан в придружаващия текст като „забървления на приеми“. син цвят". В друг терариум има червено-черна тарантула, която се задържа в Индия. Един от най-страшно изглеждащите мешкани в този резерват беше тарантулата-„скелет“, наречен така чрез тези, че задните му крака бяха разделени на сегменти от бели женски, така че самият паяк изглеждаше като скелет на рентгенова снимка. По-късно разбрахме, че тази тарантула е специална и може да има бунтарски дух на Volociug: един ден в ранга, след като успя да вибрира от собственото си място, нахлу в двора на килията и zzher на вечерята на собствения си двор.

Премествайки се в собствения си стил, за да чурулика по-добре, сякаш гледаше тази бунтовна тарантула, Колтън ме погледна и се засмя, и този кикот наистина стопли сърцето ми. Осъзнах, че моят блестящ m'yazi се отпусна и тук, в средата на nibi raptom, се отвори един вид клапан, освобождавайки напрежението от надземния свят - емоционалният еквивалент на отдавна в дъха и виждането. Първо, за всичките месеци мъдро заявявам, че съм безкрайно щастлива от тези, в които живея, когато имам семейството си.

- Еха! Вижте оста тук! - изскимтя Кеси, сочейки един от терариумите. Леко непохватна и дълголетна, моята шесткратна дъщеря беше напълно жива и спокойна - ориз, сякаш падаше пред очите на майка си. Каси посочи табелата, на която пишеше: „Птахоид-голиат. Женските достигат до довжин над единадесет инча.

Копието, което е пред нас, е по-малко от шест инча, но масивно и дебело, като китката на Колтън. Vіtrіshchavsya през склона с непокорни и широко сплескани очи. Огледах се и поклатих глава към Соня, която сбърчи нос.

Очевидно един от министрите също изпя воала си под прикритието на Соня, парчета вино веднага пидиишов и направи кратка промоция за защита на ptahoid.

- Голиат идва от Южна Америка, - като каза с приятелски и трохичен тон, в който беше ясно: "Не е като да смърдиш, както си мислиш." - Тарантулите от Северна и Южна Америка вече са слушатели и смирни. Можете спокойно да го вземете в ръцете си ... Ос як там. - Посочих друг слуга: този тримау беше на дъното на малка тарантула и децата замръзнаха наоколо, опитвайки се да се удивят на новия по-близо.

Имаше шум в противоположния край на града и Каси се втурна натам, за да се чуди какво има там, а Колтън и Соня се втурнаха след нея. В kutka, de bulo, беше спораджено, което отгатваше бамбукова колиба, демонстрирайки несравним инсектарий - паяк на името на Роза, космат тарантула от Южна Америка, чието тяло беше покрито с еризипел. Палтото на Роуз беше с размерите на слива, а товст, като оле, краката й достигаха шест инча в задовката й. Но най-красивото нещо тук, от погледа на децата, беше оста: ако не се страхувате, вземете Розата в ръката си и я задръжте за няколко секунди, след което ще видите гледката на града - стикер .

Е, ако имате малки деца, тогава знаете какво е добър стикер - целият този лагер: децата ценят часа, свалете монетата. И този стикер беше наистина специален: беше с тарантула, указана на жълт фон и надпис: „Подрязвам (ла) Роза!“

Це була не беше само стикер там, а правилен знак за доблест!

Кеси впритул се приближи до гледката и сви рамене над ръката му, така че Роуз да бъде изумена. Колтън ме гледа; Черните очи на Його бяха широко сплескани.

- Тату, може ли да ми свалиш стикера?

- За кого можеш да вземеш Рози в ръка, приятелю.

Още през същия век Колтън може да завърши ненасилствения начин на промоция: вимовляв думите пеят сериозно, опияняващо и раптов затримува подих, ниби в очикуванни дива. Tse buv разумно, дърпащо момче, което е взело светлина от черни и бели цветове. Едната беше да се забавляваш (конструкторът Лего), а другата да ти е скучно (Барби). Жу вино или обичащо (говежди стек), или мразещо (зелен квас). Момчетата му бяха разделени на мръсни и мили, а любимите му играчки бяха фигурки на добри супергерои, които се бореха за справедливост: Спайдърмен, Батман и Бъз Лайтър. Вонята беше важна за Колтън. Вин дърпайте ги от себе си навсякъде, където и да отидете. За това, de b не знаейки - на задната седалка на pozashlyahovik, в залата на chíkuvannya chi на pídlozі на църквата, - vín usudi, демонстриращи и играещи сцени, в такива цветове, славни момчета събраха светлината. Ryatuvali, pozumilo, за помощта на мечове - любимият sbray на Colton, намери по-добра идея, за преодоляване на злото. И у дома той самият стана такъв супергерой. Често, когато се прибера у дома, бия Колтън до зъби: два меча висяха на коланите от двете страни, а меч беше в кожата ми.

- Играя на Зоро, татуировка! Искаш ли да играеш с мен?

Сега погледът на Колтън беше бодлив към паяка в долината и разбрах, че съм vin bi radiy, yakby в същия момент, имам меч в ръката си – искам да имам морална pidtrimka . Опитах се да разбера как на малко момче се дава паяк, чийто размер е по-малък за чотири фути. Великолепно, мабут. Синът ми е стосилен памук - безполезен и импулсивен, като протеже, пил по баирите, бръмбари като други войнствени създания, забравили мустаци на света. Вярно, че всички създания бяха еднакво малки за розмирите, за да вдъхновят една и съща маска сред скитанията на розмирите, но определено нямаха толкова дълга коса, като нова.

Каси направи прост поклон и се засмя на Соня.

- Мамо, може ли да пипна Роуз?

- Добре - каза Соня, - просто вземете дъщерите си.

Каси се чу облечена в черно; пред нея имаше две момчета. Колтън, без да се притеснява, дебне след него, като момче, и тогава те взеха момичето в ръката му величествен паяки след като прекара няколко секунди, свали стикера на града, гледайки бажана. Незабар настъпи моментът на истината за Кес. Колтън, без да се взира в сестра си, се наведе до краката ми, а след това, може би, прагматично покаже, че не се страхува от вино antrohi, мушкайки своя troch нагоре. Кеси протегна ръка и ние се разтърсихме като Роузи, пренареждайки един след друг крак, пометена над мястото, направена от човешки длани, гледайки малката долина на Кеси от ръцете й и после обратно.

- Влязохте - каза пазачът. - Много добре!

V_n v_d_rvav v_d страхотна ролка бяло-zhovtu стикер и й подаде Kessі.

Ударихме Соня в долините и видяхме триумфален вик.

Това очевидно не се отрази добре на Колтън и не само на този, чиято сестра прекали с късмета си, но и на този, който се напи без стикер. Вин накратко се чуди сега на наградата, отхвърляйки Каси, после на Роуз, а аз съм bachiv, като победи, опитвайки се да преодолея страха си. Nareshti vіn pídtis разруха, vіdvіv і víd rosi се обърнах към мен.

„Исках да взема паяк“, каза той на виното.

"Добре", казах аз. - Искаше се, така се искаше.

- Можете ли да свалите стикера?

- Жалко! За това, от което се нуждаете, вземете паяк в ръка. Каси взе. Можете да го вземете както искате. Искаш ли да отхапеш? Искаш ли секунда?

Колтън погледна към паяка, после към сестра си и аз изчуруликах, сякаш очите на йогото бяха осветени от дяволите: Ая Кеси можеше! Не вкусих паяка!

Нарещи Вин енергично поклати глава:

– Не, не искам тримати. Але отримати стикерискам!

В същото време Колтън предположи, че не мислех, както е едно двумесечно момче - страхливо и овехтяло, въпреки факта, че стоеше здраво на краката си и знаеше какво иска.

„Единственият начин да свалите стикера е да вземете Роза в ръката си“, каза Соня. - Ти peven, защо не искаш нещо?

Заместник-заместник-заместник Колтън, хващайки майка си за ръката и започвайки да я дърпа, изчезва от погледа.

- Не, искам да се чудя на морската звезда.

- Пееш ли? - попита Соня.

Видчайно кимна с глава, Колтън бързо се изправи към изхода.

Тод Бърпо, Лин Винсент

Раят е истински: удивителната история на едно малко момче за пътуването му до рая и обратно

© 2010 от Тод Бърпо

© Видавничество АСТ, 2015

© 2010 от Тод Бърпо

© Переклад руски език, Вик Спаров, 2015

© Видавничество АСТ, 2015

Бог е създателят на заслугите за всяко доверие! Фактите, посочени в тази книга, потвърждават истинността на новата светлина. Познавам Колтън като национал. Още в ранна детска възраст е имало първичен интерес към духовната практика. Спомням си, че има около три скали близо до града, седят на коленете ми, лози, чудят ми се право в очите, питат какво искам да пия за небето, ако умра. Тогава те ми казаха: „Сърцето ти може да бъде благословено с Исус.“ С цялото си сърце препоръчвам тази книга на всеки: тя дава нова гледна точка към реалността на Бог, Който често е измамен и невидим, но в точния момент винаги идва на помощ.

Фил Харис,

с Уеслиански църкви, окръг Колорадо-Небраска

Историята на Колтън можеше да стане част от Новия завет, но Бог в 21 век, уважавайки по-доброто, се обърна пред нас в едно специално дете, сякаш пред безгрешните очи на Бога, тя разтърси и отвори дяконите на таемниците на небесната обител. Книгата приковава уважение, а истината се противопоставя на будните, викайки за помощ, знаейки повече.

Джо Ан Лион,

главата на църквата с Уеслианската църква

Библията описва рая като мястото, където Бог живее. Това е истинско място, сякаш ще станете вечно жилище за всички, които са се погрижили за себе си Бог. В тази книга Тод Бърпо разказва за онези, които са преживели йога, ако са претърпели операция от остър апендицит. Tse честност, широк и възмутителен rozpovid, който вдъхва надежда в сърцата на всички онези, които вярват във вечното спасение.

Робърт Морис,

пастор на църквата Gateway, Саутлейк, Тексас

История, посветена на близки до смъртта преживявания, богата, но без да ги чете; не просто четене на някой, който знае какво можете да се доверите на автора. Но ако прочета заглавието на книгата на obkladinci, аз я отварям, разкривам се, след което я затварям за нула време. Защо? Тази, че познавам добре автора на книгата, че вярвам в теб. Тод Бърпо ни прави чудотворен подарък: виното и йога синьото повдигат воала над вечността, давайки ни възможност да хвърлим бърз поглед към онези, които лежат на този клюн.

Еверет Пайпър,

президент на Уеслианския университет, Оклахома, автор на Защо съм либерал и други консервативни идеи

Книгата е красиво написана, което ви позволява да погледнете в рая, което дава мъжественост на онези, които се съмняват, и тръпката да бъдете погребани от вярващите.

В тази красива и добре написана книга, Колтън, чотирично момче, е преминал през упойка, след като е оцелял в лагера на преживяване близо до смъртта (NDE). Изследвал съм над 1600 вида NDE и заявявам с пълно право, че видовете NDE могат да бъдат изпитани от деца, докато се лекуват в анестезиологичната станция, в ранна възраст. Але, за да отправя такова послание към OSP, знам, че отношението на Колтън е драматично, винятково и може да служи като дух на вдъхновение за християните по целия свят.

Джефри Лонг,

Доктор по медицина, съосновател на Фондацията за изследване на преживяванията близо до смъртта, автор на книгата „Докажи задгробния живот: Науката за преживяванията близо до смъртта“

„Раят е истински“ е книга-чудо. Тя за пореден път потвърждава, че вярата е важна в нашия живот – важна е и за децата, и за възрастните.

Тимъти П. О'Холерън,

доктор по медицина

Deyakí istoriі просто не може да помогне да се каже. Фон живеят сами. Книгата, както я държите в ръцете си, е една от тези истории. Ейл няма да бъде лишен от вас; няма да бъде viruê и крещи и pіd часът на вашите рози неизбежно ще пробие в името на тихия шепот, кой друг не чувства към нея. Знам какво ще стане с теб, защото това стана с мен.

Фил Маккалъм,

Старши проповедник в църквата Ботел, общност Евъргрийн, Вашингтон

Като баща на дете, като дете, преживях чудно и нерозумило отвъд земните светове, свят съм в същото време от семейството си и споделям радостта си с устрема на победата - и се радвам да видя тази визия за една невъобразима история.

Истина ви казвам, ако не сте диви и не сте като дете, няма да отидете в Царството небесно.

Исус Назарянинът (Матей 18:3)

Подяка

Подготвяйки се за публикуването на историята на Colton, ние отнехме възможността да работим не само с помощта на нашите правилни професионалисти, но и с уважавани и десничари. Несъмнено това знание за това знание ни порази от Соня с голяма обич, а още повече светът, в който бяхме погълнати от техния характер и сърдечност.

Фил Маккалъм, Джоел Найдлър, Лин Винсънт и Деби Виквайер не само вложиха живота си в тази книга, но направиха цялото ни семейство духовно богато. Без техните назоваващи усещания, тази духовна странност, книгата „Раят е реалност” нямаше да изглежда такова чудо.

Днес отправяме молитва на благодарност към Бог за онези, които веднага взеха тези надарени и талантливи хора, така че вонята ни помогна да разпространим историята на Колтън. Kozhen и от тях стават за нас правилните благословии.

Шануваме Соня за невидимата чест и привилегия да ги наричаме ваши приятели.

Пролог
Анджели в Арби

Честването на Деня на независимостта ми напомня спомена за патриотичния парад, апетитните миризми на омаслено скара, пуканки от сладък корен и нощното небе, озарено от ярки проблясъци. Но за моето семейство остатъкът от дните на светеца през 2003 г. стана голяма подкрепа по други причини.

Аз и Соня, моята свита и децата планирахме да отидем в Сиукс Фолс, Дакота, за да видим Стив, брата на Соня, това йога семейство. А сега вижте Бенет, племенника, който се роди преди два месеца. Преди това нашите деца, Кеси и Колтън, никога не бяха бягали по водопада. (И така, така, Sioux Falls има известни водопади, така се наричат ​​- Sioux Falls.) Головне - от тези спомени е по-скъпо мястото Грийли, Колорадо, което убихме през месеца на брезата и превърнахме в скъпернически кошмар за цялата ни родина, отдавна лишихме родния си град Империал, Небраска.

Както казвате от вратата, тогава в хода на останалата част от пътуването, едно от нашите деца, ледът не умря. Можете да го наречете лудост, но тогава бяхме водени от невъобразими страхове и възприятия и вдясно за час се стигна дотам, че просто не искахме да ходим никъде. Като пастор на църквата не вярвам в забобоните и самият аз не съм забобонен, но като че ли беше свръхестествено, непонятно за мен, част от ежедневието ми предполагаше, че за момента , почиваме си у дома и вързани с къщата си, ние сме в безопасност. Ale zreshtoy razum - това неизчерпаемо bazhannya pobachit Bennett, най-славното малко бебе в света, сякаш да вярваме на думите на Стив, - вземане на планината. Ето защо ние натъпкахме нашия Ford Expedition със специални речи и всякакви други неща, които не са достатъчни за деня, и се готвихме да счупим на пивницата.

Госпожица Соня се спря на факта, че е най-добре да се вози през нощта, повече, ако искаме chotiric Colton, ние се закрепваме за седалката с предпазен колан, но винаги се опитваме да се съпротивляваме против волята си („Аз съм страхотен момче, татуировка!“ - звънят затрупани с вино), и така , prinaimni, є nadiya, scho по-голямата част от пътя на вината е просто изплют. Оттогава беше средата на деветия вечер, когато оставих форда си от паркинга на нашия щанд, минах през Crossroads Wellness Church, служих като пастор и тръгнах по магистрала номер 61.

Над равнините се простираше ясно, безхмарно нищо; на тъмното оксамитно небе полумесецът ярко се смачка. Imperial - малко фермерско място, което се натъкна на бирения кордон на щата Небраска. Със стотици души и цял ден на запалители по пътищата, по-средни места, повече църкви, по-ниски брегове и фермери в редовни часове, шо висящи бели колани, признати за оградата на оградата, обръщайки се от полета, шумно се събраха и се настаниха в семейното кафене mіstsevoy. Пада, за да поглези новородения си братовчед.

На деветдесет мили, които ни посрещнаха от град Норт Плат, децата говореха и играеха, освен това Колтън, който се представяше като супергерой, поведе собствената си глобална битка и стана, след като този път успя цял час да спечели свят в смъртта. Нямаше и десет, когато бяхме в града с 24 000 геврека, чиято най-голяма претенция за слава беше да се роди в този град, най-известният в целия Wild Sunset, каубой и шоумен Бъфало Бил Коди. North Platte е последната точка на цивилизацията (в противен случай, знаем, останалата част от цивилизованото зърно е достъпна за нас), тъй като вечерта мина, първият път, когато се счупи по пътеката през величествените пространства на царевичните полета, няма нищо , крем пчелари и фазани. Към това планирахме предварително да добавим зъб тук, да напълним резервоара за газ и след това нашите маркучи за вода.

След като заредихме гориво на бензиностанцията в Синклер, потеглихме към улица Джефърс и аз, минавайки покрай светлинния знак, предполагайки, че якбите са обърнали леворуха към нас, след това се отдалечихме от Районния медицински център, същият прекарахме пет петнадесет жахливи в дните на брезата, повечето от тях стоят на колене и се молят на Бог за онези, които врятуваха живота на Колтън. Бог, като усети нашите молитви, алеми от Соня, от този час, горещо се пържеха от този стремеж, който беше тежко бреме за нас, богатите съдби на живота.

Понякога smіh - най-добрият начин да забравите за тежките тежести на живота, за това, след като преминах реда, счупих троша, за да дразня Колтън.

- Хей, Колтън - казах аз, - сякаш тук сме зверски, тогава ще се върна към сладника. Искаш ли да се върнеш в клиниката?

Този се засмя на тъмнината.

- Не, не искам татуировка! По-добре доведе Каси. Оста навън, определено искате да стигнете до клиниката!

Сестрата (имаше обвинение от него) също се засмя:

- Ами не! Не искам да ходя там!

Соня се обърна от пътническата седалка към синьото, чието детско столче беше зад моето. Не изглеждах добре, но тогава му показах късата му прическа и сините му очи, които блестяха в мрака.

- Колтън, помниш ли алкохола? - попита Соня.

- Така че, мамо, помня, - vіdpovіv vіn. - Там ми спяха ангели.

Часът на средата на машината започна да чурулика. М и Соня се чудеха един на един, разменяйки тиха храна: "ПечеляЧестно казано, какво почувствах?

Соня се стегна пред мен и прошепна:

- Печелиш ли да говориш за ангели?

Поклатих глава предизвикателно.

- А ти?

Вон го открадна.

Завих към ресторант Арби, влязох на паркинга и загасих двигателя. От улиците на криза викна автомобилил изтичаше бялата светлина на уличната запалка. Сякаш се обръщах на мястото си, аз се обърнах отново към маската на Колтън. Спомням си, че в този момент бях поразен колко много виното е малко и памучни тенденции. Това е просто малко момче, в чийто глас имаше отчетлива (а понякога и приглушена) широка невинност. Сякаш вие сте самите бащи, тогава ще разберете какво може да правя: през този век, ако дете, което сочи пръст към жена, можете (вече силно) да попитате: „Тату, защо тази титка е толкова товста? ” Колтън все още трябваше да говори с него за простора на живота на този с ресни, de yom бяха в такт, без предателство. Всички тези мисли блестяха в главата ми, докато се опитвах да измисля как да реагирам на изявлението на моя хоров син за онези, че ангели пеят тази песен. Нарешти, притеснявам се.

- Колтън, вашите ангели спаха ли, докато лежахте в болницата? ти ли каза това

Вин кимна с глава.

- Защо те смърдяха?

Колтън завъртя очи и присви очи вдясно - позата на предположение е типична за него.

– Ами пееха „Jesus love me“ и „Jesus fight for Jerichon“, – сериозно пееше. - Помолих ги да спят "Ще ви унищожим", но те не искаха да смърдят.

Кеси тихичко се изкикоти и аз изгубих уважението си към тези, които звучат като звука на Колтън, сякаш беше ежедневен и прозаичен, сякаш беше разумен и звучеше бързо, без нотка на объркване.

Ми и Соня отново си размениха погледи, като че ли изглеждаше: Какво мислиш? Успяхте ли или мечтаехте?

И след това още един невизуализиращ разговор: „И как да реагираме на място?“

И тук главата ми има вино с много естествена храна.

- Колтън, как изглеждаха ангелите? – попитах сина.

Вин се засмя лъчезарно, първо познавайки.

„Е, един от тях прилича на отец Денис, ако не искам, бих искал да нося окуляри.

Нека се изпотим още веднъж сериозно.

„Татко, Исус наказа ангелите, така че вонята да спи върху мен, защото вече се страхувах. Станах по-къс.

Исус?

Отново погледнах Соня: тя седеше там и отвори уста. Обръщам се отново към Колтън.

– Hiba there buv Jesus?

Синът ми кимаше и въздишаше така, не мислех за подиума, няма да забележа повече, дори ако слънцето се появи на прага ни:

- И така, има бъв Исус.

– De same buv Jesus?

Колтън ме погледна на vіchі.

- Седя до нощното шкафче на Ню.

Yakby в разговори, като във влакове, имаше кранове за спиране, след това един от тях беше призраци в diyu веднага. След като се чудехме на дарбата за движение, ние се учудихме на Соня един на един, разменяйки още един пратеник: „Трябва сериозно да поговорим за това“.

Излязохме от колата и оправихме всичко до "Arbi", звездите излязоха за цаца whilin от пакета, да погледнем назад. По пътя настигнахме Соня шепнешком и разменихме куп реплики.

- Наистина ли мислите какви са грешките на ангелите?

- НО Исус?!

- Наистина, не знам.

- Може би, tse bov dream?

- Не знам. - Вин изглежда е по-изразен.

Ако се качихме в колата и Соня ни даде сандвичи с печено телешко и торби чипс, имах още едно ядене.

- Колтън, и де ти беше, ако бачив Исус?

Вин, като ме гледаше така, Ниби подхранваше: „Хиба не говорихме ли за всичко?“

- При сладника, добре! Е, ако д-р О'Холеран се погрижи за мен.

- Д-р О'Холеран се погрижи за вас, момичета, помните ли? - Попитах. Колтън в диспансера имаше срочна операция за отстраняване на апендицит, след това операция за прочистване на червата и след това отново взеха Колтън, за да види келоидните белези, но той вече не беше в диспансера, а в клиниката на д-р О'Холерън. - Чудите се какво стана с ликарните?

Колтън кимна с глава.

- И така, при сладника. Ако бях с Исус, ти се молеше и майка ми се обади.

Нямаше съмнение: ставаше дума за алкохола. Здравей Боже! Познавате ли звездите на виното, de mi buli?

- Колтън, но ти беше в операционната - казах аз. - Откъде разбра какво правим?

- Очаквам те с нетърпение - каза Колтън просто и с настоятелен тон. - Аз съм viyshov от тялото, учуден надолу и bachiv, като лекар се грижи за тялото ми. Бачих те тази майка. Ти беше сам в малка стая и се молеше, а майка ми беше в друга стая, тя се молеше и говореше по телефона.

Qi думите на Колтън ме zvorushil до дълбините на душата. Соня ми се учуди с широко отворени очи (никога не съм я гледал с толкова широко отворени очи), но не каза нищо - просто ме гледаше с ежедневния вид на сандвич с гризли.

В този момент просто не можех да обвинявам повече. Преместих двигателя, подкарах форда по магистралата и го изправих близо до Северна Дакота. По страните на магистрала I-80, докато се втурвахме, се простираха безкрайни стада, боцкащи тук-там с колове и люлеещи се растения, които блестяха със сребро на лунната светлина. Вече беше пизно и безпроблемно децата, както ми говориха, заспаха.

Удивлявайки се на пътя, който се простираше пред мен, се чудех с учудване колко чувствам. Малкият ни син стана абсолютно безименен - ​​и потвърждавайки информацията, че той заслужава да се довери, освен това просто не е момент да знаем със сигурност. Не ви казахме какво са правили и какво са правили, докато лежат в операционната, почивайки си в анестезиологичната станция, защото по логика не са уморени.

Подхранвах се отново и отново: Як вин разбра за це? Але, в този час, ако пресечехме кордона до щата Южна Дакота, вече се интересувах от същата храна: „ Чи може да е истина

Глава 1
инсектариум

Нашето семейство е по-скъпо, че се превърна в кошмар, беше замислено като коледно пътуване. Още в първия ден на Birch 2003 съдбата трябваше да отиде отдясно на службата, за да отиде в Грийли, Колорадо, при представителите на окръга в името на пасторите на Уеслианската църква. И всичко започна на serpni 2002 rock; тогава семейството ни беше по-добро, повече стъпвахме по трънливи пътеки, нещастия и лош късмет: с месеци непрекъснати наранявания и болежки, включително счупен крак, две операции и диагноза рак, и всичко това е умножено от финансови затруднения; нашият rahunok в банката се издигаше до такова разстояние, че когато идваха разписките и напомнянията за плащане, просто усещах звуците, които издаваха. Моята скромна заплата като пастор и това беше трудно, за щастие, не се натъкна, но вонята обоснова нашата основна финансова крепост, частния ни бизнес - вратите на наземните гаражи, както ни водеха. Това и медицинските ни проблеми също ни струват стотинки.

Але, до ожесточена ситуация, може би радикално променена към по-добра: станахме и се изправихме на крака. И оскилките ми все пак трябва да отида, направихме го, за да преработим пътуването на услугата до подиума на банерите, до нашата собствена повратна точка в семейния ни живот - малко повече, за да бъдем повече, да освежим ума и душата и с нова надежда да рухне в живота далеч.

Соня по някаква причина знаеше за още една миля място, още по-популярно сред дяволите. Беше извън Денвър и се наричаше Павилионът на Метеликов. Широко рекламиран като „зоологическа градина за безгръбначни същества“, „Павилионът на Метеликов“ стартира през 1995 г. като начален и осветителен център, възклицания за познаване на хората с чудесата на света на комахите и морските създания на онази гатунка, която се задържа около прилива езера предполагам. На входа на зоологическата градина блесна величествена цветна метална скулптура на богомолка в поза на молитва. И през 2003 г. нямаше повече гигантски буци на пиедестала, който беше основният за нея, и нямаше повече павилиони, които да се добавят към павилиона, или на повече от петнадесет минути пеша от центъра на Денвър; Деца, това е за вас! Тогава, в средата на децата, и особено децата на Колтън и Кес, проверката на този много мистериозен свят на чудеса.

Предната част на залата, където се хранехме, носеше общоприетото име „Звънни, звънни – ще разбереш“. Всички видове насекоми, пълни с терариуми, отмъщаваха за всякакви звуци и обаждания на същества, като се започне от бръмбари и таргани и се стигне до паяци. Една спора - "Vezha tarantuli" - привлече Каси и Колтън като магнит. Тази кула с терариуми беше - точно както беше посочено в рекламата - защитена от изметта на природата, всякакви космати, тънкокраки паяци, които или да ви пленят с очите си, или да ви крещят с нервна тремтяня .

Кес и Колтън се качиха на тристъпален дрейф по въжетата, за да ударят торбички по горните повърхности на веригата „вез“. В един терариум той заемаше мексиканска бяла тарантула, покрита с космата козина, чийто прекрасен скелет беше описан в горния текст като "забарвления при приемане на син цвят". В друг терариум има червено-черна тарантула, която се задържа в Индия. Един от най-страшно изглеждащите мешкани в този резерват беше тарантулата-„скелет“, наречен така чрез тези, че задните му крака бяха разделени на сегменти от бели женски, така че самият паяк изглеждаше като скелет на рентгенова снимка. По-късно разбрахме, че тази тарантула е специална и може да има бунтарски дух на Volociug: един ден в ранга, след като успя да вибрира от собственото си място, нахлу в двора на килията и zzher на вечерята на собствения си двор.

Премествайки се в собствения си стил, за да чурулика по-добре, сякаш гледаше тази бунтовна тарантула, Колтън ме погледна и се засмя, и този кикот наистина стопли сърцето ми. Осъзнах, че моят блестящ m'yazi се отпусна и тук, в средата на nibi raptom, се отвори един вид клапан, освобождавайки напрежението от надземния свят - емоционалният еквивалент на отдавна в дъха и виждането. Първо, за всичките месеци мъдро заявявам, че съм безкрайно щастлива от тези, в които живея, когато имам семейството си.

- Еха! Вижте оста тук! - изскимтя Кеси, сочейки един от терариумите. Леко непохватна и дълголетна, моята шесткратна дъщеря беше напълно жива и спокойна - ориз, сякаш падаше пред очите на майка си. Каси посочи табелата, на която пишеше: „Птахоид-голиат. Женските достигат до довжин над единадесет инча.

Копието, което е пред нас, е по-малко от шест инча, но масивно и дебело, като китката на Колтън. Vіtrіshchavsya през склона с непокорни и широко сплескани очи. Огледах се и поклатих глава към Соня, която сбърчи нос.

Очевидно един от министрите също изпя воала си под прикритието на Соня, парчета вино веднага пидиишов и направи кратка промоция за защита на ptahoid.

- Голиат е родом от Северна Америка, - като каза с приятелски и малко по-нисък тон, той ясно почувства: "Те не вонят толкова зле, колкото си мислите." - Тарантулите от Северна и Южна Америка вече са слушатели и смирни. Можете спокойно да го вземете в ръцете си ... Ос як там. - Посочих друг слуга: този тримау беше на дъното на малка тарантула и децата замръзнаха наоколо, опитвайки се да се удивят на новия по-близо.

Имаше шум в противоположния край на града и Каси се втурна натам, за да се чуди какво има там, а Колтън и Соня се втурнаха след нея. В kutka, de bulo, беше спораджено, което отгатваше бамбукова колиба, демонстрирайки несравним инсектарий - паяк на името на Роза, космат тарантула от Южна Америка, чието тяло беше покрито с еризипел. Палтото на Роуз беше с размерите на слива, а товст, като оле, краката й достигаха шест инча в задовката й. Но най-красивото нещо тук, от погледа на децата, беше оста: ако не се страхувате, вземете Розата в ръката си и я задръжте за няколко секунди, след което ще видите гледката на града - стикер .

Е, ако имате малки деца, тогава знаете какво е добър стикер - целият този лагер: децата ценят часа, свалете монетата. И този стикер беше наистина специален: беше с тарантула, указана на жълт фон и надпис: „Подрязвам (ла) Роза!“

Це була не беше само стикер там, а правилен знак за доблест!

Кеси впритул се приближи до гледката и сви рамене над ръката му, така че Роуз да бъде изумена. Колтън ме гледа; Черните очи на Його бяха широко сплескани.

- Тату, може ли да ми свалиш стикера?

- За кого можеш да вземеш Рози в ръка, приятелю.

Още през същия век Колтън може да завърши ненасилствения начин на промоция: вимовляв думите пеят сериозно, опияняващо и раптов затримува подих, ниби в очикуванни дива. Tse buv разумно, дърпащо момче, като spriymav светлина в черно-бели тонове. Едната беше да се забавляваш (конструкторът Лего), а другата да ти е скучно (Барби). Жу вино или обичащо (говежди стек), или мразещо (зелен квас). Момчетата му бяха разделени на мръсни и мили, а любимите му играчки бяха фигурки на добри супергерои, които се бореха за справедливост: Спайдърмен, Батман и Бъз Лайтър. Вонята беше важна за Колтън. Вин дърпайте ги от себе си навсякъде, където и да отидете. За това, de b не знаейки - на задната седалка на pozashlyahovik, в залата на chíkuvannya chi на pídlozі на църквата, - vín usudi, демонстриращи и играещи сцени, в такива цветове, славни момчета събраха светлината. Ryatuvali, pozumilo, за помощта на мечове - любимият sbray на Colton, намери по-добра идея, за преодоляване на злото. И у дома той самият стана такъв супергерой. Често, когато се прибера у дома, бия Колтън до зъби: два меча висяха на коланите от двете страни, а меч беше в кожата ми.

- Играя на Зоро, татуировка! Искаш ли да играеш с мен?

Сега погледът на Колтън беше бодлив към паяка в долината и разбрах, че съм vin bi radiy, yakby в същия момент, имам меч в ръката си – искам да имам морална pidtrimka . Опитах се да разбера как на малко момче се дава паяк, чийто размер е по-малък за чотири фути. Великолепно, мабут. Синът ми е стосилен памук - безполезен и импулсивен, като протеже, пил по баирите, бръмбари като други войнствени създания, забравили мустаци на света. Вярно, че всички създания бяха еднакво малки за розмирите, за да вдъхновят една и съща маска сред скитанията на розмирите, но определено нямаха толкова дълга коса, като нова.

Каси направи прост поклон и се засмя на Соня.

- Мамо, може ли да пипна Роуз?

- Добре - каза Соня, - просто вземете дъщерите си.

Каси се чу облечена в черно; пред нея имаше две момчета. Колтън, без колебание, дебне след него, като момче, а след това момичето взе величествения паяк в ръката си и след като го потърка няколко секунди, свали стикера пред града. Незабар настъпи моментът на истината за Кес. Колтън, без да се взира в сестра си, се наведе до краката ми, а след това, може би, прагматично покаже, че не се страхува от вино antrohi, мушкайки своя troch нагоре. Кеси протегна ръка и ние се разтърсихме като Роузи, пренареждайки един след друг крак, пометена над мястото, направена от човешки длани, гледайки малката долина на Кеси от ръцете й и после обратно.

- Влязохте - каза пазачът. - Много добре!

V_n v_d_rvav v_d страхотна ролка бяло-zhovtu стикер и й подаде Kessі.

Ударихме Соня в долините и видяхме триумфален вик.

Това очевидно не се отрази добре на Колтън и не само на този, чиято сестра прекали с късмета си, но и на този, който се напи без стикер. Вин накратко се чуди сега на наградата, отхвърляйки Каси, после на Роуз, а аз съм bachiv, като победи, опитвайки се да преодолея страха си. Nareshti vіn pídtis разруха, vіdvіv і víd rosi се обърнах към мен.

„Исках да взема паяк“, каза той на виното.

"Добре", казах аз. - Искаше се, така се искаше.

- Можете ли да свалите стикера?

- Жалко! За това, от което се нуждаете, вземете паяк в ръка. Каси взе. Можете да го вземете както искате. Искаш ли да отхапеш? Искаш ли секунда?

Колтън погледна към паяка, после към сестра си и аз изчуруликах, сякаш очите на йогото бяха осветени от дяволите: Ая Кеси можеше! Не вкусих паяка!

Нарещи Вин енергично поклати глава:

– Не, не искам тримати. Але отримати стикерискам!

В същото време Колтън предположи, че не мислех, както е едно двумесечно момче - страхливо и овехтяло, въпреки факта, че стоеше здраво на краката си и знаеше какво иска.

„Единственият начин да свалите стикера е да вземете Роза в ръката си“, каза Соня. - Ти peven, защо не искаш нещо?

Заместник-заместник-заместник Колтън, хващайки майка си за ръката и започвайки да я дърпа, изчезва от погледа.

- Не, искам да се чудя на морската звезда.

- Пееш ли? - попита Соня.

Видчайно кимна с глава, Колтън бързо се изправи към изхода.

Тод Бърпо, Лин Винсент

Раят е истински! Vrazhayuchaya история е по-скъпо малко момчедо небето и обратно

Тод Бърпо, Лин Винсент

Раят е истински: удивителната история на едно малко момче за пътуването му до рая и обратно

© 2010 от Тод Бърпо

© Видавничество АСТ, 2015

© 2010 от Тод Бърпо

© Переклад руски език, Вик Спаров, 2015

© Видавничество АСТ, 2015

Бог е създателят на заслугите за всяко доверие! Фактите, посочени в тази книга, потвърждават истинността на новата светлина. Познавам Колтън като национал. Още в ранна детска възраст е имало първичен интерес към духовната практика. Спомням си, че има около три скали близо до града, седят на коленете ми, лози, чудят ми се право в очите, питат какво искам да пия за небето, ако умра. Тогава те ми казаха: „Сърцето ти може да бъде благословено с Исус.“ С цялото си сърце препоръчвам тази книга на всеки: тя дава нова гледна точка към реалността на Бог, Който често е измамен и невидим, но в точния момент винаги идва на помощ.

Фил Харис,

с Уеслиански църкви, окръг Колорадо-Небраска


Историята на Колтън можеше да стане част от Новия завет, но Бог в 21 век, уважавайки по-доброто, се обърна пред нас в едно специално дете, сякаш пред безгрешните очи на Бога, тя разтърси и отвори дяконите на таемниците на небесната обител. Книгата приковава уважение, а истината се противопоставя на будните, викайки за помощ, знаейки повече.

Джо Ан Лион,

главата на църквата с Уеслианската църква


Библията описва рая като мястото, където Бог живее. Това е истинско място, сякаш ще станете вечно жилище за всички, които са се погрижили за себе си Бог. В тази книга Тод Бърпо разказва за онези, които са преживели йога, ако са претърпели операция от остър апендицит. Tse честност, широк и възмутителен rozpovid, който вдъхва надежда в сърцата на всички онези, които вярват във вечното спасение.

Робърт Морис,

пастор на църквата Gateway, Саутлейк, Тексас


История, посветена на близки до смъртта преживявания, богата, но без да ги чете; не просто четене на някой, който знае какво можете да се доверите на автора. Но ако прочета заглавието на книгата на obkladinci, аз я отварям, разкривам се, след което я затварям за нула време. Защо? Тази, че познавам добре автора на книгата, че вярвам в теб. Тод Бърпо ни прави чудотворен подарък: виното и йога синьото повдигат воала над вечността, давайки ни възможност да хвърлим бърз поглед към онези, които лежат на този клюн.

Еверет Пайпър,

президент на Уеслианския университет, Оклахома, автор на Защо съм либерал и други консервативни идеи


Книгата е красиво написана, което ви позволява да погледнете в рая, което дава мъжественост на онези, които се съмняват, и тръпката да бъдете погребани от вярващите.


В тази красива и добре написана книга, Колтън, чотирично момче, е преминал през упойка, след като е оцелял в лагера на преживяване близо до смъртта (NDE). Изследвал съм над 1600 вида NDE и заявявам с пълно право, че видовете NDE могат да бъдат изпитани от деца, докато се лекуват в анестезиологичната станция, в ранна възраст. Але, за да отправя такова послание към OSP, знам, че отношението на Колтън е драматично, винятково и може да служи като дух на вдъхновение за християните по целия свят.

Джефри Лонг,

Доктор по медицина, съосновател на Фондацията за изследване на преживяванията близо до смъртта, автор на книгата „Докажи задгробния живот: Науката за преживяванията близо до смъртта“


„Раят е истински“ е книга-чудо. Тя за пореден път потвърждава, че вярата е важна в нашия живот – важна е и за децата, и за възрастните.

Тимъти П. О'Холерън,

доктор по медицина


Deyakí istoriі просто не може да помогне да се каже. Фон живеят сами. Книгата, както я държите в ръцете си, е една от тези истории. Ейл няма да бъде лишен от вас; няма да бъде viruê и крещи и pіd часът на вашите рози неизбежно ще пробие в името на тихия шепот, кой друг не чувства към нея. Знам какво ще стане с теб, защото това стана с мен.

Фил Маккалъм,

Старши проповедник в църквата Ботел, общност Евъргрийн, Вашингтон


Като баща на дете, като дете, преживях чудно и нерозумило отвъд земните светове, свят съм в същото време от семейството си и споделям радостта си с устрема на победата - и се радвам да видя тази визия за една невъобразима история.

Истина ви казвам, ако не сте диви и не сте като дете, няма да отидете в Царството небесно.

Исус Назарянинът (Матей 18:3)


Подяка

Подготвяйки се за публикуването на историята на Colton, ние отнехме възможността да работим не само с помощта на нашите правилни професионалисти, но и с уважавани и десничари. Несъмнено това знание за това знание ни порази от Соня с голяма обич, а още повече светът, в който бяхме погълнати от техния характер и сърдечност.

Фил Маккалъм, Джоел Найдлър, Лин Винсънт и Деби Виквайер не само вложиха живота си в тази книга, но направиха цялото ни семейство духовно богато. Без техните назоваващи усещания, тази духовна странност, книгата „Раят е реалност” нямаше да изглежда такова чудо.

Днес отправяме молитва на благодарност към Бог за онези, които веднага взеха тези надарени и талантливи хора, така че вонята ни помогна да разпространим историята на Колтън. Kozhen и от тях стават за нас правилните благословии.

Шануваме Соня за невидимата чест и привилегия да ги наричаме ваши приятели.

Анджели в Арби

Честването на Деня на независимостта ми напомня спомена за патриотичния парад, апетитните миризми на омаслено скара, пуканки от сладък корен и нощното небе, озарено от ярки проблясъци. Но за моето семейство остатъкът от дните на светеца през 2003 г. стана голяма подкрепа по други причини.

Аз и Соня, моята свита и децата планирахме да отидем в Сиукс Фолс, Дакота, за да видим Стив, брата на Соня, това йога семейство. А сега вижте Бенет, племенника, който се роди преди два месеца. Преди това нашите деца, Кеси и Колтън, никога не бяха бягали по водопада. (И така, така, Sioux Falls има известни водопади, така се наричат ​​- Sioux Falls.) Головне - от тези спомени е по-скъпо мястото Грийли, Колорадо, което убихме през месеца на брезата и превърнахме в скъпернически кошмар за цялата ни родина, отдавна лишихме родния си град Империал, Небраска.

Както казвате от вратата, тогава в хода на останалата част от пътуването, едно от нашите деца, ледът не умря. Можете да го наречете лудост, но тогава бяхме водени от невъобразими страхове и възприятия и вдясно за час се стигна дотам, че просто не искахме да ходим никъде. Като пастор на църквата не вярвам в забобоните и самият аз не съм забобонен, но като че ли беше свръхестествено, непонятно за мен, част от ежедневието ми предполагаше, че за момента , почиваме си у дома и вързани с къщата си, ние сме в безопасност. Ale zreshtoy razum - това неизчерпаемо bazhannya pobachit Bennett, най-славното малко бебе в света, сякаш да вярваме на думите на Стив, - вземане на планината. Ето защо ние натъпкахме нашия Ford Expedition със специални речи и всякакви други неща, които не са достатъчни за деня, и се готвихме да счупим на пивницата.

Госпожица Соня се спря на факта, че е най-добре да се вози през нощта, повече, ако искаме chotiric Colton, ние се закрепваме за седалката с предпазен колан, но винаги се опитваме да се съпротивляваме против волята си („Аз съм страхотен момче, татуировка!“ - звънят затрупани с вино), и така , prinaimni, є nadiya, scho по-голямата част от пътя на вината е просто изплют. Оттогава беше средата на деветия вечер, когато оставих форда си от паркинга на нашия щанд, минах през Crossroads Wellness Church, служих като пастор и тръгнах по магистрала номер 61.

Над равнините се простираше ясно, безхмарно нищо; на тъмното оксамитно небе полумесецът ярко се смачка. Imperial - малко фермерско място, което се натъкна на бирения кордон на щата Небраска. Със стотици души и цял ден на запалители по пътищата, по-средни места, повече църкви, по-ниски брегове и фермери в редовни часове, шо висящи бели колани, признати за оградата на оградата, обръщайки се от полета, шумно се събраха и се настаниха в семейното кафене mіstsevoy. Пада, за да поглези новородения си братовчед.

На деветдесет мили, които ни посрещнаха от град Норт Плат, децата говореха и играеха, освен това Колтън, който се представяше като супергерой, поведе собствената си глобална битка и стана, след като този път успя цял час да спечели свят в смъртта. Нямаше и десет, когато бяхме в града с 24 000 геврека, чиято най-голяма претенция за слава беше да се роди в този град, най-известният в целия Wild Sunset, каубой и шоумен Бъфало Бил Коди. North Platte е последната точка на цивилизацията (в противен случай, знаем, останалата част от цивилизованото зърно е достъпна за нас), тъй като вечерта мина, първият път, когато се счупи по пътеката през величествените пространства на царевичните полета, няма нищо , крем пчелари и фазани. Към това планирахме предварително да добавим зъб тук, да напълним резервоара за газ и след това нашите маркучи за вода.

Раят е истински! Vrazhayuchaya история скъпо малко момче към небето, че обратно Лин Винсънт, Тод Бърпо

(Все още няма оценки)

Заглавие: Раят е истински! Vrazhayuchaya история скъпо малко момче към небето, че обратно
Автор: Лин Винсънт, Тод Бърпо
Рик: 2010 г
Жанр: Чуждестранна езотерична и религиозна литература, Религия: други

За книгата „Раят е истински! Поразителна история кара едно малко момче да отиде в рая и обратно” Лин Винсънт, Тод Бърпо

Какво ни проверява след смъртта? Chi ще бъде празен там нов свят, красива, нашата долна? Ще бъдем щастливи там, кого ще научим и какво ще стане след това, как да стигнем до там? По всяко време храната вече беше видяна от хора, които по тихи причини се натъкнаха на ръба на смъртта, напуснаха нашия свят за спомен, а тези, които ни проверяват кожата отвъд границата, се изрязаха с ъгъла на очите си.

Книга от Лин Винсънт и Тод Бърпо Раят е истински! Една поразителна история е по-скъпа за малко момче до небето и обратно ”- това е историята на едно дете за онези, които спечелиха, когато напуснаха нашия свят.

Колтън имаше по-малко късмет, ако се нуждаеше от термин за тази сложна операция. Така се обърка и детето почина за един ден. Под час почитайте душите и вината си, като сте посетили града, както всички наричат ​​Рейм. Вин разказа невероятната си история за онези, които го видяха там. За потвърждението на думите на момчето трябва да го докажете. Така, например, малкият не можеше да знае за тези, че баща му не направи нация от момиче, както Колтън е мъдър на небето.

Бащата на Колтън е свещеник на църквата близо до града, където живее семейството. За всичко това вярвам във Всевишния. И все пак не можеше да се допусне нищо, за да може това дете да разкрие чудната си история за тези, които живеят там, в Рая.

Самият Колтън, както се казва в книгата „Раят е реален! Една поразителна история кара едно малко момче да отиде в рая и обратно” Лин Винсънт и Тод Бърпо, разкажете за тях как ангелите ви пееха песни. Тук можете да видите хумора, дори ако момчето ги помоли да спят песен днес, но ангелите се преместиха. Вонята изглеждаше така, сякаш щях да го направя, но не го показаха на никого. Вонята спеше само на този, от който детето се страхуваше, а след това песента утихна. И така, Колтън разказа за онези, че ангелите са спали върху съня на Исус и са седнали на коленете на някакво дете.

Хайде, цялата история на Колтън е като преместване на дете от отделението в Рая и обратно. Тобто малкият разказа за ангелите, но в същото време той ясно си спомня онези, които бяха в този час в операционната зала. За йога думи Тато се помоли за този час и майка ми се обади на някого. И такива подробности и прекрасни збигив в книгата Лин Винсент и Тод Бърпо са все по-богати.

Virity chi ni u tsyu istoriyu - отдясно на четеца на кожата. Очевидно, скептиците, yakі могат да знаят много не-sequitur. Дотогава това е повече от книга и в нея можете да напишете всичко, което искате. Ale є y tі, които просто искат да вярват, че светлината е по-красива, тези, които ни изпращат смърт, проверяват светлината, de mi zstrіnemo нашите мъртви роднини и ставаме по-щастливи по правилния начин.

Книга Раят е истински! Борба с историята на едно малко момче до рая и обратно ”Лин Винсент и Тод Берпо - просто разказват историята на едно момче, което е било далеч, за да му се каже колко богат е някой от нас, може само да гадае. Тази помощ е по-скъпа за Рая, де е Ангели, като пеят песни, които успокояват кожата, че се страхуват да се похвалят. Прочетете тази история на варто до кора, като искате да видите, че е написана по доста надупчен и неизказан начин. Малкият Вирази вече е пораснал и не може да повярва на карането.

На нашия сайт за книги, сайтът можете да получите безплатно без регистрация или четене онлайн книга„Раят е истински! Поразителна история кара едно малко момче да отиде в рая и обратно” Лин Винсент, Тод Бърпо във формати epub, fb2, txt, rtf, pdf за iPad, iPhone, Android и Kindle. Книгата ще ви достави много приятни мигове и удовлетворение от четенето. Купува нова версияМожете да посетите нашия партньор. Значи знаете с нас останалите новиниот литературния свят, разберете за биографията на любимите си автори. За писатели-pochatkivtsiv е okremy разпределени s кафяви цветовеи с препоръки, цитати, zavdyaki, вие сами можете да опитате ръката си в литературното майсторство.

Изтеглете безплатно книгата „Раят е истински! Поразителна история кара едно малко момче да отиде в рая и обратно” Лин Винсънт, Тод Бърпо

(фрагмент)

формат fb2: Изгодност
формат rtf: Изгодност
формат epub: Изгодност
формат текст: