Storia della Bibbia. Chi e quando scrisse la Bibbia? In quale cerchio è apparsa la Bibbia

La Bibbia è il libro dei libri. Perché si chiama Pisannya? Come è successo che alla Bibbia sia rimasta una delle più grandi letture dei più grandi e sacri testi del pianeta? Che cosa è vero, la Bibbia è un testo divino? Come dovrebbe essere introdotto l'Antico Testamento nella Bibbia, e perché i cristiani dovrebbero leggerlo?

Cos'è la Bibbia?

Pisannyam, o Bibbia, è chiamata raccolta di libri scritti da profeti e apostoli, come me, per ispirazione dello Spirito Santo. La parola "Biblia" è greca e significa "libri". Il tema principale della Sacra Lettera è la salvezza del popolo ad opera del Messia, che è stato ispirato dal Figlio del Signore Gesù Cristo. A Vecchio Testamento cerca la salvezza guardando i prototipi e le profezie sul Messia e sul Regno di Dio. A Nuovo Testamento la creazione stessa del nostro ordine attraverso l'instillazione, la vita e la risurrezione del Dio-uomo, esemplifica la morte di Yogo fino alla risurrezione. Dopo un'ora dalla loro scrittura, i libri sacri vengono aggiornati in Antico e Nuovo Testamento. Di questi, i primi a vendicare sono quelli che il Signore ha rivelato alle persone attraverso i profeti divini fino a quando il Salvatore non venne sulla terra, e gli altri - coloro che hanno rivelato e che il Signore stesso, il Salvatore e Yogo Apostoli, sulla terra.

Sulla natura divina della Sacra Lettera

Crediamo in quelli che i profeti e gli apostoli hanno scritto non per la loro mente umana, ma per l'ispirazione della vista di Dio. Nel purificarli, illuminare la loro mente e rivelare l'inaccessibile conoscenza naturale del taєmnitsі, zokrema e futuro. Ecco perché le Scritture sono chiamate divine. «Mai la profezia si è discostata dalla volontà del popolo, ma il popolo profetizzò di Dio, mosso dallo Spirito Santo» (2 Pt 1,21), testimonia il santo apostolo Pietro. Il primo apostolo Pavlo chiama divine le Sacre Scritture: «Tutte le Scritture sono divine» (2 Tm 3,16). L'immagine della rivelazione divina ai profeti può essere data sul sedere di Mosè e di Aronne. Kosomovniy Moses, Dio ha dato suo fratello Aaron tra gli intermediari. Dopo Mosè, come se potessi aiutare la volontà di Dio dei popoli, essendo meschino, il Signore disse: “Tu” [Mosè] “sarai tu” [Aaron] “parla e metti le parole (Mie) nella tua bocca , e sarò con la tua bocca e con la bocca dello yoga, ti insegnerò come lavorare per te; e dirai vin zamіst te davanti al popolo; così sarai la tua bocca e sarai il tuo sostituto di Dio» (Ge. 4:15-16). Vіryachi nella bogonathnennia dei libri della Bibbia, è importante ricordare quelli che la Bibbia è il Libro della Chiesa. Dietro il piano di Dio, le persone gridano non per essere auto-inflitte, ma in supplica, come vedono e in cui il Signore vive. L'intera comunità si chiama Chiesa. Storicamente, la Chiesa è suddivisa nell'Antico Testamento, a cui mente il popolo ebraico, l'altra nel Nuovo Testamento, a cui mentono i cristiani ortodossi. La Chiesa del Nuovo Testamento stava declinando spiritualmente la ricchezza dell'Antico Testamento - la Parola di Dio. La Chiesa non solo ha conservato la lettera della Parola di Dio, ma sia più corretto comprenderla. È connesso con ciò che lo Spirito Santo, che ha parlato per mezzo dei profeti e degli apostoli, continua a vivere nella Chiesa e ad averne cura. Pertanto, la Chiesa ci dà la giusta curiosità, come se fosse ricca di lettere: cosa è più importante e attuale nel nuovo, e cosa può essere meno storicamente significativo e non stagnante nell'ora del Nuovo Testamento.

Brevi recensioni sulle traduzioni più importanti della Scrittura

1. Traduzione greca dei settanta tlumach (Settanta). La più vicina al testo originale della Sacra Lettera dell'Antico Testamento è la traduzione di Oleksandriya, basata sulla traduzione greca dei settanta tlumach. Vin buv fu rozpochato per volontà del re egiziano Tolomeo Filadelfo nel 271 a.C. Le madri aspettano nella loro biblioteca i libri sacri della legge ebraica, e questo dignitoso sovrano, dopo aver punito il suo bibliotecario Dimitry, si preoccupa della consegna di questi libri e della loro traduzione nell'occulto per quell'ora e nella più ampia lingua greca . Dal colon dermico israeliano, sei delle persone più importanti sono state raccolte e corrette a Oleksandriya con una copia esatta della Bibbia ebraica. I traduttori si trovavano sull'isola di Pharos, vicino a Oleksandriya, e completarono la traduzione in un'ora non banale. Chiesa ortodossa dall'ora apostolica, sono ricoperti di libri sacri dalla traduzione dei settanta.

2. Traduzione latina, Vulgata. Fino al IV secolo d.C. E poi, come il beato Giovanni, uno dei più dotti padri della Chiesa del IV secolo, in pubblico a 384 giri della sua traduzione della Sacra Lettera su il mio latino, Zrobleniy lui dietro l'originale ebraico, la Chiesa di Zahidna iniziò gradualmente a privare la traduzione italiana antiquata al rimprovero della traduzione di Ієronim. Nel XVI secolo, il Concilio di Trento tradusse la traduzione delle introduzioni di Ієronіma buv alla vita profonda nella Chiesa cattolica romana sotto il nome di Vulgati, che letteralmente significa "la traduzione profonda".

3. La traduzione slava della Bibbia fu sfornata dopo il testo di settanta tlumach dai santi fratelli di Tessalonica Cirillo e Metodio alla metà del IX secolo dC, nell'ora della pratica apostolica nelle terre slave. Se il principe Rostislav, il non volume dei Nimeskiye Msіeoners, chiedeva all'imperatore Vizantii Mikhail di inviare i mentori di Cristo nel ponte della salute, l'izperperor Mikhailo Viddriyu era il santo dei santi dei santi, Yaki
Sulla strada per le terre slave, i santi fratelli trascorsero un po' di tempo in Bulgaria, poiché erano stati da loro santificati, e qui il fetore si adoperò per tradurre i libri sacri. Continuarono la loro traslazione del fetore vicino alla Moravia, dove il fetore arrivò vicino all'863. Fu terminato dopo la morte di Cirillo da parte di Metodio in Pannonia, sotto l'intercessione del pio principe Kocel, per tale colpa dopo la morte di lotte intestine in Moravia. Con l'adozione del cristianesimo per il santo principe Volodymyr (988 rіk), le parole della Bibbia inglese furono trasferite in Russia, tradotte dai santi Cirillo e Metodio.

4. Traduzione russa. Se, dopo un'ora, le parole dello yansk mova cominciavano a risuonare significativamente con la lingua russa, per i ricchi diventava importante la lettura della Sacra Lettera. Di conseguenza, è stata effettuata la traduzione di libri nella lingua russa moderna. Sulla scia del decreto dell'imperatore Oleksandr I e della benedizione del Santo Sinodo, il Nuovo Testamento fu visto nel 1815 con l'aiuto della Società Biblica Russa. Solo il Salterio è stato tradotto dai libri dell'Antico Testamento, come il libro più comune per la liturgia ortodossa. Quindi, già durante il regno di Alessandro II, dopo una nuova e più accurata visione del Nuovo Testamento nel 1860, apparve una nuova versione dei libri positivi al diritto dell'Antico Testamento nella traduzione russa nel 1868. Sul destino che si avvicina, il Santo Sinodo ha benedetto la pubblicazione di libri storici dell'Antico Testamento e, nel 1872, i primi. Per un'ora, le traduzioni russe degli otto libri sacri dell'Antico Testamento iniziarono a essere lette spesso nei diari spirituali. Otzhe, fuori dalla vista della Bibbia russa, apparve nel 1877. Non tutti hanno sostenuto l'aspetto della traduzione russa, dando la precedenza a quella slava ecclesiastica. Per la traduzione russa appese San Tikhin di Zadonsk, il metropolita Filaret di Mosca, in seguito San Teofano il Recluso, San Patriarca Tikhon e altri importanti arcipastori della Chiesa ortodossa russa.

5. Altre traduzioni della Bibbia. La mia Bibbia francese fu tradotta per la prima volta nel 1160 da Peter Wald. La prima traduzione della Bibbia in lingua tedesca apparve nel 1460. Martin Lutero nel 1522-1532 tradusse di nuovo la Bibbia in tedesco. La prima traduzione della Bibbia in inglese è stata realizzata da Bida Povazny, che è vivo nella prima metà dell'VIII secolo. Traduzione in inglese moderno di lettere di morte per re Giacomo nel 1603 e visioni nel 1611. In Russia, la Bibbia è stata tradotta dalla lingua dei piccoli popoli. Quindi, il metropolita Inokentіy ha tradotto її my Aleutian, Kazan Academy - Tatar e altri. Il maggior successo è stato ottenuto nella traduzione e nell'espansione della Bibbia in diverse lingue alle British and American Bible Fellowships. Ora la Bibbia è stata tradotta più in basso di 1200 mov.
Bisogna anche dire che se c'è una traduzione, può avere un suo vantaggio e che non è sufficiente. Traduci, yakі pragnut trasmette letteralmente lo zmіst all'originale, soffre per importanza e difficoltà di comprensione. Dall'altro lato, traducilo, se vuoi trasmetterlo, passa semplicemente lo sfacciato zmist della Bibbia nella forma più sensata e intelligibilmente accessibile, spesso soffre di imprecisione. La traduzione sinodale russa è unica nei suoi estremi offensivi ea suo modo la massima vicinanza al senso dell'originale con la facilità di movimento.

Vecchio Zapovit

I libri dell'Antico Testamento sono stati scritti a mucchi in lingua ebraica. I nuovi libri delle ore babilonesi sono già pieni di ricchi racconti assiri e babilonesi e di colpi di scena moderni. E i libri scritti all'ora del greco panuvannya (libri non canonici) sono scritti in greco, il Terzo Libro di Esdra - in latino. I libri della Sacra Lettera sono venuti dalle mani dei santi scrittori, ma non hanno lo stesso aspetto che abbiamo ora. Una manciata di fetore veniva scritta su pergamena o su papiro (che veniva preparato dal gambo di roslin in Egitto e in Palestina) con una canna (un bastoncino di canna era affilato) e inchiostro. Vlasne kazhuchi, non erano libri quelli che venivano scritti, ma carte su un lungo papiro suvo di pergamena, che sembrava una lunga linea avvolta su un supporto. Zzvichay suvoї sono stati scritti da un lato. Anni di linee di pergamena o papiro, invece di incollarle insieme ai rotoli di linea, per motivi di chiarezza, iniziarono a cucirle nei libri. Il testo negli antichi rotoli è scritto con le stesse grandi lettere. La lettera in pelle era scritta okremo, ma le parole da sole non spiccavano. Tsiliy riga buv yak una parola. Il lettore stesso può fare una riga sulle parole i, ovviamente, a volte ci prova male. Non c'era niente del genere negli antichi manoscritti dei segni e delle voci della rosa antica. E nell'antica lingua ebraica, le lettere vocali non erano scritte allo stesso modo: erano meno di una voce.

Rozpodіl sl_v v libri zapravdili diacono della Chiesa di Oleksandrіyskoї Evlalіy del V secolo. Così, passo dopo passo, la Bibbia ha ampliato il suo aspetto attuale. Con la distribuzione quotidiana della Bibbia sulla testa di quel virshi, la lettura dei libri sacri e la loro ricerca nello spazio necessario divenne un diritto scomodo.

I libri sacri ai giorni nostri non sono apparsi subito. L'ora da Mosè (1550 a.C.) a Samuele (1050 a.C.) può essere definita il primo periodo di formazione della Sacra Lettera. Mosè, ispirato da Dio, dopo aver trascritto i suoi segreti, legittimò quella confessione, dando un ordine offensivo ai leviti di portare l'arca del comandamento del Signore: “Prendi questo libro della legge e deponi la verità dell'arca del patto del Signore tuo Dio» (Dt 31,26). I successivi scrittori di sacerdoti continuarono ad attribuire le loro creazioni al Pyatiknizhzha di Mosè con l'ordine di salvarli lì, de save e out, - nibi in un libro.

Lettera Sacra dell'Antico Testamento vendicati con i seguenti libri:

1. Libri del profeta Mosè, o Torah(per vendicare i fondamenti della fede dell'Antico Testamento): Buttya, Wihid, Levit, Numeri e Ripetizione della Legge.

2. Libri storici: Il Libro di Giosuè, il Libro dei Giudizi, il Libro di Rut, i Libri dei Re: Primo, Amico, Terzo e Quarto, Libri delle Cronache: Primo e Amico, Primo Libro di Esdra, Libro di Neemia, Libro di Ester.

3. Libri dell'insegnante(modifica iniziale): il Libro di Giobbe, il Salterio, il libro delle parabole di Salomone, il Libro dell'Ecclesiaste, il Libro dei Cantici.

4. Libri profetici(più importante del cristo profetico): Il libro del profeta Isaї, il Libro del profeta Geremia, il Libro del profeta Ezechiele, il Libro del profeta Daniele, i Dodici libri dei "piccoli" profeti: Osії, Іoїlya , Amos, Avdiy, Іoni, Mіhei, Nau e Malachi.

5. Libri Krіm tsikh dell'elenco dell'Antico Testamento, la Bibbia ha altri nove libri in arrivo, come vengono chiamati "non canonico": Tobia, Giudia, la Sapienza di Salomone, il Libro di Gesù, il figlio di Siracide, l'Amico e il Terzo Libro di Esdra, i tre Libri dei Maccabei. Quindi puzza sono chiamati a coloro che puzza sono stati scritti dopo il completamento dell'elenco (canonico) dei libri sacri. Deyakі suchasnі vіdannya bіblії tsikh I libri "non canonіchnyh" non piangono, il fetore della Bibbia russa є. I nomi dei libri sacri sono tratti dalla traduzione greca dei settanta tlumach. Nella Bibbia ebraica, e in alcune traduzioni moderne della Bibbia, un pezzo di libri dell'Antico Testamento ha altri nomi.

Nuovo Testamento

vangelo

La parola Evangeliy significa "buona chiamata", oppure - "accoglienza, radio, buona chiamata". Questo è il nome dei primi libri del Nuovo Testamento, che raccontano la vita e la risurrezione del Figlio di Dio instillato, il Signore Gesù Cristo, - di tutti coloro che hanno lavorato per l'instaurazione di una vita retta sulla terra e la salvezza di noi, peccaminosi.

L'ora di scrivere la pelle dei libri sacri del Nuovo Testamento non può essere assegnata con folle precisione, ma è assolutamente indubbio che tutti furono scritti nell'altra metà del I secolo. Il primo dei libri del Nuovo Testamento fu la scrittura dei messaggeri dei santi apostoli, chiedendo la necessaria approvazione della fede delle comunità cristiane appena fondate; ale, a colpo sicuro, c'è bisogno della vita sistematica della vita terrena del Signore Gesù Cristo e che Yogo vchennya. Da un'intera fila di specchi, puoi creare visnovoks, che il Vangelo in Matteo è stato scritto prima di tutti e non dopo 50-60 anni. per R.Kh. Єvangelia vid Marka ho scritto Trochi Pіznhe, Ale Prinaimni Range, Nizh Ruinvannya єrusalem, Tobto fino a 70 Rocks per R.Kh. e єvangelist Ioann il teologo, dopo aver scritto il suo єvangeli per il vecchio. , vicino a 96 anni. L'Apocalisse è stata precedentemente scritta da lui. Il Libro di Diy è stato scritto nuovo dopo il Vangelo di Luca, in modo che, come puoi vedere da qui in avanti, non ci siano ulteriori progressi.

Tutti i chotiri del Vangelo parlano della vita e della risurrezione di Cristo Salvatore, di Yogo, sofferenza infernale, morte e ricordo, Yogo gloriosa risurrezione dai morti e risurrezione in poi. Integrando e spiegando reciprocamente uno a uno, puzza come un unico libro intero, che non ha super-eventi quotidiani e avversità per i più importanti e importanti.

Il simbolo principale della Chotirokh Evangelii è il carro taєmnicha, come il profeta scapolo Ezekіїl sul fiume Khovar (Єz. 1:1-28) ed è stato formato dal Chotirokh іstot che il popolo, il leone, l'aquila e l'aquila stavano indovinando con i loro occhi. I valori, presi okremo, divennero emblemi per gli evangelisti. L'arte cristiana, a partire dal V secolo, raffigura Matteo con un uomo o Marco con la sinistra, Luca con un vitello, Giovanni con un'aquila.

La Crimea dei nostri Vangeli chotirioh, nel I secolo, c'erano fino a 50 altri scritti, si chiamavano gli stessi "vangeli" e si attribuivano alla campagna apostolica. La Chiesa li ha aggiunti all'elenco dei libri apocrifi, cioè libri inaffidabili e imprecisi. Questi libri per vendicarsi dall'auto-creato e sumnіvnі rozpovіdі. Tali vangeli apocrifi possono essere visti nel Primo Vangelo di Giacobbe, nella Storia di Josip Teslyar, nel Vangelo di Khomi, nel Vangelo di Nikodim e altri. Puzza, tra l'altro, le leggende sono state scritte in anticipo, come se i figli del Signore Gesù Cristo rimanessero in soggezione.

Z chotiriokh Evangeliy zmist dei primi tre - vіd Matteo, marcaі Luca- un sacco di cose in cui imbattersi, quasi una, come per il materiale molto incriminante, quindi per la forma della settimana. Quarto del Vangelo - vіd John per il quale vale la pena distinguersi, finendo significativamente tra i primi tre, come materia che si dispone nel nuovo, quindi nello stesso stile e forma del vestito. Al legame con i primi tre Vangeli, è consuetudine chiamarli sinottici, come la parola greca "sinopsi", che significa "rivelazione in un'immagine calunniosa". I vangeli sinottici parlano delle attività del Signore Gesù Cristo in Galilea e dell'evangelista Giovanni - in Giudea. I meteorologi raccontano, nel rango principale, di miracoli, parabole e ovnishnі podії nella vita del Signore, l'evangelista Giovanni vede mirkuvannya su un profondo senso її, dirige le dichiarazioni del Signore sull'arrivo di oggetti di fede. Con tutta la differenza tra i Vangeli, non hanno protiri interni. In quest'ordine, i meteorologi che Ivan aggiungono reciprocamente uno ad uno, e meno spesso danno un'immagine completa di Cristo nel loro matrimonio, come i vini di adozione e predicati dalla Chiesa.

Vangelo in Matteo

Evangelista Matteo, che portava anche il nome di Levi, tra i 12 apostoli di Cristo. Prima del suo plug-in per l'Apostolsky VIN Buv Mitrem, Tobto Zitatkiv, I, Yak Taki, Zvidiyoyan, Nelubimiy con i loro spials - єvreyi, hanno imbrattato Mitars per coloro che erano vanitosi della gente. Il loro pragnennі per guadagnare spesso prendeva di più riccamente, inferiore successivo. Sulla tua chiamata a Matteo in 9 divisioni del tuo Vangelo (Mt 9,9-13), chiamandoti con il nome di Matteo, in quell'ora come il Vangelo di Marco e Luca, chiamando coloro che chiamano Yogo Levi. Negli ebrei si chiama il nome del nome della madre. Зворушений до глибини душі милістю Господа, який не гребував ним, незважаючи на загальну зневагу до нього євреїв і особливо духовних вождів єврейського народу, книжників і фарисеїв, Матвій усім серцем сприйняв вчення Христове і особливо глибоко зрозумів його перевагу над фарисейськими переказами і думкою праведності, зарозумілості e disprezzo per i peccatori. Asse perché i vini inducono così chiaramente un forte vikrivalnu promo del Signore.
gli inferiori ei farisei sono ipocriti, come sappiamo in 23 divisioni del Vangelo evangelico (Mt 23). È necessario pensare, perché hai causato una colpa particolarmente vicina al cuore giusto del diritto proprio al popolo ebraico autoctono, che in quell'ora trapelava la comprensione del perdono e gli sguardi dei farisei, e questo Vangelo è stato scritto in modo più importante per gli ebrei. Fammi immaginare che sia stato scritto sul dorso della mano e sia stato scritto dalla madre ebrea e meno di un trio di versi, forse, dallo stesso Matteo, tradotto dalla lingua greca.

Dopo aver scritto il suo єvangeli, mettere il suo metodo di testa per єvra, Matviy, per portare la sua testa meta, il іsus Cristo I є quel pasticcio, sullo Yaki, il Vecchio Zyatni, il vecchio -zavіtne del sequic, oscurato con gli scribi di i farisei, Tilki nel Natale, Pertanto, inizi il tuo vangelo con l'antenato di Gesù Cristo, per mostrare agli ebrei il viaggio di Yogo agli occhi di Davide e Abramo, e per costruire la maestà del pellegrinaggio all'Antico Testamento, per portare la visione alle profezie dell'Antico Testamento . La nomina del primo vangelo per gli ebrei è evidente dal fatto che Matteo, pensando alle voci ebraiche, non si preoccupa della necessità di spiegarne il senso e il significato, come ruggire gli altri vangeli. Quindi, senza spiegazioni, riempie le parole aramaiche usate in Palestina. Matvey dogovy hour e predicato in Palestina. Allora preghiamo per predicare in altri paesi e porre fine alla nostra vita con la morte di un martire in Etiopia.

Vangelo di Marco

Evangelista Marco che indossa il nome di Ivan. Per le passeggiate dei vini degli ebrei, ma non la metà dei 12 apostoli. Per questo non ho avuto un momento per essere un compagno costante e un ascoltatore del Signore, come Matteo. Dopo aver scritto il proprio Vangelo in versi e sotto il filo dell'apostolo Pietro. Vino stesso, ymovirno, essendo stato testimone oculare del resto dei giorni della vita terrena del Signore. Solo in un vangelo sotto forma di Marco si racconta di un giovane che, se il Signore aveva preso una varta nell'orto del Getsemani, seguendolo, si illuminò su un corpo nudo in un velo, e i soldati tesero yogo, ale vin, dopo aver spogliato il velo, nudo in essi (Mc 14,51-52). Questo giovane aveva un ordine di vecchia data di uccidere l'autore di un altro vangelo: Marco. Yogo madre Maria è radunata al Libro del Diy come una delle squadre, la più grande testimone della fede di Cristo. A її case in Єrusalimі viruyuchi sono state selezionate per. Marco quest'anno prende la sorte del primo caro apostolo Paolo, insieme all'altro suo compagno Barnaba, che era suo nipote dalla madre. Vіn buv sotto l'apostolo Paolo a Roma, le stelle sono scritte nell'Epistola ai Colossesi. Dalì, come puoi vedere, Marco divenne il compagno e compagno dell'apostolo Pietro, come confermano le parole dello stesso apostolo Pietro nel primo messaggero cattolico, de vin scrivi: 5:13, qui Babilonia, cantilenante, allegoricamente, è il nome di Roma).

Icona "San Marco Evangelista. Prima metà del 17° secolo

Prima della partenza, l'apostolo Paolo, che scrisse a Timoteo, chiamava di nuovo a sé: «Prendi con te Marco, perché avrò bisogno del vino per il servizio» (2 Tm 4,11). Seguendo gli ordini, l'apostolo Pietro nominò Marco primo vescovo della Chiesa alessandrina e Marco terminò la sua vita martire ad Alessandria. Secondo Papius, vescovo di Iєrapolsky, così come Giustino il filosofo e Ireneo di Lione, Marco scrisse il suo Vangelo delle parole dell'apostolo Pietro. Justin Navitt chiama direttamente lo yoga "cimeli di Peter". Clemente di Alessandria afferma che i Vangeli di Marco sono, infatti, una testimonianza del sermone orale dell'apostolo Pietro, come se Marco avesse ucciso i cristiani, come se abitassero a Roma. Lo stesso interprete del Vangelo in Marco parla di coloro che sono riconosciuti come tali per i cristiani dai pagani. Non basta che un uomo nuovo scopra il ricordo del Signore Gesù Cristo nell'Antico Testamento e non basta lasciarsi ispirare dai libri sacri dell'Antico Testamento. Allo stesso tempo, abbiamo familiarità con nuove parole latine, come, ad esempio, speculatore e altri. Il sermone di Navit Nagirna, in quanto tale, che spiega la priorità della Legge del Nuovo Testamento sull'Antico Testamento, viene saltato. Quindi la testa del rispetto di Marco viene data a coloro che vorrebbero raccontare una forte storia dei miracoli di Cristo nel loro Vangelo, sostenendo la maestà dello Zar e l'onnipotenza del Signore. Nel Vangelo Yogi, Gesù non è il "peccato di Davide", come in Matteo, ma il Figlio di Dio, Signore e Re, Zar di ogni luce.

Vangelo di Luca

L'anziana storica Evsevy di Cesarea sembra che Luca somigliasse ad Antiochia, ed è consuetudine rispettare che Luca, per le sue avventure, sia un pagano, altrimenti i titoli proselito, cioè un pagano, principe

che tipo di ebraismo. Per la sua famiglia prendetelo come medico, come si può vedere dall'Epistola dell'apostolo Paolo ai Colossesi. La Chiesa della Trasmissione viene a tsgogo ea coloro che sono anche artisti. Dal fatto che nel vangelo di yogo vendichi il Signore, 70 insegnamenti, fatti con molti dettagli, a cantare i biscotti, che si snodano ai 70 insegnamenti di Cristo.
Dopo la morte dell'apostolo Paolo, l'evangelista Luca predicò e accettò

evangelista Luca

morte del martire ad Ahai. Le sacre reliquie dell'imperatore Costantino (a metà del IV secolo) furono immediatamente trasferite a Costantinopoli dalle reliquie dell'apostolo Andrea il Primo Chiamato. Come si può vedere dalla stessa traduzione del Terzo Vangelo, Luca scrisse della morte di un uomo nobile, il “cantore” Teofilo, che è vivo ad Antiochia, per il quale scrisse più tardi il Libro dei Giorni degli Apostoli, che serve al prodzhennyam del Vangelo - 4; Di 1:1-2). Con tutte le colpe, non era solo la testimonianza di testimoni oculari del servizio del Signore, ma anche alcuni documenti scritti sulla vita e la vchennia del Signore, come avevano già stabilito. Dietro queste parole, le lettere del verbale erano date al racconto più importante, e per questo i Vangeli sono considerati particolarmente accurati nell'ora e nel mese stabiliti dell'anno e nell'ordine cronologico.

Sul Vangelo di Luca, essendosi chiaramente incastrato nella supplica dell'apostolo Paolo, compagno e compagno dell'evangelista Luca. Come "l'apostolo dei pagani", Pavlo ha cercato di rivelare la verità più grande che il Messia - Cristo - è venuto sulla terra non solo per gli ebrei, ma per i pagani e che Vin è il Salvatore del mondo intero, di tutti gli uomini. Al legame con l'idea principale, di realizzare chiaramente l'elevazione delle proprie rose, il terzo Vangelo, la nascita di Gesù Cristo, è stato portato all'antenato di tutta l'umanità, Adamo, e a Dio stesso, per esaltare il suo significato per l'intero genere umano (Div. Lc. 3,23-3). ).

L'ora e il luogo della scrittura del Vangelo di Luca possono essere segnati, accarezzando il crisma, che è stato scritto prima del Libro degli Atti Apostolici, che diventa come biyogo prodovzhennya (Div. Di 1, 1). Il Libro di Dee si concluderà con una descrizione della visita in aula giudiziaria dell'apostolo Paolo a Roma (div. Dee 28:30). Ce Bulo era vicino al 63 d.C. Più tardi, a quest'ora, forse, a Roma, fu scritto il Vangelo di Luca.

Vangelo di Giovanni

Evangelista Giovanni il Teologo bv kochanim insegniamo Cristo. In buv sinonimo del pescatore galileiano A partire da quel Solomії. Prendi un buv, mabut, una persona possibile, frammenti di mav pratsivnikiv, buv, mabut, non un membro insignificante della comunità ebraica, più yogo sin Ivan mav conosce il sommo sacerdote. Yogo madre Solomiya sospira tra le donne, mentre servivano il Signore con la propria strada. Evangelista Giovanni, insegneremo Giovanni Battista. Avendo sentito la stessa testimonianza su Cristo, come sull'Agnello di Dio, che prendo su di me i peccati del mondo, allo stesso tempo vincerò per Andrey per Cristo (Div. Іv. 1:35-40). Insegniamo costantemente al Signore, tuttavia, in seguito, dopo una miracolosa cattura di costole sul lago Genisaretsky (Galileysky), se il Signore stesso avesse chiamato Yogo immediatamente con Yogo fratello Yakov. Insieme a Pietro ea suo fratello Giacobbe, sono stato onorato di una speciale vicinanza al Signore. du, perebuvayuchi a Nyomu nei tratti più importanti e hvilini della vita terrena di Yogo. Tsya amore del Signore prima che il nuovo ricevesse segni e nel fatto che il Signore, appeso alla croce, ti ha affidato la sua purissima Matir, dicendoti: "Otse tua madre!" (Div. IV. 19:27).

Ivan essendo salito di prezzo a Gerusalemme attraverso la Samaria (Div. Luca 9:54). Per il prezzo del vino, quel fratello yogo Yakiv ha portato via il nome del Signore "Voanerges", che significa "Homo blue". Nell'ora della distruzione di Rusalim, il luogo della vita e del dovere di Giovanni divenne il luogo di Efeso in Asia Minore. Durante il regno dell'imperatore Domitsian, i regni furono inviati all'isola di Patmos e fu scritta l'Apocalisse (Div. Annuncio 1:9). Ritornato dal primo inviato ad Efeso, dopo avervi scritto il suo Vangelo, morì di morte (uno degli apostoli), per ordini, grande mistero, in una profonda vecchiaia, essendo prossimo ai 105 anni, per il regno dell'imperatore Traiano . A testimonianza della rivisitazione, il quarto Vangelo è stato scritto da Giovanni per la prohannia dei cristiani di Efeso. Voni gli portò tre primi vangeli e gli chiese di integrarli con profezie del Signore, come vin chuv di New.

Il nome del vangelo di san Giovanni è chiaramente espresso in quel nome, poiché vi è stato dato molto tempo fa. In vista dei primi tre vangeli, era soprattutto chiamato il vangelo spirituale. I Vangeli in onore di Giovanni iniziano con un canto sulla Divinità di Gesù Cristo, e si vendicano di se stessi per l'umile promo del Signore, in cui Yogo rivela la saggezza divina e i più grandi misteri della fede, ad esempio una conversazione con Nicodemo sul popolo di Skuty nello spirito di 3,1-21), una conversazione con una donna samaritana sull'acqua che vivo e sul culto di Dio nell'anima e nella verità (Gv 4,6-42), una conversazione sul pane che viene dal cielo e sul sacramento della comunione (Gv 6,22-58), una conversazione sul buon pastore (Gv 10,11-30) e soprattutto miracolosa per il suo primo colloquio di addio con gli insegnamenti alla Cena dei Misteri (Gv 17). Giovanni è penetrato in profondità nell'attuale mistero dell'amore cristiano - e niente, come la colpa del suo vangelo e tre dei suoi messaggi conciliari, senza rivelare così esattamente, profondamente e perversamente, il messaggio cristiano sui due comandamenti principali dell'amore su Dio, prima della Legge di Dio al prossimo. Quello yogo è anche chiamato l'apostolo del kohanna.

Il libro del fai da te e il messaggero della cattedrale

Il mondo ha un magazzino sempre più ampio di comunità cristiane altre parti All'ampio impero romano, naturalmente, i cristiani incolpavano il cibo dell'ordine religioso-etico e pratico. Gli apostoli, che potevano sempre, in particolare, ordinare il cibo nei luoghi santi, li guardavano nei fogli delle epistole. Per questo, se il vangelo vuole vendicare le fondamenta della fede cristiana, i messaggeri apostolici rivelano più chiaramente le azioni dei lati della fede di Cristo e lo mostrano in modo pratico. Per gli inviati apostolici, possiamo vivere per conoscere quelli come sono iniziati gli apostoli e come si sono formate e vissute le prime comunità cristiane.

Libro di Diyanє continuazione diretta del Vangelo. Meta її dell'autore - descrivi i passi compiuti per l'ascensione del Signore Gesù Cristo e fornisci un disegno del primo ordine della Chiesa di Cristo. Il libro racconta in particolare l'opera missionaria degli apostoli Pietro e Paolo. San Giovanni Crisostomo nel suo discorso sul Libro delle rose è di grande significato per il cristianesimo, confermando la verità del messaggio evangelico con fatti della vita degli apostoli: «È importante provare la domenica». Asse del perché nella notte di Pasqua davanti alla pannocchia della glorificazione della Risurrezione di Cristo Chiese ortodosse da leggere separato dal Libro del fai da te. Per ragioni di ragione, il libro viene letto nella sua interezza dal periodo dal Grande Giorno alla Pentecoste per le sante liturgie.

Il libro Diy racconta la venuta dell'Ascensione del Signore Gesù Cristo fino all'arrivo dell'apostolo Paolo a Roma e il periodo di circa 30 anni. 1-12 capitoli raccontano l'attività dell'apostolo Pietro tra gli ebrei in Palestina; 13-28 capitoli - sull'attività dell'apostolo Paolo tra i pagani e l'espansione della visione di Cristo oltre i confini della Palestina. La spiegazione del libro si conclude con una dichiarazione su coloro che l'apostolo Paolo visse a Roma per due anni e vi predicò senza vergogna il messaggio di Cristo (Dc 28,30-31).

Messaggero della cattedrale

Questa epistola scritta dagli apostoli è chiamata il nome delle "Cattedrali": una - di Giacomo, due - di Pietro, tre - di Giovanni il Teologo, e una di Giuda (non Iscariota). Al magazzino dei libri del Nuovo Testamento della visione ortodossa, il fetore si diffonde senza mezzo dopo il Libro del fai da te. Il fetore della cattedrale era chiamato Chiesa per le prime ore del mattino. "Cattedrale" - tse "ambiente" dei sensi, scho fetore delle bestie non alle case private, ma a tutte le comunità cristiane vzagali. L'intero magazzino del messaggio dei nomi della cattedrale tsim іm'yam è stato il primo nella storia di Eusebіy (un orecchio del IV secolo d.C.). Come il messaggio dell'apostolo Paolo, i messaggeri del Concilio si rallegrano di loro, che indossano i riti principali, e l'apostolo Paolo ha molti attaccamenti agli arredi delle tranquille Chiese mistiche, a tali vini, e può avere una maggiore speciale carattere.

Messaggio dell'apostolo Giacomo

Agli ebrei è stato riconosciuto tutto il messaggio: “alle dodici tribù che parlano con i russi”, che non includeva gli ebrei, che vivevano in Palestina. L'ora del messaggero non è indicata. Ovviamente il messaggio è stato scritto da lui poco prima della sua morte, forse tra 55-60 anni. Varie scritte, mabut, Gerusalemme, de apostolo bov postіyno. La spinta a scrivere erano quei dolori, che sopportò la giovinezza dei rozs_yannya come pagani, e specialmente i loro fratelli ribelli. Provare i massi del pavimento è fantastico, così riccamente qualcuno si è scoraggiato e vagato al vіrі. I deyakі tremarono alla chiamata del male e a Dio stesso, ma, come prima, alzarono la loro campanella alla vista in marcia di Abramo. Le puzze si meravigliavano a torto della preghiera, sottovalutavano il significato dei buoni diritti, ma erano più desiderosi di essere i maestri degli altri. Al momento di questa ricchezza, ingrandirono il bіdnim e il fratello kohannya divenne freddo. Tutto ciò spinse Giacobbe a dargli la necessaria esaltazione morale come messaggero.

Il messaggio dell'apostolo Pietro

Il primo messaggero del Concilio dell'apostolo Pietro, è stato inviato a “portare, è salito dal Ponto, dalla Galazia, dalla Cappadocia, dall'Asia e dalla Betinia” - le province dell'Asia Minore. Sotto i "proiettili" il bisogno di intelligenza, il grado di testa, gli ebrei, ai quali credevano, così come i pagani, che entravano nel magazzino delle comunità cristiane. La maggior parte delle messe fu gemmata dall'apostolo Paolo. Il motivo per scrivere il messaggio è stata la benedizione dell'apostolo Pietro «rafforzate i vostri fratelli» (Div. Lc 22,32) nei momenti di colpa per la negatività di queste comunità e persecuzioni, che le sputava dal lato delle porte della Croce di Cristo. In mezzo ai cristiani e ai nemici interiori apparivano in particolare falsi lettori. Correndo alla presenza dell'apostolo Paolo, il fetore cominciò a cantare la libertà cristiana e ad intercedere per ogni dissolutezza morale (Div. 1 Pt 2, 16; Pt 1, 9; 2, 1). La metafora dell'inviato di Pietro - pіdbadjoriti, vіshiti e conferma tra i cristiani dell'Asia Minore, sulla quale lo stesso apostolo Pietro indicò: grazia di Dio, nella quale stai” (1 Piet. 5:12).

Altro messaggero della cattedrale scritto davanti ai tranquilli cristiani dell'Asia Minore. Nel cui messaggero l'apostolo Pietro con potere speciale custodisce i tipi credenti di bugiardi ingannevoli. Tsі zhevchennya podіbnі to tikh, come vikrivає Apostolo Paolo nelle epistole a Timoteo e Tito, così come l'apostolo Giuda - nel suo messaggero della cattedrale.

Riguardo al riconoscimento dell'Altra cattedrale messaggero di rapporti affidabili, krіm è tranquillo, scho per essere vendicato dal messaggero stesso, niente. Chi buv su im'ya è "signora di marca" e bambini її - è sconosciuto. È diventato meno chiaro che il fetore fosse cristiano (є tlumachennya, che "Pani" è la Chiesa e "bambini" sono cristiani). Nell'ora e nel mese in cui si scriveva quell'epistola, si potrebbe pensare che fosse scritta allo stesso modo, se fosse stata scritta prima, in quella stessa Efeso. Un altro messaggero di Giovanni potrebbe averne dato solo uno. L'apostolo mostra la sua gioia al nuovo, che i figli dell'educato pan camminino nella verità, facciano voto di vederla e, con impudenza, non esortino la madre del canuto che si scheggia con gli ingannatori.

Terzo messaggero del Consiglio: inviato a Gayu o Kayu Hto tse buv, è decisamente sconosciuto. Dagli scritti apostolici e dal Church Relling, era chiaro che portavano alcune osib (Div. Di 19,29; Di 20,4; Rom. da loro, o a qualcun altro, il messaggio è scritto, non c'è possibilità. Ovviamente, questo Ragazzo non abbracciava la sua stessa pianta gerarchica, ma solo un pio cristiano, meraviglioso. Circa l'ora e il mese di scrittura della terza epistola, si può ammettere che: insulti e inviati furono scritti all'incirca alla stessa ora, tutti nello stesso luogo di Efeso, de Apostolo Giovanni trascorse rimani roccioso la sua vita terrena. L'intero messaggio è ripiegato in meno di una distribuzione. L'apostolo lodò Gaia per la sua vita virtuosa, la fermezza nella fede e il "cammino nella verità", e soprattutto per la sua onestà, accettando i mandrivnik dei predicatori della Parola di Dio, calunniando il prepotente Diotref, incoraggiando i diaconi delle stelle e l'aiuto del vento.

Messaggio dell'apostolo Judy

Lo scrittore di questo foglio si definisce "Giuda, il servo di Gesù Cristo, il fratello di Giacobbe". Perché è possibile fare i baffi, che c'è una persona con l'apostolo Giuda dal numero di dodici, che si chiamava Giacobbe, e anche Leove (non smarrirti con Levi) e Taddeo (Div. Mt. 10,3; Mc 3:18; Lc 6: 16; De 1:13; Giovanni 14:22). Era figlio di Giosip il Promesso Promesso nel primo seguito e fratello dei figli di Giosip - Giacobbe, l'anno del Vescovo di Rusalim, in onore dei Giusti, Giosip e Simone, l'anno del Vescovo di Gerusalemme. Per i comandamenti, prima di Yogo Im'ya Bulo Iuda, Im'ya Thaddeus decollò, dopo aver ricevuto il battesimo sotto forma di Giovanni Battista, e io tolsi il nome Leoway, essendo entrato nelle sembianze dei 12 apostoli, forse, su la vіdmіna del nome di Yudi Iskariotsky, che diventa un guaritore. A proposito del servizio apostolico, a Giuda, secondo l'Ascensione del Signore, è ordinato di parlare, che dopo aver predicato la pannocchia in Giudea, Galilea, Samaria e il futuro, e poi - in Arabia, Siria e Mesopotamia, Persia e Virmenia, egli morto martire, rosa crocifisso. Gli impulsi per scrivere il messaggio, come si può vedere dal 3° versetto, erano la turbolenza di Yudi "sulla salvezza delle anime" e l'ansia per il rafforzamento della menzogna (Gdc 1:3). San Giuda per dire direttamente, qual è la colpa di colui che malvagi si sono insinuati nella corte dei cristiani, come se stessero distruggendo la libertà cristiana tra i fantasmi fino a dissolverli. Tse, senza dubbio, - i falsi insegnanti-gnostici, iniziarono a bramare alla vista della carne peccaminosa "mortale" e rispettarono la luce non per le creazioni di Dio, ma per la creazione delle forze inferiori, i profeti di Yoma. Questi sono gli stessi simoniani e mycolatii, che vittorioso evangelista Giovanni in 2 e 3 divisioni dell'Apocalisse. Il metamessaggio è di proteggere i cristiani dall'essere sopraffatti da queste falsità, che erano lusingate dalla sensibilità. Il messaggio è stato riconosciuto a tutti i cristiani in zagali, ma dietro lo zmist yogo è chiaro che era destinato a una partecipazione privata osib, coloro che conoscevano il proprio accesso a un bugiardo. Con certezza si può ammettere che il messaggio era a metà strada verso le stesse Chiese dell'Asia Minore, alle quali l'apostolo Pietro scrisse con facilità.

Il messaggio dell'apostolo Paolo

Di tutti gli scrittori sacri del Nuovo Testamento, l'apostolo Paolo, che scrisse 14 fogli, era il più popolare tra gli scrittori cristiani. Per l'importanza del loro onore, il fetore è giustamente chiamato “un altro Vangelo” ed è sempre stato trattato con rispetto da pensatori-filosofi, oltre che da semplici credenti. Gli stessi apostoli non li privarono dell'atteggiamento di rispetto per questi compagni d'armi del loro "fratello degli dèi", che era giovane per un'ora prima di Cristo, e che era vivo per lui per la formazione spirituale e i doni di grazia (Div. 2 Piet. 3:15-16). Sommando la necessaria e importante aggiunta al matrimonio evangelico, il messaggero dell'apostolo Paolo si rende colpevole di essere oggetto della più importante e diligente ferita della pelle di una persona, come un modo migliore per conoscere la fede cristiana. Questi messaggeri sono ispirati da un'altezza speciale del pensiero religioso, che riflette il grande onore e la conoscenza degli scritti dell'Antico Testamento dell'apostolo Paolo, così come la profonda comprensione della vchennya di Cristo del Nuovo Testamento. Non conoscendo a volte le parole della lingua greca moderna, l'apostolo Paolo era imbarazzato, ma a volte poteva esprimere i suoi pensieri e creare le proprie parole di saggezza, che in seguito furono ampiamente accettate dagli scrittori cristiani. Tali frasi possono essere viste: "risuscitare", "essere accolti da Cristo", "vestirsi di Cristo", "tornare a un vecchio", "vryatuvatsya con l'occhio di un pakibuttya", "la legge dello spirito di la vita” è troppo sottile.

Annuncio del libro o Apocalisse

L'Apocalisse (altrimenti in traduzione dal greco - L'Epifania) di San Giovanni il Teologo è l'unico libro del Nuovo Testamento che profetizza. Vaughn profetizza sul destino futuro dell'umanità, sulla fine del mondo e sull'inizio di una nuova vita eterna, e questo, naturalmente, viene vendicato all'inizio della Sacra Lettera. L'Apocalisse è un libro di mistero e una cosa importante per la comprensione, ma allo stesso tempo, lo stesso personaggio misterioso del libro e ti attrae a sembrare cristiani credenti e solo pensatori ubriachi, come se cercassero di indovinare il senso e il significato di le descrizioni che vedono. C'è un gran numero di libri sull'Apocalisse, tra i quali ci sono poche creazioni stupide, particolarmente degne della moderna letteratura settaria. Nonostante le difficoltà di comprensione, i libri, illuminati spiritualmente dai padri e dai lettori della Chiesa, sono sempre stati posti dinanzi a lei con grande riverenza, come ispirati da Dio. Quindi, Dionisio di Oleksandriysky scrive: “I libri di Temryava tsієї non pereskodzhaє si meravigliano. E se non sono tutto nella mia mente, allora solo a causa della mia mancanza di educazione. Non posso essere il giudice delle verità che giacciono in essa, e conquistare la loro minuscolezza della mia mente; cheryuyuchis più fede, rozum più basso, sapendo che solo ribaltando il mio rozumіnnya». Così parla dell'Apocalisse il Beato Giovanni: Ma cosa sto dicendo? Se l'elogio di questo libro sarebbe inferiore a її bontà. Per i servizi liturgici, l'Apocalisse non viene letta a coloro che, anticamente, la lettura della Sacra Lettera per i servizi liturgici, era sempre accompagnata da spiegazioni, e l'Apocalisse è ancor più importante per la spiegazione (prote nel Typicon è un'introduzione alla lettura dell'Apocalisse, come l'inizio della lettura dell'Apocalisse, come l'inizio della lettura del periodo canoro).
Circa l'autore dell'Apocalisse
L'autore dell'Apocalisse si chiama Ivan (div. Annuncio 1,1-9; Annuncio 22,8). Al pensiero solenne dei santi padri della Chiesa, l'apostolo Giovanni, il discepolo kochaniano di Cristo, che tolse l'altezza della sua fede in Dio, le parole del nome “Teologo”. La sua paternità è confermata come un tributo nell'Apocalisse stessa, quindi è ricca di altri segni interni ed esterni. La penna ubriaca dell'apostolo Giovanni il Teologo ha ancora il Vangelo e le tre epistole del Concilio. L'autore dell'Apocalisse sembra essere colpevole nell'isola di Patmos per la parola Dio, per le nozze di Gesù Cristo (Annuncio 1:9). Dalla storia della chiesa, è chiaro che Giovanni il Teologo aveva meno probabilità di essere apostoli quando ha riconosciuto il legame con quest'isola. La prova della paternità dell'Apocalisse dell'apostolo Giovanni il Teologo è la somiglianza di questo libro con il vangelo ei messaggeri non solo per lo spirito, ma anche per il magazzino, e soprattutto per alcuni virazi caratteristici. Molto tempo fa l'ordine di portare la scrittura dell'Apocalisse fino alla fine del I secolo. Così, ad esempio, Ireneo scrive: "L'Apocalisse è apparsa poco prima di oggi e potrebbe essere ai nostri giorni, come il regno di Domiziano". Meta scrivendo all'Apocalisse - descrive la futura lotta della Chiesa con le forze del male; mostra i metodi con cui il diavolo combatte contro la bontà di quella verità per il rifugio dei suoi servi; dare cerimonie ai credenti, come pagare la pace della mente; raffigurano la morte dei nemici della Chiesa e la vittoria finale di Cristo sul male.

I vertici dell'Apocalisse

L'apostolo Giovanni nell'Apocalisse rivela i metodi selvaggi della calma, e mostra anche il modo migliore per morire, affinché saremo fedeli a Cristo fino alla morte. In un rango simile, il Giudizio di Dio, di cui si parla ripetutamente dell'Apocalisse, il Giudizio Universale di Dio e tutti i giudizi privati ​​di Dio sulle terre e sulle persone okremi. Questi includono il processo della gente comune sotto Noè, il processo delle antiche città di Sodoma e Gomorra sotto Abramo, il processo dell'Egitto per Mosè, il processo giudiziario della Giudea (per seicento anni prima della nascita di Cristo e di nuovo nel settantesima roccia del nostro yeri), e giudizio sull'antica Ninive, Babilonia, sull'Impero Romano, su Bisanzio e, più recentemente, sulla Russia). I motivi per cui la giusta punizione chiamava Dio, per sempre eri solo e tu stesso: nevira delle persone e illegalità. Nell'Apocalisse c'è una commemorazione della prima ora dell'ora e dell'ora dell'ora. Piangendo per il fatto che l'apostolo Ivan, avendo intravisto le azioni del popolo non dalla prospettiva terrena, ma da quella celeste, ha risvegliato lo Spirito di Dio. Nel mondo ideale, presso il Trono dei Vish, c'è un susseguirsi di tempo e davanti allo sguardo spirituale c'è un'ora oggi, oltre quel futuro. È ovvio che l'autore dell'Apocalisse descrive il futuro del futuro come passato e il passato come giusto. Ad esempio, la guerra degli angeli in cielo e la caduta delle stelle del diavolo, coloro che mangiarono prima della creazione del mondo, sono descritti dall'apostolo Giovanni, mentre erano intrappolati all'alba del cristianesimo (Annuncio 12 cap. ). La risurrezione dei martiri di quel regno yoga in cielo, che diffama l'intera era del Nuovo Testamento, è da lui commemorata dopo il processo dell'Anticristo e del falso profeta (Annuncio 20 cap.). In questo rango lo spettatore non racconta la sequenza cronologica delle suddivisioni, ma svela il giorno grande Guerra il male con il bene, che va subito su più fronti e grida come un discorso, e una luce angelica.

Dai libri del vescovo Oleksandr (Mileant)

Fatti sulla Bibbia:

Matusalemme è il capo della longevità della Bibbia. Vin visse per mille anni e morì all'età di 969 anni.

Quaranta persone hanno lavorato sui testi delle Scritture e non ne conoscevano una. Per questo motivo, non ci sono contraddizioni evidenti nella Bibbia.

Dal punto di vista letterario, il sermone di Nagirna è stato scritto nella Bibbia, dopo un testo approfondito.

La Bibbia fu il primo libro ad essere affidato alla composizione in Nimechchina nel 1450.

La Bibbia per vendicare le profezie, poiché erano vipovnyuvalis attraverso centinaia di rokiv.

La Bibbia è ampiamente pubblicata in decine di migliaia di copie.

La mia traduzione della Bibbia in tedesco di Lutero concepì il protestantesimo.

La Bibbia è stata scritta in 1600 anni. Mai un lavoro così scrupoloso è stato svolto su un libro del mondo.

Il vescovo di Canterbury Stefan Langton ha aggiunto il capo di quel versetto alla Bibbia.

Per leggere correttamente la Bibbia sono necessari 49 anni di lettura continua.

Nel VII secolo, la lingua inglese pubblicò la Bibbia con un avaro perdono. Uno dei comandamenti assomigliava a questo: "Adultero". Mayzha è riuscita a riciclare l'intera circolazione.

La Bibbia è uno dei libri più commentati e più citati al mondo.

Andriy Desnitsky. Bibbia e archeologia

Chiacchierare con il padre. Venendo alla celebrazione della Bibbia

Chiacchierare con il padre. Memoria della Bibbia con i bambini

“Dopo averci servito bene, questo mito su Cristo…”

"Andrà tutto bene!" - disse Dio e creò la Terra. Quindi, dopo aver creato il cielo e tutti i tipi di creature in coppia, non ci siamo dimenticati della crescita, in modo che le creature mangiassero, beh, ovviamente, avendo creato le persone a modo e somiglianza, in modo che fosse finita kim a panuvati e rallegrarsi per i perdoni dello yoga e la distruzione dei comandamenti del Signore. ...

Mayzhe skin of us upevneniya, scho così tutto sembrava davvero essere vero. Su ciò che il libro sacro non canta, com'è così semplice e chiamato - "Prenotare", Tіlki in greco. Ale ha sentito il nome stesso noce "Bibbia", in nome del quale il nome delle raccolte di libri BIBLIOTECA.

Ale navit qui giace un inganno, per il quale pochi chi vzagali non tradiscono rispetto. Crediamo bene che il libro sia stato piegato 77 libri minori e due parti dell'Antico e del Nuovo Testamento. E chissà chi di noi, cosa centinaia altri piccoli libri non hanno raggiunto il grande libro tsієї, tranne per il fatto che la chiesa "bosi" - i sommi sacerdoti - della lanka centrale, i cosiddetti mediatori tra le persone e Dio, quindi hanno parlato tra loro.

Con cui cambiando ripetutamente non solo un magazzino di libri che sale fino al libro più grande, ma al posto dei libri più piccoli.

Non analizzerò la Bibbia per l'ultima volta, e prima di me, alcune volte, mi sembra di aver letto molte persone miracolose, come se pensassero di scrivere negli "scritti sacri" e cantassero di più in la loro pratica, come “Bible Truth »» David Naydis, “Funny Bible” e “Funny Gospel” di Leo Texil, “Bible Pictures…” di Dmitry Baydi e Deer Lyubimova, “ Incrocio stradale» Igor Melnyk.

Leggi i libri e conoscerai la Bibbia dall'altra parte. Quindi, ancor di più, meno grida, che la gente crede di non leggere la Bibbia, a chi, come puzza, la legge, sarebbe impossibile non ricordare un così gran numero di supermali, di non suggestioni, da capire , per ingannare quella sciocchezza, non sembrando già sui richiami al senso di colpa. di tutti i popoli della Terra, popolo vinto da Dio.

Quelle stesse persone stessero prosperando per alcune volte sotto la radice del processo di selezione, fino a quando il dio di Dio non raccolse un gruppo di zombi perfetti, come se avessero vinto tutti i buoni comandamenti, e, naygolovnishche, suvoro їx furono perdonati per i loro parenti, io... nuova religione.

Con questo robot, voglio rivolgere il tuo rispetto a quelli cosa non è andato storto con il libro canonico visionario, ma di cosa parlare di centinaia di altri dzherel non meno di tsikavih, scritture sacre inferiori. Otzhe, diamo un'occhiata ai fatti biblici e non meno.

Primo scettico, il quale ha sottolineato l'impossibilità di nominare Mosè autore del Piatiknizhzha (e le autorità cristiane ed ebraiche ci commemorano in sé), come ebreo persiano di Khiv Gabalka, che vive nel IX secolo. In pomіtiv, scho nei libri di deakyh Moses rozpovidaє su se stesso in terza persona. Inoltre, per un'ora Mosè si permette di parlare in modo immodesto: ad esempio, puoi caratterizzarti come la persona più bassa tra tutte le persone sulla terra (il libro dei Numeri) oppure dire: "... non c'era più profeta in Israele come Mosè"(Deuteronomio).

Argomento Dalì ampliato Il filosofo e materialista olandese Benedict Spinoza, che scrisse il Trattato teologico e politico nel XVII secolo. Spinoza “nariv” nella Bibbia un tale numero di incongruenze e di errori, - diciamo, Mosè descrive la sepoltura in vlas, - che una tale inquisizione di somma crescente non è più possibile.

All'inizio del XVIII sec., il pastore luterano tedesco Witter, e poi il bugiardo francese Jean Astruc, hanno scoperto che l'Antico Testamento è composto da due testi, che potrebbero esserci differenze pershodzherel. Tobto su deakі podії nella Bibbia rozpovidaєєєєєє, inoltre, nella prima versione del nome di Dio suona come Elohim, e nell'altra - Yahweh. Sembrava che tutti i cosiddetti libri di Mosè fossero ammucchiati sotto l'ora della folla babilonese di ebrei, tobto. piznіshe più ricco, che affermano rabbini e sacerdoti, e che sicuramente non poteva essere scritto da Mosè.

Serie di spedizioni archeologiche prima dell'Egitto, di Zokrem, delle spedizioni all'Università ebraica, non conoscevano le tracce successive di un podia biblico così epocale, come risultato del popolo ebraico dal tsієї krai nel XIV secolo al nostro eri. Allo stesso antico dzhereli, qualcosa come un papiro o una tavoletta cuneiforme assiro-babilonese, non si pensa mai di cambiare la lingua ebraica all'egiziano pieno di indicazioni per un'ora. Ci sono enigmi su Gesù morto, ma non su Mosè!

E il professor Zeev Herzog del quotidiano "Haaretz" ha riassunto la ricerca scientifica sul cibo egiziano: "È possibile che qualcuno si senta inaccettabile ed è importante accettarlo, ma è chiaro ai sopravvissuti di questo giorno che il popolo ebraico non era schiavo in Egitto e non era sciocco nel deserto ..." I nazisti del popolo ebraico erano schiavi a Babilonia (l'attuale Iraq) e avevano adottato le stelle di molte leggende e rifacimenti, includendoli in seguito nell'aspetto trasformato dell'Antico Testamento. Tra loro c'era una leggenda sull'inondazione di tutto il mondo.

Josip Flavius ​​Vespasian, il famoso storico ebreo e condottiero militare, ancora in vita nel I secolo d.C. Ci sono solo 22 libri del cosiddetto Vecchio Testamento nel numero di 22 libri, e sembra che gli ebrei non elenchino libri, ma sono tramandati da molto tempo fa. Puoi parlarne con queste parole:

“Non abbiamo migliaia di libri, come se non facessi bene a te stesso, non puoi chiederne uno da solo; Ci sono solo ventidue libri che spingono tutto nel passato e sono giustamente rispettati dal Divino. Di questi, ce ne sono cinque per deporre Mosè. Hanno la legge e i racconti sulla generazione di persone, che vissero fino allo yogo della morte - l'intervallo di tremila anni di maggio. Alla morte di Mosè e fino alla morte di Artaserse, che regnò in Persia dopo Serse, i profeti descrissero in tredici libri ciò che vissero dopo Mosè, ciò che vissero i compagni. Altri libri per vendicare gli inni a Dio e istruire le persone a vivere. Tutto ciò che era trapilos agli occhi di Artaserse ed è stato descritto fino ad oggi, ma i libri non sono meritori per la stessa fede, come la predizione del futuro, perché gli autori di essi non erano conosciuti in riferimento ai profeti al duro inizio . Come siamo posti davanti ai nostri libri, possiamo vedere in lontananza: sono già passati i secoli, e nessuno ha osato aggiungervi nulla, nessuna scelta, nessun riordinamento; la fede è nata agli ebrei nella chiesa come la Divina: bisognava mitigare, e se era necessario, poi morire per il bene del nuovo…”

La Bibbia, come sappiamo, è composta da 77 libri, di cui 50 libri sono composti dall'Antico Testamento e 27 - Nuovo. Ma, come lei stesso sa, nel medioevo si riconoscevano meno di 22 libri come tali da poter entrare nel magazzino del cosiddetto Vecchio Testamento. Tiki 22 libri! E ai nostri giorni, la parte vecchia della Bibbia si è gonfiata 2,5 volte. Sono rimasto sbalordito dal rahunok dei libri, che i Vigadan avrebbero vendicato il passato per gli ebrei, il passato, non importa quanto puzzolente; passato, rubato ad altri popoli e sequestrato dagli ebrei. Al punto da dire, nominando il popolo - gli ebrei - portano in sé la loro essenza e significano "vicerpanih UD", che è - educazione. E UD - i tempi antichi chiamavano il corpo statale di una persona, poiché c'è un senso in queste parole, come un wudka, un vudilishche, soddisfazione.

L'evoluzione della Bibbia, come un unico libro, ha cercato di fare cento anni, e lo stesso clero lo conferma nel suo libri interni scritto per il clero, non per il gregge. La lotta della chiesa І tsya continua fino alla fine, indipendentemente da quelle che la Cattedrale di Gerusalemme del 1672 vinіs "Designazione": “Crediamo che sia divino e che la Sacra Lettera sia stata data da Dio, e a questo possiamo crederci senza un joe, non così, come qualcuno vuole, ma come era vitlumachil e consegnato dalla Chiesa cattolica”.

Nella 85a Regola Apostolica, nella 60a Regola del Concilio di Laodicea, nella 33a (24a) Regola del Concilio Cartaginese e nella 39a Epistola canonica di S. Atanasio, nei canonici di S. Gregorio il Teologo e Amphilochius Ikoniysky, furono redatte le liste dei libri sacri dell'Antico e del Nuovo Testamento. Sono pereliki non zvіm zbіgayutsya. Così, nell'85° Canone Apostolico, il numero di libri canonici dell'Antico Testamento sono nominati e non canonici: 3 libri dei Maccabei, il libro di Gesù figlio di Siracide, e tra i libri del Nuovo Testamento - due messaggi di Clemente di Roma e 8 libri dei Decreti Apostolici, prote, non indovinare l'Apocalisse. Non ci sono enigmi sull'Apocalisse e nella 60a regola del Concilio di Laodicea, alla fine del catalogo dei Libri Sacri di S. Gregorio il Teologo.

Atanasio il Grande ha detto questo sull'Apocalisse: "Okrovennia bene Іoannovo nі zarahovayut ai Libri Sacri, e chiunque sia chiamato non veritiero". Alla traduzione dei libri canonici dell'Antico Testamento a S. Afanasia non è stata indovinata da Ester, come un vino, l'ordine della Sapienza di Salomone, la Sapienza di Gesù figlio di Sirakhov, Giuditta e il libro di Tobia, così come "Pastore Yerma" e "Insegnamenti degli Apostoli", zahrovu ai libri, "nomineremo Batka per leggerne di nuovi".

Alla 33a (24a) regola del Concilio Cartaginese, viene propagato il seguente elenco di libri biblici canonici: “Gli scritti canonici sono l'essenza del qi: Buttya, Wihid, Levit, Numeri, Ripetizione della Legge, Josus Nun, Giudici, Ruth, i libri dei Re di Chotiri; Cronache due, Giobbe, Salterio, Libri di Salomone chotiri. Ci sono dodici libri profetici, Isaia, Geremia, Ezechiele, Daniele, Tobia, Giuditta, Ester, Esdra, due libri. Nuovo Testamento: chotiri del Vangelo, Giorno degli Apostoli un libro, Epistola di Paolo chotirindtsat, Pietro apostolo due, Giovanni apostolo tre, Giacobbe apostolo, Giuda apostolo uno. Il libro Apocalisse di Giovanni è uno.

Per un ordine meraviglioso nella traduzione inglese della Bibbia del 1568, la cosiddetta Bibbia dei "vescovi", furono indovinati solo due dei libri dei Re. Quella stessa Bibbia è ripiegata 73 libri zamіst 77 come indurito in una volta.

Solo in XIII secoli di libri biblici sono stati divisi in capitoli, e solo in XVI i capitelli dei capitoli erano suddivisi in vertici. Inoltre, il primo a formulare il canone biblico, il clero ha passato più di un mucchio di pershogerel - piccoli libri, scegliendo i testi "corretti", come un grande libro - la Bibbia. Allo stesso modo, possiamo giudicare le celebrazioni dei tempi passati, descritte nell'Antico e nel Nuovo Testamento. Quindi vieni fuori, scho quello Bibbia, yaku bagato che sa leggerlo, la bula è formata, come un unico libro, solo al XVIII secolo! E prima di noi, c'erano meno di una manciata di traduzioni russe, abbiamo trovato la traduzione sinodale per loro.

Dal libro di Valeriy Yerchak "La parola e il diritto di Ivan il Terribile", i primi enigmi sulla Bibbia in Russia ci sono diventati noti e sono apparsi meno salmi: “In Russia sono stati riconosciuti solo elenchi di libri del Nuovo Testamento e del Salterio (l'elenco più recente è il Vangelo galiziano, 1144). L'ultimo testo della Bibbia era precedente alle traduzioni solo nel 1499. dall'iniziativa dell'arcivescovo di Novgorod Gennadiy Gonozov abo Gonzov (1484-1504, Monastero Chudov del Cremlino di Mosca), una specie di zrobiv tsyu pratsyu zvyazku z heressy zhivіvstvo. In Russia hanno vinto vari libri di servizio. Ad esempio, l'evangelico Aprakos è apparso in due tipi diversi: il nuovo Aprakos includeva l'intero testo evangelico, mentre quello breve includeva solo il testo evangelico di Giovanni e l'evangelico Reshta in generale non più del 30-40% del testo. I Vangeli per Ivan venivano letti sempre di più. All'attuale pratica di servizio divino del Vangelo nel nome di John Goal. 8, rispetto a 44 sulla genealogia della famiglia ebraica non viene letto ... "

Perché la Bibbia è chiamata sinodale e perché è la più popolare?

Tutto è semplice. Apparire, solo sinodo La Chiesa Ortodossa Russa è la cattedrale delle maggiori gerarchie ecclesiastiche, ha diritto al tribunale TLUMATI i testi della Bibbia, correggerli, come se fossero tentati, entrare nel chi per vedere il magazzino della Bibbia, siano essi libri, solidificare le biografie di molte persone della santa chiesa e molti altri.

Inoltre, come è stato scritto questo libro sacro, e cosa c'è di sacro in esso?

Тільки в російській мові існують такі переклади Біблії: Геннадіївська Біблія (XV століття), Острозька Біблія (XVI століття), Єлизаветинська Біблія (XVIII століття), переклад Біблії архімандрита Макарія, Синодальний переклад Біблії (XIX століття), і в 2011 вийшов останній варіант Біблії - La Bibbia nell'attuale traduzione russa. Quel testo della Bibbia russa, che ci è familiare, e che è chiamato sinodale, è stato visto insieme per la prima volta solo in 1876 destino. E divenne possibile in tre secoli, dopo l'apparizione della prima Bibbia slovacca della Chiesa. І tse, immagino, ci sono solo traduzioni russe della Bibbia e nel mezzo ci sono non meno di 6 singoli.

Adzhe la Bibbia è stata tradotta da tutte le lingue del mondo e di epoche diverse. E, zavdyaki tsomu, le traduzioni si sono placate, e anche se gli stessi testi della Bibbia, gli atti del momento sembrano essere ancora diversi. E de zabuli pіdterti, per esempio, recintato negli enigmi del misticismo, o descrivere il tempo, o i nomi, o nominare i vecchi ricordi, lì hanno perso i loro testi originali, come e hanno fatto luce sulla verità su quelli che sono accaduti in quelli, non molto tempo fa ore, in tutto. E le persone, secondo me, aiutano a mettere insieme le tessere disparate del mosaico in un quadro unico e completo, in modo che possiamo vedere più o meno informazioni sul nostro passato.

Non molto tempo fa ho mangiato il libro di Erich von Deniken “Principi dallo spazio. Nuove conoscenze e intuizioni", che si compone di una dozzina di articoli di vari autori sul tema del viaggio cosmico dell'umanità. Uno degli articoli del libro si chiama "Testi biblici di Pochatkovy" dell'autore Walter-Jörg Langbein. Vorrei citare gli atti dei fatti, a lui noti, a te, i puzzi del fetore che esprime riccamente la cosiddetta verità dei testi biblici. Inoltre, i numeri di vysnovka sono chiaramente adattati ad altri fatti più suggestivi sulla Bibbia. Più tardi, Langbein scrisse di quei testi biblici che vengono riordinati con il perdono, in base ai quali credo non rinuncino al loro rispetto:

I “primari” testi biblici dell'anno sono riordinati da migliaia e migliaia di perdoni, che sono facilmente visibili e zagalnovidomi. Trova il "primo" testo, Codice Sinaitico(Code Sinaiticus), vendetta nientemeno 16 000 dritto, "Authorship" che appartiene a sette diversi correttori di bozze Deyakі mіstsya è stato modificato tre volte e sostituito da un quarto di testo "pochatkovy". Il teologo Friedrich Delitzsch, l'organizzatore dell'antico vocabolario ebraico, ne sa meno di questo testo "primario" perdoni riscrivere vicino a 3000…»

Vedo più importante. І tі facti solo vrazhayut! Non sorprende che puzza diligentemente hovayutsya tra noi, non solo fanatici religiosi, ma per instillare persone ragionevoli, come se stessero scherzando sulla verità e sperassero di apprendere in modo indipendente la creazione della Bibbia.

Il professor Robert Kehl di Zurigo ha scritto sulla fonte della falsificazione negli antichi testi biblici: la scuola aperta ... »

"Usі senza colpa è a conoscenza dei testi biblici "primari" dell'anno, copie di copie e tu, ymovirno, di tua mano - copie di copie. Uno non esaurisce le copie per l'altro. A disposizione oltre 80.000 (!) Rіznochitan. Da una copia a una copia del versetto, furono accettati dai copisti esperti e successivamente, e furono riscritti per un quarto d'ora. Con una tale massa di falsificazioni, quel protirich continua a parlare della "parola del Signore", portando la Bibbia tra le mani, - significa intervenire con la schizofrenia ... "

Non posso fare a meno di essere d'accordo con Langbein e, guardando le prove impersonali di altre prove, confermo assolutamente questa visnovka.

E l'asse è sollevato dal fatto che se e de hanno scritto le loro nuove testimonianze nei vangeli Matteo, Marco, Luca e Ivan. Vіdomy scrittore inglese Carlo Dickens dopo aver scritto un libro vicino al XIX secolo, si chiamava yak "Storia del bambino dell'Inghilterra". La lingua russa è tradotta, come "Storia dell'Inghilterra per i giovani (bambini)". Questo libro è stato visto nel mezzo della Londra del 19° secolo. E racconta loro dei governanti inglesi, che i giovani inglesi dovevano conoscere bene. In questo libro è scritto in bianco e nero, qual è l'ora dell'incoronazione della principessa Elisabetta I, chotiri evangelisti e come San Pavlo buli a Yasnyami in Inghilterra hanno tolto la libertà per l'amnistia.

Nel 2005, un altro libro è stato visto in Russia. Ne porterò un piccolo frammento (sezione XXXI): “... L'incoronazione avvenne miracolosamente e il giorno successivo uno dei cortigiani, zgіdno zvichaєm, diede a Elisabetta un prohann sul suono di un gran numero di evangelisti e tra loro un paio di evangelisti: Matteo, Marco, Luca e Giovanni , e anche l'ora di S. nella mia così meravigliosa miniera, che il loro popolo è chiamato a loro imparando a capire. Ale Koroleva Vidpovil, ha travisato le macchie dei santi stessi, Chi vuole strizzare l'occhio nel testamento, ero un po 'il Vestmіnstasti Bulo ha riconosciuto il grandioso della fiducia - la sua famiglia dei lavoratori delle persone che erano cravatte avanzate , svidshe per tutto, protestantesimo).

Come puoi vedere, tutte le persone assennate hanno subito pensato al fatto che ripetere e leggere il warto non era che una parola saggia. Si decise di tenere una funzione religiosa accessibile a tutti in inglese e adottò anche altre leggi che determinarono il diritto più importante della Riforma. Tim non è da meno, i vescovi cattolici e gli aderenti alla Chiesa romana non hanno pianto, e i ministeri reali hanno mostrato prudenza e misericordia ... "

Lettere di Charles Dickens (avendo scritto un intero libro di vini per i suoi figli e ovviamente non cercando di ingannarli), su coloro che Gli evangelisti vissero nel XVI secolo, le visioni sono vicine a 150 anni fa in Inghilterra, non è più così facile vederle. strilla automaticamente un visnovo non incrociato su coloro che hanno scritto il Nuovo Comandamento della Bibbia, all'inizio, al XVI secolo! Improvvisamente mi rendo conto che la cosiddetta religione cristiana è fondata su una grande menzogna! Quindi “good visti” - così viene tradotta dal greco la parola “evangelismo” - non più in basso ciniche supposizioni e non c'è niente di buono in loro.

Ma ancora non tutto. La descrizione della vita quotidiana delle mura di Rusalim, inserita nel libro di Nehemia, per tutti i parametri, viene confrontata con la descrizione del caso del Cremlino di Mosca (per aver decifrato Nosovsky e Fomenko), come se fosse derubato... tezh vicino al XVI secolo. Perché uscire, se non è il Nuovo Comandamento, ma l'Antico Testamento, basta. tutta la Bibbia, è stato scritto nelle scorse ore - al XVI secolo!

I fatti che ho sottolineato saranno cantilenanti sufficienti per qualsiasi persona pensante, per iniziare a scavare e shukati confermando te stesso, per aggiungere la tua integrità alla comprensione di ciò che stai vedendo. Ale, falsi scettici, e questo non basta. Ehm, non fornire alcuna informazione, non cambierai nulla comunque! Perché la conoscenza del fetore è uguale ai figli dei piccoli, adzhe sconsideratamente- riccamente più leggero, più basso nobiltà! Quel bambino ha bisogno di parlare con mio figlio.

E se qualcuno dei grandi lettori della città ha più informazioni su questo cibo, e se qualcuno ha informazioni aggiuntive per ampliare i fatti che ho scelto, sarò saggio, in modo che tu possa condividere le tue conoscenze! Questi materiali sono necessari per il libro futuro, i cui materiali sono stati presi per scrivere questo articolo. Il mio indirizzo email: [email protetta]

Oleksandr Novak

La Bibbia si chiama diversamente: Libro dei libri, Libro della Vita, Libro della Conoscenza, Libro Eterno. Non sovrapposti її il contributo più grande di sviluppo spirituale persone che si estendono per centinaia di anni. Dietro le trame bibliche si scrivevano testi artistici e trattati scientifici, tele pittoriche e creazioni musicali. Immagine del Libro Eterno su icone, affreschi, sculture. L'arte moderna - la cinematografia - non è passata di lato. Il più popolare leggere un libro z usikh, se il trimal era mano umana.

Tuttavia, le persone si sono interrogate a lungo sul cibo, non hanno dato una risposta assolutamente inequivocabile: hai scritto la Bibbia? Qual è la verità, è la promessa di Dio? Puoi fidarti tranquillamente di ciò che è scritto lì?

Prima della storia della nutrizione

Conosciamo i seguenti fatti: la Bibbia è stata scritta forse duemila anni fa. Più precisamente, tremila più di seicento anni. Ma la nutrizione non è corretta dall'aspetto delle persone che credono. Come mai? più precisamente - annotare. Adje è stato creato da rappresentanti di diverse versioni sociali della nostra società e ispira diverse nazionalità. E annotarono non i propri poteri di pace, di custodia della vita, ma coloro che il Signore li ha puniti. Prenditi cura di coloro che hanno scritto la Bibbia, cherubino Dio stesso, mettendo in evidenza i loro pensieri, guidandoli con la mano su pergamena e carta. D'ora in poi, anche se il Libro è stato scritto da persone, non c'è modo di vendicare la stessa parola di Dio e nient'altro. Uno dei testi dice direttamente: è “ispirato da Dio”, tobto. natkhneno, ispirato all'All-Vishish.

Ale nel Libro legge neskovok, protirich, "macchie scure". È possibile spiegare l'imprecisione di tradurre i testi canonici, è stato tranquillo con i perdoni, chi ha scritto la Bibbia, ma con la nostra incompetenza. Fino ad allora, i ricchi testi dei Vangeli erano semplicemente dei bassifondi, delle camere da letto. Molti di coloro che non hanno raggiunto lo zmist principale, sono diventati apocrifi. Pochi sanno che la maggior parte dei frammenti della Sacra Lettera furono ammessi alle grandi messe di quell'altro Concilio ecumenico. Tobto, anche se era meraviglioso, ma ha giocato un ruolo tutt'altro che rimanente nella divina provvidenza di Dio.

Perché hanno scritto la Bibbia da soli e non l'hanno trasmessa, per così dire, solo di bocca in bocca? Si scopre che i frammenti sotto forma di sonno verrebbero dimenticati, altrimenti verrebbero trasmessi nella creazione della forma, con la premessa della "risposta" nera. La fissazione scritta ha permesso di nascondere informazioni e auto-interpretazioni. In un tale rito, il deak її obєktivnіst è stato curato, sembrava possibile tradurre il libro con una lingua diversa, per trasmettere її popoli e nazioni impersonali.

Chi consente a tutti i versi di essere stverdzhuvaty, che gli autori hanno scritto solo meccanicamente, senza pensare i pensieri di "bruciare", sonnambuli silenziosi? Non lo chiamiamo così. Approssimativamente dal IV secolo, i santi che scrissero la Bibbia cominciarono a essere rispettati come contributori. Totò. elemento speciale di diventare la madre del luogo. Le ragioni di questo riconoscimento furono le spiegazioni dell'eterogeneità stilistica dei testi sacri, i significati e le letture stesse.

Condiviso la Bibbia

Sappiamo tutti di cosa è fatta la Bibbia, dall'Antico e dal Nuovo Testamento. L'Antico Testamento è tutto ciò che c'era prima dell'intera storia sulla creazione del mondo, sugli ebrei, sul popolo di Dio. Varto indovina quale sacro potere per gli ebrei è solo la prima parte del vangelo. La Bibbia non è riconosciuta da loro. E reshta christianskogo svіtu navpak - vivi per i canoni e i comandamenti dell'altra parte della Bibbia.

Obsyag trichi rivisita obsyag Nuovo. Gli insulti della parte si rafforzano a vicenda e non sono ben compresi. Kozhen per vendicare la copia dei libri vlasnyh, così puoi condividerli per gruppi: pochalni, storici e profetici. Ci sono seicentosessantasei e trentasei autori, tra cui il pastore Amos e il re David, il mitar Matviy e il pescatore Petro, e anche il dottore, gli insegnamenti degli altri.

Atti di chiarimento

Resta solo da aggiungere che per le persone lontane dal mondo, la Bibbia è un prodigio letterario che è sopravvissuto a cento anni e si è guadagnato il diritto all'immortalità.

Perdoni tradizionali

La Bibbia è un libro sacro per una parte significativa della popolazione Zemnoi kuli, inoltre, molti di loro credono ciecamente che sia stato scritto dal Signore stesso, o almeno dalle parole di Yogo. A cui si possono conoscere abbastanza conferme, soprattutto vere e proprie podi storiche, in modo che siano altrimenti velate da testi sacri. Il libro antico di Tsya è solo un grido di saggezza;

Ale, tutto è meglio a prima vista. E anche se andrai a questo cibo dall'altra parte, capiremo chi, avendo scritto la Bibbia in verità, e anche per te era necessario. Proviamo a conoscerci.

Chi ha scritto la Bibbia. teologi Dumka

Chi, se non individui, «particolarmente vicini al Signore», può rinnovare il mondo con una dieta così delicata, come se lodasse la mente della parte cantante dei Parathiani? In verità, saranno sinceri nelle loro opinioni, giudicati solo da coloro che li hanno ascoltati. Successivamente, dopo le parole delle persone dotte, la Bibbia stessa, il Nuovo Testamento e l'Antico Testamento furono scritti dai profeti, guardando fuori dalle visioni, mandandole a bruciare (letto - dal Signore). Inoltre, è impossibile conoscere i nomi di questi profeti, il crim di Giovanni il Teologo ("Apocalisse"). Puoi, ovviamente, crederci, oppure puoi rivolgerti a un altro cibo delicato su quelli, come nominare una persona, come rispetti che nei tuoi sogni parlerai con il Signore, e tra un'ora negherò la verità al le persone.

Chi ha scritto la Bibbia. Mistici Dumka

I mistici dell'edificio avrebbero portato il nome del fiume al luogo dei panorami soprannaturali e del prihovanim zmist. Tali sobі "professioni vitrati". Ma il mio pensiero, non c'è da stupirsi, è più simile alla verità. Preoccupati del fatto che la Bibbia sia la sua raccolta della saggezza secolare dei popoli, copri il velo della vita quotidiana, in modo che tu sappia più di questo, chi sarà preso dalla luce divina. Se ti capita di aspettare, anche se solo coloro che conoscono il fanatismo possono credere ciecamente alla parola detta della pelle, fermamente, che la frase sia detta alla pelle maє sens i є Verità.

Chi ha scritto la Bibbia. Dumka istoriki

Storie diverse, memorie storiche stilizzate, rispettano che la maggior parte delle storie descritte nella Bibbia erano già descritte in altri libri e leggende di popoli antichi. È vero, è impossibile confondere l'ovvia somiglianza del Nuovo Testamento con le più ampie leggende di varie nazionalità: Odino, Ercole, Ercole, Osiride. Tutti questi personaggi erano figli di una tale divinità, inviati nel nostro mondo in un modo diverso, portavano la verità divina e morirono (non morirono di morte). Ale per portare gli storici al punto di penetrare nella luce divina, spesso il fetore fissa lo stesso codice che permette di comprendere la verità della luce. È ancora troppo presto per giudicare le fondamenta dello yoga, il modo in cui e le ricerche dotsilniste sullo yoga. È ora di mostrare tutto.

Chi ha scritto la Bibbia in verità

Sei pronto a prendere le prove oggettive in modo corretto? Ale, per guadagnare più pace sulla catena alimentare, per avere un po' più di rispetto per chi compone la Bibbia: per noi davanti alla storia numerica dei benefici del popolo ebraico, come una buona conclusione fuoco. La struttura della pelle è approssimativa: una descrizione del problema, una descrizione delle difficoltà, sollievo delle difficoltà. E i diaconi della storia hanno iniziato a infuriare e vendicare la moralità ("Andato dal paradiso", parabole), come se tu potessi coraggiosamente zastosuvat fino alla vita di oggi, senza aver paura di avere pietà. Sembra che la Bibbia sia un'opera storica, una descrizione della storia di un popolo, fondamenti su vere e proprie podi e adescandosi con leggende di questo misticismo, su cui si doveva rimproverare. Il valore dell'Antico Testamento (prima del discorso, una piccola parte dell'altro libro sacro - Tori). Nuovo Testamento: una descrizione della vita di una persona speciale, che ha davvero fondato, è impegnata nella propaganda di nuovi sguardi, scritta da uno dei suoi seguaci. Puoi anche sapere povchalni іstories e pensieri ragionevoli, il vino ale è pieno di creazione artistica.

Come è stata scritta la Bibbia

Il materiale per scrivere più antico è una pietra e uno strumento per scrivere è un taglio. Il primo enigma sulla scrittura nella Bibbia è legato alla rivelazione dei Dieci Comandamenti, scarabocchiata su una pietra.

Le tavole per scrivere erano fatte di legno o le nappe di elefanti erano smorfiate con una palla di cera. Assiri, Greci e Romani combatterono con loro. Di tanto in tanto, due schede si staccavano per ulteriori loop. Il bordo della foglia era un bastoncino affilato.

I babilonesi per la scrittura di lastre rettangolari sottili di argilla vikoristovuvali. Le parole furono scritte sulla superficie dell'argilla morbida con uno stilo a tre punte, e poi la tavoletta fu appesa al sole. Gli archeologi hanno scoperto il numero di "biblioteche" di tali tavolette di argilla. Abbastanza spesso l'ingegno di piatti rotti, "schegge" venivano battuti, su cui prendevano appunti per la memoria, facevano rahunki e facevano elenchi degli acquisti necessari. L'inchiostro è stato preparato dalla fuliggine, allevato in olio d'oliva o gomma.

Anche prima dell'era delle piramidi quotidiane, gli egizi impararono a preparare il papiro dal nucleo della canna del Nilo, che cresceva in luoghi paludosi. Gli steli di Vologі tovstі sono stati posti in file, uno sopra l'altro, e battuti con un kalatushka, i moli non hanno lasciato un foglio sottile. Quindi abbiamo appeso il foglio e su di esso è stato possibile scrivere. Papirus è costoso, ma Yogo ha imparato a scrivere più di una volta, zmivayuchi graffiando molti dischi. Gli egizi scrivevano a grandi linee penzlika e l'inchiostro veniva rimosso dal succo delle rose, infuso con alcuni tipi di coma.

Le pelli di pecora, kiz, vitelli e antilopi sono state asciugate, graffiate e pulite, quindi allungate e sbattute con una kalatushka, per tagliare una superficie liscia e uniforme per un foglio. Così è stato preparato il materiale, titoli pergamena. Znaryaddy per la lettera derubata in successione, zagostryuchi e spaccando un'estremità del bastone delineato.

Bibbie di film

Alfabeto

Vicino al 1500 a.C. a Canaan, un compagno si è addormentato al pensiero di un'idea miracolosa di trovare un simbolo - una lettera - per il suono della pelle nel film. Ci sono volute circa 25 lettere in totale. Ora non era necessario memorizzare centinaia di simboli diversi nella trasmissione di centinaia di parole diverse. Se lo fosse, la parola potrebbe essere scritta, semplicemente ascoltando i suoni di Yogo, che suonavano le stesse lettere. Qiu bliskuchu ideu Shvidko adottò il naso di altre lingue.

Antica lingua ebraica

La maggior parte dell'Antico Testamento è stata scritta in un'antica lingua ebraica. Ci sono 22 lettere nell'alfabeto ebraico per i suoni sonori (la voce del lettore è colpevole di presentarsi).

lingua arameica

La lingua aramea fu ampiamente ampliata nella monarchia persiana, la potenza guida della quasi e media discendenza per duecento anni (a partire dal 550 aC circa). Arameyska divenne il mio commerciante in tutta la regione. In aramaico furono scritte alcune parti dei libri dell'Antico Testamento di Danilo, Ezdri e Geremia.
Prote davnoevreyska è stata privata delle mie preghiere, di quel servizio divino. Le persone illuminate comprendevano ancora l'ebraico antico, volendo, se nelle sinagoghe si leggeva la Bibbia ebraica, traducendo spesso il senso dell'aramaico. Si sono conservati manoscritti di parti dell'Antico Testamento, scritti in aramaico; Si chiamano "targumi".

lingua greca

A 331 p. AVANTI CRISTO Alessandro Magno conquistò la Persia. Dato che ha governato mayzhe nel mondo antico, e il greco "quotidiano" è diventato mio, come una mente più grande. I seguaci di Gesù hanno voluto vedere la luce del sentire la Buona Novella; a quello con l'aramaico, come per dire Gesù, lo spostarono con il noce. Le prime parole aramaiche (ad esempio la parola “abba”, che significa “padre”), si salvavano solo in luoghi poveri. Rivolgendosi alla figlia di Yair, Gesù disse: "Talifa kum" - così suonava la frase aramaica, come un vino. Gli autori del Vangelo ce ne hanno dato una traduzione in greco: «Vergine, ti dico, stanca» (Mc 5,41). L'alfabeto greco ha 24 lettere, prima che fossero incluse le lettere per i suoni vocali. Hanno scritto in noce zliva a destra. Nell'Epifania di Giovanni il Teologo (Annuncio 1,8) Dio sembra dire: “Io sono l'Alfa e l'Omega, la pannocchia e la fine...” (l'alfa e l'omega sono la prima e l'ultima lettera dell'alfabeto greco).

Chi ha scritto la Bibbia

Oggi la Bibbia risuonerà come un libro, in mille e più di mille facce. Diverse parti della Bibbia sono state scritte da persone diverse per molto tempo, elegantemente, fino a 1500 - 2000 anni. Solo poche parti numeriche in più sono state raccolte in un libro. Nella storia degli antichi personaggi ebraici - Mosè e i Dieci Comandamenti, Josip e Yogo di diversi colori, David e Golia - mangiarono circa 3500 anni fa e furono registrati all'incirca alla stessa ora. Tradizione Usna Le prime rivelazioni nella Bibbia riguardano ore preistoriche, molto prima che fosse trovata la scrittura. La puzza è stata trasmessa esattamente allo stesso modo, come ai nostri giorni vengono trasmessi i bambini dei cani da gioco: un percorso di ripetizione costante. Tale trasmissione di prove è chiamata tradizione consuetudinaria. La sera c'erano fuochi, all'ora del culto, al lavoro e in guerra la gente cantava canti e raccontava storie, come se il fetore fosse riconosciuto dai bambini. Prima di queste rose, erano state erette con grande onore, i loro frammenti riguardavano Dio. La parola pelle era importante ed era necessario ripeterla correttamente. Tradizione del libro Vcheni non sa dire esattamente quando apparvero i libri dell'Antico Testamento: furono registrati in cento anni. Fino al III art. aC, gli ebrei riconoscevano i diaconi dei loro libri come "sacri", scrivendo per diretta ispirazione di Dio. La puzza fu formalmente riconosciuta da una tale cattedrale a Yavni (Yamnії) nel 90 r. secondo R. Kh. sono diventato i libri dell'Antico Testamento, come lo conosciamo ora; è vero, forse abbiamo un ordine diverso. Nuovo Testamento Gesù di Nazaret nacque da libri dell'Antico Testamento riccamente scritti, esattamente duemila anni fa. Anche le rose Ale sulla nuova pannocchia sono state trasmesse oralmente. Matteo, Marco, Luca e Ivan hanno scritto alcuni dei Vangeli, basati sui testimoni sulla vita di Gesù, che sono stati smentiti da testimoni oculari. Tutte le storie sul popolo di Gesù a Betlemme, sulla vita di Yogo e sui suoi miracoli compiuti, come sappiamo dal Vangelo, sono state registrate fino a 100 rubli. per R. Kh. I libri di Matteo, Marco e Luca sono chiamati vangeli sinottici; forse, il fetore è radicato nelle stesse e tranquille rivisitazioni verbali sulla vita di Gesù e Yogo vchennya.

L'apostolo Pavlo e altri autorevoli mentori hanno scritto dei messaggi, nei quali spiegavano ai credenti le disposizioni della fede e insegnavano il loro comportamento cristiano. Il primo di questi messaggi è apparso intorno alle 50 p. R. Kh., ancor prima della stesura dei Vangeli. Se gli apostoli ei cristiani della prima generazione cominciavano a morire, i giovani credenti cercavano di raccogliere insieme gli scritti giusti, come se parlassero più precisamente di Gesù e della Santa Vergine. Circa fino a 100 r. per R. Kh. avendo sottratto la conoscenza di quel canone del Nuovo Testamento a 27 libri, che conosciamo oggi.

Rotoli del Mar Morto il pastore beduino, che osservava il gregge di pecore nel deserto gobbo all'ingresso del Mar Morto, segnando l'ingresso della grotta su uno dei ruscelli. Nel lanciare un sasso lì e nel rapire sentendo il suono della terracotta che si sta rompendo. Zatsіkavitsya tsim, è salito al forno e ha conosciuto molti vasi di argilla. Continuando la sua ricerca, rivelò i cortili di mezzo su pergamena, ricoperti di antichi scritti ebraici. Yogo znahіdka non ha chiamato nessuno di interesse, ma se gli archeologi hanno influenzato il suvoi, c'era un clamore giusto. Nel corso di un anno, nei pressi della città chiamata Qumran, sono stati scoperti circa 400 souvenir nei pressi delle grotte, come se fossero la biblioteca della setta religiosa ebraica degli Esseni. I rotoli vendicavano alcuni dei libri dell'Antico Testamento ebraico, il Libro di Ester in Crimea. Durante le ore di Cristo, verso questo mese, visse la messa ascetica degli Esseni, che l'insediamento si addormentò, come se l'avessero dissotterrata. Analisi al radiocarbonio di Qumran che mostra che il corpo del Mar Morto è stato scritto nel periodo tra il 200 r. aC e 70 r. secondo R. Kh. Di 1000 anni più vecchio dell'elenco più recente di Ісаї, ma i testi potrebbero essere identici. Tse mostra, con quanta precisione sono state riscritte le bocce, quanto seriamente le puzze sono state impostate alla loro destra.

Se la Bibbia è stata scritta, i libri di zvichnyh per noi non sono stati ancora biasimati. La gente scriveva sui suvoy. Facevano papiro con foglie, pergamena o filato da sottili lastre midi, cucendoli o incollandoli insieme, in modo che ne uscisse una lunga linea, fino a dieci metri di fascia per la testa e trenta centimetri di orlo. Le ultime righe erano intrecciate su tagli di capelli di legno: il lettore con una mano apriva la gola e con l'altra avvolgeva lo yoga su un altro taglio di capelli. Finita la lettura, avvolsero la borsa in un panno e la riordinarono per proteggersi dall'alto giudice.

prenota le persone

Era goffo portare il suvoi di mese in mese; molto tempo ho guardato coloro che nella loro vecchiaia hanno conosciuto un breve passo biblico. A II. I cristiani hanno scelto di acquistare i libri del Nuovo Testamento. Ymovіrno, la puzza è stata la prima a uscire dai SUV. Natomіst venne loro il pensiero di mettere un sacco di arkush in papiro o pergamena, strizzandolo e cucendolo nel magazzino, e poi gli diedero di aggiungere lo stesso zoshiti da soli. Questo primo tipo di libro è chiamato "codice"

La prima delle ultime copie del Nuovo Testamento scritte in lettere nuove 300 r. secondo R. Kh. Yogo è chiamato Codex Sinaiticus, per questo Yogo era noto per essere vicino al monte Sinai, presso il monastero di Santa Caterina. Alle 1844 pag. L'insegnamento della lingua tedesca Kostyantin Tischendorf ha mostrato di avere vіdvіvannya vіdvіduvannya vіdokremlenogo monastero vіdvіvіv vіdnіv in questi testi greci. Risultava che i manoscritti vendicassero parte dell'Antico Testamento e datassero IV art. per R. Kh. Shvilyovaniya alle sue stesse lettere Tischendorf vide di nuovo il monastero e conobbe con certezza i vecchi archi, che la Bibbia era per la maggior parte presa. A quest'ora, il Codex Sinaiticus viene raccolto dal British Museum di Londra. Tra gli altri importanti manoscritti antichi della Bibbia greca vi sono il Codex Vaticanus, la Biblioteca Vaticana, e il Codex Alexandrinus, il British Museum.

Come ci è giunta la Bibbia

copisti ebrei

Per molto tempo, gli addetti al censimento si sono distinti per un onore speciale, a coloro che sono stati spesso visti come gli unici in grado di leggere, comporre i comandamenti e osservare i rahunki. Se avevi bisogno di un nuovo suvoi dell'Antico Testamento, la parola skin veniva copiata, e sulla copia delle sacre rilegature, salva il testo e spiegalo. Per garantire che gli addetti al censimento fossero consapevoli dell'importanza della loro pratica, non consentivano la grazia, erano regole di suvori praticabili. Per esempio:

Oggi l'impiegato è colpevole di rozpochinati al robottino per la preghiera;
- il sostituto del nome di Dio, avendo coperto la radura, come un uomo, che scrivesse inchiostro più “pulito”;
- aver finito di copiare quel numero della divisione successiva, riscrivendo il numero di righe, lettere e lettere nell'originale e facendolo coincidere con quello che era nella nuova copia. Dal conoscere e invertire la parola centrale nella divisione della pelle.

Perdona lo stesso traplyalis. Ale, è rafforzato, che in media una grazia è caduta su 1580 lettere.

Settanta

In primo luogo, l'Antico Testamento fu trascritto dalla lingua ebraica al greco nel III-II secolo. AVANTI CRISTO. Gli ebrei a quell'ora si diffondevano in tutto il Mediterraneo e spesso parlavano greco, non ebraico. La traduzione della predizione del futuro è stata fatta ad Alessandria d'Egitto per la favolosamente maestosa biblioteca alessandrina.

Chenci

"Monaco" in greco significa "una persona che vive da sola". I primi canti cristiani buv Anthony, che vive vicino ai deserti dell'Egitto, approssimativamente da 270 a 290 rubli. per R. H. Yogo, il calcio è stato ereditato da altri. Molto spesso, tuttavia, le persone (e le donne okremo) vivevano in gruppi nei monasteri, trascorrendo le giornate in preghiera, coltivando Bibbie e lavori pratici: erano impegnate in un governo forte e vegliando sui malati.

Riscrittori

A Dark Vіka, avvenuta dopo il crollo dell'Impero Romano, i testi della Sacra Lettera furono salvati e protetti chenci. Elenco dei codici in pelle nella mano. È stato lungo e faticoso vero. A volte c'erano perdoni, forse, per questo, o scarsa illuminazione, quando lo facevano. Ogni ora, l'impiegato svіdomo, introducendo modifiche, bazhayuchi viklasti Pisannya con le sue stesse parole, o porterà il testo al vіdpovіdnіst vіdpoіdnіst vіdno razumіnnya. Spesso i chenci erano praticati presso gli scriptoria, tobto. adottato, de pelle seduto al loro tavolo dal silenzio esteriore. Non c'erano stufe in tali stanze e l'illuminazione attraverso il fuoco non era sicura. La copia di Pratsya bula era stoky. Ho usato un detto del genere: "Due dita tagliano la penna, ma tutto il corpo funziona".

Traduzione della Bibbia

Fino a 300 giri. per R. Kh. La Bibbia siriana era chiamata Pescitta, che è la versione "semplice". I predicatori siriani hanno portato il Vangelo e l'intera Bibbia in Cina, India, Germania e Georgia.
Gli alfabeti Virmensky e Georgiano sono boulli, ymovirno, creati appositamente per tradurre la Bibbia in termini linguistici. La Bibbia è stata anche tradotta in copto (una forma dell'antico egiziano) - la lingua dei cristiani di Pivnichnaya Africa.

Bibbia pronta

Fino al IV art. la lingua del popolo tedesco non è stata scritta da nessuno. Ale ca. 350 r. Il vescovo Ulfila tradusse la Bibbia nella lingua degli Ostrogoti e così fissò lo yoga. La migliore copia della traduzione salvata è il Codex Argenteus (Codice Siberiano), che si trova a Uppsala (Svezia), scritto in oro e argento su pergamena viola.

Vcheny sul nome di Ivan, nato a Pivnichniy Italia ca. 345 r. per R. Kh. Vin è aumentato molto di prezzo, avendo cambiato molte lingue e riscritto molte parti della Bibbia. OK. 382 R. per R. Kh., papa Damaso, dopo aver chiesto a Ієronim di preparare una nuova traduzione dei Vangeli, così come i Salmi e altri libri dell'Antico Testamento, per cercare di ottenere perdoni che si insinuava.

Vulgata

A quell'ora, la maggior parte dei cristiani al Tramonto parlava in latino ed era importante per loro capire il Nuovo Testamento greco, mentre le traduzioni in latino erano rese imprecise e imprecise. ІєRONім, yakiy u 386 r. essendosi stabilito in un monastero vicino a Betlemme, avendo cominciato a tradurre i miei testi originali latini ebraici e greci dell'intera Bibbia. Il rabbino ebreo ti ha aiutato a imparare la lingua ebraica ea tradurre l'Antico Testamento dall'originale. Il robot Qia occupava ventitré rocce. Il completamento della traduzione di Ієronіm entro l'anno nabuvav daedals di maggiore ampiezza. Vіdomy yak Vulgate, versione "folk", con l'VIII art. fino al 1609 fu l'unica Bibbia con cui fu incoronata la Chiesa cattolica romana.

Libri costosi

tradizione irlandese V - VI art. The Irish Chances irruppe fino alla Scozia e all'Inghilterra di Pivnichnoy; I fiori portavano con sé il misticismo dei piccoli celtici. Libri miracolosamente abbelliti venivano preparati in monasteri lontani, riposizionati su tetri strimchak e isole. Un monaco potrebbe sempre lavorare su un libro, mostrando il suo amore per Dio. Yak ha abbellito i libri Alcuni libri erano realizzati con sottili cappotti di vitello, o con cappotti di pecora e kiz. Dopo di che, dopo aver completato la riscrittura del testo latino con una bella e sottile grafia, da uomo di colore, hanno ricontrollato l'opera. Anni dopo, iniziarono a copiare i testi e ad abbellire i lati. Tali libri con le vesti piccole sono chiamati manoscritti miniati. Alcuni copisti hanno posizionato sul lato un oblіvіvka dipinto con vizierunka pieghevoli. La lettera della prima parola della testata o del paragrafo poteva essere ingrandita in modo da occupare l'intero lato della pagina, quindi veniva integrata con її vizierunki, con quote riempite con piccole cifre. I monaci creavano composizioni piegate che si intrecciavano, da linee curve, spirali, riccioli, scudi, dove includevano immagini piangenti, anche se illustrative di creature e uccelli. La puzza è stata dipinta con colori ad acquerello autonomi, ma per un effetto maggiore hanno aggiunto foglia d'oro al foglio sottile. Gli strumenti erano gostrі ptashinі pіr'ya e semplici penzliks, e con loro la copia ha mostrato risultati sorprendenti. Vangelo di Kels Il Libro di Kels ha un bambino piccolo (1,6 cmq), che consiste di 158 elementi critici intrecciati. Il manoscritto, impreziosito da piccoli coloratissimi, è il più grande capolavoro dell'arte celtica e anglosassone. Il lavoro sul manoscritto iniziò nel VII secolo. al monastero, roztashovanuyu sull'isola di Iona nella Scozia occidentale. Dopo l'arrivo dei Vichinghi, il libro fu portato al monastero di Kelsky in Irlanda, e poi fu completato. Il libro ha 339 fogli che misurano 33x25 cm e riccamente impreziositi da pelle. Ora il libro è stato ritirato dal Trinity College (Dublino, Irlanda). Vangeli di Lindisfarne A 635 pag. un monastero fu fondato a Lindisfarne, un'isola sul ventre della costa pivnichno-skhidny dell'Inghilterra. I Vangeli di Lindisfarn, visibili dietro la bellezza dei manoscritti miniati, furono copiati e abbelliti presso il monastero del beato. 700 gr. Dopo circa 300 anni, il sacerdote Aldred ha inserito in righe di testo latino una traduzione della lingua anglosassone (inglese antico). Vangeli d'oro Golden Gospels - una serie di meravigliosi manoscritti miniati dei Vangeli, creati nell'VIII secolo. dalla Francia sotto la vista di Alcuin, che giunse da York in Inghilterra. Le iscrizioni in esse sono per lo più fatte d'oro e abbellite con argento e oro, e tutto è su un sottile mantello di vitello. Tipo VI Art. copia dіyshov della Bibbia, tradotta dal mio gotico Ulfila; scritto anche in oro e argento su una pergamena macchiata di porpora. Bibbie "Ai Lanciug" La Bibbia più grande è stata abbellita con un libro Kelska più modesto e inferiore o il Vangelo d'oro. Ale navit censimento semplice dei libri che prendono in prestito rocce. Le Bibbie erano molto più costose, e se il libro finito veniva esposto nella cappella monastica o in cattedrale, spesso era necessario incatenare la lancetta al leggio del pulpito, per nascondere la refurtiva.

Nel medioevo la maggior parte delle Bibbie erano scritte in latino, che è mio, poco intelligente perdonare le persone. Il deyakі smilivtsi virishi ha cambiato un tale campo di giustizia - per tradurre la Bibbia della miniera del popolo. Cambia Valdo Verso il 1175 Pietro Waldo, mercante straniero, che vive in Francia, a Lione, avendo giurato di dedicare la sua vita a Dio. Rozumіyuchi letteralmente le parole di Gesù, distribuendo tutti i suoi baffi. I seguaci di Waldo, i valdesi, tradussero la Bibbia della Provenza, I, imovirno, oltre all'italiano, al tedesco, al P'montsky (birreria italiana) e al catalano (si parla all'incontro del birrificio in Spagna). Alfabeto per le parole Al IX art. due fratelli, i cristiani Cirillo e Metodio della stazione della metropolitana Salonicco in Grecia, hanno rotto il sermone alle parole di Schidnoy Europa. Per i loro scopi, hanno tradotto la Bibbia in antico slavo. Per scrivere la traduzione, puzza l'alfabeto, che è diventato il prototipo dell'alfabeto cirillico (nel nome di uno dei fratelli), che e oggi sono radicati in pivdni simile Europa e Russia. Qui nomina il Vangelo scritto in cirillico slavo ecclesiastico. Jan Hus Al XV secolo. vicino a Praga, la capitale della Boemia (la parte bassa della Repubblica Ceca), il rettore dell'Università Carlo, Jan Hus (1374–1415), si espresse contro l'avidità, l'arroganza e l'ambizione dei sacerdoti. Per quanto riguarda il grande afflusso di vchenny Vіklіf. Lanciando un'occhiata a Gus per una rapida occhiata, risuonava senza senso, aggravato e bruciato ingiustamente sul fuoco. Tuttavia, i seguaci di Hus iniziarono a tradurre la Bibbia in lingua ceca e il Nuovo Testamento in lingua ceca insegnando nel 1475. Il primo libro biblico, tradotto dal mio anglosassone, fu il Salterio; traduzione tsey zrobiv vicino a 700 r. Vescovo Aldhelm di Sherborne. Pіznіshe Bіda Vysokopozhny, abate del monastero di Yarrow (pіvnіchno-shіdna England), traducendo poco prima della sua morte nel 735 r. parte del Vangelo nella forma di Giovanni. John Wicliff John Viklіf (1329-1384) sognò la traduzione della Bibbia in inglese, in modo che la Sacra Scrittura diventasse accessibile alla gente comune. Yogo sosteneva che solo i sacerdoti sapevano cantare, come parti della Bibbia da leggere come una traccia di tlumach. Viklіf è stato un collaboratore dell'Università di Oxford, fino a quando non è stato rimproverato per aver criticato queste altre chiese di breve durata. Più tardi, Viklifa fu processato come eretico e i diaconi dei suoi preziosi libri dormivano pubblicamente sui bugatti. I seguaci di Wycliffe, Nicholas of Hereford e John Persh, tradussero l'intera Bibbia in inglese; l'opera della bula si concluse nel 1384 p. Nel 1408 p. La "Bibbia di Viklif" è stata recintata, ma è stata preparata in centinaia di copie e venduta di nascosto. Così, proprio come la gente comune, a volte erano in grado di leggere, i seguaci di Wuclif - sacerdoti regolari, abo "Lollardi", - giravano per i villaggi, leggendo quei tlumachach della Bibbia. Deyakі da loro morì sui bagatti come eretici; all'ora degli strati, si appendevano alle spalle le loro bibbie. Fino ad oggi, circa 170 copie di questa traduzione sono state tramandate fino ai nostri giorni.

bookmakerUno dei primi scritti della Bibbia U 1450 r. il fondo fu calpestato, perché non poté fare a meno di tuffarsi nella storia della diffusione della Bibbia con il miglior rango: si trovò la libraia (per dirla più semplicemente, si riaprì la libraia, a detta dei cinesi iniziarono a leggere i loro libri dall'868 a.C. a RAH). Johann Gutenberg di Magonza (Nimechchina) si rese conto che il testo poteva essere stampato su carta pergamena con l'aiuto di lettere di legno, imbrattate di furboi. In questo modo è facile preparare centinaia di altri libri invece di copiare la pelle della mano. Potim Gutenberg raspochav dosledi s caratteri in metallo. Il primo libro che Gutenberg annullò fu la Bibbia latina (1458).

Avere 1978 r. una delle poche Bibbie di Gutenberg salvate fu acquistata per 1.265.000 sterline. Hocha Johannes Gutenberg e gli abitanti di Mainz hanno cercato di salvare i loro vini alla taєmnitsa, il segreto di loro è diventato uno spettacolo familiare d'Europa, da Roma e Parigi a Cracovia e Londra. In Inghilterra, la prima stesura di Drukars fu scritta da William Caxton (Londra, 1476). Nezabar le Bibbie erano amici ovunque. Antico Testamento dell'antico ebraico le mie vecchie visioni 1488 p. in Italia dai fratelli Soncino.

Due grandi traduzioni

Il grande riformatore Martin Lutero

Nei secoli XV-XVI. L'Europa ha grandi cambiamenti. Succede sempre di più illuminazione delle persone, i costruttori giudicano in modo indipendente la religione e la società. Alla destra della Chiesa c'è una serie di guai: molti preti sono disonesti e pigri, predicano buone idee senza inviare alla Bibbia. Uno dei silenziosi, che si oppose all'ordine fondamentale, fu il sacerdote tedesco Martin Lutero, nato nel 1483. A quell'ora, le porte della chiesa suonavano spesso come assi stordite. I asse allo Zhovtni 1517 r. Martin Lutero inchiodò alla porta della chiesa di Wittenberg un foglio di 95 tesi di riforme religiose. L'attività di Lutero portò grandi cambiamenti nella chiesa, che chiamiamo Riforma, ed egli stesso passò alla storia come riformatore della chiesa.

Luther era assordato dalla legge e tu hai avuto la possibilità di rannicchiarti al castello di Wartburz. Là Lutero cominciò a tradurre gli scritti del mio tedesco, perché altri potessero assaporare la gioia, come se lui stesso conoscesse il vino leggendo la Bibbia. Lutero, avendo capito che una buona traduzione può essere cantata direttamente dal film originale, è colpevole di aver creato sulla base di un film romano di tutti i giorni.
Povna "Bibbia luterana" - una delle prime Bibbie scritte dalla mia gente comune - fu pubblicata nel 1532. E quest'anno la traduzione di Lutero, che è scivolata pomposamente nella modanatura del moderno mov tedesco, è piena della Bibbia tedesca più amata.

Bibbia per pogonich

La Bibbia di Viklifa confondeva gli incommensurabili perdoni, a cui fu concessa un'ora per tradurre quella riscrittura. Per imparare dopo la viticoltura del verstat drukariano, gli inglesi non avevano una piccola manciata di Bibbie abbozzate, come se potessero leggere la propria miniera. Vlad rispettava gli insicuri per permettere alle persone semplici di leggere la Bibbia e di rivederla da sole, come se la stessero leggendo. La traduzione e il drukuvati come parte della Bibbia sono stati ostacolati. E c'è solo un inglese nel nome di William Tyndale, come per dire ai sacerdoti: "Poiché Dio mi salva la vita ... lavorerò come un contadino, che spazza via i cavalli attaccati a un aratro, sappiamo di più la Bibbia, non lo sai”.

Contrabbando di Bibbia

William Tyndale (1494-1536) è la più grande traduzione inglese della Bibbia. Vivere con il vygnannі vicino a Nіmechchinі, traducendo i vini dal Nuovo Testamento greco. Nel 1526 p. copie fatte a mano furono portate in Inghilterra in orsi fatti di grano e gatti fatti di pesce. Il re Enrico VIII li ha puniti per bruciarli. La traduzione dell'Antico Testamento Tyndale non è finita: colpa delle ferite, degli agglomerati e delle bruciature sui bugatti in Belgio. Vmirayu, pregando: "Signore, distruggi gli occhi della regina inglese".

Bibbia

Bibbia in olandese

Molte traduzioni della Bibbia erano basate sulla Bibbia di Lutero. Traduzione protestante della Bibbia in lingua olandese scritta da Jakob Lisfeldt e pubblicata nel 1526. La Chiesa cattolica romana pubblicò una traduzione in olandese, vikonanizzata da Nicholas van Vinge nel 1548.

Bibbia di Ginevra 1560 r. la bula è stata tradotta dai protestanti inglesi che vivono con i Vignan a Ginevra. Questa è la migliore traduzione inglese per quell'ora; alcuni la chiamano la "Bibbia dei pantaloni", per questo nel libro Butte 3:7 nella traduzione si dice che Adamo ed Eva "si spogliarono i pantaloni". Le traverse cominciarono ad essere malvagie nelle chiese scozzesi.

Traduzione di re Giacomo

Se il re Yakiv I nel 1603 p. dopo essere salito al trono inglese, c'erano due traduzioni alla passeggiata: la Bibbia di Ginevra e la Bibbia del vescovo (la versione della Bibbia di Miles Coverdale fu corretta, pubblicata nel 1568). Per l'intercessione del re Giacomo, fu creata una nuova visione, basata su queste traduzioni, così come sui testi originali greci e ebraici antichi. Cinquanta studiosi sono stati divisi in sei gruppi, la cui skin ha tradotto la sua parte della Bibbia, e il testo, che hanno scritto, è stato rivisto dal comitato, che comprendeva due studenti del gruppo skin. Tsya "Lodato Versiya", istruito per la prima volta nel 1611, dossi koristuetsya maestosa popolarità per la sua precisione e bellezza.

Bibbia portoghese

Il Nuovo comandamento portoghese (creato da Joao Ferreira d "Almeida)" fu pubblicato ad Amsterdam nel 1681. La nuova Bibbia portoghese apparve solo nel 1748-1773.

Bibbia in spagnolo

La nuova Bibbia spagnola, tradotta dal catalano valenciano, apparve nel 1417, ma tutte le copie furono prese dall'Inquisizione. La traduzione del Chence di Cassiodor de Rhine, che è vivo con Vignanna, fu pubblicata nel 1569. a Basilea (Svizzera). Traduzione del Reno, chiarimenti di Chance Cyprian de Valera, rivisitata nel 1602. e diventando la Bibbia spagnola protestante accettata (tradotta da Rein-Valera).

Bibbia in francese

Il sacerdote della Chiesa cattolica romana, Jacques Lefebvre d'Etaple, dopo aver pubblicato la traduzione francese del Nuovo Testamento a Parigi nel 1523. L'autorità ecclesiastica, tuttavia, fu assunta con sospetto a questa impresa, quindi Lefevre simpatizzò per la Riforma. essere ad Anversa (ora Belgio), la data non poteva essere confiscata.

Bibbia per l'Italia

La prima Bibbia italiana fu istruita a Venezia nel 1471. La Bibbia cattolica di Antonio Brucholi fu vista nel 1530 e la prima Bibbia protestante - nel 1562. non più.

Bibbia russa

La Bibbia fu vista in Russia nel 1518 dalle parole del Jansk my; il vinto è stato arenato sulla traversa, schiacciato 863 p. fratelli predicatori Cirillo e Metodio. Il mio Nuovo Testamento russo è apparso per la prima volta nel 1821 e l'Antico Testamento è solo del 1875.

Bibbia svedese

Nel 1541 la Svezia prese la Bibbia di Uppsal; tradotto da Laurentios Petri, arcivescovo di Uppsali.

Bibbia per danze

La Danimarca divenne una terra prevalentemente protestante durante il primo periodo della Riforma. La prima traduzione danese del Nuovo Testamento fu scritta da un amico nel 1524. Accettai la versione danese, ordinata a Copenaghen nel 1550, per nominare la Bibbia del re Cristiano III, nel nome del monarca, che a quel tempo governava la Danimarca.

La Bibbia nel Nuovo Mondo

Traducendo la Bibbia nelle più grandi lingue europee, i cristiani d'Europa hanno rivolto lo sguardo ad altre parti del mondo. Bibbia per i nativi americani Nel XVII secolo i diaconi dei cristiani inglesi, detti "puritani", si resero conto che la Chiesa sovrana non cerca più la Bibbia. Un gruppo di puritani, che vissero come Padri Pellegrini, nel 1620 p. vai a Pivnichnoy America, forse un po' lì nuova vita. Undici anni dopo, il sacerdote inglese John Eliot (1604-1690) arriva nel Nuovo Mondo con un altro gruppo di coloni. Dopo aver insegnato le parole degli indiani del Massachusetts, Eliot iniziò a predicare loro il Vangelo. Fino al 1663, traducendo l'intera Bibbia nella lingua degli indiani del Massachusetts. Questa traduzione dei miei nativi americani è stata la prima Bibbia pubblicata in Pivnichny America. Pivdenna America Il primo libro biblico redatto per gli abitanti indigeni di Pivdennoy America fu il Vangelo nell'Aymara del mio Luca, pubblicato dal mondo nel 1829. Traduzione zrobiv Dott. Vincente Pazos-Kanki, peruviano, Yaky è vivo vicino a Londra. Prima Bibbia indiana All'inizio del XVIII sec. I rappresentanti dei danesi Mіsії pієtisti hanno violato fino alle Indie orientali. Il missionario tedesco Bartolomeo Zigenbalg (1628-1719) tradusse il Nuovo Testamento in lingua tamil; La prima traduzione di parte della Bibbia è come la mia India. Vin riuscì anche a tradurre l'Antico Testamento nel Libro di Ruth. La traduzione di Siegenbalg fu completata dal successivo missionario pietista tedesco Christian Friedrich Schwartz (1726-1760). Prima del 1800 r. La Bibbia è stata tradotta non meno di 70 mov. Fino al 1900 se solo 500 parole fossero tradotte da un libro biblico. Come puoi spiegare questi cambiamenti svedesi? Durante questo periodo, gli ultimi cominciarono a salire di prezzo in tutto il mondo; gli imprenditori fondarono gli uffici delle loro aziende in terre lontane. Molto spesso chiedevano ai sacerdoti di accompagnare i loro agenti di vendita; culo di William Carey, avendo ispirato l'entusiasmo tra i cristiani a predicare e tradurre la Bibbia. Africa I successori e i missionari agli occhi di David Livingston iniziarono a esplorare l'Africa nel 19° secolo. Lo scozzese Robert Moffat traduce la Bibbia del mio Bechuan. Per aver tradotto la Bibbia del mio Yoruba, Ajay Crowther, lo schiavo della Nigeria, è diventato il primo vescovo africano. La traduzione fu completata nel 1884. Shevets, che ha tradotto la Bibbia Se il giovane inglese William Carey (1761-1834) abbandonò la scuola, andò a maestro di Shevtsya. Diventare battista, iniziare il Nuovo Testamento e diventare un predicatore battista. Vin padroneggiò in modo indipendente il latino, il greco antico, l'antica lingua ebraica, francese e olandese. Keri, avendo creduto in coloro che dicevano le parole di Gesù: "Andate, ammaestrate tutto il popolo", non furono meno degli apostoli, ma anche dei cristiani dell'antichità. Keri, gridando ai suoi ascoltatori: "Controlla la grande vista di Dio... Entra nelle grandi bestie per amore di Dio". Esercizio di yoga Zavdyaki 1792 p. fu creata una società missionaria battista. Keri in India Nel 1793 pag. William Carey subito dal seguito che i bambini chotirma fecero irruzione in India. Lì si guadagnava da vivere, prestando servizio come majstro presso la fabbrica di indaco farbi, e nell'ora libera brandiva un rametto di lingua indiana. Nezabar vin iniziò a tradurre la Bibbia della miniera bengalese. Con una mente aperta, i vikonani tradussero di nuovo la Bibbia in sei mov monastici e gli altri libri della Bibbia furono tradotti in 29 mov, inclusi sanscrito, bengalese, marathi e singalese. Il collega di carriera, Joshua Marshman, ha tradotto in cinese la traduzione della Bibbia, che l'inglese Robert Morrison ha già ripreso. La maggior parte della Bibbia cinese fu pubblicata nel 1823.

Bibbia e storia

Dani, guarisci all'ora dello scavo, spesso le madri possono essere tlumachen impersonali e anche l'affidabilità è sopraffatta dalla bontà. La precisione assoluta è raramente raggiungibile. Quando si è presentato un uomo? Quante rocce della terra? Quando è vivo Abramo? Quando si mangia fuori? In che modo la conquista di Canaan è diventata un modo per invadere le chiamate, o come risultato di uno sconvolgimento sociale interno? Chi buv Mosè l'autore del Pentacolo? Né la critica biblica, né gli scavi archeologici sono impossibili da fornire visioni alterate dell'offerta. Alcune persone pensano che l'archeologia e gli studi biblici sostituiscano uno a uno. Il problema risiede spesso nella mancanza di conoscenze per comprendere adeguatamente il testo biblico, spesso nel caso di un errato offuscamento delle prove archeologiche. Il deyakі mіstsya potrebbe essere identificato in modo errato, altrimenti scavi non professionali, altrimenti i dati degli scavi sono stati valutati pomilkovo. L'archeologia spesso ci aiuta a capire meglio le parole, ma è raro fare chiarezza su una parte importante della Bibbia. Vimagati non è già ricco - significa sbagliato capire in modo appropriato.

Destino di Dio

La Bibbia è una raccolta di libri, scritti in modo protratto dal punto di vista del monoteismo giudaico. Gli autori biblici non ci hanno impedito di scrivere la storia in senso moderno; їhnya meta bula - per dimostrare l'opera di Dio nella storia ebraica. Il principale contributo dell'archeologia allo studio della Bibbia sta nel fatto che per nostro aiuto possiamo chiarire e rivelare meglio la storia, nel contesto di una fede biblica. La Bibbia non è stata scritta nel vuoto e, come nella sua descrizione, anche non nel vuoto. Gli antichi ebrei riconobbero l'afflusso di culture di altri popoli, entrarono in contatto con tale fetore e la Bibbia indicava quell'infusione, come buona, così cattiva. L'archeologia biblica penetra in profondità in quelle aree della storia antica, come ha dato il popolo della Bibbia.

Perché questa pietra è importante?

Qual è il valore delle prove archeologiche per il lettore della Bibbia? Il contributo principale dell'archeologia non è quello di derubare l'apologetica. Senza dubbio, i risultati della ricerca archeologica hanno chiarito alcuni problemi. Ad esempio, nella città greca di Salonicco, su una pietra è stata trovata una scritta che vendicava la parola politarca, questo termine Luca vgamovu in Diy 17:6 è centocento potere romano. I critici della Bibbia hanno rispettato il perdono, fino a quando alla fine della giornata non si è fatto menzione di questo termine. Dall'altra parte, tutti cercano di conoscere Jericho Josus Naveen o Jerusalem Solomon che ha portato fortuna.

Hvilyuyuchi vіdkrittya

Tim non è più piccolo, ci sono molti hvilyuyuchih vіdkrittіv, come miracolosamente іlustruyut Bibbia: prisma di argilla Sіnakherіb (Sennacherіm), scho gadu tsar Yudeї Ezekіya; l'obelisco nero di Shalmanassar raffigurante il re ebreo Iuy che si inchina a te; Cronaca babilonese, che testimonia la data della distruzione di Gerusalemme nel 587 aC; Il cilindro di Ciro, che mostra che il monarca persiano, dopo aver voluto il popolo sovrano, tra cui gli ebrei, di girare nelle loro terre natie e restaurare il loro posto e templi.

Scritto su un blocco di pietra del cortile del teatro di Corinto, scho per vendicare il nome di Erast, il tesoro, forse proprio colui che aveva l'indovino in Rm 16,23; il palazzo d'inverno di Iroda il Grande a Yerikhon e il luogo della sua sepoltura a Irodion. Un noto archeologo, il defunto Roland de Vaux, disse: "L'archeologia non può "portare" la Bibbia. La verità delle autorità religiose bibliche… Non puoi né portare verità spirituale, né chiedere, può essere confermata o screditata dalla conoscenza materiale degli archeologi. La Bibbia è stata scritta per il bene del grande mondo, come un racconto storico... la conferma stessa della verità “storica” della Bibbia è verificata sotto forma di archeologia”.

Il valore dell'archeologia

The greatest value of archeology for a person, like living the Bible, at її building place our biblical faith in її ії ії іstorichny context її ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії ії її ії cultural context , yakom vіdbuvalis bіblіyni podії. Per chi ama la Bibbia, non c'è niente di miracoloso, stare sul monte Olijny a Gerusalemme e guardare i risultati degli scavi archeologici vicino alla Holy Nebbia: qui ci sono parte delle mura, ispirate a Neemia; Asse scendono, per le ore di Gesù hanno condotto il colle al Tempio; Scavi a Masada, vicino al Mar Morto (Israele) ecco il tunnel Ezekiy, che porta al quartier generale di Siloamsky, de Jesus che schiaccia gli occhi dei ciechi; l'asse è più bello della pietra del Tempio; E come un hvilyuvannya passeggia sul carro di Salomone e Achab a Meghiddo; vagare tra le rovine di Cesarea Primorskoy, il luogo maestoso sul Mar Mediterraneo, o tra gli stagni, germogliati dagli Esseni a Qumran, che conoscevano il Mar Morto. Gli acquedotti di Cesarea, le terme di Masadi ed Erichon, le sinagoghe della Galilea, i cunicoli d'acqua di Meghiddo, Hatzor, Ghezer e Rusalim, la fortificazione di Lachis, gli altari di Betlemme e del monte Ebal, i fori e i templi di Samaria e Gerasi , i teatri di Amman ed Efeso, se fossero radicati in questi mesi. Con i nostri occhi possiamo riconoscere i luoghi come tali, come il fetore delle ore di Abramo, Salomone, Gesù e Paolo.

Contesto storico

La storia di Gesù inizia non con “Una volta in un paese lontano…”, ma “Se Gesù fosse nato a Betlemme ai giorni del re Erode…” (Mt 2,1). È come girare miracolosamente la collina di Yudeya, passeggiare per le strade di Betlemme, bluffare per Nazaret, cavalcare sulle dune del Mar di Galilea o passeggiare lungo la Città Vecchia di Gerusalemme. Come lodare dietro la pelle la pala di un archeologo, vedendo che qui, nei propri luoghi, nella realtà storica e geografica, la recessione più costosa della storia è stata trasferita alle persone. L'asse del perché il valore dell'archeologia biblica è per chi permette di riporre la fede nella realtà di una lunga storia.