Le zoo est avec mes bagages. Zoo dans mes bagages Gerald Darrell Zoo dans mes bagages lire

Comme je l'ai avoué, j'ai continué ma connaissance des livres de cette merveilleuse personne. Combien de fois ai-je lu une histoire ancienne sur ces deux aventuriers et aventuriers, et J. Darrell lui-même et cette équipe, ont décidé de démarrer leur propre rêve et de créer leur propre zoo spécial.
Avec la puissance de l'humour youmu, l'auteur raconte son expédition dans le désinvolte africain. Ici, vous apprendrez à connaître les habitants des forêts tropicales et les habitants de la population locale.
Tout le livre est rempli d'amour jusqu'à la nature, la gentillesse et l'humour. Raju à lire et les enfants qui ont grandi.

Peau nouveau livre le grand naturaliste Gerald Durrell est un hymne lugubre à la nature, à tout ce qui vit sur terre. Pas vinyatok et le livre "Le zoo à mes bagages". L'auteur, avec le don d'un écrivain, transmet son amour pour la nature des zooms à ses lecteurs, et apporte une contribution chantante de sa vihovannia spirituelle. Le livre décrit une expédition au Cameroun, dont les résultats sont devenus le début de la création d'un grand zoo sur la petite île de Jersey, qui fait partie du groupe des îles anglo-normandes d'Angleterre. Tsikavo, avec humour, l'auteur d'utilités diverses, liées à la pêche de divers représentants de la faune vivante du Cameroun. Le processus d'attaques lovu vіdbuvavsya z vikoristannymi pritosuvanі et souvent suprovodzhuvav risik du côté de l'animal ou du plazun. Par exemple, non loin de là, pêcher un majestueux boa constrictor, si les attrapeurs de zmusheni devaient monter dans le four de l'habitation de cette personne. En étirant toutes les expéditions, l'auteur a dû traverser le pays différents types transport, transfère le non-primaire pour les Européens et passe sans cesse à la garniture supra-linguale dovkilla, pas encore capable de civilisation. Darrell était loin de peindre magistralement à son créateur le monde, qui est connu avec un intérêt indéfectible à chaque heure de lecture d'un livre. Nadzvichayno tsіkavi zamalovki znyattya filme des créatures. Pour prendre une scène de chant, vous devez connaître subtilement la nature de la créature, créer pour elle l'esprit évident, afin qu'elle regarde en captivité, comme si elle était libre. Tsі novichki zgod vn_styu vykoristanі dans l'embellissement du zoo, schob crée le mode de vie optimal pour les créatures. Le livre à її chitannі, zavorozhuє, c'est possible et zavdyaki au haut niveau de traduction de cet amour pour les créatures.

Tse persha J'ai lu le livre de Darrell, vlasne, sur la nature. Je suis heureux de dire que tout ce qu'il contient est le meilleur de la trilogie coréenne - humour doux, gentillesse, amour et intérêt pour le monde des créatures.
Ce livre raconte l'une des expéditions de Darrell au Cameroun, qui est loin d'être la première pour un rahunka, si j'ai bien compris, seulement de temps en temps pour attraper des créatures non pas pour les zoos d'autres personnes, mais pour le mien, que j'utilise plus souvent dans projets. Yogo, je vais l'utiliser pour des blagues, vlasne, et cette histoire est consacrée. Et même si elle n'a pas un esprit enroué de batailles avec des créatures et toutes sortes d'approches extrêmes là-bas, mais, au contraire, tout est convenable et calme, le lire n'est pas moins qu'un hoquet.
Darrell partage ses avertissements, son hostilité et ses réflexions sur le Cameroun, évoquant sa vie à Bafut. De plus, écrivez non seulement sur les créatures, mais aussi sur les habitants locaux de ces personnes, lisez tout à la fois et en connaissance de cause, et la comédie. Je pense que je vais encore chercher des livres de yoga, j'ai déjà reçu une heure))
9/10

C'est le premier livre de Darrell, je l'ai lu et je ne m'arrête jamais. Un si bon livre vient des enfants, si je lis des histoires sur les créatures et m'émerveille du programme "Au monde des créatures". Et aussi buv Jacques Іv Cousteau. Tout d'abord, Darrell, comme un enfant, je ne le connais pas, mais Skoda. Darrell et sa jeune équipe sont envoyés au Cameroun pour ramasser une collection de créatures pour leur futur zoo. Ecrit facilement et avec humour. Il y a une telle symbiose entre les histoires sur l'Afrique, les habitants locaux et leurs sons et les histoires sur les créatures et leurs sons. :-)

Il se trouve que dans mon enfance, j'étais le seul à lire Darrell. Malgré l'élargissement des pensées que les enfants sont coupables de raconter sur les animaux, le sujet même m'a fait me sentir motorisé. Celui-là au vikladi Bianki (son) et Paustovsky (comme pour épargner), comme ils l'ont donné à l'école.
Maintenant je pense, quoi, peut-être, mieux. Pas dans le plan que les paroles de Darrell sont mauvaises pour les enfants - puantes, incroyablement belles à tout âge. L'humour du sol d'Ale Darrell est le sien, mince et adulte, que puis-je faire, l'enfant ne peut tout simplement pas être influencé. Et cela signifie - passer plus de partie du livre. Je suppose que l'attitude de Darrell est que, tel qu'il est écrit, je réfléchis trop au sujet lui-même. Malgré le fait que je n'aime pas la fiction en principe et que je ne la lis pas sans en avoir besoin, je peux conserver de tels textes dans des espaces non circonstanciels - je suis étonné qu'ils s'arrêtent.
"Zoo" - une histoire sur le fait de monter au Cameroun, de ramasser (avec des achats auprès de la population locale) la faune locale, les soirées de Background from Bafut et de se tourner vers l'Angleterre avec de lointaines tentatives douloureuses de s'endormir au zoo. Naygolovnіshe - tse, zrozumіlo, zvіryatka et toutes sortes d'histoires, ils sont liés à eux. Et ici, je suis terriblement comme moi et je fais juste chier Darrell - il n'y a pas un seul zézaiement. Comment l'animal vous est arrivé sur un lizhko et là il a chié, il réagit comme une personne tout à fait normale - je suis en colère, je suis irrité et j'ai un grand sens de l'humour. Il n'y a rien de tel que "Oh, quelle stota inestimable, mourons tous pour le plaisir." En général, l'esprit de Darrell est pragmatique. Pour leur bêtise, ils ont déchiré la queue de l'ours de sorte que l'ours est devenu impropre à l'exposition - ils l'ont retourné au milieu naturel, pas de pension d'invalidité. La créature est tombée malade et est morte - Skoda, mais pas une tragédie, c'est plutôt qu'il y avait beaucoup de douleur et de mort, je pense que oui. Je shkoda est plus rapide que le vlasnoi pratsі, la créature inférieure est comme ça. Chomus Darrell est cynique à propos de la nutrition des créatures, inférieure à la moyenne des succulentes des chiens et des tripes. Compte tenu du fait que la cupidité de Darrell vis-à-vis des créatures, follement, plus, et Shkodi moins. Apparemment, j'ai été accueilli avec beaucoup de sagesse, et incitant un peu à la moquerie au sujet de la thésaurisation de l'auteur)

Et l'axe de tout le roman peut être vu à partir de la série d'histoires. Au centre des roses - pas le voyage de Darrell dans les terres lointaines, mais tout le gros problème avec l'organisation du zoo. Le tout prochain roman, lu à l'âge de 14 ans, j'ai d'abord clairement vu que le fléau des créatures n'est pas seulement une douce rozva, mais aussi une œuvre importante et nevyachna. Je pense que les gens riches peuvent être znischenі un imbécile pour le traitement de mitі. J'ai surtout retenu le lien avec le cim de l'histoire avec le malheureux écrasement du perroquet.
Et pourtant, pour faire une agitation aussi dure et invétérée, comme une peste constante avec des créatures, Darrell zoome pour décrire joyeusement et enroué des histoires drôles impersonnelles.
Je voudrais lire le roman varto afin d'arrêter de m'émerveiller devant les créatures avec des oculaires krіz erysipelas.

Face linéaire : 10 (le livre a 10 faces au total)

Police de caractère:

100% +

Mot de clôture

Nezabarom dans mon zoo à Jersey vіdkritiy vіdvіduvachiv. Tse, peut-être, le plus jeune zoo d'Europe, je suis peut-être peven, l'un des plus beaux. Évidemment, c'est petit (en même temps on a environ six cent cinquante savts, oiseaux et reptiles), mais ça grandit. Nous montrons déjà quelques créatures, il n'y en a plus dans aucun zoo, et nous pouvons venir dans le futur, s'il y a des chats, regardez les espèces tranquilles, dont je menace le blâme.

Bagatioh de nos créatures, j'ai moi-même apporté des expéditions. J'ai déjà montré qu'il y a là toute la beauté du zoo local. Vous apporterez vos propres animaux et observerez comment la puanteur grandit, comment elle se multiplie, si jour et nuit vous pouvez les voir. Tse, so bimoviti, son côté mystique. Et en plus, je suis convaincu que dans le monde de mes modestes possibilités, j'ose pincer l'intérêt des gens pour le monde des créatures et yogo zakhistu. Si c'est le cas, je suis sûr que mes efforts n'ont pas été vains. Si je peux faire ne serait-ce qu'un peu, pour pouvoir cacher la culpabilité d'une créature, je serai heureux.

Traduit de l'anglais par L.L. Zhdanov

Pislyamova

Gerald Durrell - universitaire, écrivain, greffier communautaire.

Si vous lisez un livre, et surtout s'il vous convient, vous avez toujours envie d'en savoir plus sur l'auteur, sur sa vie, le regarder, et prévoir son robot. Les livres de Gerald Durrell sont encore plus populaires chez nous, et richement, imovirno, il sera plus proche de connaître la vérité de la personne miraculeuse.

Gerald Durrell est anglais, mais il est né non pas en Angleterre, mais à Jamshedpur, en Inde, en 1925. Au début du père vtrativ, et c'était trois destins pour vous, si vous étiez en 1928 en Angleterre. Le climat de l'Angleterre s'est avéré insupportable pour le petit Jerry, ses deux frères et sœurs aînés. Les difficultés financières ont atteint leur paroxysme et, en 1933, la famille Darrell a déménagé sur le continent, puis en 1935, a atterri sur la petite île de Corfou en mer Méditerranée. Ici, elle-même n'était pas consciente des envies des créatures que Jerry avait vues dès les premiers jours de sa vie, ont pris forme et se sont transformées en un fil conducteur, comme si elle signifiait tout loin de la vie zoologiste et écrivain Gerald Durrell. L'île de Corfou avec ses paysages doux, paresseux et ensoleillés, avec ses plages de sable blanc et ses parcelles de vignes vert foncé, ses oliveraies étincelantes, ses montagnes de creid et son ciel flamboyant, se transformant en ce juste milieu, de changer une vision purement émotionnelle , pomudsvіdom petit garçon vint la dope, le besoin de précautions précises, d'expérimentation, de découverte, de clarté, de synthèse élémentaire, ce qui est puissant pour le vrai naturaliste.

Et si la faune de Corfou n'est pas riche et que Jerry ne prend pas les choses à la légère, avec toutes sortes de créatures pour grandir dans l'année et des yacks pour toucher les bords, vous pouvez dire avec audace qu'en tant que zoologiste et combattant pour la conservation des créatures sur Terre, Gerald Darrell est elle-même née à Corfou.

Après être retourné à Londres, Darrell, toujours un pidlet, a chuchoté en plaisantant au robot. Je connais le robot au palais: je deviens vendeur à la boutique zoologique. Le règlement n'était pas moins brillant et prometteur, mais il représentait la possibilité de collaborer avec des créatures, et le prix était une cochonnerie pour le jeune homme. En outre, il est possible d'accéder aux bibliothèques. Dosi Gerald Durrell devine cette étape de sa vie avec la chaleur de cette part vdyachnistyu.

Après avoir terminé ses études collégiales sur l'avenir, sur le "bon" travail, cela a de nouveau débordé sur l'ordre du jour. Maintenant, il fallait gagner sa vie sérieusement. Je renouvelle Gerald Durrell choisit la seule option possible pour le nouveau : il se rend au zoo local de Londres Whipsnade et y est embauché par un simple ouvrier robot pour garder un œil sur les créatures. À partir de maintenant, zhіtya zhittya donc, schob be postіyno inz créatures.

Le travail au zoo a non seulement élargi les horizons de Darrell, il y a appris à prendre soin des grandes créatures parfois dangereuses, a maîtrisé les méthodes de maturation, d'élevage, d'élevage. Tout était nécessaire au youmu dans le futur.

Le travail au zoo n'a pas du tout satisfait Darrell, même si Whipsnade est l'un des meilleurs zoos du monde : les créatures y vivent dans des cages à ciel ouvert presque identiques, mais Darrell voulait jouer avec elles dans leur pays natal, dans leur patrie. Pour cette raison, la culpabilité d'être enterré prend la proposition de violer à l'Afrique de l'Ouest, au Cameroun. Metoyu tsієї ekspeditsії buv créatures de fourche pour le zoo. Pouvez-vous rêver du vélo?

Les résultats de l'expédition, cependant, ont renversé les points. Le voyage au Cameroun a frappé Darrell avec une hostilité si forte qu'après être retourné en Europe, il aurait besoin de me parler d'elle. C'est ainsi qu'est apparu le premier test littéraire - le livre "L'Arche des Revantations". Le livre fut un petit succès colossal et fut littéralement épuisé en quelques jours. Vaughn a immédiatement et irrévocablement énervé le jeune amoureux des créatures en apesanteur, une célébrité, un amoureux sauvage, a montré que le nouveau talent d'un écrivain était ancré en lui. On peut dire avec audace que Gerald Durrell, ayant créé son propre style dans "The Overwhelmed Ark", se termine absolument et surnaturellement accommodant. Dans tous les cas, une demande sérieuse était faite pour la naissance d'un nouvel écrivain.

Le voyage au Cameroun ressemblait plus à un prologue à une série de randonnées miraculeuses. En 1948, Darrell a commencé une expédition en Afrique pour un ami, puis plus tard en Pivdennu Amérique: Guyane, Paraguay, Argentine. Et puis il y a eu un nouveau voyage en Afrique, déjà connu par mois. D'un voyage de peau Darrell, beaucoup de collections, pour apporter beaucoup de nouvelles idées et d'hostilité. І tsі vrazhennya ne sont pas submergés par le capital mort. Darrell écrit des livres sur la peau de ses expéditions : The Hounds of Bafut, puis The Land of Sherekhiv, Under the Canopy of a Wild Fox, The Zoo at My luggage sont à l'origine du Revantaging the Ark. Et avec le nouveau livre de skin, les daedals sont devenus plus populaires et la maîtrise de Gerald Durrell.

Au verso, le rôle de « prendre soin des êtres vivants » était dominé par Darrell. Prote її coupait inévitablement une cuillerée de chien: après l'expédition, si vous vous attachiez à la peau des créatures amenées, vous deviez vous en séparer. C'était si injuste, si dur ! Nous étions seuls, et nous étions clairs dès l'épi : le zoo nécessaire. І os après de longs poshukіv, nevdach et prikroshchiv en 1959, roci Darrell yogo s'est endormi. Sur un petit terrain, loué sur l'île de Jersey (une des îles anglo-normandes), ont d'abord été placés des cages et des volières. Vidteper Darrell attrapant ses propres animaux. Certes, en même temps, ils ont blâmé les difficultés financières, mais Darrell a commencé les vitraux le matin de cette augmentation dans le zoo de la totalité des frais pour ses livres, et le jeune zoo a été progressivement remplacé.

Lors de la création d'un zoo, Darrell, n'ayant pas seulement réalisé la nécessité de se séparer de ses créatures bien-aimées. Buli dans un pays nouveau et important. De plus, le zoo de Jersey est devenu un zoo impardonnable. A droite, dans le fait qu'à cette heure Darrell commence à accorder de plus en plus de respect pour donner la part des créatures à un vaste plan, au futur présent, jusqu'au milieu du 20e siècle, il est entré dans un ton sombre. Beaucoup de créatures ont trébuché aux confins de l'humiliation totale. J'ai eu l'occasion de regarder le lien avec zim rôle actuel zoos: lui-même dans les zoos, et uniquement dans les zoos, vous pouvez économiser une réserve (ou, comme il semble à la fois, une «banque») de créatures qui voient encore, qui se multiplient, par l'ordre desquelles les esprits naturels n'ont peut-être pas perdu leur espoir. Pendant un an, pour les esprits amicaux, une telle réserve peut devenir un bon matériau pour la réinstallation, pour le renouvellement de vues fanées dans des endroits calmes, dont les stars ont été vues par une personne. Ainsi le bula était vryatovana dans la mort de nene, une petite oie des îles hawaïennes ; ainsi le majestueux bik sauvage - bison "ressuscité"; ainsi, vlasne, ayant enlevé la possibilité de sauver la grue américaine, la perle parmi les oiseaux du monde; donc plus de sprats d'oiseaux et d'animaux se sont retournés. L'Union internationale pour la conservation des ressources naturelles (UICN) a donné à cette méthode une signification particulière, et Gerald Durrell est l'un des premiers à mettre en pratique le yoga, qui est la tâche principale du zoo, reconnaissant la création d'une réserve par le robot. , une « banque » de créatures rares.

Les premiers résultats de ce succès du zoo de Jersey ont transformé le respect des établissements officiels et privés deyakyh osіb, yakі sont engagés dans l'alimentation de la protection de l'environnement naturel. Buli zіbranі nebhіdnі koshti, principalement pour le travail du Fonds international pour la protection des animaux et de l'Association pour la protection des animaux, ce zoo a été converti en Jersey Trust for the Protection of Animals. La princesse anglaise Anne est devenue l'honorable présidente et le directeur, zrozumilo, Gerald Durrell. Dans le même temps, le Jersey Trust travaille avec succès sur le problème de la sauvegarde des créatures rares et familières. Il faut dire que Darrell n'est pas seulement un directeur, il est l'âme de la fiducie, et toutes les redevances pour les livres de vins, comme avant, sont transférées dans son esprit.

Les mérites de Darrell dans le domaine de la protection des espèces rares de créatures étaient bien connus. En 1972, la première conférence a eu lieu, yak pіdbila pіdbіl pіdbіl pіdbіl innational zusili zі zі vіrennya in zoos reserve inіshnіh brіvіn. Jersey a été choisi comme lieu de la conférence. Et ça n'en vaut pas la peine : jusqu'à cette heure, la confiance a acquis une réputation d'autorité.

Lors de sa promotion d'ouverture lors de la conférence en plein air, Darrell a déclaré sans ambages que, quel que soit le succès dans l'élevage de créatures rares, les difficultés sérieuses disparaîtraient en premier. Les perspectives peu claires du processus offensif de « rapatriement » sonnaient dans l'esprit des créatures captives ; il est inévitable qu'il n'apparaisse pas négativement dans le métissage d'individus proches ; afin que l'intégrité du pool génétique ne s'effondre pas; cela et richement différent, qui ne peut pas être dit, peut être perçu comme hostile. Cependant, Darrell, ayant parlé du fait qu'il serait difficile de faire des erreurs, et lors de la dernière excursion, ayant démontré une faible crosse supralinguale de la réserve accumulée de vues, menaçant ainsi l'événement. Le travail du Jersey Trust se poursuit et il ne nous reste plus rien pour aider au succès des partisans de ces établissements.

Prote Gerald Durrell lui-même est un esprit miraculeux qu'une création d'éleveurs similaires ne changera pas le sort des créatures. La terre appartient aux gens, ce n'est pas facile de changer, et il est encore plus important d'éveiller chez les gens un sentiment de valeur pour la lumière créée par notre planète. Et pour la plupart, les gens grandissent avec des connaissances, avec des connaissances. C'est pourquoi tous les livres de Gerald Durrell, du début à la fin, sont consacrés à cette tâche - faire en sorte que les gens s'émerveillent de la nature d'une manière nouvelle, de la nature qu'ils habitent, apprennent à aimer les "jeunes frères" et si vous voulez faire quelque chose pour eux. , pour cela, pour sauver la Terre de toute sa beauté et de sa richesse. Le livre de peau de Darrell est un miracle de propagande active, sauvage et insistante.

Darrell ne mélange pas les livres. Vous parlez à la télévision, lisez des articles sur les créatures à la radio, faites des films à leur sujet.

En 1962, le député Gerald Durrell, au nom de la Fondation internationale pour la protection des créatures, a fait un voyage en Nouvelle-Zélande, en Australie et en Malaisie, pour se familiariser avec le camp de la protection de la nature de ces terres. Puissiez-vous craquer dans une image troublante: la cupidité et le baiduzhist se transforment en petits manteaux vides; Et encore une fois Darrell se jette au biy : écrire un magnifique livre "La Voie du Kangourou", de donner de manière juste une analyse subtile du camp des créatures, montrer une série d'émissions télévisées, dont vous connaissez le voyeur étoiles avec les sons, les sons, le mode de vie des oiseaux et des animaux et immédiatement demander, changer : émerveillez-vous de la qualité de la puanteur, de la richesse dont nous en avons besoin, nécessaire pour nous-mêmes, de la façon dont les créatures apparaîtront ! Quel mal nous pouvons, nous ne pouvons pas les sauver de la mort ! Et en fait, ce n'est pas assez riche pour les aider !

Nin mayzha près de la peau du pays a créé des parcs nationaux, des réserves, des réserves, qui s'étendent sur des centaines de milliers de kilomètres carrés. Bagatyoh tse calme-toi, donnons-en un aperçu : qu'est-ce qui ne suffit pas pour garantir l'ordre des créatures ? Chi є privé pour zapokoєnnya? Ainsi, selon Darrell, є. Parcs nationaux et zapovedniks - bien, mais pas assez. Varto sur leur territoire, berceau du naphta, de l'or ou, à Dieu ne plaise, de l'uranium et du chi, le statut de nedorcannost, comme les parcs nationaux de volodyut, apparaîtra comme une transition suffisante pour dilkiv. Donc, tant que la peau est une personne, c'est une personne privée, c'est un démon souverain, vous ne comprenez pas toute l'importance du problème de la protection des créatures, il n'y a pas de garanties quotidiennes et vous ne pouvez pas. Tout l'art de Darrell, tout le yoga suspіlna diyalnіst s'adressant à ceux qui prépareraient le terrain propice à de telles garanties.

Il est impossible de ne pas dire quelques mots sur Darrell en tant qu'écrivain. Le peuple du 20ème siècle languissait dans le tumulte des grandes places, dans le bruit, dans l'éternelle hâte et la tension nerveuse. C'est pourquoi les livres sur la nature, les histoires sur les créatures, sont à la fois couverts d'une boisson majestueuse, et les auteurs impersonnels maîtrisent un genre contagieux. Ale Gerald Durrell ne peut pas avoir de supernikiv : certains livres sont reconnaissables avec impatience et divergent avec une suède béate. Quelle est la raison d'un succès aussi retentissant ? Je suis là, nous sommes devant le charme de Darrell lui-même, de sa gentillesse, de son caractère doux, du mien tu sais la croix d'amis. Mais l'esprit du livre. Et l'esprit KRIM c'est le Maïstaniste de l'écrivain : le bâtiment est encadré subtilement Bachiti, l'essentiel est la nature de la nature des bêtises du pays, les boulettes du personnage est caractéristique des esprits de Pidbrait, à savoir le merveilleux, novi, une horloge, une heure, ale du souci de transit. Lui-même pour voler les conseils de Darrell à la facilité, nous vivons cela en face. Au nouveau rang heureux, le bachiti et le vminnya rozpovidat seront combinés, même si le bon talent s'y manifeste.

Les personnages principaux des livres de Darrell sont des créatures. Parmi eux, il n'y a pas d'inacceptable, de laid, d'indulgent: toutes les puanteurs sont bonnes à leur manière, et Darrell connaît des mots chaleureux pour leur peau. Pour cette raison même, imaginez les créatures de Darrell si quotidiennement et individuellement et jusqu'aux larmes. La puanteur oublie ainsi, nibi ti їх bachiv, en ayant parlé lui-même, s'aimant. Après Seton-Thompson, il est positivement important de nommer un autre maître du portrait animalier.

Une autre belle figure de la créativité de Gerald Durrell est son humour unique. L'humour de Darrell est bon enfant, calme, léger et omniprésent. L'humour n'est pas comme une fin en soi, mais comme une philosophie de vie, comme un moyen de promouvoir le plus important, le plus typique, comme un bon moyen de faire face aux difficultés. C'est plus humoristique que tout ce qui se trouve être un lot tragique de créatures, pour devenir l'un des personnages les plus attrayants pour le personnage de Darrell.

Il faut ajouter que les livres de Gerald Durrell peuvent avoir une grande valeur pédagogique. En tant que contournement, étape par étape, vous pouvez raconter la vie d'une créature si richement que vous ne pouvez rien ajouter à un autre fahivtsyu-zoologiste. Et toutes les citations sont absolument fiables, loin des affirmations sensationnalistes. A celui qui écrit Darrell, vous pouvez le croire à nouveau.

« L'Arche des Changements », comme je l'ai déjà dit, est le premier tvir de Darrell ; "Hounds of Bafut" - dans la continuité, racontez le voyage d'un ami en Afrique de l'Ouest, au Cameroun. Beaucoup de destins se sont écoulés depuis, comme Gerald Durrell, ayant mandravé les forêts tropicales et les plaines herbeuses du Cameroun. Bagato vіdbulosya podіy. Cameroun nouvelle vie le bleu est calme, qui a escorté Darrell pendant une heure de mandrivok. Ale, si belle, les renards inoccupés se sont perdus, et ainsi les crapauds sonnent dans leurs chœurs et leurs villages la nuit, et le lémuri-galago se précipite de buisson en buisson. La jeune république rend beaucoup de respect aux religieuses, pour enterrer le juste milieu nécessaire, pour enterrer les créatures, et à celle qui, avec tout l'argent et les sous, a une part de la portée de Gerald Durrell.

Maintenant je pense, quoi, peut-être, mieux. Pas dans le plan que les paroles de Darrell sont mauvaises pour les enfants - puantes, incroyablement belles à tout âge. L'humour du sol d'Ale Darrell est le sien, mince et adulte, que puis-je faire, l'enfant ne peut tout simplement pas être influencé. Et cela signifie - passer plus de partie du livre. Je suppose que l'attitude de Darrell est que, tel qu'il est écrit, je réfléchis trop au sujet lui-même. Étant donné que je n'aime pas la fiction en principe et que je ne la lis pas sans nécessité, je peux conserver de tels textes dans des espaces non circonstanciels - je suis étonné qu'ils s'arrêtent.

"Zoo" - une histoire sur le fait de monter au Cameroun, de ramasser (avec des achats auprès de la population locale) la faune locale, les soirées de Background from Bafut et de se tourner vers l'Angleterre avec de lointaines tentatives douloureuses de s'endormir au zoo. Naygolovnіshe - tse, zrozumіlo, zvіryatka et toutes sortes d'histoires, ils sont liés à eux. Et ici, je suis terriblement comme moi et je fais juste chier Darrell - il n'y a pas un seul zézaiement. Comment l'animal vous est arrivé sur un lizhko et là il a chié, il réagit comme une personne tout à fait normale - je suis en colère, je suis irrité et j'ai un grand sens de l'humour. Il n'y a rien de tel que "Oh, quelle stota inestimable, mourons tous pour le plaisir." En général, l'esprit de Darrell est pragmatique. Pour leur bêtise, ils ont déchiré la queue de l'ours de sorte que l'ours est devenu impropre à l'exposition - ils l'ont retourné au milieu naturel, pas de pension d'invalidité. La créature est tombée malade et est morte - Skoda, mais pas une tragédie, c'est plutôt qu'il y avait beaucoup de douleur et de mort, je pense que oui. Je shkoda est plus rapide que le vlasnoi pratsі, la créature inférieure est comme ça. Chomus Darrell est cynique à propos de la nutrition des créatures, inférieure à la moyenne des succulentes des chiens et des tripes. Compte tenu du fait que la cupidité de Darrell vis-à-vis des créatures, follement, plus, et Shkodi moins. Apparemment, j'ai été accueilli avec beaucoup de sagesse, et incitant un peu à la moquerie au sujet de la thésaurisation de l'auteur)

Note : 8

Et pourtant, pour faire une agitation aussi dure et invétérée, comme une peste constante avec des créatures, Darrell zoome pour décrire joyeusement et enroué des histoires drôles impersonnelles.

Je voudrais lire le roman varto afin d'arrêter de m'émerveiller devant les créatures avec des oculaires krіz erysipelas.

Note : 9

Comme je le suppose, ce téléviseur n'a pas l'air exagéré, disons, comme "Trois billets pour l'aventure". A titre d'exemple, les difficultés sont décrites, liées à la recherche d'un lieu pour le zoo.

І charbon avec des créatures - décrit dans le livre de peau de Darrell, ici. Tout est présenté avec un humour traditionnel et discret, car de nouveaux héros apparaissent toujours (une partie, parmi eux, des anciens héros, l'auteur du milieu), comme s'ils agissaient comme cette clique. Beaucoup de créatures sont décrites, comment en finir sous peu, mais dans un rapport. Je ne suis pas un expert en zoologie, mais les descriptions ne sont pas ennuyeuses, mais plutôt appropriées. C'est dommage qu'ils oublient de finir le shvidko.

En général livre miracle, tsikava pour bagatioh.

Note : 10

Cette chronique des six mois est plus chère, car nous et notre suite avons été envoyés à Bafut, le royaume de la haute savane près du Cameroun britannique*, près de l'Afrique occidentale. J'ose dire qu'il n'y a aucune raison évidente qui nous a amenés là. Nous avons conçu le zoo vlastuvati vlasny.

En 1960, le Cameroun devient une puissance indépendante (plus chère que Darrell pour se coucher jusqu'en 1957).

Après la guerre, un par un, j'ai organisé des expéditions de différents pays du monde pour des créatures sauvages pour les jardins zoologiques. D'après les preuves les plus riches, je savais que la partie la plus importante, la plus importante d'une telle expédition - à la fin, si après quelques mois de turbot non assis, alors regarder les créatures nécessite qu'elles soient séparées. Comment le remplacer par un matir, père, gagner et vous protéger d'un manque de sécurité, suffisant pour un pivroku, afin que vous puissiez avoir une bonne amitié entre vous. La créature n'a pas peur de vous et, plus important encore, se comporte naturellement en votre présence. І axe, si l'amitié ne fait que commencer à porter ses fruits, s'il existe une capacité vinyatkova à faire tourner les étoiles et la nature de la créature, le besoin de se séparer.

J'ai eu plus d'une vacance - pour ouvrir mon propre zoo pour enfants. Ensuite, je peux amener des créatures, sachant à l'avance, dans certains endroits, la puanteur de la vie, de la nourriture et un œil vigilant peuvent être enlevés (c'est dommage, dans certains jardins zoologiques, on ne peut pas être ivre), et il n'y a personne pour me donne envie de vivre en catimini. Naturellement, mon zoo sera un signal d'alarme pour les éleveurs, ce sera une sorte de laboratoire autonome, vous pourrez essayer de garder des créatures et de les surveiller.

Ale bula est toujours seul, comme sur moi, plus raison importante faire un zoo. Pour moi, comme beaucoup de gens, la situation est déjà turbulente, que partout les gens ont raison, raison, raison, blâmant indirectement les créatures sauvages. Beaucoup d'organisations shanovnyh pas mauvaises forces aident à résoudre ce problème, mais je connais beaucoup de choses, yakі ne peut pas se permettre une défense fiable, les éclats de puanteur sont mauvais et ne deviennent pas précieux pour le commerce, ni pour le tourisme. A mes yeux, la culpabilité quelle qu'elle soit est un acte criminel, qui est la destruction de monuments culturels non répétés, comme les tableaux de Rembrandt ou l'Acropole. Je respecte le fait que l'un des plus grands gardiens de zoo au monde puisse créer des éleveurs d'espèces rares et familières. Todi, comme une créature sauvage menaçant à l'extérieur de la culpabilité, vous voudrez peut-être le sauver en captivité. Riches destins, je rêvais de m'endormir au zoo, qui mettait bi sobі qyu metu, et l'axe du ciel est venu l'heure de rozpochat.

Si c'était une personne courageuse, ayant conçu un tel droit, je posséderais d'abord un jardin zoologique, puis j'obtiendrais des créatures. Et de toute ma vie, je suis rarement entré dans ce que je pouvais atteindre, déviant de la logique. Et moi, comme un glissé vers ochіkuvati, je vais chercher les créatures et seulement après cela, j'ai beaucoup planté pour le zoo. C'était loin d'être simple, et maintenant, regardant autour de moi dans le passé, je m'émerveille de l'éclat insipide.

Otzhe, tse rozpovid, comme si j'avais créé un zoo. Après avoir lu le livre, vous comprendrez pourquoi le zoo est resté longtemps dans mes bagages.

Feuille de courrier

Assis sur la véranda sinueuse de bougainvilliers, je me suis émerveillé devant les eaux noires scintillantes de Victoria, le scintillement des îles apathiques des îles - tout d'abord, je n'ai pas eu assez de temps pour grandir à la surface des chapeaux verts de la ferme. Célèbre en sifflant, deux perroquets orphelins ont volé, et dans le ciel bleu vif, le son de « ku-ii » a semblé invitant. De petites chutes, comme des côtes noires, couraient entre les îles, et à travers le ruisseau, les cris indescriptibles de ces pêcheurs m'atteignaient. Dans les montagnes, sur les grands palmiers qui ombragent le budinok, les tisserands gazouillaient parfaitement, enroulant avec diligence les feuilles de nattes pour leurs nids-koshikiv, et derrière le budinka, où le renard a commencé, l'oiseau-midnik criait de manière monotone : "Toink ... toink ... toink" - muet sans faute frappant sur le tapis qui pleure. J'avais le dos en sueur, ma chemise était mouillée et un verre de bière était chaud sur la table. Je sais en Afrique de l'Ouest...

Levant les yeux vers la grande agamie à tête orange, comme si je grimpais sur la balustrade et hochais diligemment la tête, ni par le soleil montant, j'ai repris la feuille.

Fon Bafut, Palais Fon, Bafut, District de Bemenda, Cameroun britannique.

Je zupinivsya, en plaisantant nathnennya. Allumer une cigarette, jeter un coup d'œil aux chambres, remplir de mes doigts les touches d'une machine à écrire, boire un verre de bière et regarder les draps avec colère. Pour de faibles raisons, il était important pour moi de plier le yoga.

Von Bafuta est un monarque riche, sensé et gracieux, le dirigeant d'une grande puissance, qui s'est répandu au milieu de la savane dans les montagnes sur un pivnoch. Vіsіm rokiv que j'ai passé quelques mois au pays du yogo, en choisissant les créatures rares et invisibles. L'arrière-plan s'est avéré être un dirigeant miraculeux, et nous avons gouverné quelques soirées miraculeuses, pour que Vladik Bafut croie que la vie devait être bénie. Je me suis émerveillé de la richesse de l'argile avec de l'alcool, de son énergie et de son humour, et, me tournant vers l'Angleterre, du livre de mon expédition, après avoir essayé d'en faire le portrait, de montrer qu'une personne pénétrante et gentille, comme un enfant, a amusant, un grand amateur de musique, de vin, de danse qui donne de la beauté à la vie. Maintenant je vais voir les Fon au yogo, au Kremlin et au beau royaume, et renouveler notre amitié. Cependant, je buv trohi turbovaniya. Trop tard, j'ai réalisé que le portrait que j'avais créé pouvait être mal compris, que le Fond pouvait instantanément se transformer en une nouvelle image d'un alcoolique d'été, qui passerait ses journées à pomper du vin au milieu des escouades de la suite. A cela, non sans trembler, j'ai commencé à t'écrire de la feuille, sob z'yasuvati, chi je serai un hôte béni dans ton royaume. L'axe pour vous est un tournant de la pratique littéraire...

Mon cher ami!

Il est possible, vous le sentez déjà, que je sois retourné au Cameroun encore chercher des créatures pour les amener dans ma patrie. Comment vous souvenez-vous, si je suis ici la dernière fois, je suis venu dans votre pays et j'ai bu les meilleures créatures là-bas. Et nous nous sommes beaucoup amusés.

Maintenant, étant de retour, j'ai amené une équipe de moi, et je voudrais vous connaître et me montrer votre merveilleux pays. Pouvons-nous venir à Bafut et rester avec vous pendant que nous attrapons les créatures ? Je veux bi, comme la dernière fois, m'installer à ta maison de repos, si tu le permets. Je spodіvayus, tu me donnes un indice?

Merci Gerald Durrell

J'ai corrigé le messager avec le gin, après avoir ajouté deux flocons de whisky et sévèrement puni le gin, de sorte que je n'ai pas bu le vin au prix fort. Maintenant, il ne nous restait plus que quelques chèques et spodіvatisya, et la montagne de notre harnais couvait à cette heure sous une bâche cuite au soleil, et l'agama à tête orange planait au sommet de la montagne. À travers tyzhden, le messager s'est retourné et le héros de l'essaim de shorts gris-vert déchirés de la feuille. J'ai déchiré l'enveloppe, mis la feuille sur la table, et Jacky et nous en avons eu marre.

Fond de palais, Bafut, Bemenda.

Mon cher ami!

Votre feuille le 23 ayant été ôtée d'une grande joie. Je suis heureux si, après l'avoir lu, je reconnais que je suis nouveau au Cameroun.

Je vais vérifier, venez à n'importe quelle heure. Restez avec nous, si vous voulez skilki, une liste de tous les jours. Ma maison de repos vous attend, si vous n'êtes pas arrivé. Soyez gentil, transmettez mon abri à votre escouade et dites-leur ce qu'il faut savoir sur nous, de quoi parler si elle vient.

Vіddany tobi, Contexte de Bafut

*PARTIE DE PERSH* AU CHEMIN

Tête persane. Python musaraigne

Feuille de courrier

À l'inspecteur du zoo, OAK Office, Mamphis

Shanovskiy monsieur!

J'étais votre chef, si vous veniez pour la première fois au Cameroun et que vous obteniez des créatures sauvages pour vous.

Je t'envoie une créature avec mon serviteur, je ne sais pas comment ça s'appelle. Je vous demande de me donner un prix pour votre essai et de me payer moins de centimes. Cet animal vivait à mon stand près de trois tizhniv et demi.

Avec respect, monsieur, je garderai le vôtre, Tomas Tembik, myslivets

Face linéaire : 1 (livre total 10 faces)

Police de caractère:

100% +

Gérald Durrell.

Zoo à mes bagages

MOT D'INTRODUCTION

En 1960, le Cameroun devient une puissance indépendante (plus chère que Darrell pour se coucher jusqu'en 1957).

Et il y avait une autre, à mon avis, la raison la plus importante pour créer un zoo. Pour moi, comme beaucoup de gens, il y a déjà une situation turbulente, que partout les rivières des gens ont raison, mais c'est vrai, directement blâmé la différence entre les créatures sauvages. Beaucoup d'organisations shanovnyh pas mauvaises forces aident à résoudre ce problème, mais je connais beaucoup de choses, yakі ne peut pas se permettre une défense fiable, les éclats de puanteur sont mauvais et ne deviennent pas précieux pour le commerce, ni pour le tourisme. A mes yeux, la culpabilité quelle qu'elle soit est un acte criminel, qui est la destruction de monuments culturels non répétés, comme les tableaux de Rembrandt ou l'Acropole. Je respecte le fait que l'un des plus grands gardiens de zoo au monde puisse créer des éleveurs d'espèces rares et familières. Todi, comme une créature sauvage menaçant à l'extérieur de la culpabilité, vous voudrez peut-être le sauver en captivité. Riches destins, je rêvais de m'endormir au zoo, qui mettait bi sobі qyu metu, et l'axe du ciel est venu l'heure de rozpochat.

Otzhe, tse rozpovid, comme si j'avais créé un zoo. Après avoir lu le livre, vous comprendrez pourquoi le zoo est resté longtemps dans mes bagages.

Feuille de courrier

Levant les yeux vers la grande agamie à tête orange, comme si je grimpais sur la balustrade et hochais diligemment la tête, ni par le soleil montant, j'ai repris la feuille.

Fon Bafut, Palais Fon, Bafut, District de Bemenda, Cameroun britannique.

Mon cher ami!

Merci Gerald Durrell

Fond de palais, Bafut, Bemenda.

Mon cher ami!

Votre feuille le 23 ayant été ôtée d'une grande joie. Je suis heureux si, après l'avoir lu, je reconnais que je suis nouveau au Cameroun.

Vіddany tobi, Contexte de Bafut

*PARTIE DE PERSH* AU CHEMIN

Tête persane. Python musaraigne

Feuille de courrier

À l'inspecteur du zoo, OAK Office, Mamphis

Shanovskiy monsieur!

J'étais votre chef, si vous veniez pour la première fois au Cameroun et que vous obteniez des créatures sauvages pour vous.

Je t'envoie une créature avec mon serviteur, je ne sais pas comment ça s'appelle. Je vous demande de me donner un prix pour votre essai et de me payer moins de centimes. Cet animal vivait à mon stand près de trois tizhniv et demi.

Avec respect, monsieur, je garderai le vôtre, Tomas Tembik, myslivets

J'ai vu que nous partons pour Bafut pendant dix jours, j'appellerai Mamfé près de la petite place. Ici se termine la partie flottante de la rivière Kros et une terre déserte s'étend au loin. Avant l'heure de mes deux précédentes arrivées au Cameroun, j'ai changé d'avis, que Mamfe est déjà une bonne base animale.

Nous avons traîné hors de Victoria dans une grande colonne à trois points de vue. Sur le premier

- Jackie, c'est moi, d'autre part - notre jeune assistant Bob, au troisième - Sophie, ma secrétaire qui souffre énormément. C'était enfumé et poussiéreux le matin, et le troisième jour, quand les jours verts courts sont venus, nous étions loin de Mamf, tourmentés par la faim et la chaleur, et frappés du bas à la tête avec une fine boule de scie rouge . Nous avons eu le plaisir de faire demi-tour après être arrivés à la féroce "United African Company", et l'axe de nos entreprises, richachs, a construit l'allée, sifflé avec galms et carillonné devant les feux miraculeux et rougeoyants du stand.

Tu ne diras rien, ayant pris toute la cabine meilleur endroità tous les Mamphis. Yogo a argumenté sur le makіvtsі konіchnogo pagorba, un skil kakogo tombe à pic dans la rivière Kros. Si vous vous tenez au bord du jardin, entouré d'une clôture vivante non standard avec des buissons d'hibiscus, et que du haut de quelques centaines de pieds vous vous émerveillez devant la gorge, vous pouvez voir en dessous un chagar épais et des arbres qui ont collé à des skels de granit de trente pieds, recouverts d'un kilim sauvage d'un dieu sauvage. Il y avait un skel blanc, au milieu d'un sable blanc luisant et de dalles basanées chimériques, au-dessus d'un m'yaz brun serré, une rivière sonnait. Sur le bouleau protilezh, les rivières étaient allongées par les bûches boisées draguées, et derrière elles, les hautes forêts pleuraient. Oeil Vrazhayusche du grand nombre de vidtinks et de formes, vins s'étendant dans les lointains, de vistas et haze haze ont transformé yogo en un océan vert sombre à trois yeux.

Mais si je sortais de la vue cuite et que je la posais par terre, je n'étais pas à la hauteur des vues garnies. Tsієї hvilini Je veux le plus au monde boire, me baigner et manger, le tout au rendez-vous de la succession. Et j'avais aussi besoin d'un paravent en bois pour notre premier animal. Il s'agissait d'une créature superbement rare, un bébé mangouste à pattes noires, alors que j'arrivais au village à vingt-cinq milles de Mamf, de mi zupinalis pour acheter des fruits. Je suis plus comme radium, que notre collection soit fondée par une exposition si rare, mais ma joie est morte après avoir souffert pendant deux ans avec la mangouste dans la cabine de la vue. Malyuk vyrishiv a invariablement décrit tous les cagibis et cagibi, et, ayant peur, comme un bivin, je ne suis pas resté coincé dans mon vazhel et sans me casser la jambe, j'ai mis Yogo dans mon sein. La première année de la mangouste, agitant son nez, se précipita autour de moi. Au début de la nouvelle année, elle a essayé de me creuser un trou dans le ventre avec ses griffes hospitalières, si j'avais submergé le petit animal, j'étais occupé, je pelletais le pawshkir sur mes bots et le sol était inondé de smoktati , me soufflant avec un flux sans fin de sechgostroy chaud. J'ai vu partout, trempé de sueur, je n'ai pas raccourci pendant la procédure, et, si j'ai monté la cabine d'un OAK aux cheveux noirs avec une queue de mangouste, qui était z-pid boutonné sur toutes les cornes de une chemise mouillée, me regarder serait excentrique. L'inhalation profonde de Zrobivshy et le tremblement de fumée peu impressionné, j'ai vu brillamment illuminé le vіtalnya, où trois étaient assis près de la table à cartes. Les puants me regardaient avec curiosité.

– bonsoir- Dis-je, sentant que je n'avais pas raison. - Je m'appelle Darrell.

Eh bien, après le son de Stanley et Livingston, une telle remarque ne serait pas entendue en Afrique. Tout de même, un homme bas avec un toupet noir se leva de la table, souriant aimablement, pishov me nazustrich. Mon apparence ravie et le regard merveilleux de nibi yogo n'ont pas zdivuvaet. Je ne peux pas me serrer la main et me demander sérieusement dans les yeux:

- Bonsoir. Vous ne jouez pas la canasta façon vipadkovo ?

- Non, - je ricane. Désolé, je ne joue pas. En zіtkhnuv, nіbi a fait face au combat de yogіrshіrshi.

- Skoda, plus Skoda. - І vіn nabіk nabіk head, vyvchayuchi mon apparence.

- Comment avez-vous dit votre nom? - après avoir dormi du vin.

- Darrell... Gérald Durrell.

- Pouvoirs du ciel, - wiguknuv vin, osyayanya zdogadom - Tse ve cette obsession zvirolov, à propos de qui j'étais en avance sur les dirigeants?

- Évidemment.

- Écoute, vieil homme, mais je t'ai contrôlé il y a deux jours. De vie a disparu ?

- Nous aurions été dans la brume il y a deux jours, comme si notre vantazhivka n'avait pas rompu avec un postiynistyu aussi fastidieux.

- Ainsi, les vantazhivki locaux sont terriblement indésirables, - après avoir dit le vin, les Allemands me disent un secret. - Wip'єte pile ?

- Avec une grande satisfaction, - Je suis collant. - Puis-je aller chercher le reshtoyu ? Les puants vérifient là-bas à la vue.

- Eh bien, évidemment, faites-moi savoir quel genre de nourriture. moi souvent !

-Shiro Dyakuyu. - Je me suis tourné vers la porte.

Le Seigneur m'a pris par la main et m'a tiré en arrière.

- Dis-moi, mon ami, - après avoir lavé les vins avec un murmure rauque, - je ne veux pas te représenter, mais tout de même: pourquoi devrais-je ressentir à travers le gin, ou ta vie est toujours aussi kolivaetsya?

"Salut," dis-je calmement, "je ne vis pas." J'ai une mangouste dans mon sein.

Vin m'a dévisagé.

- Explication tout à fait sensée, - vimoviv vіn nareshti.

« Alors, dis-je, c'est vrai.

Vin soupira.

- Eh bien, abi à droite ne portait pas de jeans, mais ce que tu as sous ta chemise, ça m'est égal, - dit-il sérieusement. - Mener un reshtu, et on écrase une pile d'amis à l'insulte.

Nous avons donc envahi le stand de John Henderson. En deux jours, le yoga s'est transformé en la règle la plus, peut-être, la plus souffrante de la côte ouest de l'Afrique. Pour une personne qui chérit sa propre assurance, donnez un tablier dans sa maison à des étrangers - des ajouts nobles. Comment ne pas aimer la faune indigène, devrais-je me mettre devant elle, car j'ai peur de me battre, et on ne donne pas moins que le dos de certains animaux, c'est de l'héroïsme, pour la description duquel il n'y a pas de mots . Vingt ans après notre arrivée, sur la véranda il y avait un yogo budinka, une crème de mangouste, des écureuils en quartiers, un galago et deux mavpi.

Warto John de sortir par la porte, comme Yogo attrapant aussitôt un jeune babouin par les pattes. Pour l'instant, j'ai appelé les vignes jusqu'au bout, j'ai levé les feuilles aux myslivts mystiques, mes vieilles connaissances, les ramassant aussitôt et expliquant comment les animaux ont besoin de moi. Maintenant, nous avions moins de temps pour nous asseoir et vérifier les résultats. La puanteur n'est pas venue tout de suite. Ale axe d'un beau jour sur l'avenue paru myslivets Augustin. Vin buv au sarong rouge-bleu, comme un zavzhdi, podtyagnuty et delovity. Yogo accompagnait un des Camerounais les plus célèbres, tel que je suis, si j'ai jamais été, un enfant costaud et sombre de six pieds, noir comme la suie, ressemblant à Augustin doré et basané. J'ai marché lourdement avec des ciseaux majestueux, et j'ai succombé au premier, celui dans la brindille du nouvel éléphant. La puanteur du gank rugit. Augustine éclata de sourires radieux, et son camarade nous regarda d'un air ivre, essayant de marquer notre pur vaga d'un œil de spécialiste culinaire.

– Bonjour, monsieur, - disant Augustine et podsmiknuv svіy yaskravy sarong, shob vіn plus joliment taillé sur de fines couettes.

- Bonjour, monsieur, - pidhopiv veleten. La voix de Yogo ressemblait à un lointain gargouillis de tonnerre.

– Bonjour… Avez-vous amené les animaux ? - avec espoir, je me suis réveillé, même s'ils n'avaient aucune créature entre leurs mains.

- Non, monsieur, - Augustine sommairement, - nous n'en avons pas. Nous sommes venus et avons demandé une masa, de sorte qu'une masa nous a donné une motuzka.

- Motuzka ? Que diriez-vous d'un papillon de nuit pour vous?

- Nous connaissions le grand boa, monsieur, là-bas au renard. Ale, on ne peut pas faire de yoga sans panier, monsieur.

Bob, qui aime les reptiles, a sauté sur des échasses.

-Boa ? – khvilyovano dit vin. - Qu'est-ce que tu veux dire... boa ?

"C'est comme ça qu'on appelle un python", expliquai-je.

Pigeon-English a du pouvoir, qui bat particulièrement le pantelica du naturaliste, - il existe un grand nombre de noms incorrects pour différentes créatures. Les pythons sont appelés boas, les léopards sont appelés tigres, etc. Aux yeux de Bob, après avoir brûlé le vognik fanatique. De tієї hvilini, alors que nous montions à bord du navire à Southampton, vin ne concernait peut-être que les pythons et les tlumachiv, et je savais que nous ne vous aimerions pas à la légère, jusqu'à ce que nous reconstituions notre collection avec l'un de ces plazunov.

- De vin ? - Bob n'a pas pris ses louanges en un instant.

- V_n là, au renard, - chanta Augustin, et d'un large geste de la main, il regarda les bons cinq cents milles carrés du renard. - Vin là, au trou sous terre.

- Et le grand ? - J'ai demandé.

- Wa ! Super? Augustin a tweeté. - C'est bien.

- Axis est si grand, - disant un fléau et s'étouffant avec la couette, et là, dans le nouveau rocher, il y avait un okiste du fléau.

"Nous avons marché comme un renard dès le début, monsieur", a expliqué Augustine. - Frappons un boa. Nous avons été battus rapidement, mais nous n'avons pas été dupes. Ce serpent est déjà fort. Vaughn est entré dans un trou sous terre, mais il n'y avait pas de mite en nous, et nous ne pouvions pas être méchants.

- Et qui les as-tu privés de garder le trou, pour que le boa ne soit pas près de la forêt ?

- J'ai demandé.

- Alors, monsieur, ils en ont pris deux.

Je me suis tourné vers Bob.

- Eh bien, tu as eu de la chance : le bon python sauvage de fermetures au niveau du trou. Essayons de faire du yoga ?

- Seigneur, c'est incroyable ! Allons-y maintenant, - Bob s'est allumé.

Je me suis retourné vers Augustin.

- Allons nous demander quel genre de serpent ?

- Alors monsieur.

- Vous vérifiez les trochs. D'abord, je dois prendre une motuzka et attraper une laisse.

Bob s'est enfui pour acheter un harnais, pour y déterrer un écheveau et des filets, et j'ai rempli deux balles d'eau et j'ai appelé à notre combat Ben, comme si j'étais assis sur le dos d'une marche noire et que j'appelais le noble charme avec ma rougeur. .

- Ben, laisse ta femme facile à vivre et prépare-toi. Nous sommes virushaemo dans la forêt pour attraper des boas.

- Oui, monsieur, - dit Ben, désolé de quitter son ami.

- Et de tsey boa, monsieur ?

- Augustine semble être au trou sous terre. Pour qui j'ai besoin. Parce que le trou est si étroit que nous et M. Golding ne pouvons pas ramper à travers, vous allez grimper au milieu et gronder le boa.

- Moi, monsieur ? - l'abus d'alcool de Ben.

- Oui toi. Vous monterez seul au trou.

- Garazd, - vіdpovіv vіn z sourire philosophique. - Je n'ai pas peur, monsieur.

- Breshesh - je l'ai dit. - Tu sais de quoi tu as peur.

- Je n'ai pas peur, monsieur, parole d'honneur, - dit sévèrement Ben. - Je n'ai en aucun cas dit la messe, comme si j'avais conduit une vache renarde ?

- Rozpovіdav, dvіchі, et tout de même je ne te crois pas. Et maintenant, allez voir M. Golding, prenez les écheveaux de cette ville et vivez.

Pour y manger, dehovavsya notre zvіr, il fallait descendre de la butte et traverser la rivière sur le grand canyon, derrière la forme semblable à une banane. Le bula s'est brisé il y a peut-être trois cents ans, et à partir de cette heure, il est tombé pas mal. Ayant manié un vieil homme profond avec une rame, un tel buv ressemblait à ça, pourquoi yogo axe-axe pour frapper un coup. Garçon, yogo pomіchnik, ayant ramassé de l'eau. C'était un duel nerveux, les éclats du garçon ont été jetés par une boîte de conserve rouillée, et les côtés de la ligne blanche faisaient un tamis. A cette heure, comme un chauvin atteignant le rivage protilezhny, les passagers se sont penchés de six pouces au bord de l'eau.

Si nous, avec nos ordres, allions à la jetée - lissée avec de l'eau au rocher de granit, - chauvin debout sur ce bateau. Pokey Ben, Augustine et le bogatyr africain (nous l'appelions Yogo Gargantua) ont crié à toute la gourde au porteur, de sorte qu'ils se sont retournés, Bob et moi nous sommes assis à l'ombre et avons commencé à regarder les habitants mystiques, ils ont nagé et nagé blanc à l'eau orageuse.

Des craquelures de cotons chocolat avec de la bruyère ondulaient de la pierre près de l'eau et immédiatement virinelles, vibrant d'érysipèle et de paumes. Les filles, sorom'yazlivish, se baignaient dans des sarongs, mais si la puanteur sortait de l'eau, le tissu collait si fort au corps qu'à la lumière, rien n'était attaché. Un karapuz rocheux cinq ou six, pas plus, pendant sa langue hors de tension, descendant prudemment le rocher. Sur la tête du nouveau, il y a un majestueux glechik. Ayant atteint le rivage, le petit ne s'est pas inquiété, n'a pas enlevé la mouche de sa tête, mais a trébuché sur la rivière et à juste titre, en défonçant la rivière devant, les quais n'ont pas été suspendus sous l'eau. Juste un vaisseau, comme une diva, s'est forgé à la surface, et celui-là est soudainement apparu. Pendant quelques secondes, on ne vit plus rien, puis la petite lueur reparut, se déplaçant déjà le long de la berge, et la tête du garçon tourna. Vient bruyamment pirkhnuv, laisse échapper une deuxième lumière et pishov prudemment vers le rivage avec une pleine lueur. Plaçant soigneusement Yogo sur un rebord de pierre, il s'engagea dans la rivière, comme avant, sans se détacher. Les sons des plis des plis des guerriers et, cependant, se sont sommairement arrosés eux-mêmes et leur paréo. Si un mile de pina a transformé le yoga en un bonhomme de neige érysipéleux, le garçon a tourné la tête, zmiv її, veyshov sur le rivage, mettant à nouveau le navire sur sa tête et grimpant le long du rocher. Illustration africaine miraculeuse avant ces "heures et rushes".

Chauvin est déjà parti. Ben et Augustine se sont disputés ardemment avec le vieux camionneur, vimageusement, qu'ils nous emmèneraient à une faux large pour boire de l'eau. Ensuite, nous n'aurons pas besoin de parcourir un kilomètre entier le long de la côte jusqu'à la maille qui mène à la forêt. Ale vieux chomus fait le plein.

- Qu'y a-t-il à droite, Ben ? - Je suis endormi.

- MAIS! Ben se tourna vers moi avec colère. - Cette personne stupide, monsieur, est censée nous emmener au coin.

– Pourquoi es-tu inspiré, mon ami ? Je suis retourné à l'ancien. - Si vous nous emmenez là-bas, je paierai plus, et vous prendrez un cadeau pour l'addition.

- Maso, tse my chauvin, si je dépense du yoga, je ne peux pas gagner plus de centimes, - le vieil homme fermement. - Pas de nourriture pour mon estomac ... Je ne prends pas un sou.

- Ale yak même ty vtratish choven? - Je zdivuvavsya.

Je connais bien le village de la rivière. Il n'y avait pas de seuils, pas d'étriers.

- Ipopo, masa, - expliquant le vieil homme.

J'ai ouvert les yeux. A propos de scho pour parler tsey chovnyar? Ipopo, sho tse take - comme un grizny Mіstseviy yu-yu, A propos de ce que je ne ressens pas?

- Tsey іpopo, dans quel boci vin vit-il? - J'ai essayé de parler d'une manière invitante.

- Wa ! Masa nіkoli yogo pas bachiv? - Un vieux bov d'inimitié. - Qu'il soit là, au bord de l'eau, battant la baraque du chef de quartier... si majestueux, comme une voiture... wow !.. la force est terrible.

- Que veux-tu dire? – Zdivovano qui dort Ben.

Raptom m'est apparu.

- Les vins de Tse sur un troupeau d'hippopotames, comme s'attarder sur les rivières de l'état avec la maison du comté, - ai-je dit. - C'est juste une chose rapide et inimaginable, à partir de là, ça m'a battu dans un pantel.

- Pensez-vous que la puanteur est dangereuse?

« Évidemment, même si je ne sais pas pourquoi. Il était une fois, quand j'étais ici boo, la puanteur était calme.

- Je vais dormir, puant et calme, - dit Bob.

Je reviens à l'ancien.

- Écoute, mon ami. Si tu nous emmènes en haut de la rivière de montagne, je paierai six shillings et te donnerai des cigarettes, d'accord ? Et si c'est mal de jouer avec ton chauvin, je te donnerai des sous pour un neuf, es-tu raisonnable ?

- Zrozumov, ser.

- Eh bien, ça va?

- Bien, monsieur, - vieux povіv; Zhadіbnіst a pris une nouvelle montagne au-dessus de la protection.

Choven povilno pishov contre les fuites. Ils étaient au bord de l'eau et nous nous sommes assis sur le dos.

"Je n'y crois pas, la puanteur n'est pas sûre", respecta Bob en trempant ses doigts dans l'eau.

"La dernière fois, je me suis approché d'eux sur un toboggan pendant trente pieds et j'ai photographié", ai-je dit.

- Maintenant, tsі popo est devenu diabolique, monsieur, - sauf Ben sans tact. « Il y a deux mois, la puanteur a chassé trois personnes et cassé deux interstices.

- Vіshne voіdomlennya, - dit Bob.

Devant l'eau brune, la pierre était emportée. En cette heure, nous n'avons rien confondu, mais maintenant la pierre de cuir a deviné pour nous la tête d'un hippopotame - un hippopotame maléfique et accessible, qui parle de nous. Ben, ayant probablement deviné son histoire sur le duel avec la vache renarde, ayant essayé de siffler, quoique d'une nouvelle manière, cela s'est avéré mauvais, et je me suis souvenu qu'il était alarmant de regarder la rivière. Certes, l'hippopotame, ayant une fois attaqué les mentons, entre avec délectation, ce n'est pas comme un tigre-ludozher, et il fait de son mieux pour faire des gens un guidotu. Pour le nouveau, cela devient son propre sport. Mais je n'ai pas été calmé par la petite chose sur le remorquage de vingt pieds du chauffeur de calamute avec le vaga bestial dans le pivton.

Je me souviens que l'ancien a poussé le chauffeur vers le rivage pendant toute une heure, se tordant et ainsi de suite, essayant de marcher le long de l'eau de lait. La côte est escarpée, mais tout au niveau des rebords - vous pouvez viscochiti, si c'est le cas. Les squelettes zіm'yatі comme un accordéon, au lieu de jeter cent cents magazines ici, et la puanteur de la pierre était envahie de verdure. Les arbres, perchés sur les squelettes, ont tendu la tête bien au-dessus de l'eau, et avec mes lancers, comme des côtes, est allé un tunnel incroyablement mince, un martin-pêcheur vicieux, comme un météore éblouissant, se précipitant devant la goulotte elle-même, puis un irzhanka barbu - elle a vu monter le long du ruisseau et siroter de l'eau avec les pattes. Des côtés du dzioba, des boucles d'oreilles de longue durée pendaient en elle sans tête.

Viyshovshi au coin de la rue, nous avons roulé de ce côté, sur trois cents mètres, blanc, puis j'ai plissé la cloche. Le vieil homme, soulagé, grogna et siffla encore avec une rame.

- Zovsіm trohi a perdu, - j'ai respecté avec joie, - et aucun hippopotame n'est visible.

Je n'ai pas pu le dire, comme une pierre à quinze pieds dans les airs, s'élevant avec un raptom de l'eau et nous regardant radieux avec des yeux vitreux, laissant l'eau couler à travers les yeux, comme une petite baleine.

Heureusement, notre vaillante équipe n'a pas abandonné le panitsi et n'a pas sauté de la ligne pour nager jusqu'au rivage. L'ancien sifflait, tirait dans le vent et grattait vivement l'aviron. Chauvin a crié au meurtre et a grondé, faisant tourner l'eau. Nous nous sommes émerveillés devant l'hippopotame, l'hippopotame s'est émerveillé devant nous. Vin évidemment zdivuvavsya plus, inférieur mi. Le museau gris corne gonflé gisait à la surface du fleuve, comme une tête sur une séance spirite, comme une tête sur le corps. Des yeux majestueux nous ont tissés d'une innocence enfantine. Vukha sifalis ici et là, pourquoi nous faire signe. Profondément soupiré, il s'est approché de nous sur un sprat de pieds avec le même viraz naïf sur son museau. Raptom Augustine a crié pour que tout le monde saute et que la glace ne se jette pas sur le chauvin. Nous l'avons fait taire avec colère, et la bête a continué à nous émerveiller tous avec une telle innocence.

- Tu ne te bats pas, - dit d'une voix Augustine, - tu es une femme.

Vіn vyhopiv des mains de la vieille rame et balançant sa gifle sur l'eau, brise sur l'hippopotame. Zvir ouvre grand le pâturage. De telles dents étaient découvertes ! Qui ne serait pas bachiv, juste ne pas croire bi. Sans succès, sans aucun zusil visible, la tête majestueuse est passée sous l'eau. Pendant quelques secondes, rien ne put être vu, mais nous ne doutions pas que la puissance répandait de l'eau ici sous nous. Puis ma tête a de nouveau rugi - pour la première fois, pour l'amour de Dieu, à vingt mètres au-delà du courant. Hypopotamus a de nouveau laissé échapper deux cordes d'eau, agitant ses bras de manière invitante et vtik, de sorte que dans une seconde plus loin apparaîtra de nous. L'ancien marmonna et lança l'aviron vers Augustine.

- Augustin, quel genre d'irrationalité est-ce là ? - Ayant énergisé, je parle fort et brusquement.

- Ser, cet âne n'est pas un mâle ... c'est une femelle, - expliqua Augustine, grondant ma méfiance.

- Connaissez-vous les étoiles? - Vibaglivo zapituvav I.

- Maso, je connais tous les papes locaux. Tsé femelle. Yakbi tse bov mâle іpopo, vin bi zzher nous. Mais la femelle, elle n'est pas si méchante, comme un gentleman.

- Vive les faibles à devenir, - ai-je dit à Bobov.

Tim est vieux depuis une heure, étant devenu lâche zatsіpenіnnya, laissant le choven avec une flèche à travers la rivière, et vіn vrіzavsya dans les cailloux. Nous nous sommes occupés des arrangements, avons demandé au vieil homme de nous boucler et nous avons redressés à la lumière d'un python.

Le point a traversé la vieille ville, où gisaient de majestueux tas d'arbres pourris. Au milieu de ces étés, le manioc a été cultivé, puis la terre a été inondée sous un couple, et aussitôt toute la clairière a été recouverte d'une couverture succulente de chagars épineux et de bouleaux. Ces zanedbani razchishchennya zavzhdno spovneni ressemblent à des créatures vivantes. Traversant les fourrés épais des buissons, ils volaient autour des oiseaux sans visage. A proximité, avec des poussins gris-bleu sur fond vert, se répandaient de petits gobe-mouches, qui s'étaient déjà attachés au temryav, des souches enlacées de souches de bouleau, des chevaux pleureurs, des oiseaux yakis, tout à fait semblables à nos merles anglais. Devant la terre, une ligne de corbeau s'est levée et surtout s'est envolée, gardant tout le monde avec un cri rauque. Dans l'épaisseur du chagar épineux avec rossip érésipèle, sur yakim jizhchali grand blakitnі bdzholi, nous zustriv cascade de rouleaux inférieurs de drіzd. L'heure réelle de la piqûre a sonné parmi le chagar humide et suffocant, la bière s'est évanouie avec un raptom, et nous sommes apparus sur une prairie dorée avec une triple brume.

Garni ressemble à des arcs, mais ce n'est pas agréable de marcher. L'herbe était épaisse et épineuse et poussait à partir de touffes, yakі, pâtes mov, bavardait sur un voyageur irrespectueux. Là où la lumière du soleil tombait sur la pierre grise, des millions de plaques de mica brillaient et aveuglaient les yeux. Les feux flamboyants brûlaient nos cous et, perçant la surface luisante de la pierre, les aspergeaient de chaleur, comme un rugueux cuit. Trempés de sueur, nous avons déambulé dans ces étendues transpercées par le soleil.

- Je crois que le damné reptile avait envie de s'enfouir dans un trou dans un tel endroit, de є même un trio de ténèbres, - ai-je dit à Bobov. - Vous pouvez graisser un œuf sur ces pierres.

Augustin - vin badioro émoussé par devant, et son paréo rouge tout noirci de sueur - se tournant vers moi, le couvre d'un visage et d'un sourire.

- Spekotno, masa ? - dormir profondément.

« Ouais, il fait trop chaud », dis-je. - Jusqu'où aller ?

- Salut, monsieur, - disant vin, pointant vers l'avant. - Il est là... Masa ne se souvenait pas des gens, comment ai-je privé le garde ?

Je fais du quilting pour le yoga avec un doigt pointu Et ayant pompé la campagne, car cet ancien cataclysme, fit naître des boules de jours et d'hivers, il s'étendit longtemps, et une crête basse apparut, qui renversa la savane. Sur le makivtsi de la crête, sous l'échange du soleil, deux myslivts étaient assis patiemment. Après nous avoir commémorés, les puants se sont levés et ont agité leurs gribouillis sales avec vitalité.

- Vin là, au trou ? cria anxieusement Augustin.

- Là, là, - dolinuv vіdpovіd.

Si nous sommes allés à la crête, je comprends pourquoi le python virishiv prend la défense ici. Au sommet du skel, le rocher était tapissé d'anciens poêles impeccablement fabriqués, polis par l'eau et le vent, et des éclats de puanteur montaient légèrement, les habitants ne pouvaient pas avoir peur d'être inondés pendant une heure de bois. Le col de la fosse à peau était d'environ huit pieds de volants et de trois volants. Pour un serpent, c'est suffisant, même s'il est petit pour de plus en plus de créatures. Les esprits avisés ont brûlé toute l'herbe autour, essayant de tuer le reptile. Le serpent n'a pas tourné le dos à Dimzhodno, alors nous nous sommes maintenant penchés jusqu'aux chevilles dans une étoffe dorée et douce.

Moi et John nous sommes couchés sur leurs vies et sommes immédiatement entrés dans le four pour regarder autour du python et faire un plan. Pour trois pieds chotiri, la grotte sonnait à l'entrée, une seule personne pouvait se faufiler à travers. Après le soleil éclatant, il faisait particulièrement sombre ici, et ils n'ont rien secoué. La présence du serpent n'a vu qu'un sifflement plus épais et maléfique, qui ressemblait à un sifflement, si nous étions en train de nous effondrer. Puis on nous a donné de la lumière, et on a envoyé un promin électrique au grand vent.

Devant nous, au-delà de la hauteur de notre vue, le tunnel se terminait, et là, près du fossé, recroquevillé en boucles, gisait un python, luisant, richement verni. Naskіlki nous pourrions en juger, vin buv près de quinze pieds zavdovka et arches. Ce n'est pas sans raison que Gargantua a gagné le yoga avec sa jambe forte. Python boo n'est clairement pas d'humeur. Pourquoi vivons-nous de la nouvelle lumière, la voix est plus forte et plus longue que les veines des épines. Nareshti shipinnya a traversé la terrible bruyère. Nous sommes sortis du tunnel et avons traversé. A travers les cendres, qui collaient à nos corps endormis, nous devenions si noirs, comme des pensées.

- Il vous suffit de passer un nœud coulant autour de votre cou, puis de tirer les sangles,

dit Bob.

- C'est vrai, mais dans cette richesse - comment jeter un nœud coulant? Je ne veux pas être coincé dans ce trou, comme si je pensais au malheur. C'est tellement serré là-bas que vous ne vous fâcherez pas, et personne ne peut vous aider, comme si à droite, vous irez au duel.