Tі traduction. Cravate

Traduction anglais-russe de TIE

transcription, transcription : [taɪ]

a) le vuzol ; rare arc

Grandes perruques formelles avec une cravate derrière. - Plumes officielles de Pishnі avec un arc derrière

nœud 1., nœud 1.

b) cravate, dentelle

une crèche; blizzard blizzard

desserrer sa cravate - desserrer le wuzol du berceau

cravate, cravate, nœud papillon

b) boa (embellissement zhіnocha)

3) riche. napivchereviki

a) stocker. élément étiré, serrage

b) Amérique. chemin de fer dormeur

compter les liens - marcher dans les traverses

5) s'il y a n'importe quel type de personne chanceuse, je vais construire, sécuriser, mécanisme

a) appeler, appeler, appeler ; calme. appel

b) la musique. ligue

6) interrupteur. ceux qui se présentent, emportent, diffusent, entourent

a) vice, obmezhennya, presser

La puanteur ne s'attarde pas sur le respect de ces religions. — L'oppression religieuse ne nous convient pas.

retenue, contrainte

b) interaction, communication

Les liens d'un sang commun, et d'un discours commun. Vert

c) liberté d'échange ; tracteur, traction

- Nous aimerions peut-être organiser une émission en soirée, puis les enfants seront attachés aux mains et aux pieds.

d) faisceau. appel

e) riche. ultrason

cimenter, resserrer les liens

couper / rompre les liens avec qn. - rozirvati vіdnosini z kim-l.

nouer des liens avec

liens étroits, intimes, forts - lien fort, contact étroit, contact étroit

liens de la vieille école - amitié de la vieille école

b) le sport. ; changer gra vnichyu

c) le sport. dodatkovy, match virishalny, qui gagne après un match nul.

a) un lot

b) tresse, chatte

c) bouche. peruk, attaché avec un point arrière

a) attacher (sya), attacher (également attacher ; à - à quelque chose), pov'yazuvati ; calme. joindre

b) lacer les lacets

c) bandage (plaie toshcho)

pour ligaturer les artères plus superficielles

lier, serrer

d) craquer

lier, attacher, attacher

a) pov'yazuvati, liberté aux frontières

lié à / pour le temps - lié pendant une heure

lier, obliger, restreindre, contraindre

b) partager les esprits; goitre'yazuvati

Malheureusement, je suis limité par le temps. Je dois être de retour à Londres. (Mme Carlyle) - Je suis désolée, je me suis relâchée pendant une heure. Je dois retourner à Londres.

limiter 2., confiner 2., restreindre, obliger

c) interrupteur z'ednuvati, grincer, appeler

connecter, rejoindre 1.

d) musique. zaliguvati, zv'yazuvati (sons, notes)

3) regardez le rahunok, regardez le vnichyu; venir tête à tête (à propos des chevaux dans les coupes de cheveux)

4) mishati, appelez; traîner, vіdstavati (à propos des chiens myslivskih, yaki n'a pas pris de trace)

flâner, lag I 2.

lier, attacher, atteler 2., fouetter 2., amarrer III, sécuriser 2., treillis 2.

libérer 3., desserrer, séparer 3., couper, délier

Dictionnaire anglais-russe du lexique général. Vocabulaire anglais-russe du vocabulaire étranger. 2005

  • Dictionnaires anglais-russe
  • Vocabulaire anglais-russe du vocabulaire étranger

Une autre signification du mot est la traduction de TIE de l'anglais vers la langue russe dans les dictionnaires anglais-russe et du russe vers la langue anglaise dans les dictionnaires russe-anglais.

Plus d'informations sur ce mot et le texte français-ukrainien, russe-français pour le texte «TIE» dans les dictionnaires.

  • TIE - I. ˈtī nom (-s) Étymologie : moyen anglais teg, tey, tye, від vieil anglais tēag ; semblable au vieux norrois…
    Nouveau dictionnaire anglais international de Webster
  • TIE - /tuy/,v. , attaché, attaché n. Vermont. 1. lier, attacher ou attacher avec une corde, une ficelle ou …
    Dictionnaire anglais intégral de Random House Webster
  • TIE - I. ˈtī nom Étymologie : moyen anglais teg, tye, du vieil anglais tēag ; semblable à la corde de taug en vieux norrois, vieil anglais…
    Vocabulaire anglais collégial de Merriam-Webster
  • TIE - vt un nœud; une attache. 2. attacher vt chaussures basses attachées avec des laçages. 3. nouer vi pour faire un lien ; …
    Vocabulaire anglais Webster
  • TIE-n (avant. …
    Vocabulaire anglais Merriam-Webster
  • TIE-/taɪ ; NOM / verbe, nom ■ verbe (attacher, attacher, attacher, attacher) ATTACHER AVEC ...
    Dictionnaire anglais Oxford Advanced Learner
  • TIE - I. tie 1 S2 W3 /taɪ/ BrE AmE verbe
    Dictionnaire Longman de l'anglais contemporain
  • TIE-v. &n. --v. (Liaison) 1 tr. attacher ou attacher avec de la ficelle ou un cordon, etc. (attachez le chien au …
    Vocabulaire anglais de base
  • TIE-v. &n. v. (Liaison) 1 tr. attacher ou attacher avec de la ficelle ou un cordon, etc. (attachez le chien au …
    Dictionnaire anglais concis d'Oxford
  • TIE-v. &n. --v. (Lier) 1.tr. attacher ou attacher avec de la ficelle ou un cordon, etc. (attachez le chien au …
    Vocabulaire anglais d'Oxford
  • TIE - (liens, lier, attaché) Fréquence : Le mot est l'un des 1500 mots les plus courants en anglais. 1. Si vous…
    Dictionnaire d'anglais Collins COBUILD Advanced Learner
  • TIE - I. verbe COLLOCATIONS D'AUTRES ENTRÉES chemise et cravate ▪ Je dois porter une chemise et une cravate pour ...
    Longman DOCE5 Extras Vocabulaire anglais
  • TIE - Synonymes et mots apparentés : col romain, Tweedledum et Tweedledee, accent, marque d'accent, accord, accouple, accumuler, addition, adhérence, adhérence, adjuvant, …
    Moby Thésaurus Vocabulaire anglais
  • TIE - I. nom 1 porté autour du cou avec une chemise ADJECTIF ▪ défait ▪ Son ~ était défait. ▪ Lâche …
    Dictionnaire anglais Oxford Collocations
  • TIE - n. 25B6; verbe х tіdit Max à une chaise: LIER, attacher, attacher, atteler, sangle, treillis, entraver, corde, chaîne, …
    Vocabulaire anglais concis du dictionnaire des synonymes d'Oxford
  • CRAVATE
    Grand dictionnaire anglais-russe
  • TIE - tie.ogg 1. taı n 1. écheveau, point, cordon; vuzol, boucle ; skriplennya; le chien a cassé sa cravate - le chien s'est cassé.
    Dictionnaire anglais-russe-anglais du vocabulaire courant - Collection des meilleurs dictionnaires
  • TIE - 1) son ; coupleur; serrage || appel; pov'yazuvati ; serrer 2) transversalement ; traverse 3) nervure transversale (dureté) 4) élément de tension ...
    Grand dictionnaire polytechnique anglais-russe
  • TIE - 1) son ; coupleur; serrage || appel; pov'yazuvati ; serrer 2) transversalement ; traverse 3) nervure transversale (dureté) 4) élément de tension 5) suspension (grilles de Fermi) 6) renforcement transversal, ...
    Le grand dictionnaire polytechnique anglais-russe - RUSSO
  • TIE - 1) ancrage 2) rien 3) construction de machines. pansement 4) expansion 5) étirement 6) attache 7) attache 8) attache 9) bon 10) stabilisation 11) chape 12) vers l'extérieur 13) amarrage 14) tige 15) traverse 16) traverse. - ancre...
    Dictionnaire scientifique et technique anglais-russe
  • TIE - cravate n° 1) a) vuzol; rare arc Grandes perruques formelles avec une cravate derrière. - Plumes officielles de Pishnі avec un arc dans le dos...
    Vocabulaire anglais-ukrainien Tigre
  • TIE - 1. taı n 1. écheveau, point, cordon; vuzol, boucle ; skriplennya; le chien a cassé sa cravate
    Grand nouveau dictionnaire anglais-russe
  • TIE - 1. Est. 1) a) le vuzol ; rare arc Grandes perruques formelles avec une cravate derrière. - Mains officielles de Pishnі avec un arc derrière Syn: nœud 1., nœud coulant ...
    Dictionnaire anglais-russe du vocabulaire commun
  • TIE - 1._n. 1> appeler, appeler, appeler ; vuzol 2>_pl. ultrason; les liens de l'amitié
    Dictionnaire anglais-russe Muller - 24e édition
  • LIEU - 1. n. 1. appeler, appeler, appeler ; vuzol 2. pl. ultrason; les liens de l'amitié
    Dictionnaire anglais-russe Muller - édition lit
  • TIE - 1) un élément qui travaille sur l'étirement, élément d'étirement; serrage 2) zv'azok, rozpіr; PL. H. système zv'yazkіv, zv'yazku 3) colonie de colliers de renforcement 4) Amer. dormeur 5) ...
    Dictionnaire anglais-russe de la vie et des nouvelles technologies de la vie
  • TIE - son; coupleur; serrage || appel; pov'yazuvati ; serrer; craquer; lien entre les données sismiques et les données de puits - reliant les données d'exploration sismique.
    Grand dictionnaire anglais-russe du pétrole et du gaz
  • TIE - 1._n. 1> appeler, appeler, appeler ; vuzol 2>_pl. ultrason; les liens de l'amitié uzi amitié 3> crèche 4> cravate, dentelle …
    Dictionnaire anglais-russe de Muller
  • TIE - 1) élément étiré ; bouffée, chape; tirant souple 2) collier de renfort de la colonne 3) traverse 4) nervure (dureté) 5) ancre - ancre ...
    Dictionnaire de réveil anglais-russe
  • TIE - 1. Est. 1) a) le vuzol ; b) cravate, dentelle; PL. serviettes de table c) crèche pour desserrer sa cravate ≈ desserrer le nœud de la crèche...
    Nouveau grand dictionnaire anglais-russe
  • TIE-v. ligar, junter ; (nœud) nodar ; n.m. cravate; (lien) bande ; (sport) tira
    Dictionnaire interlingue anglais
  • TIE-higut ; Hikut
    Vocabulaire anglais-visaya
  • TIE - I. nom voir : remorquage Date : avant le 12ème siècle 1. ligne, ruban ou cordon utilisé pour attacher, unir ou dessiner ...
    Dictionnaire sombre des films anglais - Merriam Webster
  • TIE - (v. t.) Former, comme un nœud, entrelacer ou compliquer une corde; aussi, avant d'entrelacer, ou former un nœud...
    dictionnaire anglais Webster
  • TIE - (v. t.) Pour attacher avec une bande ou un cordon et un nœud; lier.
    dictionnaire anglais Webster
  • TIE - (v. t.) Chaussures basses fermées par des laçages.
    dictionnaire anglais Webster
  • TIE - (v. t.) Une ligne, généralement droite, tracée à travers les tiges des notes, ou une ligne courbe écrite au-dessus ou au-dessous…
    dictionnaire anglais Webster
  • TIE - (v. t.) Une poutre ou une tige pour maintenir 2 parties ensemble ; dans les chemins de fer, une des poutres transversales qui supportent…
    dictionnaire anglais Webster
  • TIE - (v. t.) Une égalité en nombre, en termes de votes, de scores, etc., qui empêche l'une ou l'autre des parties d'être victorieuse ; égalité dans…
    dictionnaire anglais Webster
  • TIE - (v. t.) Un nœud de cheveux, comme à l'arrière d'une perruque.
    dictionnaire anglais Webster
  • TIE - (v. t.) Une obligation ; une obligation, morale ou légale ; comme, les liens sacrés de l'amitié ou du devoir ; les liens…
    dictionnaire anglais Webster
  • TIE - (v. t.) Un nœud; une attache.
    dictionnaire anglais Webster
  • TIE - (v. t.) Afin de se souvenir, comme une ligne croisée, ou par une ligne courbe, ou une liaison, dessinée ...
  • TIE - (v. t.) Unir fermement; attacher; tenir.
    Dictionnaire anglais complet révisé de Webster

    bobine, point, cordon; vuzol, boucle ; skriplennya; entretoise

    le chien a cassé sa cravate

    du son. pl échographie; appel

    les liens de l'amitié- amitié uzi [amour uzi]

    les liens du sang, les liens du sang

    liens familiaux

    la cravate de soie - chante. uzi kokhannya et l'amitié

    rompre un lien de qch. - Razirvati uzi chogos.

    borg, goitre

    les liens du patriotisme - chaussures patriotiques

    les liens du devoir moral

    un homme libre de liens et d'attaches- un homme qui n'est pas lié aux goitres de tous les jours

    J'étais sous le lien du secret- Je suis coupable mais sauvez le mystère

    le chien était plutôt une cravate

    les enfants sont une grande cravate sur elle- Enfants aux tracteurs

    cravate à quatre mains

    desserrer sa cravate - desserrer le wuzol du berceau

    Amer. dormeur

    compter / frapper / les égalités - roz. marcher sur des traverses

    PL. rozg. bottines à lacets

    gra vnichyu ; zmagannya, dans lequel les surhommes arrivent à la ligne d'arrivée à la fois

    se terminer par une égalité - finir par une égalité

    match entre les frappes frontales; virishalna zustrich (après rien)

    bris d'égalité - match de dodatkovy

    jouer / tirer / sur une égalité - jouer le grand jeu

    musique ligue, signe legato

    mer(amarrage) bride

    spécialiste. appel

    Magasinélément étiré ; bouffée

    cravate noire - trempette. smoking

    cravate blanche - trempette. queue de pie

    la cravate de la vieille école - blague. a) solidarité, camaraderie ; b) le snobisme

  • dieslovo

      pov'yazuvati, tie'yazuvati

      attacher un cheval à un arbre - attacher un cheval à un arbre

      nouer qch dans un groupe - appelez scho-l. à la poutre

      lier les mains de qn." - sonner les mains de quelqu'un (aussi trans.)

      bandage

      attacher le paquet

      attacher une artère - chérie. panser une artère

      ajouter

      nouer un ruban dans les cheveux - tisser une racine des cheveux

      obligations zv'azuvati

      faire le noeud (mariage, mariage)- zadnuvati lie slubu, vіnchati

      prém. p. p. zv'yazuvati, zadnuvati

      être relié au continent par un isthme- buti pov'yazanim avec l'isthme continental

      craquer; ficeler (wuzom); bandage; lacer

      attacher les pieds d'une table

      nouer un bonnet- nouer une goutte [cravate, vuzlik, boucle, écharpe]

      lacer ses chaussures - lacer les lacets

      faire un nœud avec un morceau de ruban- nouer une maille avec un nœud

      pour serrer la ficelle plus fort - serrer la dentelle

      s'impliquer, s'impliquer

      le groupe se noue devant

      la corde ne se nouera pas - tu ne noueras pas de cravate

      haie liberté bricolage; goiter'yazuvati ; s'enrouler, s'enrouler

      lié à /pour/ le temps

      attacher qn au secret - vimagati de quelqu'un. dotrimannya taєmnitsi

      le jardin le lie beaucoup

      entre les esprits

      Je ne t'attacherai pas trop rigidement - je ne te ferai pas trop réfléchir

      manille; pereshkojati

      le bois lie la scie

      il était attaché par la maladie à son lit- maladie prikala yogo au lit

      il est lié au travail

      Amer. in'yazati (À la gerbe)

      Amer.rozg. venir; attendez une minute

      ce fait n'est lié à aucun autre - ce fait n'est lié à aucun autre

      (à) Amer.rozg. s'incliner (Sur quelqu'un, sho-l.)

      il veut qn à lier - vous avez besoin de soutien

      Amer.rozg.être occupé (Chim-l.); Assieds-toi (pour quelque chose)

      le jour suivant nous l'avons renoué- le jour suivant, nous nous sommes attelés à nouveau au robot

      sl. vomir (sur quelqu'un), critique vivement (Quelqu'un)

      les deux parties liées

      élever des rahunoks ; gagner vnichyu; cravate (A propos du cheval)

      nouer des liens avec qn - jouer vnіchiu avec kim-l.

      nouer des liens avec qn pour la première place- Razdіliti avec kim-l. avant cet autre mois

      les deux équipes à égalité - les équipes ont joué à égalité

      zvnyat (Rahunok)

      égaliser le score - gagner le score; élever rahunok

      musique frapper avec un signe legato, avec une insulte

      Amer. poser les traverses

      attacher une voie ferrée - poser les traverses sur la voie ferrée

      sl. la noblesse sho-l. similaire; savoir quelque chose de plus propre

      il emprunte ma voiture et pense qu'il m'a fait une faveur. Pouvez-vous lier ça ?- Vіn koristuєtsya ma voiture et vvazhає, scho pour me priver d'affection. C'est comme un chuli ? / Pas mal, hein ?

      se faire des nœuds - se perdre dans des endroits difficiles

      lier la langue de qn.

      attacher qn main et pied, attacher qn. cou et talons- pov'azuvati quelqu'un. sur les mains et les pieds

      attacher qn par la jambe - Amer. lier quelqu'un.

  • Ajouter aux favoris Afficher à partir des signets

    dieslovo

    1. pov'yazuvati (zv'yazati)
    2. lier (attach'yazati, pov'yazati, uv'yazuvati)
    3. ficeler (zav'yazati, goiter'yazuvati)
    4. bandage
    5. gagner vnichyu
    6. pіdv'yazuvati
    7. lier
    8. être impliqué
    9. lacer

    liste de nom

    1. lit de bébé
    2. appel (lycée, z'ednannya, vuzol, reliure)
    3. nouer
    4. dormeur
    5. même rahunok
    6. dentelle
    7. rien
    8. bouffée

    Pluriel Numéro: cravates.

    Formes du mot

    Frazi

    rouge cravate
    Berceau Chervona

    proche cravate
    de justesse

    cravate d'amitié
    amitié uzi

    cravate un noeud
    attacher un wuzol

    chemin de fer cravate
    traverse de traverse

    cravate les mains
    sonne tes mains

    cravate le noeud
    zv'yazati vuzol

    cravate corde
    attacher un écheveau

    cravate la corde
    attacher un écheveau

    cravate nœuds
    attacher un wuzli

    Propositions

    Tom ne sait pas comment cravate chaussures de yoga.
    Tom ne peut pas attacher ses lacets.

    Passez la corde à travers l'anneau et cravate ce.
    Laissez l'écheveau à travers l'anneau et nouez le yogo.

    Cravate Tom avec cette tourte de corde.
    Attachez Tom avec un chiffon d'écheveau.

    Pouvez-vous me montrer comment cravate une cravate?
    Pouvez-vous me montrer comment attacher un lit ?

    Combien ça fait cravate Coût?
    Combien de berceau koshtuє tsya?

    je veux un cravate pour aller avec ce costume.
    Je veux un lit pour quel costume.

    Le prix de ce cravate est trop élevé.
    Le lit est trop cher.

    Tom se pencha pour cravate collier de yoga.
    Tom a compris comment nouer la ficelle autour de la pantoufle.

    Cette cravate ne va pas avec mon costume.
    Le berceau Tsya ne viendra pas avec mon costume.

    Ces cravates ne sont pas les miens.
    Les crèches Qi ne sont pas les miennes.

    Ces cravatesє raznі.
    Les crèches Qi sont différentes.

    Bush avait-il cravatesà al-Qaïda ?
    Bush maw est-il lié à al-Qaïda ?

    de Tom cravates sont toujours trop bruyants.
    Tom doit toujours porter des berceaux bruyants.

    La plupart des hommes ici portent cravates tous les jours.
    La plupart des gens ici aujourd'hui portent un berceau.

    Il lié le chien à un arbre.
    Gagnez en attachant le chien à un arbre.

    Elle lié lui à la chaise.
    Vona a attaché Yogo au stylet.

    Elle lié le paquet avec de la ficelle.
    Vona a attaché le paquet avec de la ficelle.

    mon ami lié mes chaussures l'une contre l'autre et je suis tombé en essayant de me relever.
    Mon ami a noué mes lacets sur mes lacets et je suis tombé si j'essayais de me relever.

    À M lié chaussures de yoga.
    Tom a noué les lacets sur les lacets.

    Les mains de Tom étaient lié dos de yoga.
    Les mains de Tom étaient liées derrière son dos.

    Tom et Marie lié Jean debout.
    Tom de Mary appelé John.

    Quand je me suis réveillé, j'ai découvert que j'avais été lié en haut.
    Si je me suis jeté, j'ai révélé que j'étais ligoté.

    je lié mon chien à l'arbre dans la cour.
    J'ai attaché mon chien à un arbre près du parc.

    À M lié son chandail autour de sa taille.
    Tom noua la lumière autour de sa taille.

    Peux-tu cravate une tige de cerise en un nœud avec votre langue ?
    Pouvez-vous attacher un porte-cerises au vuzol avec votre langue ?