Histoire de la Bible. Qui et quand a écrit la Bible ? Dans quel cercle la Bible est apparue

La Bible est le livre des livres. Pourquoi s'appelle-t-il Pisannya ? Comment se fait-il que la Bible se retrouve avec l'une des plus grandes lectures des plus grands textes sacrés de la planète ? Qu'est-ce qui est vrai, la Bible est un texte divin ? Comment l'Ancien Testament devrait-il être introduit dans la Bible, et pourquoi les chrétiens devraient-ils le lire ?

Qu'est-ce que la Bible ?

Pisannyam, ou alors Bible, s'appelle une collection de livres écrits par des prophètes et des apôtres, comme moi, sous l'inspiration du Saint-Esprit. Le mot « Biblia » vient du grec et signifie « livres ». Le thème principal de la Sainte Lettre est le salut du peuple par le Messie, inspiré par le Fils du Seigneur Jésus-Christ. À L'Ancien Testament cherchez le salut en regardant les prototypes et les prophéties sur le Messie et sur le Royaume de Dieu. À Nouveau Testament la création même de notre ordre à travers l'instillation, la vie et la résurrection de l'homme-Dieu, illustre la mort de Yogo à la résurrection. Après une heure de leur rédaction, les livres sacrés sont mis à jour en Ancien Testament et Nouveau Testament. Parmi ceux-ci, les premiers à venger sont ceux que le Seigneur a révélés aux gens par les prophètes divins avant que le Sauveur ne vienne sur terre, et les autres - ceux qui ont révélé et que le Seigneur lui-même, le Sauveur et les apôtres Yogo, sur terre.

À propos de la nature divine de la Sainte Lettre

Nous croyons en ceux que les prophètes et les apôtres ont écrits non pour leur esprit humain, mais pour l'inspiration de la vue de Dieu. Nettoyer les vins, éclairer leur esprit et révéler l'inaccessible à la connaissance naturelle du taєmnitsі, du zokrema et du futur. C'est pourquoi les Ecritures sont dites divines. "Jamais la prophétie ne s'est écartée de la volonté du peuple, mais le peuple a prophétisé de Dieu, poussé par le Saint-Esprit" (2 Pierre 1:21), témoigne le saint apôtre Pierre. Le Premier Apôtre Pavlo appelle les Saintes Ecritures divines : "Toutes les Ecritures sont divines" (2 Tim. 3:16). L'image de la révélation divine aux prophètes peut être donnée sur les fesses de Moïse et d'Aaron. Kosomovniy Moses, Dieu a donné son frère Aaron aux intermédiaires. Après Moïse, comme si tu étais capable de concilier la volonté du peuple de Dieu, étant bas d'esprit, le Seigneur a dit: "Toi" [Moïse] "tu seras toi" [Aaron] "parle et mets des mots (les Miens) dans ta bouche, et je serai à ta bouche et à la bouche du yoga, je t'apprendrai comment travailler pour toi ; et tu diras vin zamіst devant le peuple; ainsi tu seras ta bouche, et tu seras le substitut de Dieu pour toi » (Gé. 4:15-16). Vіryachi dans le bogonathnennia des livres de la Bible, il est important de rappeler ceux que la Bible est le Livre de l'Église. Derrière le plan de Dieu, les gens crient non pas à l'autodestruction, mais à la suprématie, comme ils voient et en qui vit le Seigneur. La communauté tout entière s'appelle l'Église. Historiquement, l'Église est subdivisée en l'Ancien Testament, auquel le peuple juif ment, l'autre au Nouveau Testament, auquel mentent les chrétiens orthodoxes. L'Église du Nouveau Testament déclinait spirituellement la richesse de l'Ancien Testament - la Parole de Dieu. L'Église a non seulement conservé la lettre de la Parole de Dieu, mais qu'il soit plus juste de la comprendre. C'est lié à cela que le Saint-Esprit, qui a parlé par les prophètes et les apôtres, continue à vivre dans l'Église et à la chérir. Par conséquent, l'Église nous donne la curiosité correcte, comme si elle était riche en lettres : ce qui est plus important et pertinent dans le nouveau, et ce qui peut être moins significatif historiquement et non stagnant à l'heure du Nouveau Testament.

Brèves critiques sur les traductions les plus importantes de l'Écriture

1. Traduction grecque des soixante-dix tlumachs (Septante). La traduction Oleksandriya, basée sur la traduction grecque des soixante-dix tlumachs, est la plus proche du texte original de la Sainte Lettre de l'Ancien Testament. Vin buv a été rozpochato par la volonté du roi égyptien Ptolémée Philadelphe en 271 av. Les mères attendent à leur bibliothèque les livres sacrés de la loi juive, et ce digne souverain, ayant puni son bibliothécaire Dimitri, se soucie de la livraison de ces livres et de leur traduction dans l'occulte pour cette heure et la langue grecque la plus large . Du côlon dermique israélien, six des personnes les plus importantes ont été recueillies et corrigées à Oleksandriya avec une copie exacte de la Bible hébraïque. Les traducteurs étaient situés sur l'île de Pharos, près d'Oleksandriya, et ont achevé la traduction en une heure non négligeable. église orthodoxe dès l'heure apostolique, ils sont couverts de livres sacrés de la traduction des soixante-dix.

2. Traduction latine, Vulgate. Jusqu'au IVe siècle après J. Et puis, comme le bienheureux Jean, l'un des pères les plus savants de l'Église du IVe siècle, en public à 384 rotations de sa traduction de la Sainte Lettre sur mon latin, Zrobleniy lui derrière l'original juif, l'église Zahidna a progressivement commencé à priver la traduction italienne à l'ancienne au reproche de la traduction de Ієronim. Au 16e siècle, le Concile de Trente traduisit les introductions de Ієronіma buv au vivant profond dans l'Église catholique romaine sous le nom de Vulgati, qui signifie littéralement « la traduction profonde ».

3. La traduction slave de la Bible a été barattée après le texte de soixante-dix tlumachs par les saints frères de Thessalonique Cyrille et Méthode au milieu du IXe siècle après JC, à l'heure de la pratique apostolique dans les terres slaves. Kolya Moravian Prince Rostislav, non-commandant NIMETSIKI MІSІONERS, demandant à Vіzantіysky Іmumerator Mikhail d'envoyer en Moravie Zdіbni Mentorikіv Vіri Christo, Imumerator Mikhailo Vіdpaviv sur Tse Velika Dіlovikh Kirila І Mefodіya, Yakі ґрунтовно savait .
Sur le chemin des terres slaves, les saints frères ont passé quelque temps en Bulgarie, comme s'ils avaient été sanctifiés par eux, et ici la puanteur a travaillé dur pour traduire les livres sacrés. Ils ont poursuivi leur traduction de la puanteur près de la Moravie, où la puanteur est arrivée vers 863. Il a été terminé après la mort de Cyrille par Méthode en Pannonie, sous l'intercession du pieux prince Kocel, à une telle faute après la mort des conflits intestins en Moravie. Avec l'adoption du christianisme pour le saint prince Volodymyr (988 rіk), les paroles de la Bible anglaise ont été transférées en Russie, traduites par les saints Cyrille et Méthode.

4. Traduction russe. Si, avec une heure, les mots du yansk mova ont commencé à résonner de manière significative avec la langue russe, pour les riches, la lecture de la Sainte Lettre est devenue importante. À la suite de cela, la traduction de livres en langue russe moderne a été faite. Dans la foulée du décret de l'empereur Oleksandre Ier et de la bénédiction du Saint-Synode, le Nouveau Testament a été vu en 1815 avec l'aide de la Société biblique russe. Seul le psautier a été traduit à partir des livres de l'Ancien Testament - comme le livre le plus courant de la liturgie orthodoxe. Puis, déjà sous le règne d'Alexandre II, après une nouvelle vision plus précise du Nouveau Testament en 1860, apparut une nouvelle version des livres positifs à la loi de l'Ancien Testament dans la traduction russe en 1868. À l'approche du destin, le Saint-Synode a béni la publication de livres historiques de l'Ancien Testament, et en 1872 - les premiers. Pendant une heure, les traductions russes des huit livres sacrés de l'Ancien Testament ont commencé à être souvent lues dans des revues spirituelles. Otzhe, hors de la vue de la Bible russe, est apparu en 1877. Tout le monde n'a pas soutenu l'apparition de la traduction russe, donnant la priorité à la version slave de l'Église. Pour la traduction russe, saint Tikhine de Zadonsk, métropolite Philarète de Moscou, plus tard - saint Théophane le Reclus, saint patriarche Tikhon et d'autres archipasteurs éminents de l'Église orthodoxe russe.

5. Autres traductions de la Bible. Ma Bible française a été traduite pour la première fois en 1160 par Peter Wald. La première traduction de la Bible en langue allemande parut en 1460. Martin Luther en 1522-1532 a de nouveau traduit la Bible en allemand. La première traduction de la Bible en anglais a été créée par Bida Povazny, qui est vivant dans la première moitié du VIIIe siècle. Traduction en anglais moderne des lettres de décès du roi James en 1603 et des visions en 1611. En Russie, la Bible a été traduite par la langue des petits peuples. Ainsi, le métropolite Inokentіy a traduit mes Aléoutiennes, l'Académie de Kazan - Tatar et autres. Le plus grand succès a été obtenu dans la traduction et l'expansion de la Bible dans différentes langues pour les bourses bibliques britanniques et américaines. Maintenant la Bible a été traduite plus bas que 1200 mov.
Il faut aussi dire que s'il y a une traduction, elle peut avoir son avantage et que ce n'est pas suffisant. Traduire, yakі pragnut transmet littéralement le zmіst à l'original, souffre d'importance et de difficultés de compréhension. De l'autre côté, traduisez-le, si vous voulez le transmettre, passez simplement le zmist flagrant de la Bible sous la forme la plus sensée et intelligiblement accessible, souffre souvent d'inexactitudes. La traduction synodale russe est unique dans ses extrêmes insultants et à sa manière la proximité maximale au sens de l'original avec la facilité de mouvement.

Vieux Zapovit

Les livres de l'Ancien Testament ont été écrits en tas en langue juive. Les nouveaux livres des heures babyloniennes regorgent déjà de riches contes assyriens et babyloniens et de rebondissements modernes. Et les livres écrits à l'heure des panuvannya grecs (livres non canoniques) sont écrits en grec, le troisième livre d'Esdras - en latin. Les livres de la Sainte Lettre sont sortis des mains des saints écrivains, mais ils n'ont pas la même apparence que nous maintenant. Une poignée de puanteur était écrite sur du parchemin ou sur du papyrus (qui était préparé à partir de la tige de roslin en Égypte et en Palestine) avec un roseau (un bâton de roseau était aiguisé) et de l'encre. Vlasne kazhuchi, ce n'étaient pas des livres qui étaient écrits, mais des chartes sur un long papyrus suvo en parchemin, qui ressemblait à une longue ligne enroulée sur un support. Zzvichay suvoї ont été écrits d'un côté. Des années de lignes de parchemin ou de papyrus, au lieu de les coller ensemble au niveau des rouleaux de lignes, par souci de clarté, ils ont commencé à les coudre en livres. Le texte des rouleaux anciens est écrit dans les mêmes grandes grandes lettres. La lettre en cuir était écrite okremo, mais les mots seuls ne ressortaient pas. Tsiliy row buv yak un mot. Le lecteur lui-même peut faire une rangée sur les mots i, évidemment, parfois il essaie mal. Il n'y avait rien de tel dans les anciens manuscrits des signes et des voix de la rose ancienne. Et dans l'ancienne langue juive, les lettres vocales n'étaient pas écrites de la même manière - c'était moins qu'une voix.

Rozpodіl sl_v v livres zapravdili diacre de l'église Oleksandrіyskoї Evlalіy du Vème siècle. Ainsi, pas à pas, la Bible a gonflé son aspect actuel. Avec la distribution quotidienne de la Bible sur la tête de ce virshi, la lecture des livres sacrés et leur recherche dans l'espace nécessaire devenaient un droit gênant.

Les livres sacrés de nos jours ne sont pas apparus immédiatement. L'heure de Moïse (1550 av. J.-C.) à Samuel (1050 av. J.-C.) peut être appelée la première période du moulage de la Sainte Lettre. Moïse, inspiré par Dieu, ayant écrit ses secrets, légitima cette confession, donnant un ordre offensant aux Lévites de porter l'arche du commandement du Seigneur : « Prenez ce livre de la loi et déposez la vérité de l'arche du alliance de l'Éternel, ton Dieu » (Deut. 31:26). Les prochains prêtres écrivains ont continué à attribuer leurs créations au Pyatiknizhzha de Moïse avec l'ordre de les sauver là-bas, de sauver et de sortir, - nibi dans un livre.

Lettre sainte de l'Ancien Testament vengez-vous avec les livres suivants :

1. Livres du Prophète Moïse, ou alors Torah(pour venger les fondements de la foi de l'Ancien Testament) : Buttya, Wihid, Levit, Nombres et Répétition de la Loi.

2. Livres historiques: Le Livre de Josué, le Livre des Jugements, le Livre de Ruth, les Livres des Rois : Premier, Ami, Troisième et Quatrième, Livres des Chroniques : Premier et Ami, Premier Livre d'Esdras, Livre de Néhémie, Livre d'Esther.

3. Livres du professeur(changement initial) : le Livre de Job, le Psautier, le livre des paraboles de Salomon, le Livre de l'Ecclésiaste, le Livre des Cantiques.

4. Livres prophétiques(plus important que le christ prophétique): Le livre du prophète Isaї, le Livre du prophète Jérémie, le Livre du prophète Ezéchiel, le Livre du prophète Daniel, les Douze Livres des "petits" prophètes: Osії, Іoїlya , Amos, Avdiy, Іoni, Mіhei, Nau et Malachi.

5. Livres de Krіm tsikh de la liste de l'Ancien Testament, la Bible a neuf autres livres à venir, comme on les appelle "non canonique": Tobit, Judy, la Sagesse de Salomon, le Livre de Jésus, le fils de Sirach, l'Ami et le Troisième Livre d'Esdras, les trois Livres des Maccabées. Ainsi, les puants sont appelés à ceux qui puent ont été écrits après l'achèvement de la liste (canon) des livres sacrés. Deyakі suchasnі vіdannya bіblії tsikh Les livres "non-canonіchnyh" ne pleurent pas, la puanteur de la Bible russe. Les noms des livres saints sont tirés de la traduction grecque des soixante-dix tlumachs. Dans la Bible juive et dans certaines traductions modernes de la Bible, un morceau de livres de l'Ancien Testament porte d'autres noms.

Nouveau Testament

gospel

Le mot Evangeliy signifie "bon appel", ou - "réception, radio, bon appel". C'est le nom des premiers livres du Nouveau Testament, qui racontent la vie et la résurrection du Fils inculqué de Dieu, le Seigneur Jésus-Christ, - de tous ceux qui ont travaillé pour l'établissement d'une vie juste sur terre et notre salut, peuple pécheur.

L'heure d'écriture de la peau des livres sacrés du Nouveau Testament ne peut pas être attribuée avec une précision insensée, mais il est absolument incontestable qu'ils ont tous été écrits dans l'autre moitié du 1er siècle. Le premier des livres du Nouveau Testament était l'écriture des messagers des saints apôtres, appelant à l'approbation nécessaire de la foi des communautés chrétiennes nouvellement fondées; ale, sans faute, il y a un besoin pour la vie systématique de la vie terrestre du Seigneur Jésus-Christ et que Yogo vchennya. À partir de toute une rangée de miroirs, vous pouvez créer des visnovoks, dont l'Évangile dans Matthieu a été écrit avant tout et au plus tard 50 à 60 ans. pour R.Kh. Єwangelіya Vіd Marka І Luke a écrit Trochi pіznіsh, ale, nіzhnaynі rivіsh, nіzh zhuynuvannya єрусалима, Tobto jusqu'à 70 roka pour R.Kh., et єwangelіst іанна голослова écrit ses propres années 96. L'Apocalypse a été écrite plus tôt par lui. Le Livre de Diy a été écrit après l'Evangile de Luc, de sorte que, comme vous pouvez le voir, il n'y a plus de progrès.

Tous les chotiri de l'Evangile parlent de la vie et de la résurrection du Christ Sauveur, du Yogo, de la souffrance infernale, de la mort et de la consécration, du Yogo glorieux de la résurrection d'entre les morts et de la résurrection. Se complétant et s'expliquant mutuellement un à un, puanteur comme un seul livre entier, qui n'a pas de super-événements quotidiens et d'adversités pour les plus importants et les plus importants.

Le symbole principal du Chotirokh Evangelii est le char taєmnicha, comme le prophète célibataire Ezekіїl à la rivière Khovar (Єz. 1: 1-28) et il a été formé à partir du Chotirokh іstot que le peuple, le lion, l'aigle et l'aigle devinaient avec leurs yeux. Les valeurs, prises okremo, sont devenues des emblèmes pour les évangélistes. L'art chrétien, à partir du Ve siècle, représente Matthieu avec un homme ou Marc avec une gauche, Luc avec un veau, Jean avec un aigle.

La Crimée de nos évangiles chotirioh, au premier siècle, il y avait jusqu'à 50 autres écrits, ils se sont appelés les mêmes "évangiles" et se sont attribués à la campagne apostolique. L'Église les a ajoutés à la liste des apocryphes - c'est-à-dire des livres peu fiables et inexacts. Tsі livres pour se venger de l'auto-créé et sumnіvnі rozpovіdі. De tels évangiles apocryphes peuvent être vus dans le premier évangile de Jacob, l'histoire de Josip Teslyar, l'évangile de Khomi, l'évangile de Nikodim et d'autres. Stink, entre autres, les légendes ont été écrites à l'avance, comme si les enfants du Seigneur Jésus-Christ étaient émerveillés.

Z chotiriokh Evangeliy zmist des trois premiers - vіd Matthieu, marqueі Luc- beaucoup de choses à rencontrer, près d'une, comme pour le matériel très compromettant, donc pour la forme de la semaine. Quatrième de l'Évangile - vidéo John pour qui il vaut la peine de se démarquer, de se retrouver significativement parmi les trois premiers, comme une matière qui s'étale dans le neuf, donc dans le style et la forme même du vêtement. Au lien avec les trois premiers Evangiles, il est d'usage de les appeler synoptiques, comme le mot grec "synopsis", qui signifie "révélation en une seule image calomnieuse". Les évangiles synoptiques parlent des activités du Seigneur Jésus-Christ en Galilée et de l'évangéliste Jean - en Judée. Les prévisionnistes parlent, au premier rang, de miracles, de paraboles et d'ovnishnі podії dans la vie du Seigneur, l'évangéliste John vede mirkuvannya d'un sens profond, orientent les déclarations du Seigneur sur la venue des objets de la foi. Avec toute la différence entre les Evangiles, ils n'ont pas de richesses internes. Dans cet ordre, les météorologues qu'Ivan ajoutent mutuellement un à un, et donnent moins souvent une image complète du Christ dans leur mariage, comme les vins d'adoption et prêchés par l'Église.

Evangile selon Matthieu

L'évangéliste Matthieu, qui portait aussi le nom de Lévi, parmi les 12 apôtres du Christ. À une milkanna refroidie à Apostolskka Vіn Buv Mitarem, Tobto Zibychizhev, Zvitch, і, Yak Taki, Zvitch, Unreamed, Scho Znivіtchizniki - Evreyi, Scho znowdentged і і Нововіліли итирів pour ceux-là, Scho Voni a servi dans le peuple handicapé universel du peuple pragnennі pour gagner prenait souvent plus richement, plus bas ensuite. A propos de votre appel à Matthieu en 9 divisions de votre Evangile (Matthieu 9:9-13), vous appelant du nom de Matthieu, à cette heure, comme l'Evangile de Marc et Luc, appelant à propos de ceux qui appellent Yogo Levi. Chez les Juifs, le nom du nom de la mère est appelé. Zvorusheny à Glibin dushі milіstyu Seigneur, Yaky ne grebuvav l'nezvazhayuchi sur zagalnu znevagu à Demba i єvreїv Surtout la spiritualité vozhdіv єvreyskogo personnes knizhnikіv i fariseїv, Matvіy usіm séricite spriynyav vchennya du Christ, i Surtout gliboko zrozumіv Yogo perevagu sur fariseyskimi perekazami i Dumka pravednostі, zarozumіlostі et le mépris des pécheurs. Axe pourquoi les vins induisent si clairement une forte promo vikrivalnu du Seigneur.
les inférieurs et les Pharisiens sont des hypocrites, comme nous le savons dans 23 divisions de l'Evangile de l'Evangile (Matthieu 23). Il faut réfléchir, pourquoi avez-vous causé une culpabilité particulièrement proche du cœur droit du droit au peuple juif très natif, qui à cette heure a fui avec une compréhension pardonnante et des regards de pharisiens, et cet évangile a été écrit plus important pour les juifs . Laissez-moi imaginer qu'il a été écrit sur le dos de la main et qu'il a été écrit par la mère juive et moins d'un trio de versets, peut-être, par Matthieu lui-même, traduit par la langue grecque.

Après l'avoir écrit à єvangelіє pour єvreiv, Matviy pour mettre ma station de métro principale à γ, Scho Ісус Christ і ї MÊME que Mesia, les prophètes, Scho, old-zavtitna Clastlenna, assombrie par les livres de І Pharisai, Tilki in Christians and Sprinkle Sprinka. Par conséquent, vous commencez votre évangile avec l'ancêtre de Jésus-Christ, pour montrer aux Juifs le voyage de Yogo aux yeux de David et d'Abraham, et pour construire la majesté du pèlerinage vers l'Ancien Testament, pour apporter la vision aux nouvelles prophéties de l'Ancien Testament . La nomination du premier évangile pour les Juifs est évidente du fait que Matthieu, pensant aux voix juives, ne se soucie pas de la nécessité d'expliquer le sens et la signification, comme de rugir les autres évangiles. Ainsi, sans explication, il remplit les mots araméens qui étaient utilisés en Palestine. Matvey dogovy heure et prêché en Palestine. Alors prions pour prêcher dans d'autres pays et finir nos vies par la mort d'un martyr en Ethiopie.

Evangile de Marc

L'évangéliste Mark portant le nom d'Ivan. Pour les marches des vins des Juifs, mais pas le milieu des 12 apôtres. Pour cela, je n'ai pas eu un moment pour être un compagnon constant et un auditeur du Seigneur, comme Matthieu. Ayant écrit son propre Evangile en vers et sous le fil de l'Apôtre Pierre. Vin lui-même, ymovirno, ayant été témoin oculaire du reste des jours de la vie terrestre du Seigneur. Un seul évangile sous la forme de Marc parle d'un jeune homme qui, si le Seigneur avait pris un varta dans le jardin de Gethsémané, le suivant, s'illuminait sur un corps nu dans un voile, et les soldats thésaurisaient le yoga , ale vin, ayant ôté le voile, nu en eux (Marc 14:51-52). Ce jeune homme avait depuis longtemps l'ordre de tuer l'auteur d'un autre évangile - Marc. Yogo mère Marie est réunie au Livre de Diy comme l'une des escouades, le plus grand témoin de la foi du Christ. Dans її maisons de Єrusalimі viruyuchi ont été sélectionnées. Marc prend cette année le sort du premier cher apôtre Paul, avec son autre compagnon Barnabas, qui était son neveu par sa mère. Sous l'apôtre Paul à Rome, les étoiles sont écrites dans l'Épître aux Colossiens. Dali, comme vous pouvez le voir, Marc est devenu le compagnon et le compagnon de l'apôtre Pierre, ce qui est confirmé par les paroles de l'apôtre Pierre lui-même dans le premier messager catholique, de vin écrire: 5:13, ici Babylone, chantant, allégorique, est le nom de Rome).

Icône "Saint Marc l'évangéliste. Première moitié du XVIIe siècle

Avant son départ, l'apôtre Paul, qui a écrit Timothée, s'est de nouveau rappelé : « Prends Marc avec toi, car j'aurai besoin de vin pour le service » (2 Tim. 4:11). Suivant les ordres, l'apôtre Pierre nomma Marc premier évêque de l'Église d'Alexandrie, et Marko termina sa vie en martyr à Alexandrie. Selon Papius, évêque d'Iєrapolsky, ainsi que Justin le philosophe et Irénée de Lyon, Marc a écrit son évangile des paroles de l'apôtre Pierre. Justin Navitt appelle directement le yoga "les souvenirs de Peter". Clément d'Alexandrie affirme que les évangiles de Marc sont, en fait, un récit du sermon oral de l'apôtre Pierre, comme si Marc avait tué les chrétiens, comme s'ils vivaient à Rome. L'interprète de l'Evangile dans Marc lui-même parle de ceux qui sont reconnus comme tels pour les chrétiens des païens. Il ne suffit pas pour un nouvel homme de découvrir le souvenir du Seigneur Jésus-Christ dans l'Ancien Testament et il ne suffit pas d'être inspiré par les livres sacrés de l'Ancien Testament. En même temps, nous sommes familiarisés avec de nouveaux mots latins, comme, par exemple, spéculateur et autres. Le sermon Navit Nagirna, en tant que tel, qui explique la priorité de la loi du Nouveau Testament sur l'Ancien Testament, est ignoré. Ensuite, la tête de respect de Marc est donnée à ceux qui donneraient une histoire forte des miracles du Christ dans leur Évangile, soutenant la majesté du tsar et l'omnipotence du Seigneur. Dans l'Evangile Yogi, Jésus n'est pas "Péché de David", comme dans Matthieu, mais le Fils de Dieu, Seigneur et Roi, Tsar de Toute Lumière.

Evangile de Luc

L'ancien historien Evsevy de Césarée semble que Luc ressemblait à Antioche, et il est de coutume de respecter que Luc, pour ses aventures, soit un païen, sinon les titres prosélyte, c'est-à-dire un païen, prince

quel genre de judaïsme. Pour sa famille, prenez-le comme médecin, comme on peut le voir dans l'épître de l'apôtre Paul aux Colossiens. L'église de la transmission vient à tsgogo et à ceux qui sont aussi des artistes. Du fait que dans l'évangile yogo venger le Seigneur, 70 enseignements, faits avec beaucoup de détails, pour chanter les biscuits, qui reposent sur les 70 enseignements du Christ.
Après la mort de l'apôtre Paul, l'évangéliste Luc a prêché et accepté

L'évangéliste Luc

la mort du martyr à Ahai. Les saintes reliques de l'empereur Constantin (au milieu du IVe siècle) ont été transférées à Constantinople immédiatement à partir des reliques de l'apôtre André le Premier Appelé. Comme on peut le voir dans la traduction même du troisième évangile, Luc écrivit à la mort d'un homme noble, le « chantant » Théophile, qui vit à Antioche, pour qui il écrivit plus tard le Livre des Jours des Apôtres, qui sert au prodzhennyam de l'Evangile - 4 ; Di 1:1-2). Avec tous les défauts, ce n'était pas seulement le témoignage de témoins oculaires du service du Seigneur, mais aussi des documents écrits sur la vie et la vchennie du Seigneur, comme ils l'avaient déjà établi. Derrière ces mots, les lettres du dossier ont été données au compte le plus important, et à cela les évangiles sont considérés comme particulièrement précis à l'heure et au mois de l'année et dans l'ordre chronologique.

Sur l'Evangile de Luc, s'étant clairement collé au plaidoyer de l'Apôtre Paul, le compagnon et compagnon de l'Evangéliste Luc. Comme "l'apôtre des païens", Pavlo a essayé de révéler la plus grande vérité que le Messie - le Christ - est venu sur terre non seulement pour les Juifs, mais pour les païens et que Vin est le Sauveur du monde entier, de tous les peuples. Au lien avec l'idée principale, pour réaliser clairement l'élévation de leurs propres roses, le troisième évangile, la naissance de Jésus-Christ, a été apporté à l'ancêtre de toute l'humanité, Adam, et à Dieu lui-même, pour exalter sa signification pour toute la race humaine (Div. Luc 3:23-3 ). ).

L'heure et le lieu de la rédaction de l'Évangile de Luc peuvent être marqués, en chérissant le chrême, qu'il a été écrit plus tôt que le Livre des Actes apostoliques, qui devient comme un biyogo prodovzhennya (Div. Di 1: 1). Le Livre de Dee se terminera par une description de la visite de la salle d'audience de l'Apôtre Paul à Rome (div. Dee 28:30). Ce Bulo était proche de l'an 63. Plus tard, l'évangile de Luc fut écrit à cette heure, peut-être, à Rome.

Evangile de Jean

L'évangéliste Jean le Théologien bv kochanim nous enseignons le Christ. Vіn buv synom du pêcheur galiléen À partir de Solomії. Obtenez un buv, mabut, une personne possible, des fragments de mav pratsіvnikiv, buv, mabut, pas un membre insignifiant de la communauté juive, plus yogo sin Ivan mav connaissance avec le grand prêtre. La mère Yogo Solomiya soupire parmi les femmes, alors qu'elles servent le Seigneur avec leur propre voie. Évangéliste Jean, nous instruirons Jean-Baptiste. Ayant ressenti le même témoignage sur Christ, comme sur l'Agneau de Dieu, que je prends sur moi les péchés du monde, en même temps je gagnerai pour Andrey pour Christ (Div. Іv. 1:35-40). Instruisons le Seigneur régulièrement, cependant, plus tard, après une merveilleuse prise de côtes sur le lac de Genisaret (Galilée), si le Seigneur Lui-même a appelé Yogo immédiatement avec le frère Yogo Yakov. Avec Pierre et son frère Jacob, j'ai été honoré d'une proximité particulière avec le Seigneur. du, perebuvayuchi à Nyomu dans les domaines les plus importants et hvilini de la vie terrestre de Yogo. Tsya aime le Seigneur avant que le nouveau ne reçoive des signes et dans le fait que le Seigneur, suspendu à la Croix, t'a confié Son Très Pur Matir, en te disant: "Otse ta Mère!" (Div. IV. 19:27).

Ivan ayant augmenté de prix à Jérusalem par la Samarie (Div. Luc 9:54). Pour le prix du vin, ce frère yogo Yakiv a emporté le nom du Seigneur "Voanerges", qui signifie "Homo bleu". A l'heure de la destruction de Rusalim, le lieu de vie et de devoir de Jean devint le lieu d'Ephèse en Asie Mineure. Sous le règne de l'empereur Domitsien, les règnes furent envoyés sur l'île de Patmos, et l'Apocalypse fut écrite (Div. Announcement 1:9). Revenant du premier envoyé à Ephèse, y ayant écrit son Evangile, il mourut sa mort (l'un des apôtres), pour les ordres, un grand mystère, à un âge très avancé, étant proche de 105 ans, pour le règne de l'Empereur Trajan . En tant que témoin du récit, le quatrième évangile a été écrit par Jean pour la prohannie des chrétiens d'Ephèse. Voni lui apporta trois premiers évangiles et lui demanda de les compléter par des prophéties du Seigneur, comme vin chuv vіd New.

Le nom de l'évangile de saint Jean est clairement exprimé dans ce nom, tel qu'il vous a été donné depuis longtemps. Au vu des trois premiers évangiles, il était surtout appelé l'évangile spirituel. Les évangiles en l'honneur de Jean commencent par un chant sur la divinité de Jésus-Christ et se vengent des humbles promotions du Seigneur, dans lesquelles la sagesse divine de Yogo et les plus grands mystères de la foi sont révélés, par exemple une conversation avec Nicodème sur le peuple de Skuty dans l'esprit du 3:1-21), une conversation avec une femme samaritaine sur l'eau que je vis et sur l'adoration de Dieu dans l'âme et la vérité (Jn. 4:6-42), une conversation sur le pain qui vient du ciel et sur le sacrement de la communion (Jn. 6 : 22-58), une conversation sur le bon pasteur (Jn. 10 : 11-30) et surtout miraculeuse pour sa première conversation d'adieu avec les enseignements à la Cène du Mystère (Jn. 17). Jean a profondément pénétré le mystère actuel de l'amour chrétien - et rien, comme la faute de son évangile et de trois de ses messages conciliaires, sans révéler si exactement, profondément et perversement, le message chrétien sur les deux principaux commandements d'amour sur Dieu avant la loi de Dieu au prochain. Ce yogo est aussi appelé l'apôtre de la kohanna.

Le Livre du Diy et le Messager de la Cathédrale

Le monde a un entrepôt de plus en plus grand de communautés chrétiennes autres parties Le vaste Empire romain, naturellement, les chrétiens ont blâmé la nourriture de l'ordre religieux-éthique et pratique. Les apôtres, qui pouvaient toujours, en particulier, trier la nourriture dans les lieux saints, les regardaient dans leurs feuilles d'épîtres. A cela, si l'évangile doit venger les fondements de la foi chrétienne, les messagers apostoliques révèlent plus clairement les actes des côtés de la foi du Christ et le montrent de manière pratique. Pour les envoyés apostoliques, nous pouvons vivre pour savoir comment les apôtres ont commencé et comment les premières communautés chrétiennes se sont formées et ont vécu.

Livre de Diyanє continuation directe de l'évangile. Meta її de l'auteur - décrivez les étapes qui ont été franchies pour l'ascension du Seigneur Jésus-Christ et donnez un dessin du premier ordre de l'Église du Christ. Le livre rend compte en particulier de l'œuvre missionnaire des apôtres Pierre et Paul. Saint Jean Chrysostome dans son discours sur le Livre des Roses est d'une grande importance pour le christianisme, confirmant la vérité du message de l'évangile avec des faits de la vie des apôtres : « Il est important de prouver le dimanche. Axe du pourquoi la nuit de Pâques avant l'épi de la glorification de la résurrection du Christ Églises orthodoxesà lire séparé du livre de bricolage. Pour des raisons de raison, le livre est lu dans son ensemble à partir de la période allant du Grand Jour à la Pentecôte pour les saintes liturgies.

Le livre Diy raconte la venue de l'Ascension du Seigneur Jésus-Christ jusqu'à l'arrivée de l'apôtre Paul à Rome et la période d'environ 30 ans. 1-12 chapitres racontent l'activité de l'apôtre Pierre parmi les Juifs en Palestine; 13-28 chapitres - sur l'activité de l'apôtre Paul parmi les païens et l'expansion de la vision du Christ au-delà des frontières de la Palestine. L'explication du livre se termine par une déclaration sur ceux que l'apôtre Paul a vécu à Rome pendant deux ans et y a prêché sans vergogne le message du Christ (Dii 28:30-31).

Messager de la cathédrale

Cette épître écrite par les apôtres est appelée le nom des "Cathédrales": une - par Jacques, deux - par Pierre, trois - par Jean le Théologien et une par Judas (pas Iscariote). A l'entrepôt de livres du Nouveau Testament de la vision orthodoxe, la puanteur se répand sans milieu après le Livre de Diy. La puanteur de la cathédrale s'appelait l'Église pour les premières heures. "Cathédrale" - tse "environnement" du sensi, scho puanteur des bêtes non pas aux maisons privées, mais à toutes les communautés chrétiennes vzagali. L'ensemble de l'entrepôt du message de noms de la cathédrale tsim іm'yam était le premier dans l'histoire d'Eusebіy (une oreille du 4ème siècle après JC). Comme le message de l'Apôtre Paul, les messagers du Concile sont réjouis par eux, qui portent les rites principaux, et l'Apôtre Paul a beaucoup d'attachements à l'ameublement des Églises mystiques tranquilles, à de tels vins, et peut avoir un plus grand intérêt spécial personnage.

Message de l'apôtre Jacques

Le message entier a été reconnu aux Juifs : "aux douze tribus qu'ils parlent avec les Russes", ce qui n'incluait pas les Juifs, qui vivaient en Palestine. L'heure du messager n'est pas indiquée. De toute évidence, le message a été écrit par lui peu de temps avant sa mort, peut-être dans 55-60 ans. Mіscem écrit, mabut, Jérusalem, de l'apôtre bov postіyno. Le désir d'écrire était ces chagrins, comme les jeunes des rozs_yannya en tant que païens ont enduré, et surtout leurs frères indisciplinés. Essayer les rochers du sol est formidable, si bien que quelqu'un s'est découragé et a vacillé à la fin. Les deyakі tremblèrent à l'appel du mal et à Dieu lui-même, mais, comme auparavant, ils levèrent leur petite cloche à la vue d'Abraham en marche. Les puants s'émerveillaient à tort de la prière, sous-estimaient l'importance des bons droits, mais ils étaient plus désireux d'être les enseignants des autres. Au moment de cette richesse, ils se sont magnifiés sur le bіdnim, et le frère kohannya est devenu froid. Tout cela a incité Jacob à lui donner l'exaltation morale nécessaire en tant que messager.

Message de l'apôtre Pierre

Le premier messager du Conseil de l'apôtre Pierre, il a été envoyé à "des roulements, est passé du Pont, de la Galatie, de la Cappadoce, de l'Asie et de la Béthinie" - les provinces d'Asie Mineure. Sous les "balles" le besoin d'intelligence, le rang de tête, les Juifs, qu'ils croyaient, ainsi que les païens, qui sont entrés dans l'entrepôt des communautés chrétiennes. La majeure partie des masses ont été écussonnées par l'apôtre Paul. La raison de l'écriture du message était la bénédiction de l'apôtre Pierre "fortifiez vos frères" (Div. Luc 22:32) en temps de blâme pour la négativité parmi ces communautés et les persécutions, qui les ont crachés du côté des portes du Croix du Christ. Au milieu des chrétiens et des ennemis intérieurs apparaissaient notamment les faux lecteurs. En présence de l'apôtre Paul, la puanteur a commencé à chanter sur la liberté chrétienne et à intercéder pour toute débauche morale (Div. 1 Pet. 2:16 ; Pet. 1:9 ; 2, 1). La métaphore de l'envoyé de Pierre - pіdbadjoriti, vіshiti et confirme parmi les chrétiens d'Asie Mineure, sur laquelle l'apôtre Pierre lui-même a souligné: Grâce de Dieu, dans laquelle vous vous tenez »(1 Pierre 5:12).

Autre messager de la cathédraleécrite avant les chrétiens tranquilles d'Asie Mineure. Dans le messager duquel l'apôtre Pierre avec un pouvoir spécial garde les types croyants de menteurs trompeurs. Tsі zhevchennya podіbnі à tikh, comme vikrivає Apôtre Paul dans les épîtres à Timothée et à Tite, ainsi que l'apôtre Judas - dans son messager de la cathédrale.

À propos de la reconnaissance de l'autre messager de la cathédrale de rapports fiables, krіm est calme, scho à venger par le messager lui-même, rien. Qui buv sur im'ya est une "dame de marque" et des enfants її - c'est inconnu. Il est devenu moins clair que la puanteur était chrétienne (є tlumachennya, que "Pani" est l'Église et que les "enfants" sont chrétiens). A l'heure et au mois d'écriture de cette épître, on pourrait penser qu'elle a été écrite de la même manière, si elle a été écrite plus tôt, dans ce même Ephèse. Un autre messager de Jean n'en a peut-être donné qu'un. L'apôtre montre sa joie au nouveau, que les enfants de l'homme instruit marchent dans la vérité, jurent de la voir et, avec impudence, n'exhortent pas la mère du chenu à se briser avec les trompeurs.

Messager du Troisième Conseil: envoyé à Gayu ou Kayu Hto tse buv, c'est définitivement inconnu. D'après les écrits apostoliques et le récit de l'Église, il était clair qu'ils portaient quelques osibs (Div. Di 19:29; Di 20:4; Rom. d'eux, ou à quelqu'un d'autre, le message est écrit, il n'y a pas possibilité. De toute évidence, ce type n'a pas embrassé sa propre plante hiérarchique, mais juste un chrétien pieux, merveilleux. A propos de l'heure et du mois de la rédaction de la troisième épître, on peut admettre que : les insultes et les émissaires ont été écrits à peu près à la même heure, tous au même endroit d'Ephèse, de l'Apôtre Jean a passé rester rocheux sa vie terrestre. Le message entier est plié en moins d'une distribution. L'apôtre a loué Gaïa pour sa vie vertueuse, sa fermeté dans la foi et sa "marche dans la vérité", et surtout pour son honnêteté, acceptant les mandrivniks comme des prédicateurs de la Parole de Dieu, calomniant le dominateur Diotref, encourageant les diacres des étoiles qui aident le vent.

Message de l'Apôtre Judy

L'auteur de cette feuille s'appelle "Juda, le serviteur de Jésus-Christ, le frère de Jacob". Pourquoi est-il possible de faire des moustaches, qu'il y a une personne avec l'apôtre Juda du nombre de douze, qui s'appelait Jacob, et aussi Léové (ne pas s'égarer avec Lévi) et Thaddeus (Div. Mt. 10:3; Mc 3:18 ; Luc 6 : 16 ; Dt 1 :13 ; Jean 14 :22). Il était le fils de Josip le Fiancé dans la première suite et frère des enfants de Josip - Jacob, l'année de l'évêque de Rusalim, en l'honneur des Justes, Josip et Simon, l'année de l'évêque de Jérusalem. Pour les commandements, avant le yogo Im'ya Bulo Iuda, Im'ya Thaddeus a décollé, ayant reçu le baptême sous la forme de Jean-Baptiste, et j'ai enlevé le nom de Leoway, ayant pris l'apparence des 12 apôtres, peut-être, le la vіdmіna du nom de Yudi Iskariotsky, qui devient guérisseur. A propos du service apostolique, selon l'Ascension du Seigneur, l'ordre de parler, qu'après avoir prêché l'épi en Judée, en Galilée, en Samarie et dans l'avenir, puis - en Arabie, en Syrie et en Mésopotamie, en Perse et en Virménie, est mort comme un martyr, mort sur la croix. Les motivations pour écrire le message, comme on peut le voir à partir du 3e verset, étaient la turbulence de Yudi "au sujet du salut des âmes" et l'anxiété au sujet du renforcement du mensonge (Jud. 1:3). Saint Jude de dire directement, quelle est la faute de celui qui les méchants se sont glissés dans la cour des chrétiens, comme s'ils détruisaient la liberté chrétienne parmi les fantômes jusqu'à ce qu'ils soient dissous. Tse, sans aucun doute, - les faux enseignants-gnostiques, ont commencé à aspirer à la vue de la chair "mortellement" pécheresse et ont respecté la lumière non pas aux créations de Dieu, mais à la création des forces inférieures, les prophètes de Yoma. Ce sont les mêmes simoniani et mycolatii, que l'évangéliste victorieux Jean en 2 et 3 divisions de l'Apocalypse. Le méta-message est d'empêcher les chrétiens d'être submergés par ces mensonges, qui ont été flattés par les sensibilités. Le message était reconnu à tous les chrétiens en zagali, mais derrière le zmist yogo il est clair qu'il était destiné à une participation privée osib, ceux qui connaissaient leur propre accès à un menteur. Avec certitude, on peut admettre que le message remontait à mi-chemin aux mêmes Églises d'Asie Mineure, auxquelles l'Apôtre Pierre écrivait avec aisance.

Message de l'apôtre Paul

De tous les écrivains sacrés du Nouveau Testament, l'apôtre Paul, qui a écrit 14 feuilles, était le plus populaire parmi les écrivains chrétiens. Pour l'importance de leur honneur, la puanteur est appelée à juste titre "un autre évangile" et a toujours été traitée avec respect comme les penseurs-philosophes, ainsi que les simples croyants. Les apôtres eux-mêmes ne les ont pas privés de la posture de respect pour ces compagnons d'armes de leur "frère des dieux", qui était jeune d'une heure avant Jésus-Christ, et qui lui était vivant pour sa formation spirituelle et ses dons. de grâce (Div. 2 Pierre 3:15-16). Ajoutant l'ajout nécessaire et important au mariage évangélique, le messager de l'apôtre Paul est coupable d'avoir fait l'objet de la blessure la plus importante et la plus diligente de la peau d'une personne, comme un meilleur moyen de connaître la foi chrétienne. Ces messagers sont inspirés par une hauteur particulière de pensée religieuse, qui reflète le grand honneur et la connaissance des écrits de l'Ancien Testament de l'apôtre Paul, ainsi que la profonde compréhension de la vchennya du Christ du Nouveau Testament. Ne connaissant pas parfois les mots de la langue grecque moderne, l'apôtre Paul était gêné, mais parfois il pouvait exprimer ses pensées et créer ses propres paroles de sagesse, qui devinrent plus tard largement acceptées par les écrivains chrétiens. On peut voir de telles phrases: «ressusciter», «être accueilli par le Christ», «s'habiller avec le Christ», «revenir à un vieil homme», «vryatuvatsya par l'œil d'un pakibuttya», «la loi de l'esprit de la vie » est trop mince.

Annonce de livre ou apocalypse

L'Apocalypse (autrement en traduction du grec - L'Épiphanie) de saint Jean le Théologien est le seul livre du Nouveau Testament qui prophétise. Vaughn prophétise sur le sort futur de l'humanité, sur la fin du monde et sur le début d'une nouvelle vie éternelle, et cela, naturellement, est vengé au début de la Sainte Lettre. L'Apocalypse est un livre de mystère et une chose importante pour la compréhension, mais en même temps, le même caractère mystérieux du livre et vous attire pour ressembler à des chrétiens croyants, et juste à des penseurs ivres, comme s'ils essayaient de deviner le sens et la signification des descriptions qu'ils voient. Il y a un grand nombre de livres sur l'Apocalypse, parmi lesquels il y a peu de créations stupides, particulièrement dignes de la littérature sectaire moderne. Indépendamment des difficultés de compréhension des livres, illuminés spirituellement par les pères et les lecteurs de l'Église, ils étaient toujours placés devant elle avec une grande révérence, comme inspirés de Dieu. Ainsi, Denys d'Oleksandriysky écrit: «Les livres de Temryava tsієї ne pereskodzhaє s'émerveillent pas. Et si je ne suis pas tout à fait dans ma tête, c'est uniquement à cause de mon manque d'éducation. Je ne peux pas être le juge des vérités qu'ils y trouvent, et vaincre leur minusculeté de mon esprit ; cheryuyuchis plus de foi, rozum inférieur, sachant seulement renverser mon rozumіnnya». Voici comment le Bienheureux Jean parle de l'Apocalypse : Mais qu'est-ce que je dis ? Si l'éloge de ce livre serait inférieur à sa bonté. Pendant les services liturgiques, l'Apocalypse n'est pas lue à ceux qui, autrefois, la lecture de la Sainte Lettre pour les services liturgiques, était toujours accompagnée d'explications, et l'Apocalypse est encore plus importante pour l'explication (prote dans le Typicon est une introduction à la lecture de l'Apocalypse, comme le début de la lecture de l'Apocalypse, comme le début de la lecture de la période chantante).
À propos de l'auteur de l'Apocalypse
L'auteur de l'Apocalypse se fait appeler Ivan (div. Announcement 1:1-9; Announcement 22:8). À la pensée solennelle des saints pères de l'Église, l'apôtre Jean, le disciple kochanien du Christ, qui a emporté la hauteur de sa croyance en Dieu, les mots du nom «théologien». Sa paternité est confirmée comme un hommage dans l'Apocalypse elle-même, elle est donc riche d'autres signes internes et externes. La plume ivre de l'apôtre Jean le Théologien a encore l'Évangile et les trois épîtres du Concile. L'auteur de l'Apocalypse semble coupable sur l'île de Patmos pour le mot Dieu, pour les noces de Jésus-Christ (Annonce 1:9). D'après l'histoire de l'Église, il est clair que Jean le Théologien était moins susceptible d'être apôtre lorsqu'il a reconnu le lien sur cette île. La preuve de la paternité de l'Apocalypse de l'apôtre Jean le Théologien est la similitude de ce livre avec les évangiles et les messagers non seulement pour l'esprit, mais aussi pour l'entrepôt, et surtout pour certaines virazes caractéristiques. Il y a bien longtemps ordre de porter l'écriture de l'Apocalypse jusqu'à la fin du 1er siècle. Ainsi, par exemple, Irénée écrit: "L'Apocalypse est apparue peu de temps avant aujourd'hui et peut être à notre heure, comme le règne de Domitien." Meta écrit à l'Apocalypse - dépeignez la lutte future de l'Église avec les forces du mal; montrer les méthodes par lesquelles le diable lutte contre la bonté de cette vérité pour l'abri de ses serviteurs ; donner des cérémonies aux croyants, comment payer la tranquillité d'esprit; dépeignent la mort des ennemis de l'Église et la victoire ultime du Christ sur le mal.

Les pinacles de l'Apocalypse

L'apôtre Jean dans l'Apocalypse révèle les méthodes sauvages de calme et montre également la meilleure façon de mourir, afin que nous soyons fidèles au Christ jusqu'à la mort. Dans un rang similaire, le jugement de Dieu, dont on parle à plusieurs reprises de l'Apocalypse, le jugement dernier de Dieu et tous les jugements privés de Dieu sur les terres et le peuple okremi. Ceux-ci incluent le procès du peuple sous Noé, le procès des anciennes villes de Sodome et Gomorrhe sous Abraham, le procès de l'Égypte pour Moïse, le procès de la Judée (pendant six cents ans avant la naissance du Christ et de nouveau dans le soixante-dixième rocher de notre yeri), et jugement sur l'ancienne Ninive, Babylone, sur l'Empire romain, sur Byzance et, plus récemment, sur la Russie). Les raisons pour lesquelles la punition juste a appelé Dieu, étaient pour toujours seules et vous-même: nevira des gens et anarchie. Dans l'Apocalypse, il y a une commémoration de la première heure de l'heure et de l'heure de l'heure. Pleurant du fait que l'apôtre Ivan, ayant entrevu les actions du peuple non pas du point de vue terrestre, mais du point de vue céleste, où il a réveillé l'Esprit de Dieu. Dans le monde idéal, au Trône du Plus Vish, il y a une ruée vers le temps, et devant le regard spirituel, une heure se tient aujourd'hui, au-delà de ce futur. Il est évident que l'auteur de l'Apocalypse décrit l'avenir du futur comme passé, et le passé - comme juste. Par exemple, la guerre des Anges au Ciel et la chute des étoiles du diable sont les noms qui ont piégé avant la création du monde, sont décrits par l'Apôtre Jean, comme ils piétinaient à l'aube du christianisme (Annonce 12 ch.) . La résurrection des martyrs de ce règne du yoga au Ciel, qui calomnie toute l'ère du Nouveau Testament, est commémorée par lui après le procès de l'Antéchrist et du faux prophète (Annonce 20 ch.). Dans ce rang, le spectateur ne raconte pas l'enchaînement chronologique des subdivisions, mais révèle le jour grande guerre le mal avec le bien, qui va à la fois sur plusieurs fronts et crie comme un discours, et une lumière angélique.

Extrait des livres de l'évêque Oleksandr (Mileant)

Faits sur la Bible :

Mathusalem est le chef de la longévité de la Bible. Vin vécut mille ans et mourut à l'âge de 969 ans.

Quarante personnes travaillaient sur les textes des Écritures, et elles n'en connaissaient aucune. Pour cette raison, il n'y a pas de contradictions évidentes dans la Bible.

Du point de vue littéraire, le sermon de Nagirna a été écrit dans la Bible, après un texte approfondi.

La Bible a été le premier livre confié à la composition à Nimechchina en 1450.

La Bible pour venger les prophéties, car elles étaient vipovnyuvalis à travers des centaines de rokiv.

La Bible est largement publiée à des dizaines de milliers d'exemplaires.

La traduction de Luther de la Bible en allemand a conçu le protestantisme.

La Bible a été écrite en 1600 ans. Jamais un travail aussi scrupuleux n'a été effectué sur un seul livre du monde.

L'évêque de Cantorbéry Stefan Langton a ajouté la tête de ce verset à la Bible.

49 ans de lecture ininterrompue sont nécessaires pour bien lire la Bible.

Au 7ème siècle, la langue anglaise a publié la Bible avec un pardon avare. L'un des commandements ressemblait à ceci : "Adultère". Mayzha a réussi à recycler tout le tirage.

La Bible est l'un des livres les plus commentés et les plus cités au monde.

Andriy Desnitsky. Bible et archéologie

Discutez avec le père. Venir à la célébration de la Bible

Discutez avec le père. Mémorial de la Bible avec des enfants

« Nous ayant bien servis, ce mythe sur le Christ… »

"Tout ira bien!" - Dieu a dit et créé la Terre. Ensuite, après avoir créé le ciel et toutes sortes de créatures par paires, nous n'avons pas oublié la croissance, pour que les créatures mangent, eh bien, évidemment, ayant créé les gens à leur manière et à leur ressemblance, pour que ce soit fini kim panuvati et repentez-vous des pardons du yoga et de la destruction des commandements du Seigneur. ...

Mayzhe peau de nous upevneniya, scho donc tout semblait vraiment être vrai. A propos de quoi le livre saint ne chante rien, comment il est si simple et appelé - "Livre", Tіlki en grec. Ale a entendu le nom même de noix "Bible", au nom de laquelle le nom des collections de livres BIBLIOTHÈQUE.

Ale navit ici réside une tromperie, pour laquelle peu de chi vzagali ne trahissent pas le respect. On croit bien que le livre est en train de se plier 77 petits livres et deux parties de l'Ancien et du Nouveau Testament. Et qui sait qui de nous, quoi des centaines d'autres petits livres n'ont pas atteint le grand livre tsієї, à l'exception du fait que l'église "bosi" - les grands prêtres - du moyen lanka, soi-disant, médiateurs entre les gens et Dieu, alors ils parlaient entre eux.

Avec qui changer à plusieurs reprises non seulement un entrepôt de livres qui monte jusqu'au plus gros livre, mais à la place des plus petits livres.

Je ne vais pas analyser la Bible une dernière fois, et avant moi, quelques fois, j'ai eu l'impression d'avoir lu beaucoup de gens miraculeux, comme s'ils pensaient écrire dans les "écritures saintes" et chantaient plus dans leur pratique, comme « Bible Truth » » David Naydis, « Funny Bible » et « Funny Gospel » de Leo Texil, « Bible Pictures… » de Dmitry Baydi et Deer Lyubimova, « Carrefour» Igor Melnyk.

Lisez les livres et vous connaîtrez la Bible de l'autre côté. Alors, encore plus, moins de cris, que les gens croient ne pas lire la Bible, à ceux qui, comme des puants, ils la lisent, il serait impossible de ne pas retenir un si grand nombre de super-maux, de non-suggestions, à comprendre , tromper ce non-sens, ne semblant pas déjà sur les appels au point de culpabilité. de tous les peuples de la Terre, peuple gagné par Dieu.

Ces mêmes personnes elles-mêmes prospéraient quelques fois sous la racine du processus de sélection, jusqu'à ce que le dieu de Dieu ne choisisse pas un groupe de zombies perfectionnés, comme s'ils avaient remporté tous les bons commandements et, naygolovnishche, suvoro їx étaient pardonnés pour leurs proches, je... nouvelle religion.

Avec ce robot, je veux rendre votre respect à ceux ce qui n'a pas mal tourné avec le livre canonique visionnaire, mais de quoi parler de centaines d'autres dzherel non moins tsikavih, écritures saintes inférieures. Otzhe, regardons les faits bibliques et pas moins.

Premier sceptique, qui a souligné l'impossibilité d'appeler Moïse l'auteur du Piatiknizhzhzhya (et les autorités chrétiennes et juives nous commémorent en lui-même), en tant que juif persan de Khiv Gabalka, qui vit au IXe siècle. Vіn pomіtiv, scho in deakyh books Moses rozpovidaє sur lui-même à la troisième personne. De plus, pendant une heure, Moïse se permet de parler impudiquement : par exemple, vous pouvez vous caractériser comme la personne la plus petite parmi tous les peuples de la terre (le livre des Nombres) ou dire : "... il n'y avait plus de prophète en Israël comme Moïse"(Deutéronome).

Sujet Dali élargi Le philosophe-matérialiste néerlandais Benedict Spinoza, qui a écrit le Traité théologique et politique au 17ème siècle. Spinoza "nariv" dans la Bible un tel nombre d'incohérences et d'erreurs, - disons, Moïse décrit les funérailles vlas, - qu'une telle inquisition de la sommation croissante n'est plus possible.

Au début du XVIIIe siècle., le pasteur luthérien allemand Vitter, puis le menteur français Jean Astruc, ont découvert que l'Ancien Testament est composé de deux textes, qu'il peut y avoir des différences pershodzherel. Tobto à propos de deakі podії dans la Bible rozpovidaєєєєєє, de plus, dans la première version du nom de Dieu, cela ressemble à Elohim, et dans l'autre - Yahweh. Il est apparu que tous les soi-disant livres de Moïse étaient entassés sous l'heure de la foule babylonienne des Juifs, tobto. piznіshe plus riche, ce que les rabbins et les prêtres affirment, et qui n'a certainement pas pu être écrit par Moïse.

Série d'expéditions archéologiques avant l'Egypte, Zokrem, les expéditions à l'Université juive, ils ne connaissaient pas les prochaines traces d'un tel podії biblique d'époque, à la suite du peuple juif du kraï de Cієї au XIVe siècle jusqu'à notre ici. Au même ancien dzhereli, quelque chose comme un papyrus ou une tablette cunéiforme assyro-babylonienne, on ne pense jamais à changer la langue juive à l'égyptien plein d'indications pendant une heure. Il y a des énigmes sur Jésus mort, mais pas d'énigmes sur Moïse !

Et le professeur Zeev Herzog du journal « Haaretz » a résumé la recherche scientifique sur la nourriture égyptienne : "Il est possible que quelqu'un se sente inacceptable et il est important d'accepter, mais il est clair pour les survivants de ce jour que le peuple juif n'était pas en esclavage en Egypte et n'était pas fou dans le désert..." Les nazis du peuple juif étaient en esclavage à Babylone (l'Irak moderne) et avaient adopté les vedettes de beaucoup de légendes et de récits, les incluant plus tard dans le look transformé de l'Ancien Testament. Parmi eux se trouvait une légende sur le déluge mondial.

Josip Flavius ​​​​Vespasian, le célèbre historien juif et chef militaire, qui est encore en vie au 1er siècle après JC. Il n'y a que 22 livres du soi-disant Ancien Testament au nombre de 22 livres, et il semble que les Juifs n'énumèrent pas les livres, mais ils sont transmis depuis longtemps. Vous pouvez en parler avec ces mots :

« Nous n'avons pas des milliers de livres, comme vous n'êtes pas bon pour vous-même, vous ne pouvez pas en demander un seul; Il n'y a que vingt-deux livres qui repoussent tout dans le passé et sont justement respectés par le Divin. Parmi ceux-ci, il y en a cinq pour pondre Moïse. Ils ont la loi et les récits sur la génération de personnes qui ont vécu jusqu'au yogo de la mort - tse intervalle en trois mille ans de mai. Sous la mort de Moïse et jusqu'à la mort d'Artaxerxès, qui régna en Perse après Xerxès, les prophètes décrivirent en treize livres, ce qu'ils vécurent après Moïse, ce que vécurent les compagnons. D'autres livres pour venger les hymnes à Dieu et apprendre aux gens à vivre. Tout ce qui était trapilos aux yeux d'Artaxerxès et a été décrit jusqu'à ce jour, mais les livres ne sont pas méritoires pour la même foi, comme la divination, car leurs auteurs n'étaient pas connus par référence aux prophètes au début brutal . En nous mettant devant nos livres, nous pouvons voir au loin : il a déjà passé les siècles, et personne n'a osé y ajouter quoi que ce soit, pas de choix, pas de remaniement ; la foi est née chez les Juifs dans l'église comme le Divin: il fallait mitiger, et si c'était nécessaire, alors mourir pour le nouveau ... "

La Bible, comme nous le savons, est composée de 77 livres, dont 50 livres sont composés de l'Ancien Testament et 27 - Nouveau. Mais, comme vous le savez vous-même, au moyen-âge, moins de 22 livres étaient reconnus comme tels qu'ils pouvaient entrer dans l'entrepôt du soi-disant Ancien Testament. Tilki 22 livres! Et de nos jours, l'ancienne partie de la Bible a gonflé 2,5 fois. J'ai été époustouflé par le rahunok de livres, que les Vigadans vengeraient le passé pour les Juifs, le passé, aussi puant soit-il; passé, volé aux autres peuples et approprié par les Juifs. Au point de dire, en nommant le peuple - les juifs - ils portent en eux leur essence et signifient "vicerpanih UD", qui est - éducation. Et UD - ces temps anciens appelaient le corps d'état d'une personne, car il y a un sens dans de tels mots, comme un wudka, un vudilishche, la satisfaction.

L'évolution de la Bible, comme un seul livre, a essayé de faire cent ans, et le clergé lui-même le confirme dans son livres internesécrit pour le clergé, pas pour le troupeau. La lutte de l'église І tsya se poursuit jusqu'à la fin, quelles que soient celles que la cathédrale de Jérusalem de 1672 a appelées "Désignation": "Nous croyons que c'est divin et que la Sainte Lettre a été donnée par Dieu, et nous pouvons y croire sans aucune sorte de mirkuvannya, pas comme ça, comme quelqu'un le veut, mais comme le yoga était vithlumachil et remis par l'Église catholique".

Dans la 85e règle apostolique, la 60e règle du concile de Laodicée, la 33e (24e) règle du concile de Carthage et dans la 39e épître canonique de St. Athanase, dans les canons de St. Grégoire le Théologien et Amphilochius Ikoniysky, les listes des livres sacrés de l'ancien et du nouveau testament ont été faites. Je ne suis pas pereliki zvіm zbіgayutsya. Ainsi, dans la 85e règle apostolique, les livres canoniques de l'Ancien Testament de Crimée sont nommés et non canoniques: 3 livres des Maccabées, le livre de Jésus, fils de Sirach, et entre les livres du Nouveau Testament - deux messages de Clément de Rome et 8 livres des décrets apostoliques, prote, ne devinez pas l'Apocalypse. Il n'y a pas d'énigmes au sujet de l'Apocalypse et dans la 60ème règle du Concile de Laodicée, à la fin du catalogue des Livres Saints de St. Grégoire le Théologien.

Athanase le Grand a dit ceci à propos de l'Apocalypse : "Okrovennia bien Іoannovo nі zarahovayut aux Livres Saints, et quiconque est appelé menteur". Lors de la traduction des livres canoniques de l'Ancien Testament à St. Afanasia n'a pas été deviné par Esther, comme un vin, l'ordre de la Sagesse de Salomon, la Sagesse de Jésus fils de Sirakhov, Judith et le livre de Tobit, ainsi que "Shepherd Yermoy" et "Enseignements des Apôtres", zarahovu aux livres, "nous nommerons Batka pour en lire de nouveaux".

Lors de la 33e (24e) règle du Concile carthaginois, la liste suivante de livres bibliques canoniques est propagée : "Les écrits canoniques sont l'essence du qi : Buttya, Wihid, Lévit, Nombres, Répétition de la Loi, Josus Nun, Juges, Livres Ruth, Kings of Chotiri; Chroniques deux, Job, Psautier, Livres de Salomon chotiri. Il y a douze livres prophétiques, Esaïe, Jérémie, Ezéchiel, Daniel, Tobie, Judith, Esther, Esdras, deux livres. Nouveau Testament: chotiri de l'Evangile, Jour des Apôtres un livre, l'épître de Paul chotirindtsat, Pierre l'apôtre deux, Jean l'apôtre trois, Jacob l'apôtre, Judy l'apôtre un. Le livre de l'Apocalypse de Jean en est un.

Par un ordre merveilleux dans la traduction anglaise de la Bible de 1568, la soi-disant Bible des "Évêques", seuls deux des livres des Rois ont été devinés. Cette même bible est pliée en 73 livres zamist 77 comme durci à la fois.

Seulement dans XIII siècles de livres bibliques ont été divisés en chapitres, et seulement dans XVI les capitales des chapitres étaient subdivisées en sommets. De plus, le premier à formuler un canon biblique, le clergé a parcouru plus d'un tas de pershogerel - de petits livres, en choisissant les textes «corrects», comme si par hasard ils avaient assemblé un grand livre - la Bible. De la même manière, nous pouvons juger des célébrations d'autrefois, décrites dans l'Ancien et le Nouveau Testament. Alors sors, scho ça Bible, yaku bagato qui sait le lire, le bula est formé, comme un seul livre, uniquement au XVIIIème siècle! Et avant nous, il y avait moins d'une poignée de traductions russes, nous avons trouvé la traduction synodale pour elles.

À partir du livre de Valeriy Yerchak «La parole et le droit d'Ivan le Terrible», les premières énigmes sur la Bible en Russie nous sont devenues connues, et elles sont apparues moins psaumes: « En Russie, seules les listes de livres du Nouveau Testament et du Psautier étaient reconnues (la liste la plus récente est l'Évangile galicien, 1144). Le dernier texte de la Bible n'était antérieur aux traductions qu'en 1499. à l'initiative de l'archevêque de Novgorod Gennadiy Gonozov abo Gonzov (1484-1504, monastère de Chudov du Kremlin de Moscou), une sorte de zrobiv tsyu pratsyu zvyazku z heressy zhidivstvo. En Russie, divers carnets de service ont été victorieux. Par exemple, l'Aprakos évangélique est apparu dans deux types différents : le nouvel Aprakos comprenait l'intégralité du texte évangélique, tandis que le court ne comprenait que le texte évangélique de Jean, et le Reshta évangélique en général pas plus de 30 à 40 % du texte. Les Evangiles pour Ivan étaient de plus en plus lus. Lors de la pratique actuelle du service divin de l'Evangile au nom de John Goal. 8, vers 44 sur la généalogie de la famille juive n'est pas lu ... "

Pourquoi la Bible est-elle appelée synodale et pourquoi est-elle la plus populaire ?

Tout est simple. Apparaissent, seulement synode L'Église orthodoxe russe est la cathédrale des grandes hiérarchies ecclésiastiques, elle a droit au tribunal de décision TLUMAT les textes de la Bible, corrigez-les, comme s'ils étaient tentés, entrez chi pour voir l'entrepôt de la Bible, que ce soit des livres, solidifiez les biographies de nombreux membres de la sainte église et de beaucoup d'autres.

De plus, comment ce livre saint a-t-il été écrit et qu'y a-t-il de saint dans celui-ci ?

Tіlki dans rosіyskіy movі іsnuyut takі perekladi Bіblії: Gennadіїvska Bіblіya (XV stolіttya), Ostroh Bіblіya (XVI stolіttya) Єlizavetinska Bіblіya (XVIII stolіttya) pereklad Bіblії arhіmandrita Makarіya, synodale pereklad Bіblії (XIX stolіttya), i en 2011 viyshov ostannіy varіant Bіblії - Le Bible à la traduction russe actuelle. Ce texte de la Bible russe, qui nous est familier, et qui s'appelle synodal, n'a d'abord été vu ensemble que dans 1876 sort. Et cela est devenu possible en trois siècles, après l'apparition de la première Bible ecclésiastique slovaque. І tse, je suppose, il n'y a que des traductions russes de la Bible et au milieu d'elles, il n'y a pas moins de 6 singles.

Adzhe la Bible a été traduite par toutes les langues du monde et de différentes époques. Et, zavdyaki tsomu, les traductions se sont calmées, et même si les mêmes textes de la Bible, les actes du moment semblent toujours être différents. Et de zabuli pіdterti, par exemple, clôturé dans les énigmes du mysticisme, ou décrit l'heure, ou les noms, ou nomme les anciens rappels, là ils ont perdu leurs textes originaux, aiment et éclairent la vérité sur ceux qui se sont produits dans ceux-ci, il n'y a pas si longtemps heures, en tout. Et les gens, comme je le pense, aident à rassembler les pièces disparates de la mosaïque en une image unique et complète, afin que nous puissions voir plus ou moins d'informations sur notre passé.

Il n'y a pas longtemps, j'ai mangé le livre d'Erich von Deniken « Priults de l'espace. Nouvelles connaissances et perspicacité", qui se compose d'une douzaine d'articles d'auteurs divers sur le thème du voyage cosmique de l'humanité. L'un des articles du livre s'intitule "Textes bibliques de Pochatkovy" de l'auteur Walter-Jörg Langbein. Je voudrais citer les actes des faits, connus de lui, de vous, les puanteurs de la puanteur exprimant richement la soi-disant vérité des textes bibliques. De plus, les nombres de vysnovka sont clairement adaptés à d'autres faits plus suggestifs sur la Bible. Plus tard, Langbein a écrit sur ces textes bibliques qui sont réarrangés avec des pardons, sur la base desquels je crois qu'ils ne renoncent pas à leur respect :

“Les textes bibliques “primaires” de l'année sont réorganisés par des milliers et des milliers de pardons, qui sont facilement visibles et zagalnovidomi. Trouver le "premier" texte, Codex Sinaiticus(Code Sinaiticus), la vengeance pas moins 16 000 d'affilée, "Auteur" qui appartient à sept relecteurs différents Deyakі mіstsya a été modifié trois fois et remplacé par un quart de texte "pochatkovy". Le théologien Friedrich Delitzsch, l'organisateur du vocabulaire juif ancien, en sait moins sur ce texte "primaire" pardonne réécriture près de 3000…»

Je vois plus important. En fait, juste vrazhayut! Il n'est pas surprenant que la puanteur avec diligence hovayutsya parmi nous, non seulement les fanatiques religieux, mais pour inculquer des gens sensés, comme s'ils plaisantaient sur la vérité et espèrent apprendre de manière indépendante sur la création de la Bible.

Le professeur Robert Kehl de Zurich a écrit sur la source de la falsification dans les textes bibliques anciens : l'école ouverte ... »

«Usі sans blâme est au courant des textes bibliques« principaux »de l'année, des copies de copies, et vous, ymovirno, de votre propre main - des copies de copies. On ne manque pas d'exemplaires pour aucun autre. Disponible plus de 80 000 (!) Riznochitan. D'une copie à une copie du verset, ils ont été acceptés par les copistes expérimentés et plus tard, et ont été réécrits pendant un quart d'heure. Avec une telle masse de falsifications, ce protirich continue à parler de la "parole du Seigneur", en prenant la Bible entre les mains, - cela signifie intervenir avec la schizophrénie ... "

Je ne peux pas m'empêcher d'être d'accord avec Langbein et, en regardant les preuves impersonnelles d'autres preuves, je confirme absolument cette visnovka.

Et l'axe est soulevé par le fait que si et de ils ont écrit leurs nouveaux témoignages dans les évangiles Matthieu, Marc, Luc et Ivan. Écrivain anglais Vіdomy Charles Dickens ayant écrit un livre vers le XIXe siècle, le yak s'appelait "L'histoire de l'enfant de l'Angleterre". La langue russe est traduite, comme "l'Histoire de l'Angleterre pour les jeunes (enfants)". Ce livre a été vu au milieu du 19e siècle à Londres. Et parlez-leur des dirigeants anglais, que les jeunes Anglais devaient bien connaître. Dans ce livre, il est écrit en noir sur blanc, quelle est l'heure du couronnement de la princesse Elizabeth I, chotiri evangelisti et comme St. Pavlo buli à yasnyami en Angleterre ils ont enlevé la liberté pour l'amnistie.

En 2005, un autre livre a été vu en Russie. J'en rapporterai un petit fragment (section XXXI): "... Le couronnement s'est déroulé miraculeusement, et le lendemain, l'un des courtisans, zgіdno zvichaєm, a donné à Elizabeth un prohann sur le son d'un grand nombre d'évangélistes et parmi eux quelques évangélistes: Matthieu, Marc, Luc et Jean , et aussi l'heure de Saint sur ma si merveilleuse mine, que leur peuple est appelé à eux en apprenant à comprendre. Ala Queen Vіdpovіla, Scho Stolya Speat D_notee du saint lui-même, chi veut conduire sur la volonté, І Todі in Westmіnsіnterskomi Abatiyi Bulo reconnu par la Grandiosna Publіchna Consolidation - Holy Rail Rozhigіyniy Turnіr - Pour une section des actes de Nayvidnіstnіyi Vernikіv T_єї Vіri (pіd, svidshe pour tout, protestantisme).

Comme vous pouvez le voir, toutes les personnes sensées ont rapidement pensé au fait que répéter et lire le warto était moins qu'un mot sage. Lors de la réunion, il a été décidé de tenir un service religieux accessible à tous en anglais, et a également adopté d'autres lois qui ont entraîné le droit le plus important de la Réforme. Tim n'est pas moins, les évêques catholiques et les adhérents de l'Église romaine n'ont pas pleuré, et les ministères royaux ont fait preuve de prudence et de miséricorde ... "

Des lettres de Charles Dickens (ayant écrit tout un livre de vins pour ses enfants et ne cherchant évidemment pas à les tromper), à propos de ceux qui Les évangélistes ont vécu au XVIe siècle, les visions sont il y a près de 150 ans en Angleterre, ce n'est plus si facile à voir. Hurle automatiquement un visnovo non croisé sur ceux qui ont écrit le Nouveau Commandement de la Bible, au début, au XVIe siècle! Je prends soudain conscience que la soi-disant religion chrétienne est fondée sur un grand mensonge ! Donc "bonne visti" - c'est ainsi que le mot "évangélisation" est traduit du grec - pas plus bas suppositions cyniques et il n'y a rien de bon en eux.

Mais toujours pas tout. La description de la vie quotidienne des murs de Rusalim, mise dans le livre de Néhémie, est comparée pour tous les paramètres à la description du cas du Kremlin de Moscou (pour déchiffrer Nosovsky et Fomenko), comme s'il avait été volé... tezh vers le XVIe siècle. Pourquoi sortir, si ce n'est pas le Nouveau Commandement, mais l'Ancien Testament, c'est tout. toute la bible, a été écrit ces dernières heures - au XVIe siècle !

Les faits que j'ai soulignés suffiront à toute personne réfléchie, pour commencer à creuser et à shukati vous confirmer, pour ajouter votre intégrité à la compréhension de ce que vous voyez. Ale, faux sceptiques, et cela ne suffit pas. Hum, ne donnez aucune information, vous ne changerez rien de toute façon ! Car la connaissance de la puanteur est égale à l'égale des enfants des petits, adzhe étourdiment- richement plus léger, plus bas la noblesse! Cet enfant a besoin de parler à mon enfant.

Et si l'un des grands lecteurs du Volodia a plus d'informations sur cet aliment, et si quelqu'un a des informations supplémentaires pour étoffer les faits que j'ai choisis, je serai sage, afin que vous puissiez partager vos connaissances ! Ces matériaux sont nécessaires pour le futur livre, dont les matériaux ont été pris pour écrire cet article. Mon adresse email: [courriel protégé]

Oleksandre Novak

La Bible est appelée différemment : Livre des livres, Livre de vie, Livre de la connaissance, Livre éternel. Sans chevauchement її la plus grande contribution de développement spirituel des gens qui s'étirent pendant des centaines d'années. Derrière les intrigues bibliques s'écrivent des textes artistiques et des traités scientifiques, des toiles picturales et des créations musicales. Image du Livre Éternel sur icônes, fresques, sculptures. L'art moderne - la cinématographie - n'est pas passé à côté. Le plus populaire lire un livre z usikh, si le trimal était la main humaine.

Cependant, les gens se sont longtemps interrogés sur la nourriture, ils n'ont pas donné une réponse absolument sans ambiguïté : avez-vous écrit la Bible ? Qu'est-ce qui est vrai, est-ce la promesse de Dieu ? Pouvez-vous faire confiance en toute sécurité à ce qui y est écrit ?

Avant l'histoire de la nutrition

Nous connaissons les faits suivants : la Bible a été écrite il y a peut-être deux mille ans. Plus précisément, trois mille plus de six cents ans. Mais la nutrition n'est pas correcte du point de vue des gens qui y croient. Pourquoi? plus précisément - écrire. Adje a été créé par des représentants de différentes versions sociales de notre société et inspire différentes nationalités. Et ils n'ont pas écrit leurs propres pouvoirs de paix, gardant la vie, mais ceux que le Seigneur les a punis. Prenez soin de ceux qui ont écrit la Bible, chérubinant Dieu lui-même, mettant leurs pensées en évidence, les guidant de la main sur le parchemin et le papier. Désormais, même si le Livre a été écrit par des gens, il n'y a aucun moyen de venger la parole même de Dieu et rien d'autre. Un des textes dit directement : il est « inspiré de Dieu », tobto. natkhneno, inspiré du All-Vishish.

Ale dans le Livre lu neskovok, protirich, "taches sombres". Il est possible d'expliquer l'inexactitude de la traduction des textes canoniques, c'était calme avec les pardons, qui a écrit la Bible, mais avec notre incompétence. Jusque-là, les riches textes des Evangiles n'étaient que des bidonvilles, des chambres à coucher. Beaucoup de ceux qui n'ont pas atteint le zmist principal sont devenus apocryphes. Peu de gens savent que la plupart des fragments de la Sainte Lettre ont été admis aux larges messes de cet autre Concile œcuménique. Tobto, même s'il était merveilleux, mais a joué un rôle loin de rester dans la providence divine de Dieu.

Pourquoi ont-ils écrit la Bible eux-mêmes et ne l'ont-ils pas transmise, pour ainsi dire, presque bouche à bouche ? Il s'avère que les éclats sous forme de sommeil seraient oubliés, sinon ils seraient transmis dans la création du formulaire, avec pour prémisse la "réponse" noire. La fixation écrite a permis de cacher des informations et des auto-interprétations. Dans un tel rite, le deak її obєktivnіst a été pris en charge, il semblait possible de traduire le livre dans une langue différente, de transmettre des peuples et des nations impersonnels.

Chi permet à tous les versets d'être stverdzhuvaty, que les auteurs n'ont écrit que mécaniquement, sans réfléchir, les pensées de «brûler», somnambules silencieux? Nous ne l'appelons pas ainsi. Environ à partir du quatrième siècle, les saints qui ont écrit la Bible ont commencé à être respectés en tant que contributeurs. Tobto. élément spécial de devenir la mère du lieu. Les raisons de cette reconnaissance étaient les explications de l'hétérogénéité stylistique des textes sacrés, les significations et les lectures réelles.

Partagé la Bible

Nous savons tous de quoi est faite la Bible - de l'Ancien et du Nouveau Testament. L'Ancien Testament est tout ce qui était avant toute l'histoire de la création du monde, des Juifs, du peuple de Dieu. Varto devine quelle puissance sacrée pour les juifs n'est que la première partie de l'évangile. La Bible n'est pas reconnue par eux. Et reshta christianskogo svіtu navpak - vivez pour les canons et les commandements de l'autre partie de la Bible.

Obsyag trichi revisite obsyag Nouveau. Les insultes de la partie se renforcent mutuellement et ne sont pas bien comprises. Kozhen pour venger la copie des livres vlasnyh, afin que vous puissiez les partager pour des groupes: pochalni, historiques et prophétiques. Il y a six cent soixante-six et trente-six auteurs, dont le berger Amos et le roi David, le mitar Matviy et le pêcheur Petro, et aussi le médecin, les enseignements des autres.

Actes de clarification

Il ne reste plus qu'à ajouter que pour les gens éloignés du monde, la Bible est un rappel littéraire miraculeux qui a survécu cent ans et a gagné le droit à l'immortalité.

Pardonnes traditionnelles

La Bible est un livre sacré pour une partie importante de la population Zemnoi kuli, de plus, beaucoup d'entre eux croient aveuglément qu'il a été écrit par le Seigneur lui-même, ou du moins à partir de mots yogo. À qui on peut connaître suffisamment de confirmation, en particulier de vrais podiums historiques, pour qu'ils soient autrement voilés par des textes sacrés. Le livre ancien de Tsya n'est qu'un cri de sagesse;

Ale, tout est mieux à première vue. Et même si vous allez à cette nourriture de l'autre côté, nous comprendrons qui, ayant écrit la Bible en vérité, et aussi cela vous était nécessaire. Essayons de faire connaissance.

Qui a écrit la Bible. théologiens Dumka

Qui, sinon des individus, « particulièrement proches du Seigneur », peut renouveler le monde avec un régime aussi délicat, comme s'il louait l'esprit de la partie chantante des Parathes ? En vérité, ils seront véridiques dans leurs opinions, jugés uniquement par ceux qui les ont entendus. Plus tard, après les paroles des savants, la Bible elle-même, le Nouveau Testament et l'Ancien Testament ont été écrits par les prophètes, regardant les visions, les envoyant brûler (lire - par le Seigneur). De plus, il est impossible de connaître les noms de ces prophètes, les crim de Jean le Théologien (« Apocalypse »). Vous pouvez, évidemment, le croire, ou vous pouvez vous tourner vers un autre aliment délicat à propos de ceux-ci, comment nommer une personne, comment vous respectez cela, dans vos rêves, vous parlerez avec le Seigneur, et dans une heure je nierai la vérité au peuple.

Qui a écrit la Bible. Mystiques Dumka

Les mystiques du bâtiment seraient pour ainsi dire, pour amener le nom de la rivière à la place des vues surnaturelles et du prihovanim zmist. De telles sobі "professions vitrati". Mais ma pensée, pas étonnant, ressemble plus à la vérité. Inquiétez-vous du fait que la Bible est sa propre collection de la sagesse séculaire des peuples, couvrez le voile de la vie quotidienne, afin que vous en sachiez plus que cela, qui sera pris en charge par la lumière divine. S'il vous arrive d'attendre, même si seuls ceux qui connaissent le fanatisme peuvent croire aveuglément la parole de la peau, fermement, que la phrase est dite à la peau maє sens i є Truth.

Qui a écrit la Bible. Dumka istoriki

Des histoires différentes, des souvenirs historiques stylisés, respectent le fait que la plupart des histoires décrites dans la Bible étaient déjà décrites dans d'autres livres et légendes des peuples anciens. Certes, il est impossible de confondre la similitude évidente du Nouveau Testament avec les légendes les plus larges de différentes nationalités: Odin, Hercule, Hercule, Osiris. Tous ces personnages étaient des enfants d'une telle divinité, envoyés dans notre monde d'une manière différente, ont porté la vérité divine et ont péri (ils ne sont pas morts de leur propre mort). Ale d'amener les historiens au point de pénétrer dans la lumière divine, la puanteur fixe souvent le même code qui permet de comprendre la vérité de la lumière. Il est encore trop tôt pour juger des fondements du yoga, de la manière et des recherches du yoga par points. Il est temps de tout montrer.

Qui a écrit la Bible en vérité

Êtes-vous prêt à prendre des preuves objectives de manière correcte ? Ale, afin de gagner plus de paix sur la chaîne alimentaire, d'avoir un peu plus de respect pour ceux qui composent la Bible : pour nous devant l'histoire chiffrée des bienfaits du peuple juif, comme une bonne fin de Feu. La structure de la peau est approximative : description du problème, description des difficultés, soulagement des difficultés. Et les diacres de l'histoire ont commencé à faire rage et à se venger de la moralité ("Courir du paradis", paraboles), comme si vous pouviez courageusement zastosuvat jusqu'à la vie d'aujourd'hui, sans avoir peur d'avoir pitié. Il apparaît que la Bible est un ouvrage historique, une description de l'histoire d'un peuple, des fondations sur de vrais podiums et amorçant avec des légendes de ce mysticisme, sur lesquelles il fallait rebuvat. La valeur de l'Ancien Testament (avant le discours, une petite partie de l'autre livre sacré - Tori). Nouveau Testament - une description de la vie d'une personne spéciale, qu'elle a vraiment fondée, est engagée dans la propagande de nouveaux looks, écrite par l'un de ses disciples. Vous pouvez également savoir histoires de povchalni, et des pensées raisonnables, le vin de bière est rempli de création artistique.

Comment la Bible a été écrite

Le matériau d'écriture le plus ancien est une pierre et un outil pour écrire est une coupe. La première énigme sur l'écriture dans la Bible est liée à la révélation des Dix Commandements, griffonnés sur une pierre.

Les planches à écrire étaient en bois, ou les glands d'éléphants grimaçaient avec une boule de cire. Les Assyriens, les Grecs et les Romains se sont battus avec eux. De temps en temps, deux planches s'effondraient pour des boucles supplémentaires. Le bord de la feuille était un bâton aiguisé.

Les Babyloniens pour l'écriture vikoristovuvali argile fines plaques rectangulaires. Les mots ont été écrits sur la surface de l'argile molle avec un stylet trièdre, puis la tablette a été accrochée au soleil. Les archéologues ont découvert le nombre de "bibliothèques" de telles tablettes d'argile. Assez souvent, l'esprit des plats cassés, des "éclats" étaient battus, sur lesquels ils prenaient des notes pour mémoire, faisaient des rahunki et faisaient des listes d'achats nécessaires. L'encre était préparée à partir de suie, élevée dans de l'huile d'olive ou de la gomme.

Même avant l'ère des pyramides de tous les jours, les Égyptiens ont appris à préparer le papyrus à partir du noyau du roseau du Nil, qui poussait dans les endroits marécageux. Les tiges de Vologі tovstі ont été posées en rangées, les unes sur les autres, et battues avec une kalatushka, les quais n'ont pas laissé de fine feuille. Ensuite, nous avons suspendu la feuille et il était possible d'écrire dessus. Papirus est cher, mais yogo a appris à écrire plus d'une fois, zmivayuchi grattant beaucoup de disques. Les Égyptiens écrivaient en contour penzlika, et l'encre était retirée du jus de roses, infusé de certains types de coma.

Les peaux de moutons, de kiz, de veaux et d'antilopes étaient séchées, grattées et nettoyées, puis étirées et battues avec un kalatushka, pour couper une surface lisse et uniforme pour une feuille. Ainsi, le matériel a été préparé, les titres parchemin. Znaryaddy pour la lettre volée successivement, zagostryuchi et fendant une extrémité du bâton décrit.

Bibles de films

Alphabet

Vers 1500 av. à Canaan, un camarade s'est endormi en pensant à une idée miraculeuse de trouver un symbole - une lettre - pour le son de la peau dans le film. Il a fallu environ 25 lettres au total. Désormais, il n'était plus nécessaire de mémoriser des centaines de symboles différents dans la transmission de centaines de mots différents. Si c'était le cas, le mot pourrait être écrit, simplement en écoutant les sons de Yogo, qui prononçaient les mêmes lettres. Qiu bliskuchu ideu Shvidko a adopté le nez d'autres langues.

Ancienne langue juive

La majeure partie de l'Ancien Testament a été écrite dans une ancienne langue juive. Il y a 22 lettres dans l'alphabet hébreu pour les sons vocaux (la voix du lecteur est coupable de se présenter).

Langue araméenne

La langue araméenne s'est largement développée dans la monarchie perse - la principale puissance de la descendance proche et moyenne pendant deux cents ans (à partir d'environ 550 avant JC). Arameyska est devenu mon commerçant dans toute la région. En araméen, certaines parties des livres de l'Ancien Testament de Danilo, Ezdri et Jérémie ont été écrites.
Prote davnoevreyska a été privée de mes prières, ce service divin. Les illuminés comprenaient encore le vieil hébreu, voulant, si la Bible juive était lue dans les synagogues, traduire souvent le sens de l'araméen. Des manuscrits de parties de l'Ancien Testament, écrits en araméen, ont été conservés; Ils sont appelés "targumi".

langue grecque

A 331 p. avant JC Alexandre le Grand a conquis la Perse. Vin a gouverné le monde antique mayzhe vіdomim, et le grec "de tous les jours" est devenu le mien, comme un esprit plus grand. Les disciples de Jésus voulaient voir la lumière du sentiment de la Bonne Nouvelle ; à cela avec l'araméen, comme s'ils disaient Jésus, ils l'ont déplacé avec de la noix. Les premiers mots araméens (par exemple, le mot "abba", qui signifie "père"), n'ont été sauvés que dans des endroits pauvres. Se tournant vers la fille de Yair, Jésus a dit: "Talifa kum" - c'est ainsi que la phrase araméenne sonnait, comme un vin. Les auteurs de l'Évangile nous ont donné une traduction grecque : « Jeune fille, je te le dis, fatigue-toi » (Mc 5, 41). L'alphabet grec compte 24 lettres, avant que les lettres pour les sons vocaux ne soient incluses. Ils ont écrit en noyer zliva à droite. Dans l'Épiphanie de Jean le Théologien (Annonce 1 :8), Dieu semble dire : « Je suis l'Alpha et l'Oméga, l'épi et la fin... » (alpha et oméga sont les premières et dernières lettres de l'alphabet grec).

Qui a écrit la Bible

Aujourd'hui, la Bible résonnera comme un livre, en mille et mille côtés. Différentes parties de la Bible ont été écrites par différentes personnes pendant longtemps, avec élégance, jusqu'à 1500 - 2000 ans. Seules quelques pièces de plus en plus numériques ont été rassemblées dans un livre. Dans l'histoire des anciens personnages juifs - Moïse et les Dix Commandements, Josip et Yogo de différentes couleurs, David et Goliath - ont mangé il y a environ 3500 ans et ont été enregistrés à peu près à la même heure. Tradition usna Les premières révélations de la Bible concernent les heures préhistoriques, bien avant la découverte de l'écriture. La puanteur a été transmise exactement de la même manière, comme de nos jours, les enfants de chiens qui jouent sont transmis - un chemin de répétition constante. Une telle transmission de preuves s'appelle une tradition coutumière. Le soir, il y avait des feux, à l'heure du culte, au travail et à la guerre, les gens chantaient des chansons et racontaient des histoires, comme si la puanteur était reconnue par les enfants. Avant ces roses, elles étaient érigées avec grand honneur, leurs éclats concernaient Dieu. Le mot peau était important, et il fallait le répéter correctement. Tradition du livre Vcheni ne peut pas dire exactement quand les livres de l'Ancien Testament sont apparus : ils ont été enregistrés en cent ans. Jusqu'au III art. J.-C., les Juifs reconnaissaient les diacres de leurs livres comme "sacrés", écrivant sous l'inspiration directe de Dieu. La puanteur a été officiellement reconnue par une telle cathédrale à Yavni (Yamnії) en 90 r. selon R. Kh. je devins les livres de l'Ancien Testament, tel que nous le connaissons aujourd'hui ; c'est vrai, nous avons peut-être un ordre différent. Nouveau Testament Jésus de Nazareth est né dans les livres de l'Ancien Testament richement écrits, il y a exactement deux mille ans. Les roses Ale sur le nouvel épi étaient également transmises oralement. Matthieu, Marc, Luc et Ivan ont écrit certains des évangiles, basés sur les témoignages de la vie de Jésus, qui ont été niés par des témoins oculaires. Toutes les histoires sur le peuple de Jésus à Bethléem, sur la vie de Yogo et ses miracles accomplis, comme nous le savons par l'Évangile, ont été enregistrées jusqu'à 100 roubles. pour R. Kh. Les livres de Matthieu, Marc et Luc sont appelés évangiles synoptiques ; peut-être que la puanteur est enracinée dans les mêmes récits verbaux silencieux sur la vie de Jésus et de Yogo vchennya.

L'apôtre Pavlo et d'autres mentors faisant autorité ont écrit des messages dans lesquels ils expliquaient aux croyants les dispositions de la foi et enseignaient leur comportement chrétien. Le premier de ces messages est apparu vers 50 p. R. Kh., avant même la rédaction des Evangiles. Si les apôtres et les chrétiens de la première génération commençaient à mourir, les jeunes croyants essayaient de ramasser ensemble les bons écrits, comme s'ils parlaient plus précisément de Jésus et de la Sainte Vierge. Environ jusqu'à 100 r. pour R. Kh. ayant enlevé la connaissance de ce canon du Nouveau Testament de 27 livres, que nous connaissons aujourd'hui.

Manuscrits de la mer Morte un berger bédouin qui surveillait un troupeau de moutons dans un désert bossu à l'entrée de la mer Morte, marquant l'entrée de la grotte sur l'un des ruisseaux. J'y jette une pierre et je ressens le bruit de la faïence qui se brise. Zatsіkavitsya tsim, vint monter au four et y connaissait beaucoup de récipients en argile. Poursuivant ses recherches, il révéla les cours moyennes au parchemin, couvertes d'anciennes écritures juives. Yogo znahіdka n'a appelé personne d'intérêt, mais si les archéologues ont influencé le suvoi, il y avait un bon battage médiatique. Au cours d'une année, près de la ville appelée Qumran, environ 400 souvenirs ont été révélés près des grottes, comme s'il s'agissait de la bibliothèque de la secte religieuse juive des Esséniens. Les rouleaux ont vengé certains des livres de l'Ancien Testament juif, le Livre d'Esther de Crimée. Pendant les heures du Christ, vers ce mois, vivait la masse ascétique des Esséniens, dont la colonie s'endormit, comme si elle l'avait déterrée. Analyse au radiocarbone de Qumran montrant que le corps de la mer Morte a été écrit dans la période comprise entre 200 r. avant JC et 70 r. selon R. Kh. Il y a 1000 ans de plus que la liste la plus récente de Ісаї, mais les textes peuvent être identiques. Tse montre, avec quelle précision les boules ont été réécrites, avec quel sérieux les puants ont été placés à leur droite.

Si la Bible a été écrite, les livres de zvichnyh pour nous n'ont pas encore été blâmés. Les gens écrivaient sur les suvoys. Ils fabriquaient du papyrus à partir de feuilles, de parchemin ou filaient de fines plaques midi, les cousaient ou les collaient ensemble, de sorte qu'une longue ligne en sortait, jusqu'à dix mètres de bandeau et trente centimètres d'ourlet. Les dernières lignes étaient tordues sur des coupes de cheveux en bois: le lecteur d'une main ouvrait la gorge et de l'autre il enroulait le yoga sur une autre coupe de cheveux. Ayant fini de lire, ils ont enveloppé le sac dans du tissu et l'ont rangé pour se protéger du haut juge.

réserver des personnes

Il était maladroit de transporter le suvoi de mois en mois ; beaucoup de temps j'ai regardé ceux qui connaissaient dans leur vieillesse un court passage biblique. Au II. Les chrétiens ont choisi d'acheter les livres du Nouveau Testament. Ymovіrno, la puanteur a été la première à sortir des SUV. Natomіst leur est venu l'idée de mettre un sac d'arkush en papyrus ou en parchemin, en le pressant et en le cousant dans l'entrepôt, puis ils l'ont donné pour ajouter le même zoshiti eux-mêmes. Ce premier type de livre est appelé "codex"

Le plus ancien des derniers exemplaires du Nouveau Testament écrit en nouvelles lettres 300 r. selon R. Kh. Yogo est appelé Codex Sinaiticus, selon lequel yogo était connu pour être près du mont Sinaï, au monastère de Sainte-Catherine. A 18h44. L'enseignement de l'allemand Kostyantin Tischendorf pіd hіvіduvannya tsgogo vodokremlennya monastir ayant révélé un morceau de parchemin des premiers textes grecs. Il est apparu que les manuscrits vengeaient une partie de l'Ancien Testament et datés du IV Art. pour le R. Kh. A cette heure, le Codex Sinaiticus est récupéré au British Museum de Londres. Parmi les autres manuscrits importants de la Bible grecque, il y a le Codex Vaticanus, aucun à la Bibliothèque du Vatican, et le Codex Alexandrinus, au British Museum.

Comment la Bible nous est-elle parvenue

Copistes juifs

Pendant longtemps, les recenseurs se sont distingués par un honneur particulier, à ceux qui étaient souvent considérés comme les seuls à pouvoir lire, composer les commandements et garder le rahunki. Si vous aviez besoin d'une nouvelle copie de l'Ancien Testament, le mot peau pourrait être copié, et lors de la copie des reliures sacrées, enregistrez le texte et expliquez-le. Pour s'assurer que les recenseurs étaient conscients de l'importance de leur pratique, ils n'autorisaient pas les grâces, elles étaient des règles suvori viables. Par example:

Aujourd'hui, le greffier est coupable de rozpochinati au robot pour la prière;
- le député du nom de Dieu, ayant couvert la clairière, comme un homme, qui a écrit plus d'encre "propre";
- après avoir fini de copier ce numéro de la division suivante, réécrire le nombre de lignes, de lettres et de lettres dans l'original et le faire correspondre avec celui qui était dans le nouveau dans la copie. En connaissant et en inversant le mot central dans la division de la peau.

Pardonne tout de même traplyalis. Ale, c'est renforcé, qu'en moyenne une grâce est tombée sur 1580 lettres.

Septante

Premièrement, l'Ancien Testament a été transcrit de la langue juive en grec aux IIIe et IIe siècles. AVANT JC. Les Juifs à cette heure-là se sont répandus dans toute la Méditerranée et parlaient souvent grec et non juif. La traduction divinatoire a été faite à Alexandrie en Égypte pour la fabuleusement majestueuse bibliothèque d'Alexandrie.

Chenci

"Moine" en grec signifie "une personne qui vit seule". Les premiers chants chrétiens buv Anthony, qui vit près des déserts d'Egypte, environ de 270 à 290 roubles. pour R. H. Yogo, la crosse a été héritée par d'autres. Le plus souvent, cependant, les gens (et les femmes okremo) vivaient en groupes dans des monastères, passant leurs journées à prier, à brûler la Bible et à pratiquer - ils étaient engagés dans un gouvernement fort et veillaient sur les malades.

Réécrivains

À Dark Vіka, qui est survenue après l'effondrement de l'Empire romain, les textes de la Sainte Lettre ont été sauvegardés et protégés chenci. Inscription du code du cuir dans la main. C'était long et laborieux non. Parfois, il y avait des pardons, peut-être, à cause de cela, ou un mauvais éclairage, quand ils le faisaient. Toutes les heures, le greffier svіdomo, introduisant des changements, bazhayuchi viklasti Pisannya dans ses propres mots, ou apporte le texte au vіdpovіdnіst vіdpoіdnіst vіdno razumіnnya. Souvent les chenci étaient pratiqués à la scriptoria, tobto. adopté, de peau assis à leur table par le silence extérieur. Il n'y avait pas de poêles dans ces pièces et l'éclairage à travers le feu n'était pas sûr. Pratsya copiant bula était lourd. J'ai utilisé un tel dicton: "Deux doigts coupent le stylo, mais tout le corps fonctionne."

Traduction de la Bible

Jusqu'à 300 r. pour R. Kh. La Bible syrienne s'appelait Peshitta, qui est la version "simple". Les prédicateurs syriens ont apporté l'Evangile et la Bible entière en Chine, en Inde, en Allemagne et en Géorgie.
Les alphabets virmensky et géorgien sont boulli, ymovirno, créés spécialement pour traduire la Bible en termes de langue. La Bible a également été traduite en copte (une forme de vieil égyptien) - la langue des chrétiens de Pivnichnaya Africa.

Bible pour prêt

Jusqu'au IV art. la langue du peuple allemand n'a été écrite par personne. Bière env. 350r. L'évêque Ulfila traduisit la Bible dans la langue des Ostrogoths et fixa ainsi le yoga. La meilleure copie de la traduction qui a été conservée est le Codex Argenteus (Code sibérien), qui est conservé à Uppsala (Suède), écrit en or et argent sur parchemin violet.

Vcheny du nom d'Ivan, né à Pivnichniy Italie env. 345 r. pour R. Kh. Vin a beaucoup augmenté de prix, ayant changé beaucoup de langage et réécrivant beaucoup de parties de la Bible. D'ACCORD. 382 r. pour R. Kh., le pape Damase, ayant demandé à Ієronim de préparer une nouvelle traduction des Évangiles, ainsi que des Psaumes et d'autres livres de l'Ancien Testament, pour tenter d'obtenir les pardons qui se sont glissés.

Vulgate

A cette heure, la plupart des chrétiens de Zahod parlaient en latin et il était important pour eux de comprendre le Nouveau Testament grec, tandis que les traductions en latin étaient rendues imprécises et inexactes. ІєRONім, yakiy u 386 r. m'étant installé dans un monastère près de Bethléem, ayant commencé à traduire mes textes originaux latins juifs et grecs de toute la Bible. Le rabbin juif vous a aidé à apprendre la langue juive et à traduire l'Ancien Testament à partir de l'original. Le robot Qia occupait vingt-trois rochers. L'achèvement de la traduction de Ієronіm d'ici l'année nabuvav daedals de plus grande ampleur. Vіdomy yak Vulgate, version "folk", vu dans VIII Art. jusqu'en 1609, c'était la seule Bible dont l'Église catholique romaine était couronnée.

Livres chers

tradition irlandaise V-VI Art. Les Chances irlandaises ont éclaté jusqu'en Ecosse et Pivnichnoy Angleterre; Les fleurs apportaient avec elles le mysticisme des petits celtes. Des livres miraculeusement embellis ont été préparés dans des monastères lointains, reposés sur de sombres strimtchaks et des îles. Un moine pouvait toujours travailler sur un livre, montrant son amour pour Dieu. Livres embellis de yak Certains livres étaient fabriqués à partir de fines fourrures de veau, ou de fourrures de mouton et de kiz. Après cela, après avoir terminé la réécriture du texte latin dans une belle écriture fine, comme un homme noir, ils ont revérifié le travail. Des années plus tard, ils ont commencé à copier les textes et à embellir les côtés. Ces livres en petite robe sont appelés manuscrits enluminés. Certains copistes ont placé sur le côté une oblіvіvka peinte avec des vizierunkas pliables. La lettre du premier mot du chapitre ou du paragraphe pouvait être agrandie de manière à occuper toute la page, puis elle était complétée par її vizierunki, avec des carrés remplis de petits chiffres. Les moines ont créé des compositions pliantes qui s'entremêlaient, à partir de lignes courbes, de spirales, de boucles, de boucliers, où elles incluaient des cris, ou plutôt des images probantes de créatures et d'oiseaux. La puanteur a été peinte avec des farbs d'aquarelle autonomes, mais pour un plus grand effet, ils ont ajouté de la feuille d'or à la fine feuille. Les instruments étaient gostrі ptashinі pіr'ya et de simples penzliks, et avec eux la copie a montré des résultats frappants. Evangile de Kels Le Livre de Kels a un petit bébé (1,6 cm²), qui se compose de 158 éléments d'entrelacement critiques. Le manuscrit, agrémenté de petits colorés, est le plus grand chef-d'œuvre de l'art celtique et anglo-saxon. Le travail sur le manuscrit a commencé au 7ème siècle. au monastère de roztashovanuyu sur l'île d'Iona dans l'ouest de l'Ecosse. Après l'arrivée des Vikings, le livre a été apporté au monastère de Kelsky en Irlande, puis il a été achevé. Le livre comporte 339 feuillets mesurant 33x25 cm et richement ornés de cuir. Maintenant, le livre est récupéré au Trinity College (Dublin, Irlande). Évangiles de Lindisfarne A 6h35. un monastère a été fondé sur Lindisfarne, une île sur le ventre de la côte pivnichno-skhidny de l'Angleterre. Les évangiles de Lindisfarn, visibles derrière la beauté des manuscrits enluminés, ont été copiés et embellis au monastère de Bl. 700r. Après environ 300 ans, le prêtre Aldred a inscrit dans des rangées de texte latin une traduction de la langue anglo-saxonne (vieil anglais). Évangiles d'or Golden Gospels - une série de merveilleux manuscrits enluminés des évangiles, créés au 8ème siècle. de France sous la vue d'Alcuin, arrivé d'York en Angleterre. Les inscriptions y sont pour la plupart en or, et rehaussées d'argent et d'or, et le tout est sur un fin manteau de veau. Type VI Art. copie dіyshov de la Bible, traduite par mon gothique Ulfila; également écrit en or et en argent sur un parchemin taché de violet. Bibles "Chez les Lanciugs" La grande Bible a été embellie par un livre Kelska plus modeste et inférieur ou l'Évangile d'or. Ale navit simple recensement des livres empruntant des roches. Les Bibles étaient fabriquées beaucoup plus cher, et si le livre achevé était exposé dans la chapelle monastique ou dans la cathédrale, il fallait souvent enchaîner la lancette au pupitre jusqu'à la chaire, afin de cacher les biens volés.

Au Moyen Age, la plupart des Bibles étaient écrites en latin, qui est le mien, inintelligent pardonner aux gens. Le deyakі smilivtsi virishi a changé un tel camp de justice - pour traduire la Bible de la mine du peuple. Maj Waldo Vers 1175 Pierre Waldo, marchand étranger, vivant en France, à Lyon, ayant juré de vouer sa vie à Dieu. Rozumіyuchi littéralement les paroles de Jésus, distribuant toute sa moustache. Les disciples de Waldo, les Vaudois, ont traduit la Bible de Provence, I, imovirno, ainsi que l'italien, l'allemand, le P'montsky (brasserie italienne) et le catalan (il est parlé à la réunion de la brasserie en Espagne). Alphabet pour les mots Au IX Art. deux frères, les chrétiens Cyrille et Méthode de la station de métro Thessalonique en Grèce, ont rompu le sermon aux paroles de Schidnoy Europe. Pour leurs propres besoins, ils ont traduit la Bible en vieux slave. Pour écrire la traduction, puez l'alphabet, qui est devenu le prototype de l'alphabet cyrillique (au nom de l'un des frères), qui et aujourd'hui sont enracinés dans pivdni Europe similaire et la Russie. Ici, nommez l'Évangile écrit en cyrillique slave de l'Église. Jean Hus Au XVème siècle. près de Prague, la capitale de la Bohême (partie inférieure de la République tchèque), le recteur de l'Université Charles, Jan Hus (1374-1415), s'est prononcé contre la cupidité, l'arrogance et l'ambition des prêtres. Vin buv pіd dans le grand afflux vchenny Vіklіf. Jetant un coup d'œil à Gus pour un coup d'œil rapide, il résonnait d'absurdités, aggravées et brûlées à tort sur le feu. Cependant, les disciples de Hus ont commencé à traduire la Bible en langue tchèque et le Nouveau Testament en tchèque en 1475. Le premier livre biblique, traduit par mon anglo-saxon, était le Psautier ; tsey traduction zrobiv près de 700 r. Évêque Aldhelm de Sherborne. Pіznіshe Bіda Vysokopozhny, abbé du monastère de Yarrow (pіvnіchno-shіdna Angleterre), traduisant peu de temps avant sa mort en 735 r. partie de l'Evangile sous la forme de Jean. John Wicliff John Viklіf (1329-1384) rêvait de la traduction de la Bible en anglais, afin que la Sainte Écriture devienne accessible aux gens ordinaires. Yogo faisait valoir que seuls les prêtres pouvaient chanter, comme des parties de la Bible à lire comme une trace de tlumach. Vіklіf était un contributeur à l'Université d'Oxford, jusqu'à ce qu'il soit réprimandé pour avoir critiqué ces autres églises éphémères. Plus tard, Viklifa a été jugé comme hérétique et les diacres de ses précieux livres dormaient publiquement sur le bugatti. Les partisans de Wycliffe, Nicholas of Hereford et John Persh, ont traduit toute la Bible en anglais; les travaux de la bula s'achèvent à 1384 p. En 1408 p. La "Bible de Viklif" était clôturée, mais elle a été préparée en centaines d'exemplaires et vendue secrètement. Ainsi, tout comme les gens ordinaires, ils savaient parfois lire, les disciples de Wycliffe - prêtres réguliers, abo "lollards", - se promenaient dans les villages, lisant ce tlumachachi la Bible. Deyakі d'eux a péri sur le bagatti comme des hérétiques; à l'heure des strates, ils accrochaient leurs bibles sur leurs épaules. À ce jour, environ 170 exemplaires de cette traduction ont été transmis jusqu'à nos jours.

bookmakingL'un des premiers écrits de la Bible U 1450 r. le fond a été piétiné, car il ne pouvait s'empêcher de plonger dans l'histoire de la diffusion de la Bible avec le meilleur rang : la fabrication du livre a été retrouvée (pour le dire plus simplement, la fabrication du livre a été rouverte, à cela les Chinois a commencé à lire leurs livres de 868 av. J.-C. à R.A.H.). Johannes Gutenberg de Mayence (Niechchyna) s'est rendu compte que le texte pouvait être imprimé sur du papier parchemin à l'aide de lettres en bois, enduites de furboi. De cette manière, il est facile de préparer des centaines d'autres livres au lieu de copier la peau de la main. Fontes métalliques de Potim Gutenberg raspochav dosledi. Le premier livre que Gutenberg a annulé était la Bible latine (1458).

Avoir 1978 r. l'une des rares Bibles de Gutenberg qui ont été sauvées a été achetée pour 1 265 000 livres sterling. Hocha Johannes Gutenberg et les habitants de Mayence ont tenté de sauver leurs vins à la taєmnitsa, dont le secret est devenu un spectacle familier de l'Europe, de Rome et Paris à Cracovie et Londres. En Angleterre, la première rédaction de Drukars a été écrite par William Caxton (Londres, 1476). Nezabar les Bibles étaient amies partout. Ancien Testament de l'ancien juif mes anciennes visions 1488 p. en Italie par les frères Soncino.

Deux belles traductions

Grand réformateur Martin Luther

Aux XV-XVI siècles. L'Europe connaît de grands changements. Arrive de plus en plus illumination des personnes, les constructeurs jugent indépendamment de la religion et de la société. A droite de l'Eglise, c'est la galère : beaucoup de prêtres sont malhonnêtes et paresseux, ils prêchent bonnes idées sans envoyer à la Bible. L'un des silencieux, qui s'est élevé contre l'ordre fondamental, était le prêtre allemand Martin Luther, né en 1483. A cette heure, les portes de l'église sonnaient souvent comme des planches étourdies. I axe au Zhovtni 1517 r. Martin Luther a cloué à la porte de l'église de Wittenberg une feuille de 95 thèses de réformes religieuses. L'activité de Luther a provoqué des changements majestueux dans l'Église, que nous appelons la Réforme, et lui-même est passé à l'histoire en tant que réformateur de l'Église.

Luther a été assourdi par la loi et vous avez eu la chance de vous blottir au château de Wartburz. Là, Luther a commencé à traduire les écrits de mon allemand, afin que d'autres personnes puissent goûter à la joie, comme s'il connaissait lui-même le vin en lisant la Bible. Luther, ayant réalisé qu'une bonne traduction peut être chantée directement à partir du film original, et est coupable d'avoir créé sur la base d'un film romain de tous les jours.
Povna "Bible luthérienne" - l'une des premières Bibles écrites par mes gens ordinaires - a été publiée en 1532. Et cette année, la traduction de Luther, qui s'est glissée pompeusement dans le moule du mov allemand moderne, est remplie de la Bible allemande la plus appréciée.

Bible pour les pogoniches

La Bible de Viklifa a embué les pardons incommensurables, qui ont été accordés pendant une heure pour traduire cette réécriture. Pour apprendre après la viticulture du verstat drukarian, les Anglais ne disposaient pas d'une petite poignée de Bibles rédigées, comme s'ils savaient lire leur propre mine. Vlad a respecté l'insécurité pour permettre aux gens simples de lire la Bible et de la réviser eux-mêmes, comme s'ils la lisaient. La traduction et le drukuvati en tant que partie de la Bible ont été entravés. Et il n'y a qu'un seul Anglais au nom de William Tyndale, comme s'il disait aux prêtres : "Comme Dieu me sauve la vie... Je travaillerai comme un garçon paysan, qui saccage des chevaux attelés à une charrue, on en sait plus sur la Bible, vous ne savez pas.

Contrebande de Bibles

William Tyndale (1494-1536) est la plus grande traduction anglaise de la Bible. Vivre avec le vygnannі près de Nіmechchinі, traduisant les vins du Nouveau Testament grec. En 1526 p. des copies faites à la main ont été apportées en Angleterre dans des ours en grain et des chats en poisson. Le roi Henri VIII les ayant punis de les brûler. La traduction de l'Ancien Testament Tyndale n'est pas terminée : la faute aux blessures, agglomérations et brûlures sur les bugatti en Belgique. Vmirayu, en priant: "Seigneur, brise les yeux de la reine anglaise."

Bible

Bible en néerlandais

De nombreuses traductions de la Bible étaient basées sur la Bible de Luther. Traduction protestante de la Bible en langue néerlandaise écrite par Jakob Lisfeldt et publiée en 1526. L'Église catholique romaine a publié une traduction néerlandaise, vikonanisée par Nicholas van Vinge en 1548.

Bible de Genève 1560 r. la bula a été traduite par des protestants anglais qui vivent avec les Vignan à Genève. C'est la meilleure traduction anglaise pour cette heure ; certaines personnes l'appellent la "Bible des pantalons", à cela dans le livre Butte 3: 7 dans la traduction, il est dit qu'Adam et Eve "ont enlevé leur pantalon". Les traverses ont commencé à être mauvaises dans les églises d'Ecosse.

Traduction du roi James

Si le roi Yakiv I en 1603 p. étant entré sur le trône d'Angleterre, il y avait deux traductions à la marche: la Bible de Genève et la Bible de l'évêque (la version Miles Coverdale de la Bible a été corrigée, publiée en 1568). Pour l'intercession du roi Jacques, une nouvelle vision a été créée, basée sur ces traductions, ainsi que sur des textes grecs originaux et des textes juifs anciens. Cinquante érudits ont été divisés en six groupes, dont la peau a traduit sa partie de la Bible, et le texte qu'ils ont écrit a été révisé par la commission, qui comprenait deux siècles de chacun des groupes de peau. Tsya "Praised Versiya", instruit pour la première fois en 1611, dossi koristuetsya popularité majestueuse pour sa précision et sa beauté.

Bible portugaise

Le nouveau commandement portugais (créé par Joao Ferreira d "Almeida)" a été publié à Amsterdam en 1681. La nouvelle Bible portugaise n'est apparue qu'en 1748-1773.

Bible en espagnol

La nouvelle Bible espagnole, traduite en catalan valencien, parut en 1417, mais toutes les copies furent prises par l'Inquisition. La traduction du Chence de Cassiodor de Rhin, qui vit de Vignanna, fut publiée en 1569. à Bâle (Suisse). Traduction du Rhin, précisions de Chance Cyprian de Valera, revisitée en 1602. et devenir la Bible espagnole protestante acceptée (traduite par Rein-Valera).

Bible en français

Le prêtre de l'Église catholique romaine, Jacques Lefebvre d'Étaple, ayant publié la traduction française du Nouveau Testament à Paris en 1523. L'autorité de l'Église, cependant, fut mise à cette entreprise avec suspicion, alors Lefèvre sympathisa avec la Réforme. être à Anvers (aujourd'hui la Belgique), la date ne pouvait pas être confisquée.

Bible pour l'Italie

La première Bible italienne a été enseignée à Venise en 1471. La Bible catholique d'Antonio Brucholi a été vue en 1530, et la première Bible protestante - en 1562. plus maintenant.

Bible russe

La bible a été vue en Russie en 1518 par les paroles du Jansk ma; le won a été échoué sur la barre transversale, écrasé 863 p. frères-prédicateurs Cyrille et Méthode. Mon Nouveau Testament russe est apparu pour la première fois en 1821 et l'Ancien Testament n'est que de 1875.

Bible suédoise

En 1541, la Suède a pris la Bible d'Uppsal ; traduit par Laurentios Petri, archevêque d'Uppsali.

Bible pour les danses

Le Danemark est devenu une terre à prédominance protestante au début de la Réforme. La première traduction danoise du Nouveau Testament a été écrite par un ami en 1524. J'ai accepté la version danoise, commandée à Copenhague en 1550, pour nommer la Bible du roi Christian III, au nom du monarque qui régnait sur le Danemark à cette époque.

La Bible au Nouveau Monde

En traduisant la Bible dans les grandes langues européennes, les chrétiens d'Europe jetèrent leur regard sur d'autres parties du monde. Bible pour les Amérindiens Au XVIIe siècle, les diacres des chrétiens d'Angleterre, qu'on appelle « puritains », se rendent compte que l'Église souveraine ne cherche plus la Bible. Un groupe de Puritains, qui vivaient comme Pères-Pèlerins, en 1620 p. aller à Pivnichnoy America, peut-être un peu là-bas nouvelle vie. Onze ans plus tard, le prêtre anglais John Eliot (1604-1690) arrive dans le Nouveau Monde avec un autre groupe de colons. Après avoir enseigné les paroles des Indiens du Massachusetts, Eliot a commencé à leur prêcher l'évangile. Jusqu'en 1663, traduisant toute la Bible dans la langue des Indiens du Massachusetts. Cette traduction de mes natifs américains a été la première Bible publiée en Pivnichny America. Pivdenna Amérique Le premier livre biblique rédigé pour les habitants indigènes de Pivdennoy America était l'Évangile en Aymara de mon Luc, publié par le monde en 1829. Traduction de zrobiv Dr Vincente Pazos-Kanki, péruvien, Yaky vit près de Londres. Première Bible indienne Au début du XVIIIe siècle. Les représentants des Mіsії pієtistes danois ont violé jusqu'aux Indes orientales. Le missionnaire allemand Bartholomew Zigenbalg (1628-1719) traduisit le Nouveau Testament en langue tamoule ; La première traduction d'une partie de la Bible est comme mon Inde. Vin a également réussi à traduire l'Ancien Testament dans le Livre de Ruth. La traduction de Siegenbalg a été achevée par le prochain missionnaire-piétiste allemand Christian Friedrich Schwartz (1726-1760). Avant 1800 r. La Bible a été traduite pas moins de 70 mov. Jusqu'en 1900 si seulement 500 mots étaient traduits d'un livre de la Bible. Comment pouvez-vous expliquer de tels changements suédois ? Durant cette période, les derniers ont commencé à monter en prix dans le monde entier ; les entrepreneurs ont fondé des bureaux de leurs entreprises dans des pays lointains. Bien souvent, ils demandaient aux prêtres d'accompagner leurs vendeurs ; les fesses de William Carey, ayant inspiré l'enthousiasme des chrétiens à prêcher et à traduire la Bible. Afrique Les successeurs et missionnaires de l'œil de David Livingston ont commencé à explorer l'Afrique au 19e siècle. Robert Moffat écossais traduisant la Bible de mon Bechuan. Pour avoir traduit la Bible de mon Yoruba, Ajay Crowther, l'esclave du Nigeria, est devenu le premier évêque africain. La traduction a été achevée en 1884. Shevets, qui a traduit la Bible Si le jeune Anglais William Carey (1761-1834) a abandonné l'école, il est allé à maister à shevtsya. Devenir baptiste, commencer le Nouveau Testament et devenir prédicateur baptiste. Vin maîtrisait de manière indépendante le latin, le grec ancien, le judaïsme ancien, le français et le néerlandais. Keri, ayant cru en ceux qui ont dit les paroles de Jésus: "Allez, enseignez tout le peuple", n'étaient pas moins que des apôtres, mais même pour les chrétiens de la vieillesse. Keri, criant à ses auditeurs: "Vérifiez la grande vue de Dieu ... Entrez dans les grandes bêtes pour l'amour de Dieu." Exercice de yoga Zavdiaki 1792 p. une société missionnaire baptiste a été créée. Keri en Inde En 1793 p. William Carey à la fois de la suite que les enfants chotirma ont fait irruption en Inde. Là, il gagnait sa vie, servant comme majstro à l'usine de farbi indigo, et pendant l'heure libre, il maniait un brin de langue indienne. Nezabar vin a commencé à traduire la Bible du mien bengali. Avec un esprit ouvert, les Vikonans ont de nouveau traduit la Bible en six mov monastiques, et les autres livres de la Bible ont été traduits en 29 mov, y compris le sanskrit, le bengali, le marathi et le cingalais. Le collègue de Career, Joshua Marshman, ayant traduit la traduction de la Bible en langue chinoise, que l'Anglais Robert Morrison a déjà repris. La majeure partie de la Bible chinoise a été publiée en 1823.

Bible et histoire

Dani, guéris à l'heure des fouilles, souvent les mères peuvent être tlumachen impersonnelles, et même la fiabilité est submergée de bonté. La précision absolue est rarement atteinte. Quand un homme s'est-il présenté ? Combien de roches de la terre? Quand Abraham est-il vivant ? Quand manger au restaurant ? Comment la conquête de Canaan est-elle devenue une manière d'envahir les appels, ou à la suite d'un bouleversement social interne ? Chi buv Moïse l'auteur du Pentacle ? Ni la critique biblique, ni les fouilles archéologiques ne sont impossibles à donner des visions altérées de l'offre. Certaines personnes pensent que l'archéologie et les études bibliques se substituent l'une à l'autre. Le problème réside souvent dans le manque de connaissances pour bien comprendre le texte biblique, souvent dans le cas d'une obscurcissement incorrect des preuves archéologiques. Le deyakі mіstsya pourrait être identifié de manière incorrecte, sinon des fouilles non professionnelles, sinon les données des fouilles ont été évaluées pomilkovo. L'archéologie nous aide souvent à mieux comprendre les mots, mais il est rare d'apporter de la clarté à une partie importante de la Bible. Vimagati n'était pas déjà riche - cela signifie mal de comprendre tout de suite.

Destin de Dieu

La Bible est une collection de livres, écrits de façon prolongée du point de vue du monothéisme judaïque. Les auteurs bibliques ne nous ont pas empêchés d'écrire l'histoire au sens moderne ; їhnya meta bula - pour démontrer l'œuvre de Dieu dans l'histoire juive. L'apport principal de l'archéologie à l'étude de la Bible réside dans le fait que, pour notre aide, nous pouvons clarifier et mieux révéler l'histoire, dans le cadre d'une foi biblique. La Bible n'a pas été écrite dans le vide, et sous, comme dans sa description, pas non plus dans le vide. Les Juifs anciens ont reconnu l'afflux de cultures d'autres peuples, ils ont contacté avec une telle puanteur, et la Bible a indiqué que l'infusion, comme bien, comme mal. L'archéologie biblique pénètre profondément dans ces domaines de l'histoire ancienne, comme l'ont donné les gens de la Bible.

Pourquoi cette pierre est-elle importante ?

Quelle est la valeur des preuves archéologiques pour le lecteur de la Bible ? L'apport principal de l'archéologie n'est pas de voler dans l'apologétique. Sans aucun doute, les résultats des recherches archéologiques ont clarifié certains problèmes. Par exemple, près de la ville grecque de Thessalonique, une écriture a été trouvée sur une pierre qui vengeait le mot politarch, ce terme Luke vgamovu dans Diy 17:6 cent et cent du pouvoir romain. Les détracteurs de la Bible respectaient le pardon, des éclats jusqu'à la fin de la journée il n'y avait aucune mention de ce terme. De l'autre côté, tous essaient de savoir que Jéricho Josus Naveen ou Jérusalem Salomon a porté chance.

Hvilyuyuchi vіdkrittya

Tim n'est pas plus petit, il y a beaucoup de hvilyuyuchih vіdkrittіv, comme miraculeusement la Bible іlustruyut: prisme d'argile Sіnakherіb (Sennacherіm), scho gadu tsar Yudeї Ezekіya; l'obélisque noir de Shalmanassar représentant le roi juif Iuy se prosternant devant vous ; Chronique babylonienne, qui atteste de la date de la destruction de Jérusalem en 587 av. Le cylindre de Cyrus, qui montre que le monarque perse, ayant voulu que le peuple souverain, parmi eux, les Juifs, se retourne dans ses terres natales et renouvelle sa place et ses temples.

Écrit sur une dalle de pierre de la cour du théâtre à Corinthe, scho pour venger le nom d'Erast, le trésor, peut-être celui-là même qui avait la bonne aventure dans Rom 16:23; le palais d'hiver d'Iroda le Grand à Yerikhon et le lieu de son enterrement à Irodion. Un archéologue bien connu, feu Roland de Vaux, disait : « L'archéologie ne peut pas « apporter » la Bible. La vérité des autorités religieuses bibliques… Vous ne pouvez ni apporter de vérité spirituelle, ni demander, elle peut être confirmée ou discréditée par les connaissances matérielles des archéologues. La Bible a été écrite pour le bien du grand monde, comme un récit historique... la confirmation même de la vérité « historique » de la Bible est vérifiée sous la forme de l'archéologie ».

La valeur de l'archéologie

La plus grande valeur de l'archéologie pour une personne, comme vivre la Bible, à la construction de la construction de notre foi biblique en їїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїїї contextїїї context context context їїї , yakom vіdbuvalis bіblіyni podії. Pour ceux qui aiment la Bible, il n'y a rien de miraculeux, se tenir sur la montagne Olijny à Jérusalem et regarder les résultats des fouilles archéologiques près de la Sainte Brume : voici quelques-uns des murs, inspirés par Néhémie ; Axe descend, pendant les heures de Jésus ils ont conduit la colline au Temple; Fouilles à Massada, près de la mer Morte (Israël) voici le tunnel Ezekiy, qui mène au quartier général de Siloamsky, de Jesus écrasant les yeux des aveugles; l'axe est plus beau que la pierre du Temple ; Et comme un hvilyuvannya promenez-vous dans le char de Salomon et d'Achab à Megiddo; errer parmi les ruines de Césarée Primorskoy, la grande place sur la mer Méditerranée, ou parmi les piscines, sporzhennyh Esséniens à Qumrân, où ils connaissaient la mer Morte. Les aqueducs de Césarée, les thermes de Masadi et d'Erichon, les synagogues de Galilée, les tunnels d'eau de Megiddo, Hatzor, Gezer et Rusalim, la fortification de Lakish, les autels de Bethléem et du mont Ebal, les forums et temples de Samarie et Gerasi , les théâtres d'Amman et d'Ephèse, s'ils étaient enracinés dans ces mois. De nos propres yeux, nous pouvons reconnaître les lieux comme tels, comme la puanteur des heures d'Abraham, de Salomon, de Jésus et de Paul.

Contexte historique

L'histoire de Jésus ne commence pas par « Une fois dans un pays lointain… », mais par « Si Jésus était né à Bethléem du temps du roi Hérode… » (Mt 2, 1). C'est comme tourner miraculeusement la colline de Yudeya, marcher dans les rues de Bethléem, bluffer à travers Nazareth, chevaucher les barattes de la mer de Galilée ou marcher le long de la vieille ville de Jérusalem. Comme louer la pelle d'un archéologue derrière la peau, voyant qu'ici, à leur place, dans la réalité historique et géographique, la récession la plus chère de l'histoire a été transférée aux gens. L'axe de pourquoi la valeur de l'archéologie biblique est pour quelqu'un qui vous permet de placer la foi dans la réalité d'une longue histoire.