ზოოპარკი ჩემი ბარგით არის. ზოოპარკი ჩემს ბარგში ჯერალდ დარელი ზოოპარკი ჩემს ბარგში წაიკითხა

როგორც თავად ვაღიარე, გავაგრძელე ამ შესანიშნავი ადამიანის წიგნებთან გაცნობა. რამდენჯერ წამიკითხავს საზარელი ამბავი მათზე, როგორიცაა ორი ავანტიურისტი და ავანტიურისტი, და თავად ჯ. დარელმა და ამ გუნდმა გადაწყვიტეს დაეწყოთ საკუთარი ოცნება და დაეწყოთ საკუთარი სპეციალური ზოოპარკი.
იუმორის ძალით ავტორი ყვება თავისი ექსპედიციის შესახებ აფრიკის მწვერვალზე. აქ გაიცნობთ ტროპიკული ტყეების მცხოვრებლებს და ადგილობრივ მოსახლეობას.
მთელი წიგნი სავსეა სიყვარულით, სიკეთით და იუმორით. რაჯუ წასაკითხად და ბავშვები რომ გაიზარდნენ.

Კანი ახალი წიგნიდიდი ნატურალისტი ჯერალდ დურელი არის სამგლოვიარო ჰიმნი ბუნებისადმი, ყველაფრის მიმართ, რაც დედამიწაზე ცხოვრობს. არა ვინიატოკი და წიგნი "ზოოპარკი ჩემს ბარგში". ავტორი მწერლის ნიჭით მკითხველს გადასცემს თავის სიყვარულს ზუმების ბუნებისადმი და თავისი სულიერი ვიჰოვანიიდან სასიმღერო წვლილს შეაქვს. წიგნში აღწერილია ექსპედიცია კამერუნში, რომლის შედეგები გახდა სახელმწიფო ზოოპარკის შექმნის დასაწყისი პატარა კუნძულ ჯერსიზე, რომელიც შედის ინგლისის არხის კუნძულების ჯგუფში. ციკავო, იუმორით, ავტორი roznіdaє raznі prigoda, pov'yazanі z იჭერს კამერუნის ცოცხალი ფაუნის სხვადასხვა წარმომადგენლებს. lovu vіdbuvavsya z vikoristannymi pritosuvanі და ხშირად suprovodzhuvav risik შეტევების პროცესი ცხოველის ან პლაზუნის მხრიდან. მაგალითად, არც თუ ისე შორს, დიდებული ბოას მაწონი თევზაობს, თუ სიგიჟის დამჭერები ამ ადამიანის საცხოვრებლის ღუმელში ავიდნენ. ყველა ექსპედიციის გაჭიმვით ავტორს ქვეყანა უნდა გადაევლო განსხვავებული ტიპებიტრანსპორტირება, ევროპელებისთვის არაპირველადი გადაცემა სპეციალობაზე და მუდმივად შეცვლა ზელეგალურ გარნიეში დოვკილა, ჯერ კიდევ არ შეუძლია ცივილიზაცია. დარელი შორს იყო, რათა ოსტატურად დაეხატა თავისი შემოქმედი სამყარო, რომელიც ცნობილია წიგნის კითხვის ყოველ საათში შეუდარებელი ინტერესით. Nadzvichayno tsіkavi zamalovki znyattya ფილმები არსებების შესახებ. სიმღერის სცენის გადასაღებად, თქვენ უნდა იცოდეთ არსების ბუნება დახვეწილად, შექმნათ მისთვის აშკარა გონება, ისე რომ იგი ტყვეობაში გამოიყურებოდა, თითქოს თავისუფალი იყო. Tsі novichki zgodno bіlіstyu vykoristanі ზოოპარკის გალამაზებაში, schob შექმენით საუკეთესო ცხოვრების წესი არსებებისთვის. წიგნი її chitannі, zavorozhuє, შესაძლებელია და zavdyaki მაღალ დონეზე თარგმნა, რომ їх მიყვარს არსებები.

ცე პერშა წავიკითხე დარელის წიგნი ვლასნე ბუნების შესახებ. მოხარული ვარ, რომ ვთქვა, რომ მასში ყველაფერი კორეული ტრილოგიის საუკეთესო ნაწილია - რბილი იუმორი, სიკეთე, სიყვარული და ინტერესი არსებითი სამყაროს მიმართ.
ეს წიგნი მოგვითხრობს დარელის ერთ-ერთ ექსპედიციაზე კამერუნში, რომელიც შორს არის პირველი რაჰუნკასთვის, როგორც მივხვდი, მხოლოდ დროდადრო არსებების დასაჭერად არა სხვისი ზოოპარკებისთვის, არამედ ჩემისთვის, რომელსაც უფრო ხშირად ვიყენებ. პროექტები. იოგო, ხუმრობისთვის გამოვიყენებ, ვლასნე და ეს ისტორია ნაკურთხია. და მიუხედავად იმისა, რომ მას არ აქვს არსებებთან ბრძოლის უხეში სული და იქ ყველა სახის ექსტრემალური მიდგომა, მაგრამ, პირიქით, ყველაფერი მშვენიერი და მშვიდია, მისი წაკითხვა არანაკლებ სლოკინია.
დარელი იზიარებს თავის გაფრთხილებებს, მტრულ დამოკიდებულებას და აზრებს კამერუნის შესახებ, რომელიც ეხმიანება მის ცხოვრებას ბაფუტში. უფრო მეტიც, დაწერეთ არა მხოლოდ არსებებზე, არამედ ამ ხალხის ადგილობრივ მაცხოვრებლებზე, წაიკითხეთ ერთდროულად და შეგნებულად და კომედია. მგონი ისევ იოგას წიგნებს ვეძებ, ერთი საათი უკვე მივიღე))
9/10

ეს დარელის პირველი წიგნია, წავიკითხე და არასდროს ვჩერდები. ასეთი კარგი წიგნი მოდის ბავშვებისგან, თუ წავიკითხე ისტორიები არსებებზე და გამიკვირდა გადაცემა "არსებათა სამყაროში". და ასევე ჟაკ ივ კუსტო. ჯერ ერთი, დარელი, როგორც ბავშვი, მე არ ვიცნობ, მაგრამ შკოდა. დარელი და მისი ახალგაზრდა რაზმი გაგზავნიან კამერუნში, რათა აიღონ არსებების კოლექცია მათი მომავალი ზოოპარკისთვის. იწერება მარტივად და იუმორით. ასეთი სიმბიოზია აფრიკის, ადგილობრივი მოსახლეობისა და მათი ხმების შესახებ ისტორიებსა და არსებებისა და მათი ხმების შესახებ ისტორიებს შორის. :-)

ისე მოხდა, რომ ბავშვობაში დარელის კითხვაში უნიკალური ვიყავი. მიუხედავად იმისა, რომ გაფართოვდა აზრები, რომ ბავშვები ყვებიან ცხოველებზე, სწორედ ამ თემამ მაგრძნობინა მოტორიკა. ის ვიკლადი ბიანკის (ხმა) და პაუსტოვსკის (თითქოს დაზოგავს), როგორც სკოლაში აძლევდნენ.
ახლა ვფიქრობ, რა, იქნებ უკეთესი. არა იმ გეგმაში, რომ დარელის სიტყვები ცუდია ბავშვებისთვის - სუნიანი, გიჟურად, ლამაზი ნებისმიერი ასაკისთვის. ალე დარელის იატაკის იუმორი თავისია, გამხდარი და ზრდასრული, რა ვქნა, ბავშვს უბრალოდ ვერ აჭიანურებენ. და ეს ნიშნავს - წიგნის მეტი ნაწილის დახარჯვა. მგონი, დარელის დამოკიდებულება ისაა, რომ, როგორც წერია, ზედმეტად ვფიქრობ ამ თემაზე. იმისდა მიუხედავად, რომ პრინციპში მხატვრული ლიტერატურა არ მიყვარს და საჭიროების გარეშე არ ვკითხულობ, შემიძლია ასეთი ტექსტების შენახვა არარეგულარულ სივრცეებში - გაოცებული ვარ, თუ გაჩერდებიან.
"ზოოპარკი" - ამბავი კამერუნში ასვლის, იქ (ადგილობრივი შესყიდვებით) ფაუნის აღების შესახებ, საღამოს წვეულებები ფონიდან ბაფუტიდან და ინგლისში მობრუნების შორეული მტკივნეული მცდელობებით დაძინება იქ, ზოოპარკში. Naygolovnіshe - tse, zrozumіlo, zvіryatka და ყველანაირი ისტორიები, ისინი დაკავშირებულია მათთან. და აი, მე საშინლად ვგავარ და დარელს ვგიჟდები - არც ერთი ბაგე არ არის. როგორ მოხვდა ცხოველი შენთან ლიჟკოზე და იქ იშლება, სრულიად ნორმალური ადამიანივით რეაგირებს - გაბრაზებული ვარ, გაღიზიანებული და დიდი იუმორის გრძნობა მაქვს. არ არსებობს „ოჰ, რა ფასდაუდებელი სტოტა, მოდი ყველანი მოვკვდეთ ამის გულისთვის“. ზოგადად, დარელის გონება პრაგმატულია. უგუნურების გამო დათვს კუდი დახეხეს ისე, რომ დათვი გამოფენისთვის გამოუსადეგარი გახდა - ბუნებრივ შუაზე დააბრუნეს, ინვალიდობის პენსიის გარეშე. არსება ავად გახდა და მოკვდა - შკოდა, მაგრამ არა ტრაგედია, ეს უფრო ჰგავს იმას, რომ ბევრი ტკივილი და სიკვდილი იყო, ასე მგონია. მე შკოდა უფრო სწრაფია ვიდრე ვლასნოი პრატსი, ქვედა არსება ასეთია. ჩომუს დარელი ცინიკურად არის განწყობილი არსებების კვებასთან დაკავშირებით, რაც დაბალია, ვიდრე ძაღლების საშუალო სუკულენტები და ნაწლავები. თუ გავითვალისწინებთ იმ ფაქტს, რომ დარელის დაყენების სიხარბე არსებებისადმი, გიჟურად, მეტი და შკოდი ნაკლები. როგორც ჩანს, მე მომესალმეს დიდი სიბრძნით და ცოტა დაცინვის სტიმულით ავტორის დაგროვების თემაზე)

მთელი რომანის ღერძი კი მოთხრობების სერიიდან ჩანს. ვარდების ცენტრში - არა დარელის მოგზაურობა შორეულ ქვეყნებში, არამედ მთელი დიდი უბედურება ზოოპარკის ორგანიზებასთან. მომდევნო რომანი, რომელიც წავიკითხე 14 წლის ასაკში, პირველად ნათლად დავინახე, რომ არსებების უბედურება მხოლოდ ტკბილი როზვა კი არ არის, არამედ მნიშვნელოვანი და ნევიაჩნა ნაწარმოებია. მე dogі zusilly მდიდარი ადამიანი შეიძლება znischenі ერთი სულელი მკურნალობის mitі. განსაკუთრებით გამახსენდა ისტორიის ციმთან კავშირი თუთიყუშის უბედური დამსხვრევით.
და მაინც, ისეთი მძიმე და უხეში დაკავების მიზნით, როგორც მუდმივი ეპიდემია არსებებთან, დარელი ადიდებს ზედმეტად მხიარულად და ხმამაღლა აღწერს, ძარცვავს უპიროვნო სასაცილო ისტორიებს.
მსურს წავიკითხო რომანი ვარტო, რათა შევწყვიტო გაოცება კრიზ ერიზიპელას ოკულარული არსებებით.

ხაზოვანი მხარე: 10 (წიგნს სულ 10 გვერდი აქვს)

შრიფტი:

100% +

დახურვის სიტყვა

Nezabarom rіk ჩემი ზოოპარკი ჯერსიში vіdkritiy vіdvіduvachiv. ცე, ალბათ, ყველაზე ახალგაზრდა ზოოპარკი ევროპაში, მე შეიძლება ვარ პევენი, ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზი. ცხადია, ის პატარაა (ამავდროულად ჩვენ გვყავს ექვსას ორმოცდაათამდე სავტი, ფრინველი და ქვეწარმავალი), მაგრამ ის იზრდება. ჩვენ უკვე ვაჩვენებთ რამდენიმე არსებას, არცერთ ზოოპარკში აღარ არის და მომავალშიც შეგვიძლია მივიდეთ, თუ კატები არიან, შეხედეთ მშვიდ ჯიშებს, რომლებითაც მემუქრება დადანაშაულება.

ბაგატიო ჩვენი არსებებიდან, მე თვითონ მოვიყვანე ექსპედიციებიდან. მე უკვე ვაჩვენე, რომ მასში ადგილობრივი ზოოპარკის მთელი სილამაზეა. მოგიყვანთ საკუთარ ცხოველებს და უყურეთ, როგორ მატულობს სუნი, როგორ მრავლდება, თუ დღე და ღამე ხედავთ მათ. ცე, ასე ბიმოვიტი, მისი მისტიკური მხარე. გარდა ამისა, დარწმუნებული ვარ, რომ ჩემი მოკრძალებული შესაძლებლობების სამყაროში გავბედავ ხალხის ინტერესს ქმნილებათა სამყაროსა და იოგო ზახისტუს მიმართ. თუ ასეა, დარწმუნებული ვარ, რომ ჩემი ძალისხმევა უშედეგოდ არ წასულა. ცოტაც რომ მოვახერხო, რომ არსების დანაშაულის დამალვა შევძლო, ბედნიერი ვიქნები.

ინგლისურიდან თარგმნა ლ.ლ.ჟდანოვმა

პისლიამოვა

ჯერალდ დურელი - მეცნიერი, მწერალი, საზოგადოების მოხელე.

თუ თქვენ კითხულობთ წიგნს და განსაკუთრებით თუ ის შეგეფერებათ, ყოველთვის გინდათ გაიგოთ მეტი ავტორის შესახებ, მისი ცხოვრების შესახებ, შეხედოთ მას და დაგეგმოთ მისი რობოტი. ჯერალდ დარელის წიგნები ჩვენში კიდევ უფრო პოპულარულია და უხვად, იმოვირნო, უფრო ახლოს იქნება სასწაულმოქმედი ადამიანის სიმართლის შეცნობა.

ჯერალდ დურელი ინგლისელია, მაგრამ ის დაიბადა არა ინგლისში, არამედ ჯამშედპურში, ინდოეთში, 1925 წელს. Vіn ადრეული vtrativ მამა, და ეს იყო სამი ბედი შენთვის, თუ sіm'ya აღმოჩნდა 1928 ინგლისში. ინგლისის კლიმატი გაუსაძლისი აღმოჩნდა პატარა ჯერისთვის, მისი ორი უფროსი ძმისთვის. ფინანსური სირთულეები დადგა და 1933 წელს დარელის ოჯახი გადავიდა კონტინენტზე, შემდეგ კი 1935 წელს დაეშვა ხმელთაშუა ზღვაში მდებარე პატარა კუნძულ კორფუზე. აქ მან თავადაც არ იცოდა იმ არსებებისადმი ლტოლვა, რომლებიც ჯერიმ სიცოცხლის პირველივე დღეებიდან დაინახა, ფორმა მიიღო და გზის ძაფად გადაიქცა, თითქოს მთელს ნიშნავდა. ცხოვრებისგან შორსზოოლოგი და მწერალი ჯერალდ დურელი. კუნძული კორფუ რბილი, ზარმაცი, მზით გაჟღენთილი პეიზაჟებით, თეთრი პლაჟებით და ვენახების მუქი მწვანე ნაჭრებით, გაბრწყინებული ზეთისხილის ხეებით, კრეიდის მთებითა და აალებული ცაში, რომელიც გადაიქცევა ამ შუა ადგილზე, რათა შეცვალოს წმინდა ემოციური მდგომარეობა, pomudsvіdom პატარა ბიჭიმოვიდა დოპი, ზუსტი სიფრთხილის საჭიროება, ექსპერიმენტი, აღმოჩენა, სიცხადე, ელემენტარული სინთეზი, რაც ძლიერია ნამდვილი ნატურალისტისთვის.

და თუ კორფუს ფაუნა არ არის მდიდარი და ჯერი არ ახერხებს ამას, ყოველწლიურად გაიზრდება ყველანაირი არსება, და თუ გინდა, რომ მიაღწიო კიდეებს, თამამად შეგიძლია თქვა, რომ როგორც ზოოლოგი და მებრძოლი დედამიწაზე არსებების შენარჩუნებისთვის ჯერალდ დარელი თავად დაიბადა კორფუში.

ლონდონში დაბრუნების შემდეგ, დარელმა, რომელიც ჯერ კიდევ პიდლეტი იყო, ხუმრობით უჩურჩულა რობოტს. მე ვიცი რობოტი გემოვნებით: ვხდები გამყიდველი ზოოლოგიურ მაღაზიაში. დასახლება არანაკლებ ნათელი და პერსპექტიული იყო, მაგრამ ის წარმოადგენდა არსებებთან თანამშრომლობის შესაძლებლობას, ხოლო ფასი ახალგაზრდა კაცისთვის ღარიბი იყო. გარდა ამისა, vіn mіg vіdvіduvati koledzh i otrimav წვდომა ბიბლიოთეკებზე. დოსი ჯერალდ დურელი თავისი ცხოვრების ამ ეტაპს იმ ვდიაჩნის წილის სითბოთი გამოცნობს.

კოლეჯის განათლების დასრულების შემდეგ მომავლის შესახებ, "სწორი" სამუშაოს შესახებ, ის კვლავ გადაიზარდა დღის წესრიგში. ახლა მთელი სერიოზულობით საარსებო მინიმუმის შოვნა იყო საჭირო. ვაახლებ ჯერალდ დურელი ირჩევს ახლის ერთადერთ შესაძლო ვარიანტს: ის მიდის ადგილობრივ ლონდონის ზოოპარკში უიფსნედში და იქ დაიქირავებს უბრალო რობოტ მუშაკს, რათა თვალი ადევნოს არსებებს. Vіn novuє zhіtya zhittya ასე რომ, schob იყოს postіyno іz არსებები.

ზოოპარკში მუშაობამ არა მხოლოდ გააფართოვა დარელის ჰორიზონტი, მან ისწავლა იქ ზრუნვა დიდ, ზოგჯერ სახიფათო არსებებზე, დაეუფლა მომწიფების, მოშენების, გამრავლების მეთოდებს. ყველაფერი სჭირდებოდა შენს მომავალში.

ზოოპარკში მუშაობამ საერთოდ არ დააკმაყოფილა დარელი, მიუხედავად იმისა, რომ უიფსნეიდი მსოფლიოში ერთ-ერთი საუკეთესო ზოოპარკია: არსებები იქ ცხოვრობენ თითქმის იდენტურ ღია ცის ქვეშ გალიებში, მაგრამ დარელს სურდა მათთან თამაში მშობლიურ ქვეყანაში. მათ სამშობლოში. ამ მიზეზით, დაკრძალვის დანაშაული იღებს დასავლეთ აფრიკაში, კამერუნში დარღვევის წინადადებას. Metoyu tsієї ekspeditsії buv pitchfork არსებები ზოოპარკისთვის. შეგიძლიათ იოცნებოთ ველოსიპედზე?

თუმცა, ექსპედიციის შედეგებმა ქულები გააუქმა. კამერუნში გამგზავრებამ დარელს ისეთი ძლიერი მტრობა მოჰყვა, რომ ევროპაში დაბრუნების შემდეგ მას მოუწევდა მეთქვა მის შესახებ. ასე გაჩნდა პირველი ლიტერატურული გამოცდა – წიგნი „რევანტაციების კიდობანი“. წიგნი მცირე კოლოსალური წარმატება იყო და რამდენიმე დღეში გაიყიდა ფაქტიურად. ვონმა მაშინვე და შეუქცევად გააღიზიანა ახალგაზრდა, უწონო არსებების მოყვარული, სახელგანთქმული, ველური მოყვარული, აჩვენა, რომ მასში იყო ჩადებული მწერლის ახალი ნიჭი. თამამად შეიძლება ითქვას, რომ ჯერალდ დურელმა, რომელმაც შექმნა საკუთარი სტილი "გადატვირთულ კიდობანში", აბსოლუტურად დასასრული და ზებუნებრივად დამთმობია. ყოველ შემთხვევაში, სერიოზული განცხადება გაკეთდა ახალი მწერლის დაბადებისთვის.

კამერუნში მოგზაურობა უფრო სასწაულებრივი ლაშქრობების პროლოგს ჰგავდა. 1948 წელს დარელმა მეგობრისთვის დაიწყო ექსპედიცია აფრიკაში, შემდეგ კი პივდენნუ ამერიკა: გვიანა, პარაგვაი, არგენტინა. შემდეგ კი იყო ახალი მოგზაურობა აფრიკაში, რომელიც უკვე ცნობილია თვეების განმავლობაში. საწყისი კანის მოგზაურობა Darrell, ბევრი კოლექცია, რათა ბევრი ახალი იდეა და მტრული. І tsі vrazhennya არ არის გადატვირთული მკვდარი კაპიტალით. დარელი წერს წიგნებს მისი ექსპედიციების კანის შესახებ: ბაფუტის ძაღლები, შემდეგ შერეხივის მიწა, ფორტეპიანოს მელას ტილოების ქვეშ, ზოოპარკი ჩემს ბარგთან არის კიდობანის უკან. და კანის ახალ წიგნთან ერთად, დედალები უფრო პოპულარული გახდა და ჯერალდ დურელის ოსტატობამ მიიღო.

ზურგზე „ცოცხალ არსებებზე ზრუნვის“ როლი დომინირებდა დარელი. პროტე її აუცილებლად მოწყვიტა ძაღლის კოვზი: ექსპედიციის შემდეგ, თუ მოყვანილი არსებების კანზე მიმაგრებულიყავი, უნდა განშორდე მათ. ეს ისეთი უსამართლო იყო, ისეთი რთული! ჩვენ მარტონი ვიყავით და თავიდანვე ცხადი ვიყავით: საჭირო ზოოპარკი. І os შემდეგ ხანგრძლივი poshukіv, nevdach და prikroshchiv 1959 წელს roci Darrell Yogo ჩაეძინა. პატარა მიწის ნაკვეთზე, ნაქირავებ კუნძულ ჯერსიზე (ერთ-ერთი არხის კუნძული), იყო განთავსებული პირველი გალიები და ვოლიერები. ვიდტეპერ დარელი იჭერს საკუთარ ცხოველებს. მართალია, ამავე დროს ისინი ფინანსურ სირთულეებს ადანაშაულებდნენ, მაგრამ დარელმა დაიწყო ვიტრაჟები იმ დილით, როდესაც ზოოპარკში მისი წიგნების მთელი საფასური გაიზარდა და ახალგაზრდა ზოოპარკი თანდათანობით შეიცვალა.

ზოოპარკის შექმნისას დარელმა არა მხოლოდ გააცნობიერა საყვარელი არსებებისაგან განშორების აუცილებლობა. ბული ახალ და სხვა მნიშვნელოვან ქვეყანაში. ასევე, ჯერსის ზოოპარკი უპატიებელ ზოოპარკად იქცა. მარჯვნივ, იმის გამო, რომ ამ საათში დარელი იწყებს უფრო და უფრო მეტ პატივისცემას, რათა არსებების წილი მიეცეს ფართო გეგმას, აწმყო მომავლისთვის, მე-20 საუკუნის შუა ხანებამდე, ის პირქუშ ტონში შევიდა. უამრავი არსება წააწყდა ტოტალური დამცირების საზღვრებს. მე მქონდა შანსი ზიმ-ით მენახა ლინკი ამჟამინდელი როლიზოოპარკები: თავად ზოოპარკებში და მხოლოდ ზოოპარკებში შეგიძლიათ შეინახოთ რეზერვი (ან, როგორც ჩანს, ერთბაშად, "ბანკი") არსებების, რომლებიც ჯერ კიდევ ხედავენ, რომლებიც მრავლდებიან, რომელთა თანმიმდევრობითაც ბუნებრივმა გონებამ შეიძლება არ დაკარგა მათი იმედი. ერთი წლის განმავლობაში, მეგობრული გონებისთვის, ასეთი ნაკრძალი შეიძლება გახდეს კარგი მასალა ხელახლა განსახლებისთვის, წყნარ ადგილებში გაცვეთილი ხედების განახლებისთვის, მათ ვარსკვლავებს ადამიანი ხედავდა. ასე რომ, ბულა იყო ვრიატოვანა ნენეს, პატარა ბატის გარდაცვალებაში ჰავაის კუნძულებიდან; ასე რომ, დიდებული ველური ბიკი - ბიზონი "აღდგა"; ასე რომ, ვლასნე, რომელმაც წაართვა ამერიკული წეროს, მარგალიტის გადარჩენის შესაძლებლობა მსოფლიოს ფრინველებს შორის; ასე უფრო მეტი ფრინველი და ცხოველი შემოტრიალდა. ბუნებრივი რესურსების კონსერვაციის საერთაშორისო კავშირმა (IUCN) ამ მეთოდს განსაკუთრებული მნიშვნელობა მიანიჭა და ჯერალდ დურელი ერთ-ერთი პირველია, ვინც იოგას პრაქტიკაში გამოიყენა, რაც ზოოპარკის მთავარი ამოცანაა და აღიარებს რობოტის მიერ ნაკრძალის შექმნას. , იშვიათი არსებების "ბანკი".

ჯერსის ზოოპარკის ამ წარმატების პირველმა შედეგებმა გამოიწვია ოფიციალური დაწესებულებების პატივისცემა და deyakyh კერძო osіb, yakі დაკავებული არიან ბუნებრივი გარემოს დაცვის საკვებით. ჩვენ შევაგროვეთ საჭირო თანხები, ძირითადად, არსებების დაცვის საერთაშორისო ფონდისა და არსებათა დაცვის ასოციაციის მუშაობისთვის, ის ზოოპარკი გადაკეთდა ჯერსის ტრასტში არსებების დაცვისთვის. ინგლისის პრინცესა ანა საპატიო პრეზიდენტი გახდა, რეჟისორი კი ზროზუმილო ჯერალდ დურელი. ამავდროულად Jersey Trust წარმატებით მუშაობს იშვიათი და ნაცნობი არსებების გადარჩენის პრობლემაზე. უნდა ითქვას, რომ დარელი არ არის მხოლოდ რეჟისორი, ის არის ნდობის სული და ღვინის წიგნების ყველა ჰონორარი, როგორც ადრე, მის გონებაში გადადის.

ცნობილი იყო დარელის დამსახურება იშვიათი სახეობის არსებების დაცვის სფეროში. 1972 წელს გაიმართა პირველი კონფერენცია, yak pіdbila pіdbіl pіdbіl pіdbіl іnnational zusili zі zі vіrennya іn zoos რეზერვში іnіshnіh brіvіn. კონფერენციის ჩატარების ადგილად ჯერსი აირჩიეს. და ეს არ ღირს: ამ საათამდე ნდობამ მოიპოვა ავტორიტეტის რეპუტაცია.

ღია ცის ქვეშ კონფერენციაზე მის გახსნაზე დარელმა თქვა მელოტით, რომ იშვიათი არსებების მოშენებაში წარმატების მიუხედავად, ჯერ სერიოზული სირთულეები გაირკვევა. „რეპატრიაციის“ შეტევითი პროცესის გაურკვეველი პერსპექტივები ატყდა ტყვე არსებებს; გარდაუვალია, რომ იგი ნეგატიურად არ გამოჩნდეს ახლო პირთა შეჯვარებაში; რათა გენოფონდის მთლიანობა არ დაიშალოს; რომ და უხვად განსხვავებული, რისი თქმაც შეუძლებელია, შეიძლება არამეგობრულად აღიქმებოდეს. თუმცა, დარელმა ისაუბრა იმაზე, რომ რთული იქნებოდა შეცდომების დაშვება და ფინალურ ექსკურსიაზე აჩვენა ღირსშესანიშნაობების დაგროვილი რეზერვის დაბალი სუპრალინგვური კონდახი, რითაც საფრთხეს შეუქმნის მოვლენას. Jersey Trust-ის მუშაობა გრძელდება და ჩვენ აღარაფერი დაგვრჩა ამ დაწესებულებების მხარდამჭერების წარმატებაში დასახმარებლად.

თავად ჯერალდ დურელი არის სასწაულებრივი გონება, რომ მსგავსი სელექციონერების ერთი ქმნილება არ შეცვლის ბევრ არსებას. დედამიწა ადამიანებს ეკუთვნის, მისი შეცვლა ადვილი არ არის და კიდევ უფრო მნიშვნელოვანია ადამიანებში გავაღვიძოთ ჩვენი პლანეტის არსებითი შუქის სიმამაცის გრძნობა. და უმეტესწილად ადამიანები იზრდებიან ცოდნით, ცოდნით. ამიტომ ჯერალდ დარელის ყველა წიგნი, თავიდან ბოლომდე, ეძღვნება ამ ამოცანას - აიძულონ ადამიანები ახლებურად გააოცონ ბუნებით, იმ ბუნებით, სადაც ისინი ბინადრობენ, ისწავლონ „ახალგაზრდა ძმების“ სიყვარული. და თუ გინდათ რაიმე გააკეთოთ მათთვის. , ამისთვის გადავარჩინოთ დედამიწა მთელი მისი სილამაზისა და სიმდიდრისგან. Darrell's skin book არის აქტიური, ველური, დაძაბული პროპაგანდის სასწაული.

დარელი წიგნებს არ ურევს. თქვენ საუბრობთ ტელევიზიით, კითხულობთ dopovіdі არსებების შესახებ რადიოში, იღებთ ფილმებს მათ შესახებ.

1962 წელს დეპუტატი ჯერალდ დურელი, არსებების დაცვის საერთაშორისო ფონდის სახელით, გაემგზავრა ახალ ზელანდიაში, ავსტრალიასა და მალაიაში, რათა გაეცნო ამ მიწების ბუნების დაცვის ბანაკს. შეიძლება შემაშფოთებელი სურათი შეგეშინდეს: სიხარბე და ბაიდუჟისტი გადაიქცევა ცარიელ პატარა მოსასხამებად; და ისევ დარელი თავს იყრის: დაწერე მშვენიერი წიგნი "კენგურუის გზა", სწორად გააანალიზე არსებების ბანაკის დახვეწილი ანალიზი, აჩვენე სატელევიზიო შოუების სერია, საიდანაც იცი, როგორ ყურები. ვარსკვლავი ბგერებით, ხმებით, ჩიტებისა და ცხოველების ცხოვრების წესით და ერთბაშად იკითხე, შეცვალე: გაიკვირვე, რა კარგი სუნი აქვს, რა უხვად გვჭირდება ის, ჩვენთვის საჭირო, როგორ გამოჩნდებიან არსებები! რა ბოროტება შეგვიძლია, მათ სიკვდილს ვერ ვიხსნით! და, ფაქტობრივად, ის საკმარისად მდიდარი არ არის მათ დასახმარებლად!

ნინ მაიჟამ ქვეყნის კანის მახლობლად შექმნა ეროვნული პარკები, ნაკრძალები, ნაკრძალები, რომლებიც ასიათასობით კვადრატულ კილომეტრს მოიცავს. ბაგათიოჰ ცე დამშვიდდი, მოდი თვალი გავუსწოროთ ამას: რა არ არის საკმარისი იმისათვის, რომ გარანტირებული იყოს ქმნილებათა წესრიგი? Chi є privіd for zapokoєnnya? ასე რომ, დარელის აზრით, є. ეროვნული პარკები და ზაპოვედნიკები - კარგია, მაგრამ არასაკმარისი. ვარტო მათ ტერიტორიაზე, ნაფტას, ოქროს, ან, ღმერთმა ქნას, ურანისა და ჩის, ნედორკანნოსტის სტატუსი, ვოლოდიუტის ეროვნული პარკების მსგავსად, დილკივის საკმარის გადასვლად გამოჩნდება. მაშასადამე, სანამ კანი ადამიანია, ეს არის კერძო პირი, ეს არის სუვერენული ბოროტმოქმედი, თქვენ არ გესმით არსებების დაცვის პრობლემის მთელი მნიშვნელობა, არ არსებობს ყოველდღიური გარანტიები და არ შეგიძლიათ. დარელის მთელი ხელოვნება, მთელი იოგა suspіlna diyalnіstმიმართული მათთვის, ვინც შესაფერის ნიადაგს მოამზადებდა ასეთი გარანტიებისთვის.

შეუძლებელია დარელზე, როგორც მწერალზე ორიოდე სიტყვა არ ვთქვა. მე-20 საუკუნის ხალხი იტანჯებოდა დიდი ადგილების არეულობაში, ხმაურში, მარადიულ აჩქარებაში და ნერვულ დაძაბულობაში. ამიტომაც არის, რომ ბუნების შესახებ წიგნები, არსებების შესახებ მოთხრობები ერთბაშად იფარება დიდებული სასმელით და უპიროვნო ავტორები ითვისებენ ინფექციურ ჟანრს. ალე ჯერალდ დურელს არ შეუძლია სუპერნიკივი: ზოგიერთი წიგნი ამოცნობილია მოუთმენლობით და განსხვავდება ნეტარ შვედურობით. რა არის ასეთი დიდი წარმატების მიზეზი? მე აქ ვარ, ჩვენ წინაშე ვართ თავად დარელის ხიბლი, მისი სიკეთე, მისი ტკბილი ხასიათი, ჩემი თქვენ იცით მეგობრების ჯვარი. მაგრამ წიგნის სული. და KRIM სული არის მწერლის მაისტანისტი: შენობა ზედამხედველობით დახვეწილად ბაჩიტია, მთავარია ქვეყნის სისულელეების ბუნების ბუნება, პიდბრაიტის გონებისთვის დამახასიათებელი პერსონაჟის დუმპლებია, იცოდე საოცარი, ახალი, საათი, ერთი საათი, ტრანზიტის საზრუნავი. თავად დარელის რჩევის გაძარცვა მარტივისთვის, ჩვენ ამას სახეზე ვცხოვრობთ. ახალ ბედნიერ წოდებაზე ბაჩიტი და ვმინნია როზპოვიდატი გაერთიანდება, თუნდაც მასში სწორი ნიჭი გამოვლინდეს.

დარელის წიგნებში მთავარი გმირები არსებები არიან. მათ შორის არ არის მიუღებელი, მახინჯი, შემწყნარებელი: ყველა სურნელი თავისებურად კარგია და დარელმა მათი კანისთვის თბილი სიტყვები იცის. სწორედ ამ მიზეზით, წარმოიდგინეთ დარელში არსებული არსებები ასე ყოველდღიურად და ინდივიდუალურად და ასე ცრემლებამდე. სუნი ავიწყდება ასე, nibi ti їх bachiv, რომელმაც თავად უთხრა მათ შესახებ, უყვარს საკუთარი თავი. სეტონ-ტომპსონის შემდეგ პოზიტიურად მნიშვნელოვანია ცხოველთა პორტრეტის კიდევ ერთი ასეთი ოსტატის დასახელება.

ჯერალდ დარელის შემოქმედების კიდევ ერთი ლამაზი ფიგურა მისი უნიკალური იუმორია. დარელის იუმორი არის კეთილგანწყობილი, მშვიდი, ალე გამხდარი და ყველგან გავრცელებული. იუმორი თავისთავად არ ჰგავს მიზანს, არამედ ცხოვრების ფილოსოფიას ჰგავს, როგორც გზას, რათა ხელი შეუწყოს ყველაზე მნიშვნელოვანს, ყველაზე ტიპურს, როგორც სიძნელეებთან გამკლავების კარგ საშუალებას. დარელის პერსონაჟისთვის ერთ-ერთ ყველაზე მიმზიდველ პერსონაჟად გახდომა უფრო იუმორისტულია, ვიდრე ნებისმიერი ტრაგიკული არსება.

უნდა დავამატო, რომ ჯერალდ დარელის წიგნებს შესაძლოა დიდი საგანმანათლებლო ღირებულება ჰქონდეს. როგორც შემოვლითი გზა, ეტაპობრივად, შეგიძლიათ ისე უხვად მოუყვეთ არსების ცხოვრებას, რომ სხვა ფაჰივციუ-ზოოლოგს ვერაფერს დაამატებთ. და ყველა ციტატა აბსოლუტურად სანდოა, შორს სენსაციური პრეტენზიებისგან. მას, ვინც დარელს წერს, შეგიძლიათ კიდევ ერთხელ დაუჯეროთ.

„ცვლილებების კიდობანი“, როგორც უკვე ვთქვი, არის დარელის პირველი ტვირი; „ბაფუტის ძაღლები“ - გაგრძელებად მოგიყვებით მეგობრის მოგზაურობის შესახებ დასავლეთ აფრიკაში, კამერუნში. მას შემდეგ ბევრი ბედი განვლო, ისევე როგორც ჯერალდ დარელი, რომელმაც მოაწყო კამერუნის ტროპიკული ტყეები და ბალახოვანი დაბლობები. Bagato vіdbulosya podіy. კამერუნი ახალი ცხოვრებაცისფერი წყნარია, რომელიც დარელს ერთი საათის მანდრივოკში თან ახლდა. ალე, ძალიან ლამაზი, უპატრონო მელაებმა თავი დაკარგეს და ასე ღამღამობით გომბეშოები ღრიალებენ თავიანთ გუნდებსა და სოფლებში, ლემური-გალაგო კი ნელ-ნელა ტრიალებს ხიდან ხეზე. ახალგაზრდა რესპუბლიკა დიდ პატივს სცემს მონაზვნებს, დაიცვან საჭირო შუალედი, დაიცვან არსებები და მას, ვისაც მთელი ფულითა და გროშებით ჯერალდ დარელის წვდომა აქვს.

ახლა ვფიქრობ, რა, იქნებ უკეთესი. არა იმ გეგმაში, რომ დარელის სიტყვები ცუდია ბავშვებისთვის - სუნიანი, გიჟურად, ლამაზი ნებისმიერი ასაკისთვის. ალე დარელის იატაკის იუმორი თავისია, გამხდარი და ზრდასრული, რა ვქნა, ბავშვს უბრალოდ ვერ აჭიანურებენ. და ეს ნიშნავს - წიგნის მეტი ნაწილის დახარჯვა. მგონი, დარელის დამოკიდებულება ისაა, რომ, როგორც წერია, ზედმეტად ვფიქრობ ამ თემაზე. იმისდა მიუხედავად, რომ პრინციპში მხატვრული ლიტერატურა არ მიყვარს და საჭიროების გარეშე არ ვკითხულობ, შემიძლია ასეთი ტექსტების შენახვა არარეგულარულ სივრცეებში - გაოცებული ვარ, თუ გაჩერდებიან.

"ზოოპარკი" - ამბავი კამერუნში ასვლის, იქ (ადგილობრივი შესყიდვებით) ფაუნის აღების შესახებ, საღამოს წვეულებები ფონიდან ბაფუტიდან და ინგლისში მობრუნების შორეული მტკივნეული მცდელობებით დაძინება იქ, ზოოპარკში. Naygolovnіshe - tse, zrozumіlo, zvіryatka და ყველანაირი ისტორიები, ისინი დაკავშირებულია მათთან. და აი, მე საშინლად ვგავარ და დარელს ვგიჟდები - არც ერთი ბაგე არ არის. როგორ მოხვდა ცხოველი შენთან ლიჟკოზე და იქ იშლება, სრულიად ნორმალური ადამიანივით რეაგირებს - გაბრაზებული ვარ, გაღიზიანებული და დიდი იუმორის გრძნობა მაქვს. არ არსებობს „ოჰ, რა ფასდაუდებელი სტოტა, მოდი ყველანი მოვკვდეთ ამის გულისთვის“. ზოგადად, დარელის გონება პრაგმატულია. უგუნურების გამო დათვს კუდი დახეხეს ისე, რომ დათვი გამოფენისთვის გამოუსადეგარი გახდა - ბუნებრივ შუაზე დააბრუნეს, ინვალიდობის პენსიის გარეშე. არსება ავად გახდა და მოკვდა - შკოდა, მაგრამ არა ტრაგედია, ეს უფრო ჰგავს იმას, რომ ბევრი ტკივილი და სიკვდილი იყო, ასე მგონია. მე შკოდა უფრო სწრაფია ვიდრე ვლასნოი პრატსი, ქვედა არსება ასეთია. ჩომუს დარელი ცინიკურად არის განწყობილი არსებების კვებასთან დაკავშირებით, რაც დაბალია, ვიდრე ძაღლების საშუალო სუკულენტები და ნაწლავები. თუ გავითვალისწინებთ იმ ფაქტს, რომ დარელის დაყენების სიხარბე არსებებისადმი, გიჟურად, მეტი და შკოდი ნაკლები. როგორც ჩანს, მე მომესალმეს დიდი სიბრძნით და ცოტა დაცინვის სტიმულით ავტორის დაგროვების თემაზე)

რეიტინგი: 8

და მაინც, ისეთი მძიმე და უხეში დაკავების მიზნით, როგორც მუდმივი ეპიდემია არსებებთან, დარელი ადიდებს ზედმეტად მხიარულად და ხმამაღლა აღწერს, ძარცვავს უპიროვნო სასაცილო ისტორიებს.

მსურს წავიკითხო რომანი ვარტო, რათა შევწყვიტო გაოცება კრიზ ერიზიპელას ოკულარული არსებებით.

რეიტინგი: 9

როგორც ვხვდები, ეს ტელევიზია ზედმეტად არ გადის, ვთქვათ, „სამი ბილეთი თავგადასავლებისკენ“. მაგალითად, აღწერილია სირთულეები, რომლებიც დაკავშირებულია ზოოპარკის ადგილის ძიებასთან.

არსებებთან ჭუჭყიანი - აღწერილია დარელის კანის წიგნში, є і აქ. ყველაფერი ტრადიციული და შეუმჩნეველი იუმორითაა ასახული, რადგან ყოველთვის ჩნდებიან ახალი გმირები (მათ შორის, ძველი გმირების ნაწილი, შუა ავტორი), თითქოს იმ კლიკის მსგავსად მოქმედებდნენ. ბევრი არსებაა აღწერილი, როგორ დავასრულოთ ეს მოკლედ, მაგრამ მოხსენებაში. მე არ ვარ ზოოლოგიის ექსპერტი, მაგრამ აღწერილობები არ არის მოსაწყენი, არამედ შესაბამისი. სამწუხაროა, რომ ავიწყდებათ შვიდკოს დასრულება.

Ზოგადად სასწაული წიგნი, tsіkava for bagatioh.

რეიტინგი: 10

ექვსთვიანი ეს ქრონიკა უფრო ძვირია, რადგან ჩვენ და ჩვენი თანხლები გამოგვიგზავნეს ბაფუტში, მაღალი სავანის სამეფოში ბრიტანეთის კამერუნთან*, დასავლეთ აფრიკის მახლობლად. შემიძლია ვთქვა, რომ არ არსებობს აშკარა მიზეზი, რამაც იქ მიგვიყვანა. ჩვენ მოვიფიქრეთ ვლასტუვატის ვლასნის ზოოპარკი.

1960 წელს კამერუნი დამოუკიდებელ სახელმწიფოდ იქცა (1957 წლამდე დარელზე უფრო ძვირი წოლა).

ომის შემდეგ სათითაოდ ვაწყობდი ექსპედიციებს მსოფლიოს სხვადასხვა ქვეყნიდან ველური არსებების ზოოლოგიური ბაღებისთვის. უმდიდრესი მტკიცებულებებიდან ვიცოდი, რომ ასეთი ექსპედიციის ყველაზე მნიშვნელოვანი, ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაწილი - її დასასრული, თუ რამდენიმე თვის შემდეგ უცვლელი ტურბო, მაშინ არსებების ყურება მოითხოვს მათ განცალკევებას. როგორ ჩაანაცვლებ მას მატირით, მამაო, იშოვე და დაგიცავს უსაფრთხოების ნაკლებობისგან, საკმარისია პივროკუსთვის, რომ კარგი მეგობრობა გქონდეს შორის. არსებას არ ეშინია შენი და რაც მთავარია, ბუნებრივად იქცევა შენი თანდასწრებით. І ღერძი, თუ მეგობრობა მხოლოდ ახლა იწყებს ნაყოფის გამოღებას, თუ არსებობს ვინიატკოვის უნარი ვარსკვლავებისა და არსების ბუნების გადაქცევის, განცალკევების აუცილებლობა.

მე მქონდა ერთზე მეტი შვებულება - საკუთარი ზოოპარკის დასაწყებად. მაშინ შემიძლია არსებები მოვიყვანო, წინასწარ ვიცოდე, ზოგან სიცოცხლის სუნი, ცოტა საკვები და ფხიზლად მყოფი თვალის წაღება (სამწუხაროა, ზოგიერთ ზოოლოგიურ ბაღში არ შეიძლება ნასვამი) და არავინაა მაიძულებს მზაკვრებზე ცხოვრება. ბუნებრივია, ჩემი ზოოპარკი გამოღვიძების მომწოდებელი იქნება სელექციონერებისთვის, ეს იქნება ერთგვარი თვითშენარჩუნებული ლაბორატორია, შეგიძლიათ სცადოთ არსებების შენარჩუნება და მათზე ყურება.

ალე ბულა ისევ მარტოა, როგორც ჩემზე, უფრო მნიშვნელოვანი მიზეზიზოოპარკის გაკეთება. ჩემთვის, როგორც ბევრისთვის, ისედაც მღელვარე ვითარებაა, რომ ყველგან მართალია, მართალია, მართალია, ირიბად აბრალებს გარეულ არსებებს. ბევრი shanovnyh organіzatsiy არც თუ ისე ცუდი ძალა ეხმარება ამ პრობლემის გადაჭრას, მაგრამ მე ვიცი ბევრი vidіv, yakі ვერ ახერხებს საიმედო დაცვას, სუნის ნატეხები ცუდია და არ ხდება ღირებული კომერციისთვის, n ტურიზმისთვის. ჩემი თვალით, ნებისმიერი სახის დანაშაული არის დანაშაულებრივი ქმედება, რაც არის კულტურის განუმეორებელი ძეგლების განადგურება, როგორიცაა რემბრანდტის ნახატები ან აკროპოლისი. მე პატივს ვცემ, რომ მსოფლიოში ერთ-ერთ წამყვან ზოოპარკს შეუძლია შექმნას სელექციონერები იშვიათი და ნაცნობი სახეობებისთვის. თოდი, როგორც გარეული არსება, რომელიც ემუქრება გარედან დანაშაულის გრძნობას, შეიძლება გინდოდეთ მისი გადარჩენა ტყვეობაში. მდიდარ ბედებს ვოცნებობდი, რომ ჩამეძინა ზოოპარკი, რომელიც დააყენა bi sobі qyu metu და ცის ღერძი დადგა rozpochat-ის საათი.

ეს ცბიერი ადამიანი რომ ყოფილიყო, ასეთი უფლება რომ ჩაეფიქრებინა, ჯერ ზოოლოგიურ ბაღს დავფლობდი და მერე არსებებს მივიღებდი. და მთელი ჩემი ცხოვრების მანძილზე იშვიათად მივდივარ იმაში, რისი მიღწევაც შემეძლო, ლოგიკისგან გადახვევა. მე კი, როგორც სლაიდი ochіkuvati-ში, ვაპირებ არსებების მიღებას და მხოლოდ ამის შემდეგ, ბევრი დავთესე ზოოპარკისთვის. ეს შორს იყო უბრალოებისგან და ახლა, წარსულს რომ ვუყურებ, მაოცებს ეს ბუნდოვანი ბრწყინვალებით.

Otzhe, tse rozpovid, როგორც მე შევქმენი ზოოპარკი. წიგნის წაკითხვის შემდეგ მიხვდებით, რატომ დარჩა ზოოპარკი ჩემს ბარგში დიდი ხნის განმავლობაში.

კურიერის ფურცელი

მიხვეულ-მოხვეულ ბუგენვილას ვერანდაზე მჯდომი ვიქტორიას ცქრიალა შავი წყლებით, კუნძულების უღიმღამო კუნძულების ციმციმებით - პირველ რიგში, მე არ მქონდა საკმარისი დრო მწვანე ფერმის ქუდების ზედაპირზე გასაზრდელად. ცნობილი სტვენით, ორი ობოლი თუთიყუში გაფრინდა და კაშკაშა ცისფერ ცაზე, "კუ-ი"-ის ხმა მომხიბვლელად გაისმა. პატარა ჩიხები, შავი ნეკნებივით, ტრიალებდნენ კუნძულებს შორის და მდინარეს გადაღმა, იმ მეთევზეების ენით აუწერელი ტირილი მოაღწია ჩემამდე. მთებში, მაღალ პალმებზე, რომლებიც ბუდინოკს ჩრდილავს, მქსოველები უნაკლოდ ჭიკჭიკებდნენ, გულმოდგინედ ახვევდნენ ხალიჩების ფოთლებს ბუდეებისთვის - კოშიკივი, ხოლო ბუდინკას უკან, სადაც მელა იწყებოდა, ჩიტი-მიდნიკი მონოტონურად ყვიროდა. : „ტოინკი ... ტოინკი ... ტოინკი“ - მდუმარე უპრობლემოდ აკაკუნებს მტირალ ხალიჩაზე. ზურგზე ოფლი მომდიოდა, პერანგი დამისველდა, მაგიდაზე ლუდის ჭიქა ცხელი იყო. ვიცი დასავლეთ აფრიკაში...

შევხედე დიდ ნარინჯისფერთავიან აგამას, თითქოს მოაჯირზე ავძვერი და გულმოდგინედ ვეხვეწები, ნიბი ამომავალ მზეს, ისევ ავიღე ფოთოლი.

Fon Bafut, Fon Palace, Bafut, Bemenda District, ბრიტანეთის კამერუნი.

მე zupinivsya, ხუმრობით nathnennya. სიგარეტს ვანთებ, საბეჭდი მანქანის კლავიშებზე აავსო თითებით კვალი საძინებლებისკენ, ლუდის ჭიქით დავლიე და ფურცლებს გაბრაზებული ვუყურებ. დაბალი მიზეზების გამო, ჩემთვის მნიშვნელოვანი იყო იოგას დაკეცვა.

ფონ ბაფუტა არის მდიდარი, გონიერი, მადლიანი მონარქი, დიდი ძალაუფლების მმართველი, რომელიც გაშლილია სავანის შუაგულში, მთებში, პივნოხზე. Vіsіm rokiv, რომ რამდენიმე თვე გავატარე იოგოს მიწაზე, ავარჩიე უხილავი, იშვიათი არსებები. ფონი სასწაულმოქმედი მმართველი აღმოჩნდა და ჩვენ რამდენიმე სასწაული საღამო გავმართეთ, რათა ვლადიკ ბაფუტს დაეჯერებინა, რომ სიცოცხლეს კურთხევა სჭირდება. გამიკვირდა თიხის სიმდიდრე ალკოჰოლით, მისი ენერგიითა და იუმორით და, მივბრუნდი ინგლისში, წიგნზე ჩემი ექსპედიციის შესახებ, ვცადე მისი პორტრეტის დახატვა, ბავშვის მსგავსად გამჭოლი და კეთილი ადამიანის ჩვენება. გართობა, მუსიკის, ღვინის, ცეკვის დიდი მოყვარული, რომელიც სიცოცხლეს სილამაზეს ანიჭებს. ახლა ვაპირებ ფონს იოგოში, კრემლში და მშვენიერ სამეფოში ვნახო და განვაახლო ჩვენი მეგობრობა. თუმცა, მე ბუვ trohi turbovaniya. ძალიან გვიან მივხვდი, რომ ჩემს მიერ შექმნილი პორტრეტი შეიძლება არასწორად გაგებულიყო, რომ ფონი მყისიერად გადაიქცეოდა ზაფხულის ალკოჰოლიკის ახალ იმიჯად, რომელიც დღეებს ატარებდა ღვინის ტუმბვაში გუნდების შუაგულში. ამაზე, კანკალის გარეშე, დავიწყე შენთვის ფურცლის წერა, სობ ზიასუვატი, ჩი ვიქნები კურთხეული სტუმარი შენს სამეფოში. ღერძი შენკენ არის ლიტერატურული პრაქტიკის გარდამტეხი წერტილი...

ჩემო ძვირფასო მეგობარო!

შესაძლებელია, უკვე გრძნობთ, რომ ისევ კამერუნში დავბრუნდი, რათა არსებები მომეყვანა ისინი ჩემს სამშობლოში. როგორ გახსოვს, ბოლოჯერ რომ ვარ, შენს ქვეყანაში ჩამოვედი და იქ საუკეთესო არსებები დავლიე. და ჩვენ ძალიან გავერთეთ.

ახლა, ისევ რომ ჩამოვედი, ჩემგან რაზმი მოვიყვანე და მინდა გაგაცნოთ და გაჩვენოთ თქვენი მშვენიერი ქვეყანა. შეგვიძლია ბაფუტში ჩავიდეთ და თქვენთან დავრჩეთ, სანამ არსებებს დავიჭერთ? მინდა, როგორც წინა ჯერზე, დავსახლდე შენს სარესტავროში, თუ ამის საშუალებას მოგცემთ. მე spodіvayus, თქვენ მაძლევთ მინიშნებას?

გმადლობთ, ჯერალდ დურელ

მესენჯერი ჯინით გავასწორე, ორი ფანტელი ვისკი დავამატე და ჯინი სასტიკად დავსაჯე, რომ ღვინო ფასში არ დამილევია. ახლა მხოლოდ რამდენიმე ჩეკი და სპოდივატია დაგვრჩენია და ჩვენი აღკაზმულობის მთა იმ საათში მზეზე გამომცხვარი ბრეზენტის ქვეშ დნებოდა და ნარინჯისფერთავიანი აგამა მთის წვერზე ტრიალებდა. ტიჟდენის მეშვეობით მობრუნდა მესინჯერი და გმირი ფოთლის დახეული ნაცრისფერ-მწვანე შორტების გროვიდან. კონვერტი გავაღე, ფურცელი მაგიდაზე დავდე და ჩვენ და ჯეკის დაავადდით.

სასახლის ფონი, ბაფუტი, ბემენდა.

ჩემო ძვირფასო მეგობარო!

შენი ფოთოლი 23-ში რომ წაართვეს დიდი სიხარული. ბედნიერი ვარ, თუ მისი წაკითხვის შემდეგ მივხვდი, რომ ახალი ვარ კამერუნში.

შეგამოწმებ, ნებისმიერ საათს მოდი. დარჩით ჩვენთან, თუ გსურთ სკილკი, ყოველდღიური სია. ჩემი დასასვენებელი სახლი გელოდებათ, თუ არ მოხვედით. იყავით კეთილი, გადაეცით ჩემი თავშესაფარი თქვენს გუნდს და უთხარით, რა უნდა იცოდნენ ჩვენს შესახებ, რაზე ისაუბრონ, თუ ის მოვა.

Vіddany tobi, ბაფუტის ფონი

* PERSH-ის ნაწილი * გზაზე

სპარსეთის თავი. გამჭრიახი პითონი

კურიერის ფურცელი

ზოოპარკის ინსპექტორს, OAK ოფისი, მამფისი

შანოვსკი ბატონო!

მე ვიყავი შენი ლიდერი, თუ პირველად ჩამოხვედი კამერუნში და შენთვის ველური არსებები იშოვე.

გამოგიგზავნი არსებას ჩემს მსახურთან ერთად, არ ვიცი რა ჰქვია. გთხოვ, მომეცი ფასი შენი საცდელისთვის და გადამიხადე ნაკლები პენი. ეს ცხოველი ჩემს ჯიხურთან ცხოვრობდა სამნახევარ ტიჟნივთან ახლოს.

პატივისცემით, ბატონო, მე შევინარჩუნებ თქვენსას, ტომას ტემბიკ, მისლივეტს

ხაზოვანი მხარე: 1 (სულ წიგნი 10 მხარე)

შრიფტი:

100% +

ჯერალდ დურელი.

ზოოპარკი ჩემს ბარგზე

შესავალი სიტყვა

და იყო კიდევ ერთი, ჩემი აზრით, ზოოპარკის შექმნის ყველაზე მნიშვნელოვანი მიზეზი. ჩემთვის, როგორც ბევრისთვის, ისედაც მღელვარე ვითარებაა, რომ ყველგან მართალია, მართალია, მართალია, ირიბად აბრალებს გარეულ არსებებს. ბევრი shanovnyh organіzatsiy არც თუ ისე ცუდი ძალა ეხმარება ამ პრობლემის გადაჭრას, მაგრამ მე ვიცი ბევრი vidіv, yakі ვერ ახერხებს საიმედო დაცვას, სუნის ნატეხები ცუდია და არ ხდება ღირებული კომერციისთვის, n ტურიზმისთვის. ჩემი თვალით, ნებისმიერი სახის დანაშაული არის დანაშაულებრივი ქმედება, რაც არის კულტურის განუმეორებელი ძეგლების განადგურება, როგორიცაა რემბრანდტის ნახატები ან აკროპოლისი. მე პატივს ვცემ, რომ მსოფლიოში ერთ-ერთ წამყვან ზოოპარკს შეუძლია შექმნას სელექციონერები იშვიათი და ნაცნობი სახეობებისთვის. თოდი, როგორც გარეული არსება, რომელიც ემუქრება გარედან დანაშაულის გრძნობას, შეიძლება გინდოდეთ მისი გადარჩენა ტყვეობაში. მდიდარ ბედებს ვოცნებობდი, რომ ჩამეძინა ზოოპარკი, რომელიც დააყენა bi sobі qyu metu და ცის ღერძი დადგა rozpochat-ის საათი.

კურიერის ფურცელი

Fon Bafut, Fon Palace, Bafut, Bemenda District, ბრიტანეთის კამერუნი.

ჩემო ძვირფასო მეგობარო!

გმადლობთ, ჯერალდ დურელ

სასახლის ფონი, ბაფუტი, ბემენდა.

ჩემო ძვირფასო მეგობარო!

Vіddany tobi, ბაფუტის ფონი

* PERSH-ის ნაწილი * გზაზე

სპარსეთის თავი. გამჭრიახი პითონი

კურიერის ფურცელი

ზოოპარკის ინსპექტორს, OAK ოფისი, მამფისი

შანოვსკი ბატონო!

მე ვიყავი შენი ლიდერი, თუ პირველად ჩამოხვედი კამერუნში და შენთვის ველური არსებები იშოვე.

გამოგიგზავნი არსებას ჩემს მსახურთან ერთად, არ ვიცი რა ჰქვია. გთხოვ, მომეცი ფასი შენი საცდელისთვის და გადამიხადე ნაკლები პენი. ეს ცხოველი ჩემს ჯიხურთან ცხოვრობდა სამნახევარ ტიჟნივთან ახლოს.

პატივისცემით, ბატონო, მე შევინარჩუნებ თქვენსას, ტომას ტემბიკ, მისლივეტს

ვნახე, ათი დღეა ბაფუტის გზაზე მივდივართ, მამფეს დავურეკავ პატარა ადგილთან. აქ მთავრდება მდინარე კროსის გემების მცურავი ნაწილი და შორს გადაჭიმულია მიტოვებული მიწა. კამერუნში ჩემი ორი წინა ჩასვლის საათამდე გადავიფიქრე, რომ მამფე უკვე კარგი ცხოველის ბაზაა.

ჩვენ ვიქტორიადან გამოვედით დიდ სვეტში, სამი პოზიციით. პირველზე

- ჯეკი მე ვარ, მეორეს მხრივ - ჩვენი ახალგაზრდა თანაშემწე ბობი, მესამეზე - სოფი, ჩემი უხვად ტანჯული მდივანი. დილით კვამლი და მტვრიანი იყო, მესამე დღეს კი, როცა მოკლე მწვანე დღეები დადგა, შიმშილითა და სიცხით დატანჯულები მამფისგან შორს ვიყავით და ქვევიდან თავამდე წითელი სასხლეტის წვრილი ბურთი დავარტყით. . ჩვენ სიამოვნებით შემოვბრუნდით მას შემდეგ, რაც მივედით სასტიკ „გაერთიანებულ აფრიკულ კომპანიაში“ და ჩვენი საწარმოების ღერძი, რიჩაჩებმა, ავაშენეთ ხეივანი, სტვენით ღრიალებდნენ და ჯიხურის სასწაულმოქმედი, კაშკაშა ცეცხლის წინ ატეხეს.

ვერაფერს იტყვი, მთელი ჯიხური რომ აიღე საუკეთესო ადგილიყველა მამფისში. იოგო კამათობდა makіvtsі konіchnogo pagorba, ერთი skil kakogo ციცაბო ეცემა მდინარე კროს. თუ დგახართ ბაღის კიდეზე, გარშემორტყმული არასტანდარტული საცხოვრებელი ღობით ჰიბისკუსის ბუჩქებით და რამდენიმე ასეული ფუტის სიმაღლიდან გაოცდებით ხეობაში, ქვემოთ შეგიძლიათ იხილოთ სქელი ჩაგარი და ხეები, რომლებიც მიწებებულია. ოცდაათი ფუტი გრანიტის ჩონჩხი, დაფარული ველური ღმერთის ველური კილიმით. თეთრი ჩონჩხი იდგა, მბზინავი თეთრი ქვიშისა და ქიმერული შპრიციანი ფილების შუაგულში, მჭიდრო ყავისფერი მიაზის ზემოთ, მდინარე ღრიალებდა. პროტილეჟის არყზე მდინარეები იყო გადაჭიმული ტყის ჭრელი მორებით, მათ უკან კი მაღალი ტყეები გლოვობდა. ვიდტინკებისა და ფორმების დიდი რაოდენობის თვალი, შორს გაშლილი ვაზები, უაზრო და ნისლი ნისლი იოგოს ბნელ, სამ ტონალობის მწვანე ოკეანად გარდაქმნის.

მაგრამ გამომცხვარი ადგილიდან რომ გამოვდექი და მიწაზე დავდე, გარნირებულ ხედებს არ ვაპირებდი. Tsієї hvilini მე მსოფლიოში ყველაზე მეტად მინდა დალევა, ბანაობა და ჭამა, ეს ყველაფერი მემკვიდრეობის დანიშვნისას. მე ასევე მჭირდებოდა ხის ეკრანი ჩვენი პირველი ცხოველისთვის. საუბარი იყო საოცრად იშვიათ არსებაზე, შავფეხა მანგუსზე, როცა ხილის საყიდლად მივედი სოფელში, მამფიდან ოცდახუთი მილის მოშორებით, დე მი ზუპინალისი. მე უფრო რადიუმს ვგავარ, რომ ჩვენს კოლექციას ასეთი იშვიათი ექსპონატი აქვს დაფუძნებული, მაგრამ ჩემი სიხარული მას შემდეგ მოკვდა, რაც ორი წელი ვიტანჯებოდი მანგუსით ჯიხურში. მალიუკ ვირიშივი უცვლელად გამოკვეთდა ყველა კუბიკს და კუბიკს და, შიშით, ბივინის მსგავსად, ვაჟელში არ ჩავჭედე და ფეხის მოტეხვის გარეშე, იოგოს წიაღში ჩავდე. მანგუსტის პირველი წელი, ცხვირს უციმციმებდა, ჩემს ირგვლივ ტრიალებდა. ახალი წლის დასაწყისში ცდილობდა ჩემს მუცელში ნახვრეტი ამოთხარა თავისი სტუმართმოყვარე კლანჭებით, პატარა ცხოველს რომ გადავსულიყავი, დაკავებული ვიყავი, პავშკირს ბოტებზე ნიჩბები ჩავყარე და მიწა სმოქტატით იყო გაჟღენთილი. , მიბერავს ცხელი სეჩგოსტროის გაუთავებელი ნაკადი. მთელი დავინახე, ოფლში სველი, პროცედურის დროს არ დავიკლებდი და თუ ავდექი აღმართზე შავთმიანი მუხის ჯიხური მანგუსტის კუდით, რომელიც ზ-პიდ იყო შეკრული ყველა რქაზე. სველი პერანგი, რომ შემომხედე ექსცენტრიული იქნებოდა. Zrobivshy ღრმა ჩასუნთქვა და smoky კანკალი unuppressed, დავინახე ნათელი განათებული vіtalnya, სადაც სამი იჯდა ახლოს ბარათი მაგიდა. სურნელებმა ცნობისმოყვარეობით შემომხედეს.

– საღამო მშვიდობისა- ვუთხარი და ვგრძნობდი, რომ მართალი არ ვარ. - მე მქვია დარელი.

ჰოდა, სტენლისა და ლივინგსტონის ხმის შემდეგ, აფრიკაში ასეთი შენიშვნა აღარ გაისმოდა. სულ ერთია, მაგიდიდან ადგა დაბალწოლა მამაკაცი, შავი შუბლით, რომელიც მეგობრულად იღიმებოდა, პიშოვ მე ნასტრუჩი. ჩემი აღფრთოვანებული გარეგნობა და ნიბი იოგოს გასაოცარი გამომეტყველება არ აწუხებდა. ვინ მიცნო მომიჭირე ხელი და სერიოზულად მიკვირს თვალებში:

- Საღამო მშვიდობისა. კანასტას არ უკრავ ვიპადკოვო?

- არა, - ვიცინი მე. უკაცრავად, მე არ ვთამაშობ. Vіn zіtkhnuv, nіbi გაართვა თავი yogіrshіrshi ბრძოლას.

- შკოდა, მეტი შკოდა. - І vіn nabіk nabіk თავი, vyvchayuchi ჩემი შეხედვა.

- სახელი როგორ თქვი? - ძილის შემდეგ ღვინო.

- დარელ... ჯერალდ დარელი.

- ზეციური ძალები, - ვიგუკნუვ ვინ, ოსიაიანია ზდოგადომ - ცე ვე რომ აკვიატებული ზვიროლოვი, ვის შესახებაც მე წინამძღოლები ვიყავი?

- აშკარად ასეა.

- მისმინე, მოხუცო, ოღონდ ორი დღის წინ გადავამოწმე. დე ვი გაქრა?

- ორი დღის წინ ნისლზე ვიქნებოდით, თითქოს ჩვენი ვანტაჟივკა არ გატყდა ასეთი დამღლელი პოსტიინისტურით.

- მაშ, აქაური ვანთაჟივკები საშინლად არასასურველია, - ღვინო რომ თქვა, გერმანელები საიდუმლოს მეუბნებიან. - Wip'єte stack?

- დიდი კმაყოფილებით, - წებოვანი ვარ. - შეიძლება რეშტოიუზე წავიდე? სუნები იქ ამოწმებენ.

- კარგი, აშკარად, გამაგებინე რა საჭმელი. Მე ხშირად!

- შირო დიაკუიუ. - კარისკენ შევბრუნდი.

უფალმა ხელი მომკიდა და უკან დამაბრუნა.

- მითხარი, მეგობარო, - უხეში ჩურჩულით რომ გავრეცხე ღვინოები, - არ მინდა შენი წარმოდგენა, მაგრამ მაინც: რატომ უნდა ვიგრძნო თავი ჯინიდან, ან შენი ცხოვრება ყოველთვის ასე კოლივია?

- გამარჯობა, - ვუთხარი მშვიდად, - არ ვცხოვრობ. წიაღში მანგუსტი მყავს.

ვინი მიყურებდა.

- სრულიად გონივრული ახსნა, - vimoviv vіn nareshti.

- ასე რომ, - ვუთხარი მე, - მართალია.

ვინმა ამოიოხრა.

- კარგი, აბი მარჯვნივ ჯინსი არ ეცვა, მაგრამ რაც მაისურის ქვეშ გაქვს, ჩემთვის სულ ერთია, - თქვა სერიოზულად. - წაიყვანე რეშტუ და ჩვენ მეგობრების წყობას ვანადგურებთ შეურაცხყოფამდე.

ასე რომ, ჩვენ შევიჭრათ ჯონ ჰენდერსონის ჯიხურში. ორ დღეში იოგა გადაიქცა აფრიკის დასავლეთ სანაპიროზე ყველაზე, ალბათ, უხვად ტანჯულ მმართველად. ადამიანი, რომელიც აფასებს საკუთარ თავდაჯერებულობას, მისცეს წინსაფარი საკუთარ სახლში ზოგიერთ უცნობს - კეთილშობილური დანამატები. როგორ არ მიყვარს მშობლიური ფაუნა, თავი უნდა დავაყენო მასზე წინ, რადგან ბრძოლის მეშინია და ზოგიერთ ცხოველს ზურგზე ნაკლებს არ ვაძლევთ, ეს არის გმირობა, რომლის აღწერისთვისაც სიტყვები არ მყოფნის. . ჩვენი ჩამოსვლიდან ოცი წლის შემდეგ, ვერანდაზე იდგა იოგო ბუდინკა, მანგუსტის ნაღები, მეოთხედი ციყვი, გალაგო და ორი მავპი.

უორტო ჯონ კარებში გასულიყო, როგორც იოგომ ახალგაზრდა ბაბუნი ერთდროულად აიტაცა ფეხებში. ჯერ-ჯერობით ვაზებს ბოლომდე მოვუწოდე, ფოთლები ავუწიე მისტიურ მისლივტებს, ჩემს ძველ ნაცნობებს, ერთბაშად ვკრეფდი და ვუხსნიდი, როგორ სჭირდები ცხოველებს. ახლა ნაკლები დრო დაგვრჩა ჯდომისა და შედეგების შესამოწმებლად. სუნი მაშინვე არ მოსულა. ალე ღერძი ერთ მშვენიერ დღეს გამზირზე გამოჩნდა myslivets Augustin. Vіn buv წითელ-ლურჯ სარონგზე і, როგორც zavzhdi, podtyagnuty და delovity. იოგო თან ახლდა ერთ-ერთ ყველაზე ცნობილ კამერუნელს, როგორიც მე ვარ, თუ ოდესმე ვყოფილვარ, 6 ფუტის სიმძიმის, პირქუში ბავშვი, შავი, ჭვარტლივით, ოქროსფერი და სქელი ავგუსტინეს მსგავსი. დიდებული მაკრატლით ძლიერად გადავაბიჯე და პირველს, ახალ სპილოს ყლორტში დავემორჩილე. ღრიალებდა განკის სურნელები. ავგუსტინეს გაბრწყინებული ღიმილი შეეპარა და ამხანაგი მთვრალმა შემოგვხედა და კულინარიის სპეციალისტის თვალით ცდილობდა ჩვენი წმინდა ვაგა გამოეხატა.

– დილა მშვიდობისა, ბატონო, - ამბობენ ავგუსტინე და podsmiknuv svіy yaskravy sarong, shob vіn უფრო ლამაზად გათლილი თხელი საბნები.

- დილა მშვიდობისა, ბატონო, - pidhopiv veleten. იოგოს ხმა შორეულ ჭექა-ქუხილს ჰგავდა.

– დილა მშვიდობისა… ცხოველები მოიტანე? - იმედით გავიღვიძე, მიუხედავად იმისა, რომ მათ ხელში არსებები არ ეჭირათ.

- არა, ბატონო, - მოკლედ ავგუსტინე, - არ გვაქვს. მოვედით და ვითხოვეთ მასა, რომ მასამ მოტუზკა მოგვცა.

-მოტუზკა? რას იტყვი შენთვის თევზე?

- ჩვენ ვიცნობდით დიდ ბოას, სერ, მელასთან. ალე, ჩვენ არ შეგვიძლია იოგას შეფერხების გარეშე, სერ.

ბობ, fahіvets іz ქვეწარმავლები, გადახტა stiltsі.

-ბოა? – თქვა ხვილოვანომ ღვინო. -რა გინდა თქვა...ბოა?

”ასე უნდა ეძახიან პითონს,” ავუხსენი მე.

Pigeon-English-ს აქვს ძალა, რომელიც განსაკუთრებით სცემს ნატურალისტის პანტელიკას, - დიდი რაოდენობითაა სხვადასხვა არსებების არასწორი სახელები. პითონებს ბოას უწოდებენ, ლეოპარდებს - ვეფხვებს და ა.შ. ბობის თვალში, ფანატიკოსი ვოგნიკი დაწვა. მდებარეობა tієї hvilini, როგორც ჩვენ ავედით გემზე საუთჰემპტონში, ვინ შეიძლება იყოს მხოლოდ პითონებისა და ტლუმაჩივის შესახებ, და ვიცოდი, რომ ჩვენ არ შეგყვარებდით, სანამ ჩვენს კოლექციას არ შევავსებდით ერთ-ერთი ასეთი პლაზუნოვით.

- დე ვინ? - ბობმა თავისი ქება ერთი წუთითაც არ აიტანა.

- V_n იქ, მელასთან, - მღეროდა ავგუსტინე და ფართო ხელის აწევით შეხედა მელიის კარგ ხუთას კვადრატულ მილს. - ვინ იქ, მიწის ქვეშ ხვრელთან.

- და დიდი? - Ვიკითხე.

- ვა! დიდი? ავგუსტინემ ტვიტერზე დაწერა. - Შესანიშნავია.

- აქსისი ძალიან დიდია, - თქვა ჭუჭყმა და საბნიდან თავი დაიხრჩო და იქ ახალ ლოდში ოკისტი იყო.

”ჩვენ თავიდანვე მელიავით დავდიოდით, სერ,” განმარტა ავგუსტინემ. - მოდი, ბოას დავარტყით. ჩვენ სწრაფად ვცემეთ, მაგრამ არ მოგვატყუეს. ეს გველი უკვე ძლიერია. ვონი მიწის ქვეშ ორმოში შევიდა, მაგრამ ჩვენში ჩრჩილი არ იყო და ბოროტები ვერ ვიქნებოდით.

- და ვის დააკლდი ხვრელის დაცვას, რომ ბოა ტყესთან ახლოს არ იყოს?

- Ვიკითხე.

- მაშ, ბატონო, აიღეს ორი.

ბობისკენ მივბრუნდი.

- კარგი, გაგიმართლა: ხვრელთან დახურვის სწორი ველური პითონი. ვცადოთ იოგას მიღება?

- უფალო, საოცარია! ახლავე წავიდეთ, - აანთო ბობმა.

ავგუსტინეს მივუბრუნდი.

- წავიდეთ და ვიფიქროთ, როგორი გველი?

- ასე რომ ბატონო.

- ტროჩებს ამოწმებ. ჯერ მოტუზკა უნდა ავიღო და ლაგამი დავიჭირო.

ბობი გაიქცა აღკაზმულობის საყიდლად, იქაურობა და ბადე ამოთხარა, მე ავავსე ორი ბურთი წყლით და გამოვძახე ჩვენს ბრძოლაში ბენ, თითქოს შავ სასეირნოდ იჯდა და კეთილშობილ ხიბლს ჩემი სიწითლით ვანიშნებდი. .

-ბენ, ნება მიეცი შენს მშვიდ ქალს და მოემზადე. ჩვენ ტყეში ვირუსჰემო ვართ ბოას დასაჭერად.

- დიახ, ბატონო, - თქვა ბენმა, ბოდიში, რომ მეგობრის დატოვება.

- და დე ცე ბოა, ბატონო?

- ავგუსტინე თითქოს მიწის ქვეშ ორმოშია. ვისთვისაც მჭირდება. იმის გამო, რომ ხვრელი იმდენად ვიწროა, რომ ჩვენ და მისტერ გოლდინგი მასში ვერ ვცოცავთ, თქვენ შუაში ახვალთ და ბოას ღრიალებთ.

- მე, ბატონო? - ზედმეტად სვამს ბენ.

- Დიახ შენ. ხვრელთან მარტო ადიხარ.

- Garazd, - vіdpovіv vіn z ფილოსოფიური ღიმილი. - არ მეშინია, ბატონო.

- ბრეშეშ - ვთქვი მე. -იცი რისიც გეშინია.

- არ მეშინია, ბატონო, საპატიო სიტყვა, - მკაცრად თქვა ბენმა. - მე მასას არანაირად არ ვუთხარი, როგორც მელას ძროხას ვატარებ?

- Rozpovіdav, dvіchі, და მაინც არ მჯერა შენი. ახლა კი წადი მისტერ გოლდინგთან, აიღე ამ ქალაქიდან და იცხოვრე.

იქ საჭმელად, დეჰოვავსია ჩვენი ზვირ, საჭირო იყო გორაკიდან დაბლა ჩასვლა და მდინარის გადაკვეთა დიდ კანიონზე, ბანანის მსგავსი ფორმის უკან. ბულა გატყდა, შესაძლოა, სამასი წლის წინ და იმ საათიდან საკმაოდ ბევრი ჩამოვარდა. ღრმა მოხუცს ნიჩბით რომ ეჭირა, ასეთი ბუჩქი ასე გამოიყურებოდა, რატომ იოგოს ღერძი-ღერძი დარტყმა. ბიჭი, yogo pomіchnik, რომელმაც წყალი ამოიღო. ეს იყო ნერვიული დუელი, ყმაწვილის ნამსხვრევები დაჟანგული თუნუქის ქილა ჩამოაგდო და თეთრი ხაზის გვერდები საცერს აკეთებდა. იმ საათში, როგორც შოვინი, რომელიც პროტილეჟნის ნაპირს მიაღწია, მგზავრები ექვსი სანტიმეტრით მიეყრდნო წყალს.

თუ ჩვენ ჩვენი ბრძანებით წავედით ბურჯზე - გრანიტის კლდეზე წყლით გათლილი, - იმ ნავზე მდგარი შოვინი. პოკი ბენმა, ავგუსტინემ და აფრიკელმა ბოგატირმა (ჩვენ მას იოგო გარგანტუას ვეძახით) მთელ გოგრას უყვირეს მატარებელს, ისე რომ ისინი შემობრუნდნენ, მე და ბობი დავსხედით ჩრდილში და დავიწყეთ მისტიური მაცხოვრებლების ყურება, ისინი ბანაობდნენ და თეთრად ცურავდა ქარიშხლიან წყალს.

შოკოლადის ბამბის ნაპრალები წყლის მახლობლად ფრიალებდა ქვიდან და მაშინვე ვირუსული, ერიზიპელებითა და პალმებით ვიბრირებდა. გოგონები, სორომიაზლივიშები, სარონგებში იბანავეს, მაგრამ თუ წყლიდან სუნი ამოდიოდა, ქსოვილი ისე მჭიდროდ ეწებებოდა სხეულს, რომ სინათლეზე არაფერი იყო მიმაგრებული. ერთი კარაპუზი კლდოვანი ხუთი-ექვსი, მეტი არა, დაძაბულობისგან ენა ჩამოკიდებული, ფრთხილად ეშვებოდა კლდეზე. ახლის თავზე დიდებული გლეჩიკია. ნაპირს რომ მიაღწია, პატარა არ შეშფოთებულა, არ ამოუღია ჭურჭელი თავიდან, მდინარეს წააწყდა და სამართლიანად, წინ მდინარე ჩაშალა, ნავსადგურები წყლის ქვეშ არ დაკიდეს. მხოლოდ ჭურჭელი, როგორც დივა, გაყალბდა ზედაპირზე და ის უცებ გამოჩნდა. რამდენიმე წამის განმავლობაში ვერაფერი ჩანდა, შემდეგ ისევ გამოჩნდა პატარა ბზინვარება, ახლა უკვე ნაპირის გასწვრივ გადაინაცვლა და ყმაწვილის თავი გადაიხარა. Vіn ხმამაღლა პირხნუვ, აუშვით მეორე შუქი და ფრთხილად pishov სანაპიროზე სრული glimmer. ფრთხილად მოათავსა იოგო ქვის რაფაზე და მდინარეში გადატრიალდა, როგორც ადრე, ისე, რომ არ გატყდა. ჟღერს მეომრების ნაკეცებიდან და, თუმცა, მოკლედ აფუჭებდა საკუთარ თავსა და მათ სარონგს. თუ ერთი მილი პინა იოგას ერიზიპელატურ თოვლიან ადამიანად აქცევდა, ბიჭმა თავი, zmiv її, veyshov ნაპირზე მოაბრუნა, ისევ თავზე დაადო ჭურჭელი და ავიდა კლდის გასწვრივ აღმართზე. სასწაულებრივი აფრიკული ილუსტრაცია იმ "საათებისა და ჩქარობის" წინ.

შოვინი უკვე წავიდა. ბენი და ავგუსტინე გულმოდგინედ ჩხუბობდნენ მოხუც მზიდველთან, რომ წყლის დასალევად მიგვყავდათ ვრცელ კვერთხთან. მაშინ არ დაგვჭირდება მთელი მილის გავლა სანაპიროზე იმ ნაკერამდე, რომელიც ტყეში მიდის. ალე ძველი ჩომუსი მარაგდება.

- რა არის მარჯვნივ, ბენ? - Მძინავს.

-მაგრამ! ბენი გაბრაზებული მომიბრუნდა. - ეს სულელი, ბატონო, კუთხეში უნდა წაგვიყვანოს.

– რატომ ხარ შთაგონებული, ჩემო მეგობარო? ძველს მივუბრუნდი. - იქ რომ წაგვიყვან, მეტს გადავიხდი, შენ კი საჩუქარს აიღე დამატებაში.

- მასო, ცე ჩემო შოვინ, იოგას თუ დავხარჯავ, მეტ გროშს ვერ ვიშოვი, - მტკიცედ მოხუცი. - კუჭისთვის საჭმელი არ მაქვს... ერთ გროშსაც არ ვიღებ.

-ალე იაკ იგივე ტი ვტრატიშ ჩოვენ? - მე ზდივუვავსია.

კარგად ვიცნობ მდინარის სოფელს. არ იყო ზღურბლები, არ იყო აურზაური.

- იპოპო, მასა, - უხსნის მოხუცს.

თვალები გავახილე. შესახებ scho საუბარი tsey chovnyar? იპოპო, შო ცე წაიღე - გრიზნივით mіstseviy yu-yu, რას არ ვგრძნობ?

- Tsey іpopo, რომელ boci vin ცხოვრობს? - ვცადე მოწვევით მელაპარაკა.

- ვა! Masa nіkoli Yogo არა ბაჩივი? - მტრობის ძველი ბოვი. - იქ რომ არის, წყალთან, უბნის უფროსის ჯიხურს ურტყამს... ისეთი დიდებული, მანქანასავით... ვაა!.. ძალა საშინელებაა.

- Რას გულისხმობთ? – ზდივოვანო მძინარე ბენ.

რაპტომი გამიელვა.

- ცე ღვინოები ჰიპოპოტამების ნახირზე, როგორც მდინარეებთან ლტოლვა ქვეყნის სახლთან, - ვთქვი მე. -ეს უბრალოდ სწრაფი, წარმოუდგენელი რამაა, მე პანტეელში მცემდა.

- თქვენ ფიქრობთ, რომ სუნი სახიფათოა?

„ცხადია, თუმცა არ ვიცი რატომ. ერთხელ, როცა აქ ვიყავი ბუ, სუნი ჩუმად იყო.

- დავიძინებ, სუნიანი და მშვიდი, - თქვა ბობმა.

ძველს ვუბრუნდები.

- მისმინე მეგობარო. თუ მთის მდინარეზე აგვიყვან, ექვს შილინგს გადავიხდი და სიგარეტს მოგცემ, კარგი? და თუ ცუდია შენს შოვინთან არევა, ახლის სანაცვლოდ გროშებს მოგცემ, გონიერი ხარ?

- ზროზუმოვი, სერ.

-კარგადაა?

- კარგი, ბატონო, - ძველი povіv; Zhadіbnіst აიღო ახალი მთა დაცვის ზემოთ.

Choven povilno pishov წინააღმდეგ გაჟონვის. ისინი წყლის პირას იყვნენ, ჩვენ კი ზურგზე დავსხედით.

- არ მჯერა, სუნი არ არის უსაფრთხო, - პატივი სცა ბობმა და თითები წყალში ჩააყოლა.

”ბოლოს, როცა მათთან ოცდაათი ფუტის მანძილზე მივედი და გადავიღე ფოტო”, - ვთქვი მე.

- ახლა ცის პოპო ბოროტი გახდა, სერ, - აკრძალული ტაქტიანი ბენი. „ორი თვის წინ სუნმა სამ ადამიანში შეაღწია და ორი ნაჭუჭი გატეხა.

- Vіshne voіdomlennya, - თქვა ბობმა.

ყავისფერ წყლის წინ ქვა ირეცხებოდა. გასულ საათში არაფერი გვიბნევია, ახლა კი ტყავის ქვამ გამოგვცადა ჰიპოპოტამის თავი - ბოროტი, მისაწვდომი ჰიპოპოტამი, რომელიც ჩვენზე ლაპარაკობს. ბენმა, ალბათ, გამოიცნო თავისი ამბავი მელას ძროხასთან დუელის შესახებ, სტვენა სცადა, თუმცა ახლებურად ცუდი აღმოჩნდა და გამახსენდა, რომ საგანგაშო იყო მდინარის ყურება. მართალია, ჰიპოპოტამები, როგორც ერთხელ ნიკაპზე თავდასხმა, ხალისით შედიან და არა როგორც ვეფხვი-ლუდოჟერი, და ყველანაირად ცდილობენ ხალხს გიდოტის გაძარცვას. ახლისთვის ის საკუთარი სპორტი ხდება. მაგრამ მე არ დამამშვიდა იმ წვრილმანმა, რომელიც კალამუტის მძღოლის ოცფეხა ბუქსირებას ეხებოდა, მხეცური ვაგა პივტონში.

მახსოვს, ბებერი მთელი საათი უბიძგებდა მძღოლს ნაპირზე, ატრიალებდა და ასე და ასე, რძის წყალთან გავლას ცდილობს. სანაპირო ციცაბოა, მაგრამ ყველა რაფაზე - შეგიძლიათ ვისკოჩიტი, თუ ასეა. ჩონჩხები zіm'yatі აკორდეონივით, ნაცვლად იმისა, რომ აქ ასი ჟურნალი ესროლათ და ქვის სუნი გამწვანებული იყო. ჩონჩხებზე ჩამომჯდარი ხეები თავები შორს მაღლა სწვდნენ წყალს და ჩემი სროლით, როგორც ნეკნები, მიდიოდა გიჟურად თხელი გვირაბი, მანკიერი მეტეორი, როგორც თვალისმომჭრელი მეტეორი, მივარდა თავად ჭურვის წინ, შემდეგ კი წვერიანი ირჟანკა - ნაკადის გასწვრივ დაინახა აღმართი და თათებით წყალი მოსვა. ძიობას გვერდებიდან უთავოდ ეკიდა დიდი ხნის საყურეები.

ვიიშოვში კუთხის გარშემო, იმ მხარეს დავბრუნდით, სამას იარდში, თეთრი, მერე ზარი დავკეცე. მოხუცმა შვებით ამოისუნთქა და ნიჩბით უფრო აკოცა.

- Zovsіm trohi წააგო, - მხიარულად ვცემ პატივს, - და ჰიპოპოტამი არ ჩანს.

ამის თქმა ვერ მოვახერხე, თხუთმეტი ფუტის ქვასავით ჰაერში, წყლიდან რაპტომით ამოსული და შუშისფერი თვალებით გაბრწყინებული გვიყურებდა, წყალს თვალებიდან პატარა ვეშაპივით აძლევდა საშუალებას.

საბედნიეროდ, ჩვენმა ვაჟკაცმა გუნდმა არ დათმო პანიცი და არ გადახტა ხაზიდან ნაპირზე გასაცურებლად. ბებერი უსტვენს, ქარს სწევს და მკვეთრად ურტყამს ნიჩბს. შოვინმა დაუყვირა მოკვლაზე და ღრიალებდა, წყალი ტრიალებდა. ჩვენ გაგვიკვირდა ჰიპოპოტამი, ჰიპოპოტამი გაგვიკვირდა. ვინ აშკარად zdivuvavsya მეტი, ქვედა mi. გაბერილი რქა-ნაცრისფერი მუწუკი მდინარის ზედაპირზე ეგდო, როგორც თავი სპირიტულ სეანსზე, როგორც თავი სხეულზე. დიდებულმა თვალებმა ბავშვური უმწიკვლობისგან გვაქსოვეს. ვუხა სიფალის აქეთ-იქით, რატომ ზვირ გვიფრინავს. ღრმად ამოისუნთქა, ფეხზე წამოწოლილი მოგვიახლოვდა მუწუკზე ისეთივე გულუბრყვილო ვირაზით. რაპტომ ავგუსტინემ ისე დაიყვირა, რომ ყველა გადახტა და ყინული არ გადააგდო შოვინს. ჩვენ გაბრაზებულმა დავამარცხეთ იგი და მხეცი განაგრძობდა ჩვენზე ყველას ასეთი უმანკოებით გაოცებას.

- შენ არ ჩხუბობ, - ხმით თქვა ავგუსტინემ, - შენ ქალი ხარ.

Vіn vyhopiv ხელიდან ძველი ნიჩაბი და swaying მისი slap წყალზე, breezing on hippopotamus. ზვირი ფართოდ გახსენით საძოვარი. ასეთი კბილები გამოშიშვლდა! ვინ არ იქნებოდა ბაჩივი, უბრალოდ არ სჯეროდა ბი. წარუმატებლად, ყოველგვარი ხილული ზუსილის გარეშე, დიდებული თავი წყალქვეშ შევიდა. რამდენიმე წამი ვერაფერი ჩანდა, მაგრამ ეჭვი არ გვეპარებოდა, რომ პოტენციალი აქ ჩვენს ქვეშ ავრცელებდა წყალს. მერე ისევ იღრიალა თავი - პირველად ღვთის გულისათვის, ოცი იარდს მიღმა დინებას. ჰიპოპოტამმა ისევ გამოუშვა წყლის ორი ღერი, მკლავებს მოპატიჟებით აფრიალებდა და ვტიკ, ისე რომ ერთ წამში ჩვენგან უფრო შორს გამოჩნდება. ბებერმა ჩაილაპარაკა და ნიჩბი ავგუსტინეს შეატრიალა.

- ავგუსტინე, ეს რა ირაციონალურობაა? - ენერგიულად და მკვეთრად ვლაპარაკობ.

- სერ, ეს ტრაკი მამრობითი არაა... ეს ქალია, - აუხსნა ავგუსტინემ და ჩემს უნდობლობას გაკიცხა.

- ვარსკვლავებს იცნობ? - ვიბაგლივო ზაპიტუვავ ი.

- მასო, ყველა ადგილობრივ პაპს ვიცნობ. ცე ქალი. Yakbi tse bov male іpopo, vin bi zzher us. მაგრამ ქალი, ის არც ისე ბოროტია, როგორც ჯენტლმენი.

- გაუმარჯოს სუსტს, რომ გახდეს, - ვუთხარი ბობოვს.

ტიმი ერთი საათია ბებერია, მშიშარა zatsіpenіnnya გახდა, ჩოვენს ისრით უშვებს მდინარეში და vіn vrіzavsya კენჭებში. მოწყობაზე ვიზრუნეთ, მოხუცს ვთხოვეთ ბალთები და პითონის შუქზე გავასწორეთ.

ნაკერი გაიარა ძველ ქალაქში, სადაც დაცემული ხეების დიდებული გახრწნილი გროვა იყო. მათ შორის შუა ზაფხულში ჩიჩო მოჰყავდათ, შემდეგ წყვილის ქვეშ მიწა დატბორა და ერთბაშად მთელი გაწმენდა ბუჩქის საფარით დაიფარა ეკლიანი ჩაგარებითა და არყებით. ასეთი zanedbani razchishchennya zavzhdno spovneni be მსგავსი ცოცხალი არსებები. გაარღვიეს ბუჩქების სქელი ბუჩქები და დაფრინავდნენ უსახო ჩიტების გარშემო. მახლობლად, მწვანე ფონზე ნაცრისფერ-ლურჯი წიწილებით, პატარა ბუზები იშლებოდა, რომლებიც უკვე ტემრიავზე იყო მიმაგრებული, არყის ღეროებით გადახლართული, მტირალი ცხენები, იაკის ჩიტები, სრულიად მსგავსი ჩვენი ინგლისური რობინების. დედამიწის წინ ყორანის ხაზი ავიდა და რაც მთავარია გაფრინდა და ყველას უხეში ტირილით იცავდა. ეკლიანი ჩაგარის სქელში როსიპით ერიზიპელები, მეტი yakim jizhchali დიდი blakitnі bdzholi, us zustriv კასკადი ქვედა რულონები drіzd. ნაკერის ნამდვილი საათი გაისმა ნესტიან და მახრჩობელ ჩაგარებს შორის, ალები გაქრა რეპტომით და ჩვენ გამოვჩნდით ოქროს მდელოზე სამი ნისლიანი ნისლით.

გარნი მშვილდს ჰგავს, მაგრამ სიარული არ არის სასიამოვნო. ბალახი სქელი და ეკლიანი იყო და ამოსული იყო გროვებიდან, იაკი, მოვლილი მაკარონი, ესაუბრებოდა უპატივცემულო მგზავრს. იქ, სადაც მზის შუქი დაეცა ნაცრისფერ ქვაზე, მილიონობით ნაჭერი მიკა ანათებდა და თვალებს უბრმავებდა. ცეცხლმოკიდებულმა ცეცხლმა დაგვწვა კისერები და, ქვის გაბრწყინებული ზედაპირი გაარღვია, გამომცხვარი უხეშივით დაასხა სითბო. ოფლში გაჟღენთილი ვხეტიალობდით მზისგან გახვრეტილ სივრცეებში.

- მე მჯერა, დაწყევლილ ქვეწარმავალს ჰქონდა გონება, რომ ასეთ ადგილას ხვრელში დამალულიყო, თუნდაც სიბნელის ტრიო, - ვუთხარი ბობოვს. - შეგიძლიათ ამ ქვებზე კვერცხი წაუსვით.

ავგუსტინე - ვინ ბადიორო ბლაგვია წინ და მისი წითელი სარონი ოფლში ჩაბნელებული - მომიბრუნდა, საყვედურით დაფარა და გაიღიმა.

- სპეკოტნო, მასა? - მშვიდად მეძინება.

- დიახ, ძალიან ცხელა, - ვუთხარი მე. - რამდენად შორს წავიდეთ?

- გამარჯობა, ბატონო, - ამბობს ვინ და წინ ანიშნა. - მანდ არის... მასას ხალხი არ ახსოვდა, დაცვა როგორ მოვაკლო?

იოგასთვის ვზივარ წვეტიანი თითითდა აძრწუნა სოფელი, ამ უძველეს კატაკლიზმისათვის, დღეებისა და ზამთრების ბურთები წარმოშვა, შორს გაიწელა და დაბალი ქედი გამოჩნდა, რომელმაც სავანა გადააქცია. ქედის მაკივციზე, მზის გაცვლის ქვეშ, მოთმინებით იჯდა ორი მისლივტი. ჩვენი ხსოვნის აღსანიშნავად, სუნები ფეხზე დგნენ და სასიცოცხლოდ ააფრიალეს თავიანთი ბინძური ნაწერები.

- ვინ იქ, ხვრელთან? შეშფოთებულმა შესძახა ავგუსტინემ.

- იქ, იქ, - dolinuv vіdpovіd.

ქედზე რომ წავედით, მე მესმის, რატომ იკავებს აქ თავდაცვას პითონი ვირიშივი. ჩონჩხის თავზე ლოდი იყო გაწყობილი უზადოდ გაკეთებული უძველესი ღუმელებით, წყლისა და ქარის მიერ გაპრიალებული და სუნის ნამსხვრევები ოდნავ აღმართზე ავიდა, მოსახლეობას არ შეეძლო შეეშინდა, რომ ისინი ერთი საათის განმავლობაში ტყით დატბორილიყვნენ. კანის ორმოს კისერი იყო დაახლოებით რვა ფუტი ფუნჯი და სამი ფრიალი. გველისთვის ეს საკმარისია, თუნდაც ის პატარა იყოს უფრო და უფრო მეტი არსებისთვის. გამჭრიახმა გონებამ დაწვა ირგვლივ მთელი ბალახი და ცდილობდა ქვეწარმავლის მოკვლას. გველმა ზურგი არ შეაქცია დიმჟოდნოს, მერე ჩვენ ახლა ოქროსფერ და რბილ ნივთებში ავდექით კოჭებამდე.

მე და ჯონმა თავი დავანებეთ და მაშინვე ღუმელში შევედით პითონის ირგვლივ დასათვალიერებლად და გეგმის გასაკეთებლად. სამი ჭოტირის ფუტისთვის გამოქვაბული შემოსასვლელში ჟღერდა, მხოლოდ ერთ ადამიანს შეეძლო გაძვრა. კაშკაშა მზის შემდეგ აქ განსაკუთრებით ბნელოდა და არაფერს აკანკალებდნენ. გველის ყოფნამ დაინახა მხოლოდ უფრო სქელი, ბოროტი ჩურჩული, რომელიც სასტვენის მსგავსი ჟღერდა, თუ ჩვენ ვნგრევდით. შემდეგ შუქი მოგვცეს და ძლიერ ქარს ელექტრო პრომინი გავუგზავნეთ.

ჩვენს წინ, ჩვენი ხედვის სიმაღლის მიღმა, გვირაბი მთავრდებოდა და იქ, თხრილის მახლობლად, ხვეულებივით დახვეული, იწვა მბზინავი, უხვად ლაქიანი პითონი. Naskіlki ჩვენ შეგვიძლია ვიმსჯელოთ, vin buv ახლოს თხუთმეტი ფუტი zavdovka და თაღები. უმიზეზოდ გარგანტუამ მოიგო იოგა თავისი ძლიერი ფეხით. Python boo აშკარად არ არის ხასიათზე. რატომ ვცხოვრობთ ახალ შუქზე, ხმა უფრო მაღალი და გრძელია ვიდრე ეკლის ძარღვები. Nareshti shipinnya გადალახა საშინელი Heather. გვირაბიდან ავედით და გადავკვეთეთ. ფერფლის მეშვეობით, რომელიც ჩვენს მძინარე სხეულს ეწეოდა, ისე გავშავდით, როგორც ფიქრები.

- თქვენ უბრალოდ უნდა მოახვიოთ მარყუჟი კისერზე, შემდეგ კი თასმები მოხვიოთ,

თქვა ბობმა.

- მართალია, მაგრამ იმ სიმდიდრეში - მარყუჟი როგორ უნდა ჩააგდო? არ მინდა ამ ხვრელში ჩარჩენა, თითქოს უბედურებაზე ვფიქრობ. იქ ისეთი მჭიდროა, რომ არ გაბრაზდები და ვერავინ დაგეხმარება, თითქოს მარჯვნივ წახვალ დუელში.