დანიელ პენაკი - მგლის თვალი. მგლის თვალების წიგნი.

დანიელ პენაკი

ოკო ვოვკა

როზდილი 1. ზუსტრიხი

ყმაწვილი მგლის ვოლიერის წინ დგას და არ შემოდის. ვოვკ დადის აქეთ-იქით. Vіn krokuє აქ და იქ და არ stumble.

"როგორც მე ვიბრძოლებ..."

ღერძი რას ფიქრობ ვოვკ. ბიჭი უკვე ორი წელია აქ დგას, ჭიშკარს მიღმა, უმართავი, გაყინული ხესავით გაოცებული, ნიანგივით.

"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"

ღერძი კვების, როგორც დააყენა sobi vovk. Tsei boy youmu არის საიდუმლო. ჩი არ არის საფრთხე (არაფრის ეშინია), არამედ საიდუმლო.

"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"

სხვა ბავშვები დარბიან, ტირიან, ყვირიან, ტირიან, სუნიან, ენას აჩვენებენ და დედის ზურგზე ეკიდებიან. მერე საკნის წინ გრიმასზე მივდივართ, დაწვეს და წუწუნებენ მარცხნივ, რომელიც კუდის მსგავსია. და ეს ბიჭი - არა. Vіn ასე და დავდგეთ movchki ურჩი. იოგაზე ნაკლები თვალები იშლება. გაჰყევი ვოვკს აქეთ-იქით, ვდოვჟ ჰრატ.

"ვოვკა, რა, ბაჩივი არა?"

ვოვკი - რომ ბაჩიტ ბიჭი ერთზე ნაკლებია.

ცე რომ, ახალში, მგელს მხოლოდ ერთი თვალი აქვს. კიდევ ერთი ვინ, რომელმაც ათი წელი გაატარა ხალხთან ბრძოლაში, თუ მთვრალი იყო.

მას შემდეგ, თუ წინ წახვალ (როგორც შეიძლება ამას უწოდო), ამ დროისთვის დაემორჩილე მთელ ზოოპარკს, კლიტინას, ბავშვებს, რომლებიც შეშინებულნი არიან და მათ შუაში - პირველ ბიჭს, აბსოლუტურად ურღვევი. და დაბრუნების გზაზე (როგორც თქვენ შეგიძლიათ უწოდოთ მას ბილიკი), უმეტესწილად, დაემორჩილეთ თქვენს შიგთავსებს. მის ცარიელ გარსში, გასული სეზონის მწყემსი გარდაიცვალა. მისი პირქუში შიგთავსები ერთი ნაცრისფერი ჩარჩოთი და მკვდარი ხეებით. ოფლი, ჯერ-ჯერობით, შემობრუნდება და ღერძი ახლდება, ყმაწვილო, და ყინვაგამძლე ამინდში მშვიდად სუნთქავდა იოგა.

„ჯერ დავიღლებით“, - ვფიქრობ ცოტა ხანს და სიარულს ვაგრძელებ.

დავამატებ:

"მეტი მოთმინება მაქვს."

"მე ვაა."

ალიონა შეტევითი ჭრილობაპირველი, რაც უნდა გააკეთოთ, არის ვოვკისკენ გაშვება, ახლახან გადააგდე - სწორედ ის ბიჭი, რომელიც ვოლიერის წინ დგას იმავე ადგილას. Vovk არ არის პატარა pidskochiv.

"ღამე აქ გავათიე, რა?!"

ვინმა მაშინვე გაართვა თავი და ისევ გასწორდა, თითქოს არაფერი მომხდარა.

პირველი ღერძი უკვე ერთი წლისაა, თითქოს დიდი ხანია. ღერძი უკვე ერთი წლისაა, როგორც ყმაწვილების თვალები ახალს არ უყურებენ. Blakytna მატყლის vovka zachіpaє sіtka. M'yazi იოგო მიგრაცია ზამთრის ფერმის ქვეშ. Blakitny vovk krokuє, რატომ არ ბედავ სვლას. ნემოვი ბრუნდება სახლში ალასკაში. "პოლარული ვოვკი" - ასე წერია ბადეზე დამაგრებულ დაფაზე. ასევე არის კანადის პივნოჩის რუკა, რომელზედაც ერთი ნაკვეთი სიზუსტისთვის წითელი ფერისაა ჩასმული. "პოლარული ჩანგალი, თავისუფალი დედამიწა"...

Yogo paws ნაბიჯი ჩუმად. Vіn go іz kіntsya to іnets aviaries. არ მისცეთ და არ აიღოთ დიდებული იუბილეების უხმოდ ქანქარა. და ყმაწვილის თვალებიც იშლება, მართალიცაა, თანამგზავრებთან დაძაბული წვეულებისთვის რატომ არ იბრძოლოთ.

”მართალია, რომ ასეთი ციკავი ვარ?”

ვოვკ წარბები შეკრთა. იოგას მუწუკზე ხიდის გასავლელად. მოიგეთ გაბრაზებული ღვინო მათთვის, ვინც საკუთარ თავს სთხოვს ყველა საკვებს ბიჭისთვის. ვინმა უკვე დიდი ხანია დაიფიცა, რომ ხალხს აღარ ელაპარაკებოდა.

მე ერთხელ ათი წლის განმავლობაში ფიცის დარღვევის გარეშე: ხალხს - იგივე აზრი, არაფერი მოუთმენლად. არა ბავშვებს, როგორც უგუნურ სულელებს ამ საკნის წინ, არც მსახურს, რომელიც ხორცს გიყრის შორიდან, არა მხატვრებს, მოგწონს ერთ კვირაში იოგას დასახატავად მისვლა, არა სულელ დედებზე, როგორც თქვან ახალმა პატარამ დაამატა: „ბაჩიშ, ღვინის ღერძი, ვოვკ, ცუდად მოიქცევი, ღვინო წაიღე!“ არავის არაფერი.

"საუკეთესო ადამიანების შთაგონება დიდ ფასად!"

ასე ამბობდა დედა ჩორნე პოლუმია.

ბოლო კვირამდე, წელიწადის დარჩენილ ნაწილს, ყოველდღიურობას ვწყვეტდი. ცხვრის ტყავის სუნი სახეებზე დაჯდა vіdvіduvachіv. და აღარ იყო მტრობა, ასე რომ არავის სძენთ! ვოვკი და ვოვჩიცა გაოცებულნი იყვნენ წინ მდებარე სივრცით. სურნელებმა გააოცეს ყველა ხალხი. ისეთი მზერით, რომ შენთვის ასე გეგონა, არ იცი. მით უმეტეს მიუღებელი.

- სად გაოცდნენ სურნელები?

- რა სუნია იქ ბაჩატ?

შემდეგ კი მგელი მოკვდა (ის იყო sira z bilim, როგორც პოლარული ქათამი). იმ საათიდან, ამ დროისთვის, აღარ ვჭიკჭიკდი. Vіn krokuє z იჭრება საღამომდე, ხოლო ხორცის შმატიკები იყინება, სანამ მიწა არ გატყდება. იმის მიხედვით, რომ გისოსი სწორია, ასო „i“-ს მსგავსად („i“-ზე წერტილისთვის შეგიძლიათ თეთრი ფსონის დადება), ბიჭი თვალებს არ ახელს.

"ტიმი ახლისთვის უკეთესია," - ვირიშუ ვოვკი.

ყმაწვილზე ყოველ ფიქრს ვაფურთხებ.

თუმცა მეორე დღეს ბიჭი ისევ აქ არის. მე უფრო შეურაცხმყოფელი. ერთი დღე მოგცეთ. ასე რომ, ამ დროისთვის ისევ ახალზე ვფიქრობ.

"მაგრამ ვინ არის?"

"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"

"რობიტი შენ, რა, მთელი დღე არაფერი?"

"უსახლკარო?"

"სკოლაში არ დადიხარ?"

"მეგობრები არ გყავს?"

"ბატკოვმა არ იცის?"

"აბო შო?"

Tsіla kupa pitan, yakі zavazhayut yoma krokuvati. Vіn vіdchuvaє, როგორც მნიშვნელოვანი თათები. ცე მაინც არ არის იგივე, მაგრამ მასთან ახლოს.

"ვერ გავიგე!" -მგონი ვოვკ.

გარაზდ, ზოოპარკი ხვალ დაიკეტება. Tse day schomіsyachnogo ვეტერინარული შემოვლითი, კეთილმოწყობა kіtin. მე ყოველ მეორე დღეს.

"მინდა გადავიფიქრე."

არაფერი ისეთი. დილით, ისევე როგორც და წინა დღეებში, ბიჭი აქ არის, როგორც აქ. І ნავიტი მეტი აქ, nizh be-if, zovsіm ერთი ვოლიერი აბსოლუტურად მიტოვებულ ზოოპარკში.

- ოჰ არა!.. - ვოვკის დასტა.

და ღერძი მე ასე!

ღერძი ერთდროულად vovk vіdchuvaє, ისევე როგორც vіn vtomivsya. შეიძლება ფიქრობთ, რომ ბიჭის გარეგნობას დიდი მნიშვნელობა აქვს.

”კარგი, გარაზდი”, ვფიქრობ ვოვკი.

"მე თვითონ ვთხოვე!"

მე შეუჩერებლად ვწყვეტ ყიყინს. ვინ იჯდა პირდაპირ, ბიჭის წინ. მე ასევე ვიღებ ახალ საოცრებას. Vіn არ მუშაობს tricks მასთან ბრმა მზერა, არა. Tse spravzhnіy გამოიყურება, გამოიყურება აქცენტი!

ასე რომ, ჩვენ გავდივართ ხილინას, მეგობარს, მესამეს ...

ამავე მაყურებლის ზოოპარკში. ვეტერინარები ჯერ არ მოსულა. ლევი არ ჩნდება როგორც უკრიტია. დაიძინე შენი სადღესასწაულო ჩიტი. ულვაში დღესასწაულები. Navit mavpi-მ დახურა მათი ცირკი. სუნი ქინძისთავებზე ეკიდება, საძილესავით.

ამ ბიჭის გარდა არავინ.

І vovk შავი მატყლისგან.

„გინდა გაგიკვირდე? გარაზდი! ვაპირებ თქვენით აღფრთოვანებას! ჩვენ გაოცებული ვართ..."

ალე დეშჩო ბენტეჟიტ ვოვკა. სულელური ნაგავი. ახალს ერთზე მეტი თვალი აქვს, ბიჭს კი ორი. ვვოკის ღერძი არ ვიცი, იაკში ბიჭის თვალი შეხედა. Vіn zbentezheny. ერთი თვალი გადაყრილია მარჯვნივ-მარცხნივ, მარცხნივ-მარჯვნივ. და ბიჭს თვალები არ ანათებს. Nі vіya არ კანკალებს. ვოვკა ხარბია და არა საკუთარ თავზე. დაბრუნდი - არ აქვს მნიშვნელობა რა ხდება მსოფლიოში. მე ისევ ვიწყებ კრახს - და ბუტი ვერ ვმოძრაობ. შედეგად, თვალი ხტება ყველა ღვთაებრივი და ღვთაებრივი. და უცებ ცრემლი არღვევს მკვდარი თვალის ნაწიბურს. წე არა მწუხარების სახით, არამედ ძალისა და სისასტიკის არარსებობის პირობებში.

შემდეგ კი ბიჭმა გასაოცარი მდინარე გაძარცვა. იაკა დაამშვიდე ვოვკა, გაგაჩინე თავდაჯერებულობა. ბიჭი ცალ თვალს ხუჭავს.

და სუნის ღერძი ერთზე ერთზე აოცებს უკაცრიელ და წყნარ ზოოპარკს და მთელი საათი ასე იწვა მასზე.

თავი 2

ჟოვტე თვალი, ზოვსკის მრგვალი, შუაში შავი თვალით. მოუქნელი. ყმაწვილმა გაოცება დაიწყო იმ სანთლით, რომელიც სიბნელის თავზე იწვის; სხვა არაფერია დასალევი, მხოლოდ თვალი: ხეები, ზოოპარკი, ვოლიერები - ყველაფერი მოვიდა. დარჩა მხოლოდ ერთი: მგლის თვალი. და თვალი უფრო და უფრო დიდი ხდება, ყველაფერი უფრო მრგვალი და მრგვალია, როგორც წითელი მთვარე ცარიელ ცაზე, ხოლო ცისფერი შუაში სულ შავი და შავია და ყველაფერი უფრო შესამჩნევია ყვითელზე განსხვავებული ფერის ქათმებისგან. -უბნის ვაგონი - აქ ბლაქიტნა (ბლაკიტნა, როგორც წყალი გაყინულია, წყალი გაყინულია). ) ცასთან), ოქროს ძილი დგას, რაღაცნაირად ბლისკიტკა.

Ale smut - tse zіnitsya. შავი ზინიცია!

-გინდა გამიკვირდე - აბა, გაოცდი!

დანიელ პენაკი

ოკო ვოვკა

როზდილი 1. ზუსტრიხი

"როგორც მე ვიბრძოლებ..."

"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"

"ვოვკა, რა, ბაჩივი არა?"

ვოვკი - რომ ბაჩიტ ბიჭი ერთზე ნაკლებია.

„ჯერ დავიღლებით“, - ვფიქრობ ცოტა ხანს და სიარულს ვაგრძელებ.

დავამატებ:

"მეტი მოთმინება მაქვს."

"მე ვაა."

შეტევითი ჭრილობა ალე ჯობია ხანგრძლივად გათავისუფლდეს, კინაღამ გადააგდო - სწორედ ის ბიჭი, რომელიც ვოლიერის წინ დგას იმავე ადგილას. Vovk არ არის პატარა pidskochiv.

"ღამე აქ გავათიე, რა?!"

ვინმა მაშინვე გაართვა თავი და ისევ გასწორდა, თითქოს არაფერი მომხდარა.

”მართალია, რომ ასეთი ციკავი ვარ?”

"საუკეთესო ადამიანების შთაგონება დიდ ფასად!"

ასე ამბობდა დედა ჩორნე პოლუმია.

- სად გაოცდნენ სურნელები?

- რა სუნია იქ ბაჩატ?

"ტიმი ახლისთვის უკეთესია," - ვირიშუ ვოვკი.

ყმაწვილზე ყოველ ფიქრს ვაფურთხებ.

"მაგრამ ვინ არის?"

"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"

"რობიტი შენ, რა, მთელი დღე არაფერი?"

"უსახლკარო?"

"სკოლაში არ დადიხარ?"

"მეგობრები არ გყავს?"

"ბატკოვმა არ იცის?"

"აბო შო?"

"ვერ გავიგე!" -მგონი ვოვკ.

"მინდა გადავიფიქრე."

- ოჰ არა!.. - ვოვკის დასტა.

და ღერძი მე ასე!

”კარგი, გარაზდი”, ვფიქრობ ვოვკი.

"მე თვითონ ვთხოვე!"

ასე რომ, ჩვენ გავდივართ ხილინას, მეგობარს, მესამეს ...

ამ ბიჭის გარდა არავინ.

І vovk შავი მატყლისგან.

თავი 2

Ale smut - tse zіnitsya. შავი ზინიცია!

-გინდა გამიკვირდე - აბა, გაოცდი!

Axis scho nibi, როგორც ჩანს, zіnitsya. დაწვა, როგორც ვარდები. შეიძლება იფიქროთ, რა ნახევრად ჭკუა. ”ასე რომ, მე, - ფიქრობს ბიჭი, - შავი პოლუმი!»

І vіn vіdpovіdaє:

- კარგი, ჩორნე პოლუმია, მიკვირს შენ და არ მეშინია.

ზინიცია შეიძლება სიზმარივით გაიზარდოს, ბოლომდე გაიზარდოს, პალახკოტი, თითქოს სწორად იწვის, - არ უყურებს ყმაწვილი. І ღერძი, თუ ყველაფერი შავი ხდება, ჩვენ მას შავს ვუწოდებთ, ვავლენთ იმას, რაც აქამდე არავის უნახავს: ზინიცია ცოცხალია. მთელი შავი მგელი, რომელიც შვილების ბურთში ააფეთქეს, გაუკვირდა ბიჭს და წუწუნებდა. ის არ იშლება, მაგრამ ხვდება, რომ მისი ბრჭყვიალა ჰუტრას ქვეშ, ჭექა-ქუხილივით არის დაძაბული. ტუჩები її podnesenі მეტი ბრმა іklami. Paws სამი. ღერძი-ღერძი ჩქარობს. ასეთი პატარა ბიჭი- ცე їი ერთი კოვტოკისთვის.

-მართლა არ გეშინია?

სიმართლე. ბიჭი დგას, თითქოს დგას. თვალებს ვერ ვხედავ. Დროა წავიდეთ. I ღერძი სუბპროდუქტები, სუბპროდუქტები m'yazi შავი Polum'ya rozslablyuyuyutsya. კბილების წუწუნი ამოიღეთ:

-გარაზდ, რატომ ხარ უკვე ასე დამოკლებული, მაინტერესებს, გინდა თუ არა, უბრალოდ პატივს ნუ მცემ, ბავშვებს თუ ვასწავლი, გაიგე?

მე, სასტიკად არ ვცემ პატივს ბიჭს, გრძელი მზერით ვათვალიერებ მის გვერდით მწოლიარე ფუმფულა მგლებს. ვონი მათ შორის ნაჩე მადნის ჰალოში.

"რაიდუჟკა", - ფიქრობს ბიჭი, "რაიდუჟკა კურდღლის მსგავსია..."

ასე რომ, ხუთი ხუთეული ზუსტად იგივე მადნის ფერისაა, როგორც ცისარტყელა. შოსტოის მატყლი ბლაქიტნა-ბლაკიტნაა, თითქოს წყალი მოწმენდილ ცის ქვეშ გაიყინა. ბლაქიტნი ვოვკი!

დანიელ პინაკი

ოჰ ვოვკა

Აბსტრაქტული

პარიზის ზოოპარკის მახლობლად დახურული ცალთვალა პოლარული ვოვოკი. ხალხმა მოგიტანეს ბოროტების ისეთები, რომლებზეც აღარ გეფიცებიათ ფიქრი. ალე ბიჭი აფრიკის სახელით, რა საოცარი საჩუქარია ისტორიის მოსმენა და თხრობა, სამყაროს სხვა თვალით ყურება.

როზდილი 1. ზუსტრიხი

ყმაწვილი მგლის ვოლიერის წინ დგას და არ შემოდის. ვოვკ დადის აქეთ-იქით. Vіn krokuє წინ და არა zupinyaєtsya.
"როგორც მე ვიბრძვი..."
ღერძი რას ფიქრობ ვოვკ. ბიჭი უკვე ორი წელია აქ დგას, ჭიშკარს მიღმა, უმართავი, გაყინული ხესავით გაოცებული, ნიანგივით.
"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"
ღერძი კვების, როგორც დააყენა sobi vovk. Tsei boy youmu არის საიდუმლო. ჩი არ არის საფრთხე (არაფრის ეშინია), არამედ საიდუმლო.
"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"
სხვა ბავშვები წიხლებს, ტირილს, ყვირილს, ტირილს, სუნს, ენას აჩვენებენ და დედებს ეკიდებიან. მერე საკნის წინ გრიმასზე მივდივართ, დაწვეს და წუწუნებენ მარცხნივ, რომელიც კუდის მსგავსია. და ეს ბიჭი - არა. Vіn ასე და დავდგეთ movchki ურჩი. იოგაზე ნაკლები თვალები იშლება. გაჰყევი ვოვკს აქეთ-იქით, ვდოვჟ ჰრატ.
"ვოვკა, რა, ბაჩივი არა?"
ვოვკი - ის ბაჩიტი ბიჭი ერთზე ნაკლებია.
ცე რომ, ახალში, მგელს მხოლოდ ერთი თვალი აქვს. კიდევ ერთი ვინ, რომელმაც ათი წელი გაატარა ხალხთან ბრძოლაში, თუ მთვრალი იყო.
ოტჟე, თუ წინ წახვალ (როგორც შეიძლება ამას უწოდო), ამ დროისთვის დაემორჩილე მთელ ზოოპარკს, კლიტინას, ბავშვებს, რომლებსაც ეშინიათ და მათ შუაში - იმ ბიჭს, აბსოლუტურად ურღვევი. და დაბრუნების გზაზე (როგორც თქვენ შეგიძლიათ უწოდოთ მას ბილიკი), უმეტესწილად, დაემორჩილეთ თქვენს შიგთავსებს. მის ცარიელ გარსში, გასული სეზონის მწყემსი გარდაიცვალა. მისი პირქუში შიგთავსები ერთი ნაცრისფერი ჩარჩოთი და მკვდარი ხეებით. ცოტა ხანს ვიოფლიანოთ და ყინვაგამძლე ამინდში ახალი ბიჭის ღერძი და იოგას წყვილი მშვიდი სუნთქვა იყო.
„ჯერ დავიღლებით“, - ვფიქრობ ცოტა ხანს და სიარულს ვაგრძელებ.
დავამატებ:
"მეტი მოთმინება მაქვს."
Მე უფრო:
"მე ვაა."

შემტევი ჭრილობა პირველია დიდი ხნის განმავლობაში, ახლახან გადააგდო - იგივე ბიჭი, რომელიც ვოლიერის წინ დგას იმავე ადგილას. Vovk არ არის პატარა pidskochiv.
"ღამე აქ გავათიე, რა?!"
ვინი უცებ გაართვა თავი და ისევ გასწორდა, თითქოს არაფერი მომხდარა.
პირველი ღერძი უკვე ერთი წლისაა, თითქოს დიდი ხანია. ღერძი უკვე ერთი წლისაა, როგორც ყმაწვილების თვალები ახალს არ უყურებენ. Blakytna მატყლის vovka zachіpaє sіtka. M'yazi იოგო მიგრაცია ზამთრის ფერმის ქვეშ. Blakitny vovk krokuє, რატომ არ ბედავ სვლას. ნემოვი ბრუნდება სახლში ალასკაში. "პოლარული ვოვკი" - ასე წერია ბადეზე დამაგრებულ დაფაზე. ასევე არსებობს კანადის pіvnochі რუკა, რომელზედაც ერთი ნაკვეთი სიზუსტისთვის წითელი ფერისაა ჩაყრილი. "პოლარული ჩანგალი, თავისუფალი დედამიწა"...
Yogo paws ნაბიჯი ჩუმად. Vіn go іz kіntsya to іnets aviaries. არ მისცეთ და არ აიღოთ დიდებული იუბილეების უხმოდ ქანქარა. და ყმაწვილის თვალებიც იშლება, მართალიცაა, თანამგზავრებთან დაძაბული წვეულებისთვის რატომ არ იბრძოლოთ.
”მართალია, რომ ასეთი ციკავი ვარ?”
ვოვკ წარბები შეკრთა. იოგას მუწუკზე ხიდის გასავლელად. მოიგეთ გაბრაზებული ღვინო მათთვის, ვინც საკუთარ თავს სთხოვს ყველა საკვებს ბიჭისთვის. ვინმა უკვე დიდი ხანია დაიფიცა, რომ ხალხს აღარ ელაპარაკებოდა.
მე ერთხელ ათი წლის განმავლობაში ფიცის დარღვევის გარეშე: ხალხს - იგივე აზრი, არაფერი მოუთმენლად. არა ბავშვებს, როგორც ამ საკნის წინ სისულელეებს, არც მოსამსახურეს, რომელიც შორიდან გიყრის ხორცს, არც მხატვრებს, როგორც ერთ კვირაში იოგოს დასახატად მისვლას, არა სულელებს, როგორც ახალ პატარებს დავალებას. და დასძინა: „ბაჩიშ, ღვინის ღერძი, ვოვკ, თუ ცუდად მოიქცევი, ღვინოს წაგიღებ!“ არავის არაფერი.
"საუკეთესო ადამიანების შთაგონება დიდ ფასად!"
ასე ამბობდა დედა ჩორნე პოლუმია.
ბოლო კვირამდე, წელიწადის დარჩენილ ნაწილს, ყოველდღიურობას ვწყვეტდი. ცხვრის ტყავის სუნი სახეებზე დაჯდა vіdvіduvachіv. და აღარ იყო მტრობა, ასე რომ არავის სძენთ! ვოვკი და ვოვჩიცა გაოცებულნი იყვნენ წინ მდებარე სივრცით. სურნელებმა გააოცეს ყველა ხალხი. ისეთი მზერით, რომ შენთვის ასე გეგონა, არ იცი. მით უფრო მიუღებელია.
- სად გაოცდნენ სურნელები?
- რა სუნია იქ ბაჩატ?
შემდეგ კი მგელი მოკვდა (ის იყო sira z bilim, როგორც პოლარული ქათამი). იმ საათიდან, ამ დროისთვის, აღარ ვჭიკჭიკდი. Vіn krokuє z იჭრება საღამომდე, ხოლო ხორცის შმატიკები იყინება, სანამ მიწა არ გატყდება. იმის მიხედვით, რომ გისოსის ბეკი სწორია, როგორც ასო „ი“ („ი“-ზე წერტილისთვის შეგიძლიათ თეთრი ფსონის ნიშანი დადოთ), ბიჭი თვალებს არ ახელს.
"ტიმი ახლისთვის უკეთესია," - ვირიშუ ვოვკი.
ყმაწვილზე ყოველ ფიქრს ვაფურთხებ.

თუმცა მეორე დღეს ბიჭი ისევ აქ არის. მე უფრო შეურაცხმყოფელი. ერთი დღე მოგცეთ. ასე რომ, ამ დროისთვის ისევ ახალზე ვფიქრობ.
"მაგრამ ვინ არის?"
"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"
"რობიტი შენ, რა, მთელი დღე არაფერი?"
"უსახლკარო?"
"სკოლაში არ დადიხარ?"
"მეგობრები არ გყავს?"
- ბატკოვმა არ იცის?
"აბო შო?"
Tsіla kupa pitan, yakі zavazhayut yoma krokuvati. Vіn vіdchuvaє, როგორც მნიშვნელოვანი თათები. ცე მაინც არ არის იგივე, მაგრამ მასთან ახლოს.
"ვერ გავიგე!" -მგონი ვოვკ.
გარაზდ, ზოოპარკი ხვალ დაიკეტება. Tse day schomіsyachnogo ვეტერინარული შემოვლითი, კეთილმოწყობა kіtin. მე ყოველ მეორე დღეს.
"მინდა გადავფიქრდე."
არაფერი ისეთი. დილით, ისევე როგორც და წინა დღეებში, ბიჭი აქ არის, როგორც აქ. І ნავიტი მეტი აქ, nizh be-if, zovsіm ერთი ვოლიერი აბსოლუტურად მიტოვებულ ზოოპარკში.
- ოჰ არა!.. - ვოვკის დასტა.
და ღერძი მე ასე!
ღერძი ერთდროულად vovk vіdchuvaє, ისევე როგორც vіn vtomivsya. შეიძლება ფიქრობთ, რომ ბიჭის გარეგნობას დიდი მნიშვნელობა აქვს.
”კარგი, გარაზდი”, ვფიქრობ ვოვკი.
"ჰარაზდი!"
"მე თვითონ ვთხოვე!"
მე შეუჩერებლად ვწყვეტ ყიყინს. ვინ იჯდა პირდაპირ, ბიჭის წინ. მე ასევე ვიღებ ახალ საოცრებას. Vіn არ მუშაობს tricks მასთან ბრმა მზერა, არა. Tse spravzhnіy გამოიყურება, გამოიყურება აქცენტი!
ასე რომ, ჩვენ გავდივართ ხილინას, მეგობარს, მესამეს ...
ამავე მაყურებლის ზოოპარკში. ვეტერინარები ჯერ არ მოსულა. ლევი არ ჩნდება როგორც უკრიტია. დაიძინე შენი სადღესასწაულო ჩიტი. ულვაში დღესასწაულები. Navit mavpi-მ დახურა მათი ცირკი. სუნი ქინძისთავებზე ეკიდება, საძილესავით.
ამ ბიჭის გარდა არავინ.
І vovk შავი მატყლისგან.
„გინდა გაგიკვირდე? გარაზდი! ვაპირებ თქვენით აღფრთოვანებას! ჩვენ გაოცებული ვართ..."
ალე დეშჩო ბენტეჟიტ ვოვკა. სულელური ნაგავი. ახალს ერთზე მეტი თვალი აქვს, ბიჭს კი ორი. ვვოკის ღერძი არ ვიცი, იაკში ბიჭის თვალი შეხედა. Vіn zbentezheny. ერთი თვალი მარჯვნივ არის გადაყრილი, მარცხნივ მარჯვნივ. და ბიჭს თვალები არ ანათებს. Nі vіya არ კანკალებს. ვოვკა ხარბია და არა საკუთარ თავზე. დაბრუნდი - არ აქვს მნიშვნელობა რა ხდება მსოფლიოში. ისევ ვიწყებ მუშაობას - და ბუტი ვერ ვმოძრაობ. შედეგად, თვალი ხტება ყველა ღვთაებრივი და ღვთაებრივი. და უცებ ცრემლი არღვევს მკვდარი თვალის ნაწიბურს. წე არა მწუხარების სახით, არამედ ძალისა და სისასტიკის არარსებობის პირობებში.
შემდეგ კი ბიჭმა გასაოცარი მდინარე გაძარცვა. იაკა დაამშვიდე ვოვკა, გაგაჩინე თავდაჯერებულობა. ბიჭი ცალ თვალს ხუჭავს.
და სუნის ღერძი ერთზე ერთზე აოცებს უკაცრიელ და წყნარ ზოოპარკს და მთელი საათი ასე იწვა მასზე.

თავი 2

ჟოვტე თვალი, ზოვსკის მრგვალი, შუაში შავი თვალით. მოუქნელი. ყმაწვილმა გაოცება დაიწყო იმ სანთლით, რომელიც სიბნელის თავზე იწვის; მეტი არაფერი დალიოთ, მხოლოდ თვალი: ხეები, ზოოპარკი, ვოლიერები - ყველაფერი მოვიდა. მხოლოდ ერთი დარჩა: თვალი ლუქსში. და თვალი უფრო და უფრო დიდი ხდება, ყველაფერი უფრო მრგვალი და მრგვალია, როგორც წითელი მთვარე ცარიელ ცაზე, ხოლო ცისფერი შუაში სულ შავი და შავია და ყველაფერი უფრო შესამჩნევია სხვადასხვა ფერის ქათმებისგან ჟოვტოკარის რაიონში. - აქ არის blakytna, არის ოქროს საძილე, რატომღაც bliskіtka.
Ale smut - tse zіnitsya. შავი ზინიცია!
-გინდა გამიკვირდე - აბა, გაოცდი!
Axis scho nibi, როგორც ჩანს, zіnitsya. დაწვა, როგორც ვარდები. შეიძლება იფიქროთ, რა ნახევრად ჭკუა. "ასე და є, - ფიქრობს ბიჭი, - შავი ნახევრად გონიერი!"
І vіn vіdpovіdaє:
- კარგი, ჩორნე პოლუმია, მიკვირს შენ და არ მეშინია.
ზინიცია შეიძლება სიზმარივით გაიზარდოს, ბოლომდე გაიზარდოს, პალახკოტი, თითქოს სწორად იწვის, - არ უყურებს ყმაწვილი. І ღერძი, თუ ყველაფერი შავი ხდება, zowsіm შავი, vin ავლენს მათ, რაც ჯერ არავის გამოუყვანია vovchom otsi-დან: sp och ok live. მთელი შავი მგელი, რომელიც შვილების ბურთში ააფეთქეს, გაუკვირდა ბიჭს და წუწუნებდა. ის არ იშლება, მაგრამ ხვდება, რომ მისი ბრჭყვიალა ჰუტრას ქვეშ, ჭექა-ქუხილივით არის დაძაბული. ტუჩები її podnesenі მეტი ბრმა іklami. Paws სამი. ღერძის ღერძი ჩქარობს. ასეთი პატარა ბიჭი ერთი ნიჩაბი ღირს.
-მართლა არ გეშინია?
სიმართლე. ბიჭი დგას, თითქოს დგას. თვალებს ვერ ვხედავ. Დროა წავიდეთ. I ღერძი სუბპროდუქტები, სუბპროდუქტები m'yazi შავი Polum'ya rozslablyuyuyutsya. კბილების წუწუნი ამოიღეთ:
-გარაზდ, რატომ ხარ უკვე ასე დამოკლებული, მაინტერესებს, გინდა თუ არა, უბრალოდ პატივს ნუ მცემ, ბავშვებს თუ ვასწავლი, გაიგე?
მე, სასტიკად არ ვცემ პატივს ბიჭს, გრძელი მზერით ვათვალიერებ მის გვერდით მწოლიარე ფუმფულა მგლებს. ვონი მათ შორის ნაჩე მადნის ჰალოში.
"რაიდუჟკა, - ფიქრობს ბიჭი, - რაიდუჟკა ზინიცას ჰგავს ..."
ასე რომ, ხუთი ხუთეული ზუსტად იგივე მადნის ფერისაა, როგორც ცისარტყელა. შოსტოის ქურთუკი შავია, თითქოს მოწმენდილი ცის ქვეშ წყალი გაიყინა. ბლაქიტნი ვოვკი!
და სომი (ცე პატარა ჟოვტა ვოვჩიცა) სიაє, როგორც ოქროს ბლისკავკა. შეუძლებელია მისი გაოცება გაბრაზების გარეშე. ძმები її ბლისკუჭოის ეძახიან.
და დოვკოლა - სნიგი. პაგორბებით დახურული ჰორიზონტისკენ. ალასკის მდუმარე თოვლი, იქ, პივნოჩზე.
ისევ ისმის შავი ნახევრად ლუმის ხმა და ახალში თეთრ სიჩუმეში უროქიზმის გალობა იგრძნობა:
- ბავშვებო, დღეს მოგიყვებით ლუდინაზე!

ლიუდინას შესახებ?
- Მე ვიცი?
- Ო არა!
- მთელი საათი მხოლოდ ლუდინაზე მეუბნებოდი!
-ნაბრიდლო!
-პატარა აღარ ვართ!
- მომიყევი დაწვრილებით კარიბუზე, პოლარული კურდღლების შესახებ, ჯოკის მორწყვაზე.
- მაშ, ჩორნე პოლუმია, სქო-ნებუდი პოლიუვანიის შესახებ!
- კარგი, ვაი, ჩემისლივცი, კარგი?
ალი ყვირის მთელ სეკინზე:
- და მე მინდა ლუდინაზე, უბრალოდ მომიყევი იმ საშინელის ამბავი, იყავი კეთილი, დედა, ლუდინაზე, მე ძალიან მიყვარს ლუდინაზე!
ერთი ბლაკიტნი ვოვკი სალაპარაკოდ. Vіn vzagalі არ z balakuchikh. სერიოზული. ნავიტი, შესაძლოა, სუმნი. ძმა vvazhayut იოგას მოწყენილი. პროტე, თუ მოგეჩვენებათ, რომ დამნაშავე ხართ - მაგრამ იშვიათად, ამის მოსმენა შეგიძლიათ. ახალს სიბრძნე აქვს, როგორც ბებერი მგელი, ნაწიბურებით დაფარული.
კარგი, კარგი. ბოლოს და ბოლოს, სურათი ასეთია: ხუთმა რუდიჰმა დაარტყა ხელკეტს - მე კი შენი ყელის ღერძი ვარ და ზურგზე გავარტყი, თათებს მოგახვევ და თავს გავგიჟდები. კუდით ... დარტყმით სუცილნა კუჩამალა. ბლისკავკა მღერის გამჭოლი ტირილით, ადგილზე სტრიბაიუჩით, გომბეშოვით, რომ მოისურვა. Snіg dovkol rozlitaetsya sіbnimi შადრევნები.
І Chorne Polum'ya არ ჟღერს їх.
"მოდით ვითამაშოთ...მალე მათ ექნებათ შანსი გაიგონ თავიანთი ცხოვრების შესახებ!"
ასე რომ, იგი ფიქრობს შეხედოს ბლაკიტნი ვოვკს, მისი ერთადერთი შვილი, რომელიც არანაირად არ არის ნაცრისფერი. "სიგიჟე მამა!"
ჩემს ფიქრებში სიამაყეა, მაგრამ სხვა ჩანთა, მამაო, დიდი ვოვკის ცოცხალი არ არის.
"ზედმეტად სერიოზული", - ფიქრობს ჩორნე პოლუმია.
"ზედმეტად იდარდო..."
"Გვიანია..."
- მისმინე!
ბლაკიტნი ვოვკი ზის, ურჩი, ჩონჩხივით, უკანა ფეხები დაძაბული აქვს, ქარი ჩირაღდანია.
- მისმინე!
Metushnya დაუყოვნებლივ pripinyaetsya. Snіg navchenyatka კვლავ დაეცემა. Თითქმის არაფერი. მიუხედავად იმისა, რომ კრევეტები იცავენ ფუმფულას, მხოლოდ აჟიტირებული ქარი უბერავს მათზე დიდებული ტირილის ენით.
შემდეგ კი ცივ ქარს გავაბრტყელებთ - ვოვჩე ვიტია, დოვგე, ჭარბტენიანობით, თითქოს ბევრ რამეზე ვსაუბრობთ.
- ცე სირი როდიჩ, - ჩურჩულებს ერთი რუსი.
- Რა უნდა ვთქვა?
ჩორნე პოლუმია ერთმანეთს უყურებს ბლაკიტნი ვოვკომიდან. სუნის შეურაცხყოფის გამო, კარგია იცოდეთ, რომ სირიუს როდიჩიც კი ბორცვის ზემოდან, დე ვინ დგას ჩატში.
ლუდინა!
Myslivtsy გუნდი.
იაკი ხუმრობს მათზე.
Tі კარგად, scho ე წარსული დრო.
- ბრძოლა დასრულდა, ბავშვებო, გამოდით, წავიდეთ!

ოტჟე, ღერძი შენში ბავშვობასავით იყო, ბლაკიტნი ვოვკ, - მისლივცივის თვალებში გატრიალდი და გატრიალდი?
ასე რომ, ეს ასე არ არის.
Zupinalis in მოსწონს მშვიდობიანი ხეობა, otochenіy pagorbs, როგორიცაა vvvazhav Siry Rodich განუყოფელი. იქ ორი დღე ვიცხოვრეთ და მერე ახალი ტკიპა დაგვჭირდა. ხალხი წინ არ გამოსულა. უკვე ორი თვეა, იგივე გუნდი ათვალიერებს ამას. სუნმა უკვე გაარკვია დიდი ვოვკის მამა. ზუსილის გარეშე არა. რომ ბიიკა ბულა! დაასრულა ალმა.
Წავიდა. დაბლა ჩავიდა, გვერდით. პირველი მოვიდა დედა, ჩორნე პოლუმია, მის უკან - ბლაკიტნი ვოვკი. პოტიმ ბლისკუჩა და რიჟიკი. მე, ნარეშტი, სირიუს როდიჩი, ვიხსენებ კუდის კვალს.
სლაიდები არავითარ შემთხვევაში არ დაიტბორა. მოუწოდა zovsіm. ყველა შორს და შორს პივნიჩზე. მანძილი უფრო ცივია. სნიგი ყინულად იქცა. ჩონჩხით მოჭრილი თათები. მაგრამ ხალხი ისევ გვიცნობდა.
Ყოველ ჯერზე. არაფერი ეხმიანებოდა მათ.
ხალხი…
ლუდინა…
ისინი არაფერზე მართავდნენ მელაების ხვრელებში. (მელიები მზად არიან დაუთმონ თავიანთი ნორი მგლებს. ნაკლოვანებების გამო. მელაებს, არ მოსწონთ აფურთხების სუნი, ამ სიზარმაცის გამო.) სირიუს როდიჩი იცავს, ზის კლდეზე, რომელიც მაღლა დგას ხეობის ზემოთ. ბლაკიტნი ვოვკმა ხვრელის შესასვლელი დაარტყა, ჩორნე პოლუმის სიღრმეში კი ბავშვები მოვკალი, ზღაპრებს ვუყვებოდი. ზღაპრები, მივხვდი, ლუდინას შესახებ. და ამაში არაფერი იყო, რადგან მათში ძალა აღარ იყო, მათ უყვარდათ სუნი, საშინელი იყო და ამისთვის მათთან იყო ჩორნე პოლუმია, როგორც ზავჟდიტი, - გაიგონეს ბლასკუჩისტმა და რიჟიმ.
ხარები ცხოვრობდნენ...
დაივიწყეთ იგივე ზღაპარი: მგლის ბელზე, იოგო ბებერ ბებიაზე.
მარტო ერთი ცხვარი ცოცხალია, ისეთი კლუცი, სიცოცხლეში ერთხელაც არაფერი დალია. მასზე ყველაზე ძველი კარიბუ ააფეთქეს, ლემინგები პირდაპირ ცხვირის უკნიდან აკოცა, მხოლოდ იომას კუდი უჩვენა... ვერავინ ვერაფერს სვამდა. Navit vlasnyy whip! აქსისი ერთგვარი იდიოტია.

დანიელ პენაკი

ოკო ვოვკა

როზდილი 1. ზუსტრიხი

"როგორც მე ვიბრძოლებ..."

"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"

"ვოვკა, რა, ბაჩივი არა?"

ვოვკი - რომ ბაჩიტ ბიჭი ერთზე ნაკლებია.

„ჯერ დავიღლებით“, - ვფიქრობ ცოტა ხანს და სიარულს ვაგრძელებ.

დავამატებ:

"მეტი მოთმინება მაქვს."

"მე ვაა."

ვინმა მაშინვე გაართვა თავი და ისევ გასწორდა, თითქოს არაფერი მომხდარა.

”მართალია, რომ ასეთი ციკავი ვარ?”

"საუკეთესო ადამიანების შთაგონება დიდ ფასად!"

ასე ამბობდა დედა ჩორნე პოლუმია.

- სად გაოცდნენ სურნელები?

- რა სუნია იქ ბაჩატ?

"ტიმი ახლისთვის უკეთესია," - ვირიშუ ვოვკი.

ყმაწვილზე ყოველ ფიქრს ვაფურთხებ.

"მაგრამ ვინ არის?"

"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"

"რობიტი შენ, რა, მთელი დღე არაფერი?"

"უსახლკარო?"

"სკოლაში არ დადიხარ?"

"მეგობრები არ გყავს?"

"ბატკოვმა არ იცის?"

"აბო შო?"

"ვერ გავიგე!" -მგონი ვოვკ.

"მინდა გადავიფიქრე."

- ოჰ არა!.. - ვოვკის დასტა.

და ღერძი მე ასე!

”კარგი, გარაზდი”, ვფიქრობ ვოვკი.

"მე თვითონ ვთხოვე!"

ასე რომ, ჩვენ გავდივართ ხილინას, მეგობარს, მესამეს ...

ამ ბიჭის გარდა არავინ.

І vovk შავი მატყლისგან.

თავი 2

Ale smut - tse zіnitsya. შავი ზინიცია!

-გინდა გამიკვირდე - აბა, გაოცდი!

І vіn vіdpovіdaє:

- კარგი, ჩორნე პოლუმია, მიკვირს შენ და არ მეშინია.

-მართლა არ გეშინია?

"რაიდუჟკა", - ფიქრობს ბიჭი, "რაიდუჟკა კურდღლის მსგავსია..."

და სომი (ცე პატარა ჟოვტა ვოვჩიცა) სიაє, როგორც ოქროს ბლისკავკა. შეუძლებელია მისი გაოცება გაბრაზების გარეშე. ძმები її ბლისკუჭოის ეძახიან.

და დოვკოლა - სნიგი. პაგორბებით დახურული ჰორიზონტისკენ. ალასკის მდუმარე თოვლი, იქ, პივნოჩზე.

- ბავშვებო, დღეს მოგიყვებით ლუდინაზე!

- ლიუდინას შესახებ?

- Ო არა!

- მთელი საათი მხოლოდ ლუდინაზე მეუბნებოდი!

-ნაბრიდლო!

-პატარა აღარ ვართ!

- კარიბუზე, პოლარული კურდღლების შესახებ, ჯოკის მორწყვაზე მომიყევი...

- მაშ, ჩორნე პოლუმია, სქო-ნებუდი პოლიუვანიის შესახებ!

- კარგი, ვაი, ჩემისლივცი, კარგი?

ალი ყვირის მთელ სეკინზე:

- და მე მინდა ლუდინაზე, უბრალოდ მომიყევი იმ საშინელის ამბავი, იყავი კეთილი, დედა, ლუდინაზე, მე ძალიან მიყვარს ლუდინაზე!

ერთი ბლაკიტნი ვოვკი სალაპარაკოდ. Vіn vzagalі არ z balakuchikh. სერიოზული. ნავიტი, შესაძლოა, სუმნი. ძმა vvazhayut იოგას მოწყენილი. პროტე, თუ მოგეჩვენებათ, რომ დამნაშავე ხართ - მაგრამ იშვიათად, ამის მოსმენა შეგიძლიათ. ახალს სიბრძნე აქვს, როგორც ბებერი მგელი, ნაწიბურებით დაფარული.

კარგი, კარგი. მაშ, სურათი ასეთია: ხუთმა რუდიჰმა დაარტყა ხელკეტს - და მე ყელში დაგირტყამ, ზურგზე დაგირტყამ და თათებს ჩაგჭიდები, მაგრამ თავს ვიწუწუნებ. off by კუდი ... გინება, საქაროზა კუპა-პატარა. ბლისკავკა მღერის გამჭოლი ტირილით, ადგილზე სტრიბაიუჩით, გომბეშოვით, რომ მოისურვა. Snіg dovkol rozlitaetsya sіbnimi შადრევნები.

І Chorne Polum'ya არ ჟღერს їх.

"მოდით ვითამაშოთ...მალე მათ ექნებათ შანსი გაიგონ თავიანთი ცხოვრების შესახებ!"

ასე რომ, იგი ფიქრობს შეხედოს ბლაკიტნი ვოვკს, მისი ერთადერთი შვილი, რომელიც არანაირად არ არის ნაცრისფერი. "სიგიჟე მამა!"

ჩემს აზრებს სიამაყე აქვს, მაგრამ უბედურება არ არის, მოხუცი, დიდი ვოვკი, ცოცხალი.

"ზედმეტად სერიოზული", - ფიქრობს ჩორნე პოლუმია.

"ზედმეტად იდარდო..."

"Გვიანია..."

- მისმინე!

ბლაკიტნი ვოვკი იჯდა, დაუმორჩილებელი, ჩონჩხივით, უკანა ფეხები დაძაბული აქვს, ქარი ჩირქია.

- მისმინე!

Metushnya დაუყოვნებლივ pripinyaetsya. Snіg navchenyatka კვლავ დაეცემა. Თითქმის არაფერი. მიუხედავად იმისა, რომ კრევეტები იცავენ ფუმფულას, მხოლოდ აჟიტირებული ქარი უბერავს მათზე დიდებული ტირილის ენით.

შემდეგ კი ცივ ქარს გავაბრტყელებთ - ვოვჩე ვიტია, დოვგე, ჭარბტენიანობით, თითქოს ბევრ რამეზე ვსაუბრობთ.

- ცე სირიუს როდიჩ, - ჩურჩულებს ერთი რუდიკი.

- Რა უნდა ვთქვა?

ჩორნე პოლუმია ერთმანეთს უყურებს ბლაკიტნი ვოვკომიდან. სუნის შეურაცხყოფის გამო, კარგია იცოდეთ, რომ სირიუს როდიჩიც კი ბორცვის ზემოდან, დე ვინ დგას ჩატში.

Myslivtsy გუნდი.

იაკი ხუმრობს მათზე.

Tі კარგად, scho ე წარსული დრო.

- ბრძოლა დასრულდა, ბავშვებო, გამოდით, წავიდეთ!

ოტჟე, ღერძი შენში ბავშვურობასავით იყო, ბლაკიტნი ვოვკ, - მისლივცივის გონებაში გატრიალდი და დატრიალდი?

ასე რომ, ეს ასე გამორიცხულია.

Zupinalis in მოსწონს მშვიდობიანი ხეობა, otochenіy pagorbs, როგორიცაა vvvazhav Siry Rodich განუყოფელი. იქ ორი დღე ვიცხოვრეთ და მერე ახალი ტკიპა დაგვჭირდა. ხალხი წინ არ გამოსულა. უკვე ორი თვეა, იგივე გუნდი ათვალიერებს ამას. სუნმა უკვე გაარკვია დიდი ვოვკის მამა. ზუსილის გარეშე არა. რომ ბიიკა ბულა! დაასრულა ალმა.

Წავიდა. დაბლა ჩავიდა, გვერდით. პირველი მოვიდა დედა, ჩორნე პოლუმია, მის უკან - ბლაკიტნი ვოვკი. პოტიმ ბლისკუჩა და რიჟიკი. მე, ნარეშტი, სირიუს როდიჩი, ვიხსენებ კუდის კვალს.

სლაიდები არავითარ შემთხვევაში არ დაიტბორა. მოუწოდა zovsіm. ყველა შორს და შორს პივნიჩზე. მანძილი უფრო ცივია. სნიგი ყინულად იქცა. ჩონჩხით მოჭრილი თათები. მაგრამ ხალხი ისევ გვიცნობდა.

Ყოველ ჯერზე. არაფერი ეხმიანებოდა მათ.

ლუდინა…

ისინი არაფერზე მართავდნენ მელაების ხვრელებში. (მელიები მზად არიან დაუთმონ თავიანთი ნორი მგლებს. ნაკლოვანებებისთვის. მელაებს არ მოსწონთ სუნის სურნელი, ისინი ზარმაცები არიან.) სირიუს როდიჩი, მცველი, ზის იაკის ჩონჩხზე, რომელიც მაღლა დგას ხეობაში. ბლაკიტნი ვოვკმა ხვრელის შესასვლელი დაარტყა, ჩორნე პოლუმის სიღრმეში კი ბავშვები მოვკალი, ზღაპრებს ვუყვებოდი. ზღაპრები, მივხვდი, ლუდინას შესახებ. ამისთვის არაფერი იყო, რადგან მათში ძალა აღარ იყო, მათ უყვარდათ სუნი, საშინელი იყო და ამისთვის მათთან იყო ჩორნე პოლუმია, როგორც ზავჟდიტი, - გაიგეს ბლასკუჩისტმა და რიგამ.

ხარები ცხოვრობდნენ...

ზავჟდა ერთი და იგივე ზღაპარი: მოხუცი მოუხერხებელი მოხუცი ქალის შესახებ.

ოდესღაც იყო სიცოცხლე, ისეთი სულელი, რომ ცხოვრებაში ერთხელ არაფერი მთვრალია. მასზე ყველაზე ძველი კარიბუ ააფეთქეს, ლემინგები პირდაპირ ცხვირის უკნიდან აკოცა, მხოლოდ იომას კუდი უჩვენა... ვერავინ ვერაფერს სვამდა. Navit vlasnyy whip! აქსისი ერთგვარი იდიოტია.

კარგი, კარგი. Prote მინდა იყოთ კარგი მოსამართლე ახალი maw buti, არა? წარმატებებს გისურვებთ, vin mav ბებია. ძალიან ძველი. ისეთი ბებერი, რომ ვერაფერი დაიჭირა. ტილკი გაოცებული იყო თვალების დიდი რაოდენობით, როგორ უყვართ ახალგაზრდები. On її სკინები არ გაიარა სამი ტონაჟიანი თამაში. ულვაშები უკვე ცელქი იყო. მორწყვაზე რომ წავიდნენ, lіgvі-ზე დაგვტოვეს. ვონმა კარგად მოიწესრიგა, ნელა, შემდეგ ტუალეტს მოუარა. ამიტომ ბაბუსმა სასწაული ხრიკი მოიფიქრა. Srіblyasty. ყველაფერი, რამაც დაკარგა თავისი її kolishnoї სილამაზე. ტუალეტის დამთავრების შემდეგ - და ამას ორი წელი დასჭირდა, არანაკლებ - ბებიამ ლიგვოს შესასვლელი დაარტყა. მუწუკი თათებში ჩამარხა და ნედოტეპას გადაამოწმა. ცე ი იყო ობოვიაზიკ ნედოტეპი: გოდოვატ ბაბუსია. პირველი მკვდარი კარიბუ ოკისტის ნახვა - ჰოპ! ბაბუსი.

- არ აქვს მნიშვნელობა კლოუნ?

-არაფერი!

- გარაზდ, საოცრება, შორს ნუ წახვალ!

- თათებში არ დაიკარგო!

- უფრთხილდი ლუდინს!

გადაიარე ნავიტში ამ განშორების სიტყვების მოსმენის გარეშე. ეს უკვე დიდი ხანია ხმაა.

ერთხელ...

– ჯერჯერობით, მხოლოდ ერთხელ? - აჭმევდა კრევეტებს და მათი ფართოდ გაბრტყელებული თვალები სიბნელეში აენთო.

- Ჯერჯერობით? აქამდე რა? - დაიყვირა სეკინმა და MOV-ს აქნევდა.

”ერთხელ, სანამ ლუდინა ნედოტეპიზე ადრე მოვიდა დასაძინებლად”, - ჩაიჩურჩულა ჩორნე პოლუმიამ საშინელი ჩურჩულით.

- მე?.. კიდევ რა? Რა? Რა?

- უპირველეს ყოვლისა, ლუდინამ ბებიას წაიყვანა, ეშმაკურად აიღო її, საკუთარი ბეწვის ქურთუკი გაეკეთებინა, აიღო її სკალპი, საკუთარი ქუდი გაეკეთებინა და საკუთარი ნიღაბი її მუწუკისგან გაიკეთა.

ბავშვები, zvichayno, ჩხუბი, ale Chorne Polum'ya იყო არამეგობრული. ხვრელში ნელ-ნელა ყველაფერი დაწყნარდა და მხოლოდ სუსტი ძილიანობა იგრძნობოდა.

- შავი პოლუმია, მართალია შენი ამბავი?

ჩორნე პოლუმია წამით დაფიქრდა, შემდეგ კი ეს საოცარი განცხადება გააკეთა:

- ყოველ დროს, ასე მართალი, ქვედა ნავპაკი.

დროდადრო, სათითაოდ იცვლებოდნენ ბავშვები, იზრდებოდნენ, გახდნენ ახალგაზრდა მგლები, გონიერები, მაგრამ ლუდინას არ სცემდნენ. ახლოს არ იბრძოდნენ. ჩუტი - ჭული. მაგალითად, იმ დღეს, თუ დიდი ვოვკი ებრძოდა ხალხს. დიდი ვოვკის გარნიზონის ჭულის სუნი, მერე ხალხის ზოიკი, როგორც საბნები ჩაშენებული, ვიგუკი ვიგუკი, დასჯე, ოფლი გრიმი, ოფლი - ყველაფერზე მეტად. დიდი ვოვკი არ შემობრუნებულა.

І ვტეხა ტრივალა.

უფრო სუნი საჩილი შორს. სუნმა იაკუსის ხეობა დატოვა, ხალხი იქ იდგა. 1-ლი ხეობა იწყებოდა დიმიტით. ისევე როგორც ქვაბი.

"სნიგი მოხეტიალეა", - წუწუნებდა ჩორნე პოლუმია.

სუნი იცავდა ხალხს უდიდესი გორაკის ზემოდან. ტი ორი თათით დადიოდა ქვაბის ფსკერზე. Ale scho stinks მსგავსია ახლოს, ხო?

- სირი როდიჩ, შენი ბაკალავრები ახლოს არიან, ჰა?

- კარგი, ბაჩივ.

სირი როდიჩის გულშემატკივარი არ ვარ.

- და რა სუნი აქვთ?

- ხალხი? ორი თათი და პირსახოცი.

და მეტი არაფერი წასულა ბრძოლაში.

რაც შეეხება შავ ნახევარლუმს, მაშინ ისეთ გამოსვლებს ლაპარაკობდა, სუნის სუნში ახლა, თუ გაიზარდა, აღარ სჯეროდათ.

„ადამიანები ყველაფერს ჭამენ: ბალახს, რომელსაც კარიბუ ჭამს, თავად კარიბუს, და თუ მათ კბილებზე დასაკრავი არაფერი აქვთ, მაშინ შეუძლიათ მისი ჭამა!

აბო, მაგალითად:

„ხალხს ორი შკირი აქვს: პირველი შიშველია, მატყლის გარეშე, მეგობარი კი ჩვენია.

- ხალხი? ჩოლოვიკი, ღვინის შემგროვებელი.

(ამ ფრაზიდან ერთი წამით ვერავინ გაიგებდა.) და ერთხელაც, თუკი კვნესა დავინახეთ, ყველა უფრო კეთილგანწყობილი კისკისებდა, - თუ წაიყვანეს დასაძინებლად:

- მთელი საათი რატომ გვათხოვებს ერთი და იგივე გუნდი?

სირიუს როდიჩი ნაცემი თათებით ილოკავდა.

- ოქროს ფერმიდან პატარა მგლის სუნი ასდიოდათ...

მოგება არ დასრულებულა - ჩორნე პოლუმამ იოგოს მზერა გადამწვა.

პიზნო. რიგანები, სულ მარტონი, გაოცდნენ ბლისკაზე. და ბლისკატკა გაოცებული იყო ყველასგან, აფრთხილებდა მის ვუჰას.

- იაკ? ჩემს შემდეგ სურნელება ხარ?

მზემ ვიბრირა tsyu mit, ტირილმა დაარღვია krіz სიბნელე. იოგო პრომინი ბლისკაზე დაეცა და ყველა გაიყინა. ვონი მართლაც ბრმა იყო! ოქროს მწყემსი, ერთი სიტყვით, შავი ცხვირით. Nіs buv იმდენად შავია ოქროს ბუგრებზე, რომ თიშავს ძირს.

"მშვენიერია, - ფიქრობდა შავი პოლუმია, - ჩემი ქალიშვილი მშვენიერია ..." - მაშინვე დაუმატა საკუთარ თავს: "უკვე ქარია სათავეში! .."

მერე ჩაცხრა და სულის სიღრმიდან її virvalos:

- ოჰ, დიდო ვოვკა და ახლა ვოვჩიტის დედა გამხადე, ასეთი ლამაზი ქალი მსოფლიოში არ არსებობდა? რა ვართ ჩვენ, რის გარეშეც ცოტა უბედურებაა?

იაკ? ჩემს შემდეგ სურნელება ხარ?

საოცარი ტონით თქვა: ბლისკუ. ბლაკიტნი ვოვკი ფხიზლად იყო. ასე სურდო ჩემს შემდეგ? ოჰ, კოკეტო... მე არ გავაჩინე შფოთვა...

ბლაქიტნი ვოვკმა საკმარისად ვერ გაიგო თავისი დის. ვონი, კარგად, ბულა სილამაზე. ყველაზე ლამაზი ყველასთვის. І myslivets არ გადატრიალდება! დიდ კუდი შვიდშე რიჟიკივ, იაკში, ამავდროულად, თეჟის ბულვარები სხვებისთვის არ იყო ხარბად. თვალი - ბევრად უფრო აბლაბუდა, ქვედა შავ ნახევარლუმზე! ვუჰო - უფრო მგრძნობიარე, დაბალი სიროი კინთან!

"მე უფრო თხელი სურნელი მაქვს, ჩემთვის უფრო დაბალი!" - ცე ბლაკიტნი ვოვქ ზმუშენი ბუვ ვიზინატი.

ვონამ ქარის მიღმა ჩაილაპარაკა და თქვა:

”ის იქ არის… ლემინგები!”

- დე წე - იქ?

- ღერძი იქით!

ვონმა ზუსტად მიუთითა ადგილი, სამასი მეტრი. Წადი იქ. მე ვაჩვენე ცოცხალი ლემინგები, მსუქანი, ქათმებივით. მიწის ქვეშ. რიჟიკებმა ნაბიჯი ვერ გადადგნენ.

- Როგორ გამოიცანი?

ვონამ თქვა:

აბო ვლტკუ, თუ ჟოკზე აფურთხებენ... რიჟიკს პოდპლივალი ვიდობუტკუმდე ყოველგვარი ხმის გარეშე. წყლიდან მხოლოდ ცხვირის წვერი იყო გამორეცხილი. არანაირი შხეფები, ხიდები. პროტე ნინეიატ ჯოკმა ათიდან ცხვირზე დაინახა. ბზინვარება არყზე დაიკარგა, ნაწლავივით გავრცელდა ყვითელ ბალახთან. ვონმა შეამოწმა. მოედანი ძლიერ გაბრაზებული იყო და ფრთებით კვნესოდა წყალზე. თუ ერთმა მათგანმა (სამუდამოდ ნაიჟირნიშამ) გამოთქვა აზრი - ჰოპ! სტრიბოკი є!

- Საიდან იცი?

კარიბუს გადასახლების ჟამს კი - თუ დიდებული ნახირები ტრიალებენ, სკივრიან მზერას, - სუნი ავიდა უდიდეს ბორცვზე და ბლისკუმ თქვა:

- Shostiy მემარჯვენე in tієї ჩონჩხი - ailments.

(ვოვკი მხოლოდ კარიბუზე ავადდება. პრინციპში.)

- ცუდად? როგორ შეიძლება იცოდე?

Მე დავამატე:

- მისმინე: ღვინო დამპალია.

ვონი პოლარულ კურდღლებს იჭერდა. და მაინც ძვირფასი მგელი მასში არ შევიდა.

მაგრამ ამ წარმატებების მიზნით, მას შეეძლო ნამდვილად ადიდებულიყო. მე მინდა ასეთი კონდახი: ის მისდევდა ძველ კარიბუს, ჩვენ ვნახეთ, როგორც გატაცებული її პატივმოყვარეობა ქათმებმა ჩააფრინეს. ვონმა თვალები ასწია, სველ თათებზე დაიკარგა, მუწუკით მიწაზე დაეცა და, რომ მიმოიხედეს, ეტყობოდა, რომ მიწაზე ტრიალებდა, სიცილისგან იფეთქებდა, მუნჯი და მუნჯი.

- უკვე უხვად იცინი, - დაიწუწუნა ბლაკიტნი ვოვკმა, - არასერიოზულად.

- და შენ ისეთი სერიოზული ხარ, სასაცილო არ არის.

ამ ტიპის ცისფერი ვოვკი არ იყო ცნობილი, როგორც კომედია.

- რატომ იცინი ბლისკ?

ვონამ სიცილი შეწყვიტა, თვალებში გაოცდა და თქვა:

- იმიტომ რომ მოწყენილი ვარ.

Მე განვმარტე:

- ამ დაწყევლილ მიწაზე არაფერია დასაჭერი, სამუდამოდ მარტო!

გავიმეორე:

- Მომწყინდა.

და, ცხადია, საჭიროების გამო, ბლესტკას სურდა რაიმე ახლის გატაცება. მას სურდა ხალხის განებივრება. დახურვა. ეს მოხდა ერთხელ ღამით. ხალხი, ისევე როგორც ადრე, კვლავ ეწვია ოჯახს. იგივე მისლივცივის გუნდი. სუნი სამი წლის განმავლობაში ბალახიან ღრუში დაბანაკდა ლიგაში წასასვლელად. ბლისკავკა ჭულა მათი ცეცხლის სუნი. ნავიტი ჭულა, როგორც ცეცხლზე სროლა მშრალი წიწილებით.

"იქ მივდივარ", - გაიმარჯვა.

— სვიტერამდე მოვახერხე შემობრუნება.

"ვხედავ, ბოდიში, როგორია სუნი."

"დავიწყე, თითქოს ჩემს შემდეგ სუნიან..."

მაინტერესებდა რა იყო მიზეზი.

გამოვედი.

თუ ბლაკიტნი ვოვკმა თავი დააღწია იმ ღამეებს (წინასწარმეტყველება), ისე არ ჩანდა, რომ ეს უკვე იყო. ვინი მაშინვე მიხვდა. ძალიან შორს, რომ მოატყუო ობოლი ნათესავის პილნისტი (ცე მან მოიგო თეჟ ვმილა!) და ხალხისკენ მიედინება.

"მე მუშუ ვარ და გადადი!"

პერეხოპიტი її არც ისე შორს.

თუ მიაღწევთ myslivtsiv-ის ბანაკს, vіn bobachiv-ს, რომ ყველა ადამიანი ფეხზე დგას და შუქზე ცეკვავს, ბადესავით ცურავს, ამხანაგის მოტოზზე ავიდა სტოვპთან, როგორც mіtsno її styaguє. Spijmana in merezha Splendor ტყუილად აწკრიალდა კბილები. Її ეშმაკურად ვიბრირებდა სიბნელეში მოკლე ოქროსფერი შარვლებით. ღმერთის ნებით ძაღლები ბადის ქვეშ იბრძოდნენ. სუნებმა კბილებში გამოსცვივდნენ. ხალხი ყვიროდა და ცეკვავდა. სუნი ცხვრის ტყავში იყო გამოწყობილი.

"შავმა პოლუმიამ სიმართლე თქვა", - გაიფიქრა ბლაკიტნი ვოვკმა. შემდეგ კი: „კიდევ შევჭამ სკამს, ძაღლებს შუა ნახვრეტს მოვქსოვ და გავტეხავ. ნეტარება ცოტათი სევდიანია მათთვის, ვტეჩემო!”

ბულოს მოსთხოვა ბაგატის ხელახლა მოჭრა. მგელისთვის არ ცხელა. ალე წება ბულო ზრობითი და იაკნაიშვილე. როცა გეშინია. "ნესპოდივანკა - ჩემი ერთადერთი შანსი!"

Vіn უკვე buv at გამომცხვარი povіtry, ცეცხლზე, ხალხზე (ცეცხლის შუქზე მათი გამოჩენა წითელი იყო), ღობეზე!

ბევრის მოგება, კბენა და ყვირილი:

- ბიჟი, ბლისკუ!

ხალხი და ძაღლები კვლავ აოცებდნენ მთას.

ბლისკავკა ვაგალასი:

- Მაპატიე. ბლაკიტნი ვოვკი, გთხოვ…

და აქ დაიწყო ზარი. ბლაკიტნი ვოვკი, რომელმაც დაინახა ორი ძაღლი სწორედ ბაგატიაში.

- ბიჟი, ბლისკუ, ბიჟი!

-ნი! არ მინდა შენს გარეშე ყოფნა!

ალე, ძალიან ბევრი ძაღლი იყო.

-წადი, გონებას შენზე დავდებ!

Todі Blakitniy Vovk აკოცა, თითქოს ბლისკუჩამ მიუღებელი თმის შეჭრა ჩაფრინდა. მოდით ოფლი და თავი მწარედ ვიგრძნოთ. იქვე შადრევნებით იყო სავსე.

ვონი ღამით გამოჩნდა.

ბლაკიტნი ვოვკმა ბოლო მოიგო. ერთ-ერთი ადამიანი, დიდებული, ჯადოქარივით, აფრიალებდა მის წინ და აფრქვევდა ანთებულ მინდორს. ავიღოთ დარტყმა. ბლაკიტნი ვოვკს თავი დაუქნია. მე ბნელა. ნაპერწკლებით სავსე თემრიავა, ღვინის იაკში ჩავარდნა, დაცემა, სროლა და ბოლო შემოდგომა არ ყოფილა.

ღერძი. თუ ვოვკი შენთან მოვიდა, მხოლოდ ერთი თვალი დაამტვრია. იოგო არ მოკლეს. ჭკვიანური იყო ბრძოლაში ტანჯვა და არ იყო გასაყიდად ვარგისი. ასე რომ, ჩვენ მივეცით ზოოპარკი. ტობტო, ზოოპარკები. ათი წლის განმავლობაში ეს იყო ხუთჯერ ექვსი. ცემენტის ძირი და ტოლოვი დახ. მიწა გათელებულია და დაჰუ არ არის. პატარა კლიტინები ტოვსტიმი გრატებით. შიგთავსები, გარშემორტყმული ბადეებით. M'yaso, yak გადაყარეთ შორიდან. ყოველკვირეული მხატვრები. ხალხის შვილები, როგორიცაა ტაშის დაკვრა vovkom. ცუდი ბედი, სხო შეცვალე ერთი.

ერთს ვუწოდებთ. ნავკოლო - უცნობი არსებების მსგავსად, ასევე უჯრედებში.

"ლუდინა ღვინის შემგროვებელია".

ახლა მე ვარ rozumiv, რომელიც არის პატარა ჰორიზონტზე Chorne Polum'ya.

ერთს ვუწოდებთ. აქამდე, ერთხელაც მათ არ გაუშვეს მწყემსი იოგას დარბაზში.

ბლაქიტნი ვოვკის ზურგზე არ არის ჩემი ჯანმრთელობის მეგობარი. ვინი უკვე ეგოისტურად ჟღერს. Be-yakoy suspіlstvo vіn vіddavav vіdavav vіd spogadam. ვოვჩიცამ იოგოს საჭმლით შხაპის შხაპი:

- Რა გქვია?

ვონი სირა იყო, მუჭა კი მაიჟა.

- ვარსკვლავები ხართ?

Paws მასში ასევე bіli.

-დიდი ხანია დამცინიხარ?

"პოლარული ქათამი ჰგავს."

- კარგი, კარგია, - თქვა მგელმა, - მოვჩა, როგორც ამას უფრო იმსახურებ, ალე მაისი ზღვარზეა: საჭმელი რომ დამიდო, გაგიშვებ!

„შჩ-ნებუდ ზრაზოკ ცგოგოზე შეიძლებოდა ეთქვა სეკინი“, - ფიქრობდა ბლაკიტნი ვოვკი.

ღვინო მძინავს:

- რაც შეეხება შენს ვარსკვლავებს?

- ზ პივნოჩი.

- პივნიჩი მშვენიერია...

- სამი უნაყოფო მიწა ალასკაში.

ბლაქიტნი ვოვკი გაგიჟდა. "შიშველი მიწები"? სწორედ ხალხი უწოდებდა დედამიწას ასე, დე її ბოროტი. Vіn არის ძალიან chuv, როგორც კაკუნი yogo გული.

- უნაყოფო მიწები? და მითხარი, იქ არ იცი...

- იქ ყველას ვიცნობ!

- პატარა მწყემსს ოქროს ჰუტრადან იცნობ?

-რამე გაანათე? ქალიშვილი შავი Polum'ya რომ დიდი Vovk? ვიცი, მაგრამ როგორ! ალე, პირველ რიგში, ის არ არის პატარა, ის დიდებულია. უდიდეს მგელზე დიდი. ვოფლი, ის ეშმაკურად არ არის ოქრო ...

- ოქრო არაა, რას ხედავ?

- ვერაფერს ვხვდები, სიმართლეს ვამბობ. მას ჭკვიანურად ბევრი ოქრო ჰქონდა, ასეა. ახლა კი არა. ვონი გარდაიცვალა.

- გასლა?

- Ანალოგიურად. თითქოს ღამით ერთ ძმასთან ერთად წავიდა, არავინ იცოდა სად იყო, მაგრამ ტყუილი მარტომ გადაიტანა. ჭკვიანურად გამოვედი. აღარ ვიბრირებს მზეზე. უბრალოდ straw'yano-zhovty. როგორც ჩანს, ძმისთვის პრეტენზიას არ აპირებს.

- ანუ მე ვამბობ?

- მასზე სათქმელი ბევრია. და ყველაფერი მართალია, მე კარგად ვიცი. როგორც ჩანს, ომების შუაგულში მისთვის უკეთესი აზრი არ ყოფილა და ეს მართალია! როგორც ჩანს, არც її და არც ადამიანებთან ახლოს მყოფი ადამიანების გაგება არ შეიძლება, მაგრამ ეს ასეა!

- ვარსკვლავებს იცნობ? - ბლაკიტნი ვოვკს ეძინა, აშკარად, როგორც სიამაყის დიდებული მიხური უბერავს ახალს მკერდში.

მე ქათამი ვარდი. მარჯვნივ ვლეტკა იყო. სამი vovchі s_m'ї z_bralis navko კურსი, de pitching ასე і swarmed. ამ რიცხვს აქვს sequins და ქათამი. ჩვენ მივხედეთ ჩვენს ჯანმრთელობას. ვეზიარებოდით. უკვე რაპტომი - "ფლოპ, ფლოპი, ფლოპი" - მღეროდნენ მათზე და სუნმა ხმა ამოიცნო. გვინტოკრილი! (ასე რომ, სუნი ახლა შვეულმფრენებიდან გვიკრავს!) მე - bang! bang! - ჯერ ისროლეს. დიდი პანიკა! Vovki rozbіgalis ყველა მხრიდან, მეორეს მხრივ ისინი ქარმა გადაიტანა გვენტის სახით. საბედნიეროდ, myslivtsі ცუდად ესროლა. წ ბული მოყვარულები, ს ჩუმად, შო პოლიუტ როზვაგიზე. შვეულმფრენის პირველი ღერძი ეშვება, ყველაფერი უფრო და უფრო ახლოვდება. მის ქვეშ ბალახი მიწაზე დაეშვა. ალე ბალახში, ზუსტად ისე, სუნთქვა შეეკრა ბლისკატკამ, აბსოლუტურად შეუმჩნეველი, ზუსტად იმავე ფერის! მე raptom - თმის შეჭრა! მე პილოტი ვარ ფეხზე - დაიჭირე! ვერტმფრენი zlitaє, გაძარცვეთ რეზინის ქეიფი და - პლოპი! - ზუსტად ფასებში!

კურიპკა მთელი გზა ბლესტკასკენ გაეშურა: „როგორ წახვედი, ბლესტკა, მითხარი, როგორ?“

-იცი რა გააკეთა?

- ვარსკვლავებს იცნობ?

- ოჰ, ჰო, მოდი. ისე, ღერძი, შვეულმფრენი, შემდეგ, შტაბში ხალხი იბრძვის შუაში (ზღაპარში ქანაობს!), ჩანგლები კი არყის ხეებზე იზრდებოდნენ და იღიმებოდნენ და იცინოდნენ... არ აჩვენო ეს, როგორც ვიცინეთ! მხოლოდ ბლისკუჩას არ გაუღიმა.

- არ გაგეცინა?

- არა, საერთოდ არ გაგეცინება.

ღერძი. მას შემდეგ, რაც tsієї rozmovi Blakitniy Vovk შეწყვიტა tsuratis Kurіpki. ვონი მხიარული იყო. სუნი ტრიალებდა. როკი გავიდა. გასულ კვირას კურიპკა გარდაიცვალა. ღერძი mi dіyshli ჩვენს დროში. იმ დღემდე, როცა ბლაკიტნი ვოვკი ზის თავის ცარიელ კართან. დაჯექი და უკვირს ბიჭს.

მიკვირს ორივე, თვალი თვალში. ჩუმად, იაკისთვის, შეგიძლიათ გურკიტ მისტა. რამდენი დრო სჭირდება ღერძის სუნზე გაოცებას ასე ერთი ერთზე, ბიჭო და ვვოკ? ყმაწვილი უკვე უხვად არის განვითარებული, თითქოს მზეზე ზის ცხვრის თვალში. ალასკას მზე არ არის უფრო ცივი (უფრო კაშკაშა შუქია და შენ არ გესმის, ჯდები და ადგები...), მაგრამ, აქ მზე, ზოოპარკის მზე, თითქოს საღამო იცი. , თუ გადიხარ ჰაერში. Todі in okru vovka nastaє არაფერი. ფარბი დევს თავის უკანა მხარეს, შემდეგ ვაშლით სურათებს. იქ რომ მიხვალ, ჩანგლის ჩანგალი თვალზე ეცემა და თვალი გადის. ვოვკი, როგორც ადრე, დაჯექი ბიჭის საპირისპიროდ, დაჯექი პირდაპირ. ალევინს უკვე სძინავს.

* * *

ამ ბიჭს აქვს ზოოპარკი, ნავშპინკი, იაკ ზი საძინებლები.

* * *

ალე ჩორანკა, თუ ჩორნე პოლუმია, სირიელი როდიჩი, სკალპები, ბლისკატკა და კურიპკა ბორკილებს აყრიან, ბიჭი უკვე აქაა, როგორც აქ - ვოლიერის წინ დადექი, უმართავი, პატივმოყვარე. ვოვკ იუმუ რადიუმი.

-მალე ჩემზე ყველაფერს გაიგებ.

ახლა ამ დროისთვის, აიღეთ ყველა სახის დანაშაული, იპოვეთ თქვენი საკუთარი გონება: ყველა ცხოველი, ზოოპარკი, ყველა ცხოველი, ვინც თქვენ მოგიპყროთ, გულახდილი ახლის კშტალტზე, ამდენი, ყველა ადამიანის გარეგნობაზე, ნუ გაოცდებით. იაკის ძარღვებში, გაერთე, არ იფიქრო შეცვალო მეგობარი. ბედის მეგობარი, დარჩენილი ფოთოლი, რომელიც ანათებს იოგოს ხისგან, კურიპკას დარჩენილი მზერა, დღე, თუ ღვინოები გატეხილია, ხორცი აღარ იკვებება.

ჯერჯერობით, არ მიაღწიოთ იმ მომენტს, როდესაც ბლაკიტნი ვოვკის დარჩენილი ბილიკი დაიწურება.

- მაშ, ჩემი დანარჩენი გონება ცე.

- ზურგზე როგორ მეთამაშები!

ყმაწვილი საკუთარ მრგვალ თვალს წრუპავს, რომელიც გაყინული ხესავით გაუნძრევლად დგას.

- სულ ვფიქრობდი, რა გჭირს? ვოვკა სულაც არ არის ბაკალავრიატი?

მგლის თვალებში ყმაწვილის სუნთქვა მიბნელდება.

- ჩემს თავს ვუთხარი: მე ვიქნები პირველი, ვინც დავიღალე, მეტი მოთმინება მაქვს, თუნდაც სულ ვიყო!

ალე, ვოვჩომთან მყოფი ბიჭი, რომელიც ყველაფერს იძახის, არსად წასვლას არ არჩევს.

- იცი, როგორ ვბისივსია!

მართალია, zіnitsa vovka ჟღერს და სძინავს, როგორც ნახევრად შუქი ბიჭის გამოსახულებაზე.

- და მერე ერთი თვალი დავხუჭოთ. მე ვარ საპატიო სიტყვა...

ახლა ყველაფერი მშვიდია. ჩუმად თოვლი ეცემა მგელს და ყმაწვილს. დარჩეს ზამთრის პლასტმასი, რომელიც გადის.

-გამარჯობა შენ ხარ? ჩაი? Ვინ ხარ? მაგრამ? Ვინ ხარ? ვგიჟდები, რა გქვია?

თავი 3

ბიჭი არ უნდა იკვებებოდეს, როგორც იოგოს ხმა. სხვა ბავშვები, ზურგი უკან...

- ჰეი, ტი შო, ახალი ბიჭი?

- ვარსკვლავები ხართ?

-მამა გყავს?

- Tobі skіlki rokіv?

-რა კლასში ხარ?

- "Belvedere" grati vmiesh აქვს?

Zvichayny ბავშვის კვება.

და იმავეს საუკეთესოთა შორის, რა სახის აზრებს აყენებს ერთდროულად:

- Რა გქვია?

და არავინ იცის ფაქტები:

მე მქვია აფრიკა.

-აფრიკა? Tse არ არის ადამიანის im'ya, tse ასახელებს კონტინენტს!

Მე გავიცინე.

- მე მაინც ასე მეძახი: აფრიკა.

- ოკრიმ ჯარტივი?

- იცინი?

- სულელურად გვეგონა?

ყმაწვილი ოზბროიუვავსია სპეციალურად გაწვრთნილი მზერით და მშვიდად საზრდოობს:

-მაგას ვგავარ?

ღვინო არ ჰგავს ფრაისს.

- კარგი ვიბაჩ, აჟე მი ასე...

არ გვინდოდა...

- Ჩვენ მხოლოდ...

ყმაწვილმა ხელი ასწია და ზარის მიღების ნიშანზე გაეცინა.

- კარგი, აქსი, მე მქვია აფრიკა, ჩემი სახელია. და ჩემი მეტსახელია N "ბია. აფრიკა N" ბია არის ჩემი სახელი.

* * *

ალე, ბიჭმა სასწაულებრივად იცის, რომ მარტო ის არ ჩანს ისტორიის გარეშე. ზოოპარკისთვის სულ ერთია: მხოლოდ მხეცი, ერთ-ერთი მდიდარი, რადგან არ იცი შენი ცხოვრების ისტორია.

- კარგი, ბლაკიტნი ვოვკა, ჩემს ამბავს მოგიყვები.

ბიჭის თვალის ღერძი მისი სიშავით იცვლება. შუქი ქრება. მაგრამ ნიბი არის გვირაბი, რომელიც სადღაც მიწამდე მიდის. ასე რომ, გვირაბი, ერთგვარ ბლაკიტნი ვოვკში, დამარხულია, როგორც მელას ხვრელი. რაც უფრო მეტ ღვინოს მიიღებთ, მით უფრო ნაკლებს სვამთ. მალე არ მოგაკლდებათ შუქის ხილვა. ბლაკიტნი ვოვკს არ შეუძლია თათების გახსნა. რამდენი საათი ღვინო ასე zanuryuetsya თვალში ბიჭი? მნიშვნელოვანია იმის თქმა. Skіlki ხვილინ, yakі zdayutsya კლდეები. დოკებს tsієї temryavi-დან ხმა არ ესმით:

საშინელი არაფერი. ყოველთვიური არაფერი აფრიკიდან. მზე არასოდეს ანათებდა დედამიწაზე. და ამავე დროს ჯოჯოხეთური ხმაური! მწუხარების შეძახილები, დაღლილობა იხსნის, პირის გვერდებიდან ციმციმებს და მომდევნო მღელვარებას, როგორც იმ ღამეებს, თუ ბლაკიტნი ვოვკი სავსეა! და ნახევრად სინათლის უბედური ხრაშუნა. Chervoni vіdbliski და შავი ჩრდილები კედლებზე. Vіyna chi schos in tsomu kin. Navkolo pozzhezha, budinki ruynuyutsya.

- თოა! თოა!

- თოა ვაჭარ, მისმინე, ყეყეჩო!

- ბალაკანინის საათი ვიცოდი!

- ბალაკანინისთვის არა, თოა, წადი ბავშვზე. წაიყვანე ეს ბავშვი და მოიყვანე სახლში! შეიძლება დედაზე დიდი იყოს.

ვონი შეფუთვას გამოგიწვდის.

-რატომ ვარ ასე პატარა ბავშვი? ახალ ვიტრაჟზე მხოლოდ წყალი!

მომდევნო საუკუნიდან ნახევარმთვარის ენები რხევით ვიბრირებენ. Toa vіdchuvaє, ისევე როგორც youmu scorch vus.

- ოჰ, აფრიკა! ჯანდაბა აფრიკა!

- გევედრები, თოა, მოატყუე ბავშვს! Viroste-სა და rozpovidatim іstorії-ში ხალხი მოისმენს და იოცნებებს რეალობაში!

- მენი მარიტი ნიკოლი, მენინ ვისტაჩების აურზაური ამ უტვინო აქლემთან, რა სიზმარია ჭრილობიდან საღამომდე!

აქლემი, რომელიც მშვიდად დგას სიცხეში, ოაზისი მუნჯია მის წინ, ბურუსებივით ახვევია.

- თოა, - იძახის ქალი, - გროშებს მოგცემ!

- Არა არა! აბა, წადი, რა?

- ბევრი კაპიკი, თოა, ბევრი ფული!

"დაწყევლილი აქლემი, თუ იოგოს უტვინო ეძახი, დილით ადრე ადექი." Skіlki?

- ჩემში ყველაფერია.

- ყველა პენისამდე!

დღე სხვა მიწაზეა დაკავებული. Blakitny Vovk არ დაუჯერო შენს თვალს.

არც ხეები, არც ქვები, არც ბალახის ნაჭრები. ნაკლები თოვლი. ნაკლებად ცისფერი ცა. დიდი თოვლიანი ბორცვები, სკილკი ვისტაჩაევის თვალები. საოცარი თოვლი, ყვითელი, ღვინო ხრაშუნა და ჭკნება შენს ფეხქვეშ და დაფარულია ფენებით, როგორც ალასკას თოვლი. და მხოლოდ შუა ცის შუაში - თეთრი მზე: თვალებს აბრმავებს, ახალი თოას ვაჭრის თანდასწრებით ოფლში იფარება.

- წყევლა ცარიელია! დაწყევლილი პისტი! როდის აპირებ კანს?

Toa krokuє, bending navpіl. Vіn tyagne აქლემის მოსაყვანად, კბილების ყეფა:

- ოჰ მე აფრიკა! ჯანდაბა აფრიკა!

იოგო აქლემი არ ისმის. მოიგე ოცნება გზაში. წე არ არის მხოლოდ აქლემი, წე არის დრომედარი. ახალს ერთი კეხი აქვს. რატომ არ Toa nav'їv მთელი კეხი! ქოთნები, აუზები, kavovі mlini, vzuttya, გაზის ნათურები, ჩალის სკამი, სასეირნო სკამი, იაკის რხევა და კეხის ტემპით წევა. და იყიდე მხეცი, ძალიან makіvtsі tsієї, პირდაპირ კანკალებს, ახვევს ბედუინის ბურუსს გარედან შავიდან, დაჯექი ბიჭი. მაინტერესებს შორიდან.

ბლაკიტნი ვოვკი სამართლიანად ეშინოდა. იმ საშინელ ღამეებში ბედის სხურებამ გაიარა. მე ბევრჯერ q і roki Toa Merchant ცდილობს ბიჭის დატოვებას. ღვინის ძარცვა ისეთივე კარგია. დილით ადრე, განსაკუთრებით საზიზღარ გუნებაზე ჩავარდნილი (ვაჭრობა დამპალია, ჭა დაშრა, არაფერი ჩანდა ძალიან ცივი - მიზეზი ყოველთვის არსებობს ...), ნელა ვდგები, ჩუმად ვჩურჩულებ ჩემს სახელს. ყავისფერი ქარი და ყურში ჩურჩულით ძილნარევ დრომადარს:

-ანუ ადექი აქლემ წავიდეთ.

ბიჭი თითქოს სძინავს. ვინმა იცის, რას მისცემს.

- კარგი, მიდიხარ?

თოას ვაჭარი ცდილობდა აეტანა დრომედარი, რათა გაოცებულიყო იგი, ღეჭა მშრალი ეკალი.

- დაგიშავდება?

ნი. დრომედარი წევს, ფეხებს ურტყამს და ერთი თვის განმავლობაში.

- რომელი სურვილის ღერძი?

Ale varto dromedary აწიე ტუჩი და აჩვენე შენი ფართო კბილები, ბრტყელი და ყვითელი, - და კლუბი ჩამოვარდება.

- ბიჭის გარეშე არ წავალ.

ღერძი, როგორც ჩანს, არის დრომერის მოძრაობა და მისი უმართავობა და მშვიდი მზერა.

თოდი თოა, გამაღვიძე ბიჭი:

-კარგი შენ ადექი! რამდენიმე საათი გავატარე შენთან ერთად. ავიდეთ გორაზე და დაჯექით მშვიდად.

მარცხნივ, დრომერი არ არის შესაფერისი სხვის გადასატანად. ყმაწვილი თავის კეხზეა, ტოა ვაჭარი კი ბოლოში, თავის ორზე შემწვარი ქვიშის გასწვრივ.

- გამარჯობა რწყილი, გეძინა?

- იაკ აფრიკა! და შენ, კასტრულიკ, ღამე მშვიდობისა?

(„კასტრულიკი“ მთელი ნიავია, როგორც ბიჭის დრუმას მიცემა.)

- ასე რომ, მთლიანი; ბაჩივი ციკავი სიზმარი.

- აბა, გაანადგურეს?

- გაანადგურა.

კასტრულიკი ფეხებს ისწორებს და ნარინჯისფერ ცაში ანათებს. ჩამოდი მზეზე. თოა ტრეიდერი ყეფს, აფურთხებს და აგინებს აფრიკას. დრომედერი და ბიჭი იცინიან. სუნმა სიცილი დიდი ხანია ისწავლა ჩემს შესახებ. გვერდიდან შეხედე - და ის და მეორე, მიუტევებელი და სერიოზული, დუნასავით.

ასე დაიწყო ცხოვრება. მთელ აფრიკაში თოა ვაჭარმა ვერ იცნობდა ბიჭს, ჭკვიან საზღვაო და ვარდის დრომედარი სვიდშე, ქვედა ვინ. რატომ გაავრცელეთ საქონელი ბედუინების წინ, აქლემების გაგებაზე უკეთესი და ბრენდი, როგორ უნდა თქვათ ასეთი ლამაზი ისტორიები თეთრი ცეცხლის საღამოს, თუ საჰარა გაცივდა, როგორც კრიჟანი მიტოვებული და ხალხი. განსაკუთრებით თვითკმარი იქნება.

– კარგი როზპოვიდაє, ჰა?

- მართალია, კარგი როზპოვიდა?

- მაშ, ღერძი უკვე ძარცვავს, ისე ძარცვავს!

-აი თოა როგორ ეძახი იოგოს რომელი ბიჭი?

- მე არანაირად არ განვიხილავ შენმა იმია: ვვარჯიშობ!

მომთაბარეებს არ მოსწონდათ თოას ვაჭარი.

- თოა, ცი ბიჭო, შენთვის გარნი მოიგე.

სუნიანები ბიჭს ცეცხლთან უფრო ახლოს დასხდნენ, ცხელი ჩაი, ფინიკი, მაწონი გაუმასპინძლდნენ (სუნები პატივს სცემდნენ, ძალიან გამხდარია), შემდეგ კი უთხრეს:

- Მითხარი.

იგივე ბიჭი თავის ამბებს უყვებოდა, როგორც თავში ხალხი, იქ, მთაზე, კასტრიულიკის კეხზე. და მაინც უყვებოდა მათ სიზმარს დრომედაზე, რომელიც მთელი ღამე ოცნებობდა შეუფერხებლად და ხანდახან გზაში, პირდაპირ მცხუნვარე მზის ქვეშ. ყველა ეს ისტორია ეხებოდა ჟოვტას აფრიკას, საჰარას, აფრიკას, პისკას, მზეს, თავდაჯერებულობას, მორიელებსა და სიმშვიდეს. და თუ ქარავანი ისევ გამომცხვარი ცის ქვეშ ჩამოვარდა გზაზე, ყმაწვილის ამბავი რომ გაიგო, აქლემები აფრიკის სიმაღლიდან გადმოათრიეს. ქვიშა მას ნაზი აქვს, მზე შადრევანივით იყო და სუნი თვითკმარი იყო: ყმაწვილის ხმა ახლდა მათ უდაბნოში.

O dnooky polar vovk-ის დახურვა პარიზის ზოოპარკის კლიცში. ხალხმა მოგიტანეს ბოროტების ისეთები, რომლებზეც აღარ გეფიცებიათ ფიქრი. ალე ბიჭი აფრიკის სახელით, რა საოცარი საჩუქარია ისტორიის მოსმენა და თხრობა, სამყაროს სხვა თვალით ყურება.

როზდილი 1. ზუსტრიხი

1

"როგორც მე ვიბრძოლებ..."

"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"

2

"ღამე აქ გავათიე, რა?!"

ვინმა მაშინვე გაართვა თავი და ისევ გასწორდა, თითქოს არაფერი მომხდარა.

3

"მაგრამ ვინ არის?"

"როგორ ხედავ, რა მჭირდება?"

"რობიტი შენ, რა, მთელი დღე არაფერი?"

"უსახლკარო?"

თავი 2

1

მგლის თვალი

და თვალი უფრო და უფრო დიდი ხდება, ყველაფერი უფრო მრგვალი და მრგვალია, როგორც წითელი მთვარე ცარიელ ცაზე, ხოლო ცისფერი შუაში სულ შავი და შავია და ყველაფერი უფრო შესამჩნევია ყვითელზე განსხვავებული ფერის ქათმებისგან. -უბნის ვაგონი - აქ ბლაქიტნა (ბლაკიტნა, როგორც წყალი გაყინულია, წყალი გაყინულია). ) ცასთან), ოქროს ძილი დგას, რაღაცნაირად ბლისკიტკა.

Ale smut - tse zіnitsya. შავი ზინიცია!

-გინდა გამიკვირდე - აბა, გაოცდი!

Axis scho nibi, როგორც ჩანს, zіnitsya. დაწვა, როგორც ვარდები. შეიძლება იფიქროთ, რა ნახევრად ჭკუა. ”ასე რომ, მე, - ფიქრობს ბიჭი, -

შავი პოლუმი

І vіn vіdpovіdaє: