Даниел Стилийн "Калейдоскоп". Даниела Стилийн "Калейдоскоп" Даниэла Стилийн Калейдоскоп

Danielle Steel KALEIDOSCOPE

Би энэ номыг гурван гайхалтай эгч нарт зориулж байна: Саманта, Виктория, Ванесса, дур булаам бяцхан бүсгүйчүүд; таны хайрт эгч Беатрис; Тэдний гайхалтай ах Тревор, Тодд, Ники болон тэдний дүү Макс нартаа. Арьсныхаа хувийг сайн сайханд нь өг, амжилт хүсье, сайхан сэтгэл, хайртай хүмүүс. Сүнсээрээ үргэлж хүчтэй, аз жаргалтай, салшгүй бай! Баяр баясгаланг авчрахын тулд арьс нь амьдралын калейдоскопыг эргүүлээрэй! Эрхэм хүндэт, үнэлж баршгүй бүтээл болох таны калейдоскопыг бидэнд бэлэглэж байна. Чамд дарс, хайр, аз жаргал, инээд бэлэглэх хэрэггүй ... Хамтдаа хайчлаарай, хонгор минь, нэг нэгээр нь баярлуулж, илүү их инээж, бидний чимхсэн шиг коханнаг сүйтгэхгүй байхыг хичээгээрэй. Чамайг болон аавыгаа хайрлахын шинж тэмдэг, бид амьд байгаа мэт нам гүм мэдрэмжийн шинж тэмдэг юм.

Өгзөгний мөч, хүйтэн мөч, далайн сэвшээ салхин дахь очир алмааз, гялалзах амьд гал, үнэтэй амлалт, час улаан тэнхлэг, raptom, эргэлт - мөн харанхуй гэрэл, харанхуй дахь бүхэл бүтэн гэрэл. дээл, ниби дээшээ, дараа нь - дуу, рими шинээр, шинэ хайр, шинэ мерехтиння цэ - цамц, бараан хувцас солих; Тэгээд би ертөнцийн сүүдрийг шинэчилж, бидний доторх надны арьсыг маш анхдагч, үл үзэгдэх болгон хувиргаж, маш их гэрэл гэгээтэй, харанхуй, бариу, баяр баясгалантай хувирч, маргааш би дахин давхих болно. ... бидний амьдрал агуу калейдоскопоор үргэлжлэх болтугай.

Орчуулсан: Тетьяна Лепилина

1943 оны 12-р сарын 24-нд Неаполь хотод pivnіchny нэвтрэх хувь заяа гарч ирэв. Сем Уолкер траншейнд чихэлдэж, нөмрөгт хүйтнээр ороосон байв. Дайны өмнө надад Европт дарс байгаагүй. Але, Вийскийн хүүхдүүдийн хувь заяа хол байна хамгийн богино замертөнцтэй танилцах - Та хүсээгүй хүмүүсээ ингэж баптисм хүртсэн.

Вин 1942 оны навчис уналтаас хойш бүхэл бүтэн далайг туулж: Пивніchnіy Африці хотод тулалдаж, "Смолоскип" ажиллагаанд оролцож, Африкийн төлөө тангараг өргөж, аймшигт шатаж, харалган шуургатай, өөр юу ч үгүй, одоо юу ч биш. Шинэ нэг тийм zadubіlі Гар, scho хуруу Ledve primuvali "гай зовлон" - бэлэг, найз шиг Rіzdvo дээр otrimany. Тэдний тухай, schob jogo rozkuriti, vzagali чадахгүй buti movi.

Гир цоолохоос сойз хүртэл салхи; tse bula neigirsha іz өвөл, тийм болохоор prinaimnі vvozdali italіytsі, і Энэ raptom zamuvav нь spekou хоосон. Би Сицилид Кларкийн тавдугаар армийн 45-р явган цэргийн дэглэмийн агуулах дахь Линден дээр ирж, Жовтноос Неаполын төлөөх тулалдаанд оролцов. Потим бив bіy pіd Termolі. Хоёр сарын турш өмхий үнэр ханхалзан, баяраар алхаж, Ром руу чиглэн, тэдэнтэй нэг сантиметр газар шорооны төлөө тэмцэж, нэг инч арьсан дээр цусаа услав.

- Новш гэж! -Үлдсэн сирник норсоныг харсан Сэм уйлж, тэр "гичий" - төрсний цорын ганц бэлэг ч бас бослоо.

Энэ бол хорин нэг гаруй настай байсан; Япончууд Сувдан Харбор руу довтлохдоо Харвардад суралцаж эхэлсэн. Харвард... Дарсны их сургуулийг бодохоор инээх байсан ч ийм үхлийн аюултай зүйлийг олж харахгүй байх байсан.

Харвард ... Амьдралын його буцалж буй хонхорцог, хуучирсан будивуудын цогцолбор, дэлхийг ялвал чамд туслах тунгалаг залуусын захиалгатай. Якби Вин зөвхөн шинэ чек дээр юу байгааг мэдэж байгаа ... Одоо Vіn kolis бүх зүйлийн нэг хэсгийг ашигласан гэдэгт итгэх нь чухал юм.

Сем Чимало Харвардад орох гэж санаа зовсон. Сомервиллээс ирсэн шинэ, мундаг хүүгийн хувьд энэхүү нэр хүндтэй их сургуульд элсэх нь бүхэл бүтэн амьдралын мөрөөдөл байсан юм.

Эгч нь түүнийг шоолон инээв - цорын ганц vv бажанням ангийнхнаас хэн нэгэнтэй гэрлэх боломжтой, тэр ч байтугай тэр нөхөрсөг амьдралыг худал хуурмаг болгон хувиргадаг байв. Эйлин Семёноос гурван насаар ах, хэрвээ Харвардад элссэн бол тэр аль хэдийн гэрлэж, салж чадсан. Тэдний эцэг Сэмийг арван таван настай байхад нь автомашины ослоор нас барж, хөвгүүдэд эгч дүү болон арван найм дахь эр болж амьдрах боломж олдсон юм.

Але довго vіn іn іz nіz nіtіmav, vtіm, залуу чоловік тезх незабари заливан′ Эйлэн. Тэр цагаас хойш Сем її бараг л bachiv биш юм.

Гурав дахь өдөр л би дарс ууж байгаад эгчтэйгээ салах ёс гүйцэтгэхээр явлаа. Эйлин бааранд ажиллаж байсан. Вон маш их өөрчлөгдсөн, үс нь галзуурсан, би түүнийг харанхуйд бараг таньсан. Тэр ар талдаа санаа алдлаа, гэхдээ Сэмийн маш их үзэн яддаг шунахай гал яг л адилхан харагдаж байна. Эйлиний толгойд зөвхөн морин цэрэг байсан бөгөөд дүү нь тийм ч морин цэрэг байгаагүй.

- За чамд амжилт хүсье...

Эйлин сандарч, үйлчлүүлэгчид шалгаж байсан бөгөөд ах нарт өөр юу хэлэхээ мэдэхгүй байв. Энэ navazhuvsya үнсэлт її баяртай биш юм.

- ... Хараач, хүүхдүүд өөрчлөгдсөн байна.

- Тэгэхээр мэдээжийн хэрэг ... санаа зовох хэрэггүй ...

Түүнтэй салах ёс гүйцэтгээд, Өөрийгөө дахин арван хоёр настай хүү гэдгээ мэдэрлээ. Вин эгчтэйгээ хайргүй бүх зүйлийг таамаглаж байсан. Vіm, Vіn-д хайртай хүмүүсийг нэрлэх нь чухал байх болно. Янз бүрийн гаригуудын олсон ашгаас илүү өмхий үнэр үргэлж өөр байсаар ирсэн.

Айлин хүүхэд байхдаа дүүгээ үрчлүүлж чадаагүй, тэдний буруу гэж оньсого хэлж тарчлааж байсан бөгөөд нэг л өдөр ээж нь үүнийг хараагүй бөгөөд Сэмд энэ бүхэн дэмий зүйл гэж хэлээгүй юм. Эйлин үргэлж худал хэлж, ямар ч төрлийн жолоодлоготой байсан бөгөөд цаг агаарын таагүй байдлаас болж Сэмийг ороомгийнхоо төлөө буруутгав. Batko дуу viriv өөрөө їy.

Бүх хамаатан садан нь түүнийг харийн хүн болгон өгсөн: бүх насаа загасчлах хөлөг онгоцонд өнгөрөөсөн хүчирхэг аав, ээж нь архинд хордсон мэт, эгч нь бяцхан охин шиг үдэшлэгт алга болжээ. Нэг цагийн турш орон дээр хэвтэж, зөв гэр бүлтэй амьдралыг мөрөөдөж, халуун зараагаа бэлдэж, цэвэрхэн хувцас өмсөж, зугаалгаар явах, баян хүүхдүүд, нохойнууд, аавууд ихэвчлэн инээлддэг. Аав нь инээж, инээж, гар бариад байвал өмхий үнэр нь түүнд өчүүхэн ч гэсэн өвдөөгүй юм шиг санагдсаныг таахад нэг хором зарцуулсангүй.

Сарлаг дээр иог дуудсан өмхий үнэртэй адил өөдгүй амьтдын төлөө тэднийг үзэн ядсан буруугаа хөлсөө урсга. Vіn hotіv илүү баян. Тэдний зүрх сэтгэл дэх өмхий үнэр нь амбиц, оюун ухаан, сургуулийн тоглолтын анхны дүрүүд, тэднийг захирч байсан эдгээр амьдралаа хайхрамжгүй байдлаас болж йогийг үзэн яддаг байв. Нэг удаа Сем аавыгаа Харвардад элсэхийг хүсч байгаагаа мэдсэн бөгөөд шинэ сарлагыг харийн хүн рүү харав. Тиймээс дарс, був нь тэдэнд сайн.

Нарешти мөрөөддөг Сема збулас - йогог Харвардад хүлээн зөвшөөрч, түүнд тэтгэлэг олгосон - йогогийн амьдралын хамгийн сайхан бэлэг ... Тэрхүү сэтгэл татам өдрийн үүр цайхын төлөө энэ нь маш их баялаг бөгөөд эрт дээр үеэс тохиолдсон працювати юм. Би гурван сарын турш тэвэрсэн, бүх зүйл алга болсон.

Dosch йогийн zadubіlih гар дээр алгадсан. Raptom энд дарааллаар, үл мэдэгдэх дуу хоолойг цоолж байна. Сэм эргэж харав.

-Чи чадах уу, новш?

Бариул нь өндөр, хар нүдтэй, цайвар үстэй цэрэг байв. Банзны утас иог хавдсан хацар дээр дусаана. Энэ аймшигт цаг агаарт бүх өмхий хүмүүс уйлж байх шиг байсан.

“Тийм ээ, тийм…” Сэм толгой дохин инээмсэглээд түүний нүд маш их гэрэлтэв. Хэрэв бид мөнхийн төлөө залуудаа хөгжилдөж, Харвардын театрын студийн сүнс болохыг мөрөөддөг бол.

- Чамд юу хэрэгтэй байна, тийм үү?

Шаргал үст нэгэн зэрэг инээмсэглэв. Вин ахлагч руу Сэм, Але, Сэм нарыг харж, ахлагч руу цагаа харав. Pvnіchnoy Африк, Италийн кампанит ажлын дараа бүх өмхий үнэр нь хөгширч, deyakі y zvnі хөгшин хүмүүст хэлэв.

- Артур Паттерсон, - өөрийгөө албан ёсоор танилцуулав.

Сэм инээв. Тэр үед хоёулаа салхинд хийсч, траншейны хананд шахав.

-Итали хэмээх сэтгэл татам орон, та үүнийг яаж хийх гэж байна вэ? Би энд очиж үзэхийг мөрөөддөг. Сэргээх гайхалтай боломжууд!

Сем эргэн тойрноо харан, усанд орох костюмтай гайхалтай гоо үзэсгэлэн бүхий ниби довкола були наран шарлагын газрууд.

Алдарт Даниел Стилийн хамгийн алдартай зохиолуудын нэгд эдгээр номууд сая сая уншигчдыг тэвчээргүй шалгадаг бүх зүйл: хайр ба эмзэглэл, баяр баясгалан ба гашуун нулимс, хүчирхэг хүмүүс ба эрч хүчтэй эмэгтэйчүүд. Гэсэн хэдий ч - энгийн хүний аз жаргалын төсөөлшгүй bajannya, түүн шиг zhorstokom ертөнцөд. Хувьцааны калейдоскоп, хувьцааны калейдоскоп.

Үзэсгэлэнт франц бүсгүй америк эрд дурлажээ. Баяр хөөртэй өмхий үнэртэй адил тэд закохани шиг дэлбэлэв! Їhnє кокхання гурван охинд амьдрал бэлэглэсэн ... гэхдээ аймшигт эмгэнэлт явдал миний аз жаргалд цэг тавьсан. Эхний охин ганцаараа үлдэв. Амьдрал тэднийг дэлхий даяар тараасан боловч хувьцаа нь янз бүрээр нугалж байсан ч эхийнх нь өмхий үнэр нь намдсан - барилга нь наалдамхай байсан бөгөөд энэ нь хайрладаг байв.

Манай сайтаас та Даниэла Стилийн "Калейдоскоп" номыг fb2, rtf, epub, pdf, txt форматаар үнэ төлбөргүй, бүртгэлгүйгээр татаж авах, номыг онлайнаар унших эсвэл онлайн дэлгүүрээс худалдаж авах боломжтой.

Даниела Стил

Калейдоскоп

Перша, блискуча амьдралыг өнгөрөөх,

очир алмааз шиг анхны хаалт,

үд дундын нарны солилцоонд гэрэлтэх.

Гайхалтай түүхүүд

нэг нэгээр нь өөрчлөх.

Varto trochi нь калейдоскопыг эргүүлдэг.

мөн та хөдлөх хэрэгтэй

үүрийн гэгээнд

хамгийн харанхуй шөнө хүртэл

мөн чөтгөрүүд ...

Гурван гайхалтай бяцхан эгч, вишукани залуу бүсгүйчүүд: Саманта, Виктория, Ванесса, тэдний том эгч Беатрис, гайхалтай үзэсгэлэнтэй, тэдний ах: Тревор, Тодд, Никки болон ийм гайхалтай бяцхан Макс ...

Чамайг хайрладаг хүмүүсийн дунд чинээлэг амьдралын хувь заяаг танд илгээе.

Бие болон сэтгэлээ mіtsnimi байж, хэзээ ч салж болохгүй.

Калейдоскопын шинэ эргэлт танд баяр баясгаланг авчрах болтугай. Зөвхөн чөтгөр биш, дөрвөлжин болон бусад үзэсгэлэнтэй тэнгэрийн хадны янз бүрийн өнгийг нугалж байг.

Өөрийгөө үүрд эмчилж байгаарай, хайртууд минь, танд арьс бэлэглэхийг хичээсэн бүх хүмүүст нэг нэгээр нь дэмжлэг, хайр, аз жаргалыг өг.

Таны нэрээр болон эцгийнхээ нэрээр, бидний нэг нэгийг, таныг хайрлахын тэмдэг болгон - өргөн сэтгэлийн нэрээр ...

I хэсэг. Соланж

1943 оны 3-р сарын хорин дөрөв дэх өдөр дэнлүүний самбарууд Неаполь дахь pivnіchniy skhіd руу явав. Сем Волкер траншейны дэргэд суугаад нөмрөгөө чанга ороож байв. Энэ бол хорин нэгэн гол байсан. Дайны өмнө би Европт дайны өмнө байгаагүй. Vіyna бол zakordonnoy илүү үнэтэй хамгийн сайн шалтгаан биш, гэхдээ бүгд ижил вин pobachiv stіlki, sіlki-р mriyav биш юм.

Дөчин жилийн уналтын үеэр өөр Сем далайг гаталж, Пивничний Африкт өглөө эрт хүртэл тулалдав. Youmu "Smoloskip" ажиллагаанд оролцох боломжтой байсан.

Надад Африкт ямар ч муу зүйл байхгүй гэж би бодож байна - хэрвээ пичинокт нүд минь харлаж, сохорчихвол хааяа шуурга шуурч, шатаж буй цөлд шатах болно. Гэхдээ энд, Италид энэ нь илүү хүчтэй мэт санагдсан. Хуруу zadubli nastіlki, scho мэдээлсэн shalenі zusillya, rutsі nedopalok-д schob utrimat - ах цэргийн razdvyany бэлэг.

Гир цоолохоос сойз хүртэл салхи; Италид хэзээ ч ийм хатуу өвөл байгаагүй. Кларкийн тавдугаар армийн агуулах дахь Линден дөчин тав дахь явган цэргийн дэглэмд тэднийг Сицили руу шилжүүлж, Жовтни хотод Ром руу ойртох тулалдаанд оролцож, амбаарт хонож нядалж байсан тул урхинд авав. арга зам, ийм замаар хоол хулгайлах, scho vdaєtsya stibriti, - Vіdvouyuchi Nіmtsіv инч инч дунд болон тодорхой өөрийн болон хэн нэгний цусаар газрын арьсыг услах.

Новш гэж! sirnik vіdsirіla үлдсэн; сэтгэл хангалуун бус tezh. Зул сарын баярын цорын ганц бэлэг.

Япончууд Сувдан Харбор руу дайрсан бол Сэм Харвардын их сургуульд эхэлжээ. Харвард... Та надад хэлж болно, сарлагууд хүчээ алдсан.

Харвард ... Гайхамшигтай оюуны амьдрал. Салшгүй дөрвөн найз. Залуу нас, сүнслэг дүр төрх, нүд нь бүх ертөнц тэдний хар арьстнуудаасаа цагаан болно гэдэгт итгэлтэйгээр гэрэлтдэг ... Бүх зүйл үнэн байсан гэдэгт итгэх нь чухал юм. Вин их сургуулийн тухай залуу мөрөөдөл шиг Харвардад албадан "сомервилл банди" өнгөрөөсөн. Миний эгч түүн рүү инээв; її Бүх цаг үед хүсэл тэмүүлэл zamіzhzhya-д зам тавьж өгдөггүй байв. Эйлин гурван насаар ах байсан бөгөөд сургуулиа төгсөхөөсөө өмнө олон хөвгүүдтэй унтдаг байв; Дараа нь тэр хөдөөнөөс үсрэн гарсан бөгөөд тэр үед Сэм сургуулиа төгсөхөд тэр нэг эрэгтэйтэй боссон. Цилий р_к сургуулиа тараад Сэм заколював үүрэг болгоод ажлаа зохицуулаад Харвардад ирээрэй.

Cap Cod-ийн цаг ирэхэд таны аавууд машины ослоор нас барсан - Энэ арван таван настай байсан. Энэ цаг дарс нь Эйлин болон арван найм дахь "хүн"-тэй хамт амьд байгаа ч vtіk дээр баар биш, тэр цагаас хойш өмхий үнэр нь үнэртээгүй. Фронт руу явахын өмнө би баяртай гэж хэлэхээр де ва працювала бааранд очив. Эгч маань үсээ хэт их ургуулж байсан тул түүнийг хүчээр танив. Vaughn nіbi znіyakovіla, гэхдээ түүний нүд нь түүнтэй хамт гэрэлтэж, Sem, cheeky viraz үзэн яддаг.

За сайн яваарай. - Сэм таамаглаж байна, чи має vіn үнсэлт її. Эйлин өөрийн гэсэн турботатай байсан - энэ нь лангуу руу эргэх магадлал өндөр юм. Вон нэмж хэлэв: - Надад шинэ хаягаа хэлээрэй.

Ийм гайхалтай. Өөртөө анхаарал тавиарай...

Би дахиад арван хоёр настай жаалхүү шиг санагдаж эхэлж байна. Ой санамж нь өнгөрсөн үеийн гүнд Ёогог үймүүлсэн нарийн ширийн зүйлсэд гиншиж байв. Vіn namagavsya, гэхдээ би нойрмог амьдралаас хэрхэн сайн таамаглахаа мэдэхгүй байсан. Эйлиний өмхий үнэр хүртэл хэвтэв амьдралын ертөнцүүд- Тэд өөр өөр гариг дээр хэрхэн төрсөн. Хэрэв эгч нь ялахгүй хүмүүсийн тухай дэмий яриагаар Йогог зовоосон бол тэд ялахгүй. Үүнд бага зэрэг итгэсэнгүй, гэхдээ нэг удаа ээжийн ухаан Эйлинд ташуур өгч, urochist энэ бол дэмий хоосон зүйл гэж тангараглав. Эйлинд зориулсан Брехат нь дихати шиг үнэхээр байгалийн байсан. Вон үргэлж ахыгаа буруутгадаг байсан тул аав нь ой руу хурдан очдог байв. Өөрийгөө танихгүй, тодорхойгүй алслагдсан, гунигтай харцаар харсан өвгөн эрүүл саруул, загас агнуурын завиар явсан бөгөөд ээж шигээ комирт хэвтэх дуртай байсан бөгөөд мэдээжийн хэрэг Эйлин шиг: юу ч болоогүй. түүний хувьд маш олон үдэшлэг. Шөнөдөө орон дээрээ согтуу хэвтэж, гэр бүлийн эрх гэж юу болохыг харуулахыг хичээдэг. Ширээн дээрх халуухан зараа... цэвэрхэн... бүх л гайхамшигт ааштай... Аав минь хөгжилтэй байсан эсэхийг би тааж чадсангүй, сэтгэлийн сүнсээр тэд инээж, гар барив. Саарал, баяр баясгалангүй амьдрал, хүүхдүүдийг ижил амьтанд ялласан гэж өмхийрдөг хүмүүсийн төлөө би тэдний төлөө санаа тавьдаггүй байв. Мөн өмхий үнэр нь йогийг үзэн яддаг, сайн шинж тэмдэг, гялалзсан чичиргээ, сургуулийн тоглолтын гол дүрүүд, бусад хүмүүсийн амьдралын тухай түүхүүд юм. Нэг удаа Сем Харвардад суралцах төлөвлөгөөгөө аавтайгаа хуваалцжээ. Харь гаригийн хүн шиг шинэ рүүгээ харцгааж байна. І тэнхлэг nareshti zdіysa урт хугацааны мрия мөрөөдөж байсан: Сем их сургуульд элсэх. Өө, эхний өдөр ямар сайхан байсан бэ!.. Тэгээд гурван сарын дараа бүх зүйл дууслаа.

Дош гараа хайр найргүй цохив. Түүний ард нэгэн дуу сонсогдов:

Дахиад өгөх үү?

Сэм өндөр, цайвар үстэй залууг тойруулан харав блакитними очимамөн би хацар дээр цохих утастай банз хийх болно; гомдсон өмхий ниби уйлав.

Баярлалаа. -Үүнийг хараад инээж байгаад иогийн нүдэнд түр зуурын хөгжилтэй сүнснүүд их сургуульд сурч байгаа юм шиг, оюутны жүжгийн дугуйланд гялалзаж байгаа юм шиг гэрэлтэв. - Garne Rіzdvo, яагаад болохгүй гэж?

Түүний инээмсэглэлийг эргүүлж, pіdіyshov хүн. Мабут, vіn buv ахлах Сем, Сем насан туршдаа хөгшин харагдаж байна. Пивничний Африкийн ойролцоох тулалдаанд оролцож, Италийн кампанит ажилд оролцсоны дараа бүх өмхий хөгшин мэдрэмж төрж байв.

Артур Паттерсон, - өөрийгөө Rusyavy гэж танилцуулав.

Чарівна кражина, - Семийг үргэлжлүүлэн шарсан. - Сахал zhittya mriyav энд pobuvat. Үнэхээр мартагдашгүй зүйл илүү үнэтэй байдаг. - Vіn зальтай эргэн тойрноо харж, nіbi vishukuyuchi napіvgoly гоо сайхан, төгсгөлгүй наранд шингэсэн наран шарлагын газар дээр scho zasmagayut.

Та энд ирээд удаж байна уу?

Мянган хувь тавилан. Өмнө нь би Пивничний Африкт Зул сарын баярыг тэмдэглэсэн. Карколомни амралтын газар. Бидэнд Роммелийн хүсэлтийг өгсөн.

Энэ vdyachny viraz далдлах нь таны буруу ойлгосон гал тавьж, нэг удаа амьсгалсан, эхлээд хуруугаа шатааж. Vіn дуртайяа шинэ нөхөр хуваалцсан, гэхдээ тэр ч байтугай өмнө нь салхи, салхи өмнө нь шинэ гарт үлээж тансаг зэрэглэлийн энэ илүүдэл нь. Вин буруутай инээв.

Вибах. Намайг Сэм Уокер гэдэг.

Та одод мөн үү?

Энэ бол "Харвардаас" гэж хэлэх гэсэн юм, гэхдээ энд тэнэг сонсогдох болно.

Бостоноос.

Тэгээд би Нью Йоркоос ирсэн.

Наче tse бага утгатай! Бүх зүйл утга учиргүй, нэр өгөөгүй. Палермо, Сицили, Салерно, Неаполь, Ромын жинхэнэ буллууд бол омрия мета юм. Эби зөвхөн энэ нас хүртэл амьдардаг.

Өндөр шаргал залуу ярвайв.

Би хуульчаар ... замбараагүй болтлоо ажилласан.

Бид Сэмийн дайсагналд өртөх байсан ч одоо дэлхий дээрх бүх зүйл чухал биш болсон.

Тэгээд би жүжигчин болохыг мөрөөддөг.

Dosі vіn тэдэнтэй бага зэрэг өөрсдийн хүсэл мөрөөдлөө хуваалцсан - зөвхөн тоо томшгүй олон найз нөхөд, дараа нь өмхий үнэр гарч инээж, chimos suttєvіshim авахын тулд vikladachi. Юу ч илчлэхгүйгээр, энэ нь тайзан дээр түрүүлж байсан бол энэ нь шинэ хүний хувьд ямар их баялаг байсан, тэр сонор сэрэмжтэй байсан юм. Өөр хүмүүсийн хувьд өөрчлөлтийн гайхамшиг байсан. Ирээдүйн эмч, хуульч, бизнесмен, корпорац, сангийн дарга нар болох Харвардын сургуулийг ойлгох, суралцах боломжийг хэнд ч олгосонгүй ...

Сэм өөртөө инээв. Ос, Вин хоёр гартаа гялсхийж, цүнх зүүж байгаад л элчин сайд болж - богино хугацаанд rіk вин нэг бус удаа айж байв. Цікаво, Паттерсоныг хичнээн хүн алсан, та үүнийг хэрхэн мэдэрч байна вэ? Vtіm, энд ижил төстэй хоол хийх нь заншил биш юм. висмикувавын гарыг атгаж дийлж чадвал тэрхэн агшинд тойрог замаас эргэлдэх мөнх бусын нүдийг хувиргах тухай өгүүлэх шиг, бүгд тэдний өмнө туршлагаа туршиж үзсэн. багнет болон зүлгэн дээр арчих. Эдгээр хөгшин нүдээр Артур Паттерсоныг гайхшруулж, өөртөө дахин нэг хоосон бодол төрүүлэв: яагаад өмхий зул сарын баярыг харах хүртэл амьдрах вэ?

Калейдоскоп Daniela Steel

(Одоохондоо үнэлгээ байхгүй)

Нэр: Калейдоскоп
Зохиогч: Daniela Steel
Рик: 1987 он
Төрөл: Гадаад хайрын роман, Орчин үеийн гадаадын уран зохиол, Орчин үеийн хайрын роман

Даниела Стилийн "Калейдоскоп" номын тухай

"Калейдоскоп" бол Даниел Стилийн бичсэн шилдэг зохиолуудын нэг юм. Хоёр дахь скринингийг баталгаажуулах. Ця Америкийн зохиол нь уншигчдын хайр дурлал, зүрх сэтгэлийг нэвт шингээсэн амьдралын жүжиг, эцэс төгсгөлгүй сэтгэл хөдлөлийн гүнд агуулагдаж, дэлхий даяар алдаршсан. Эдгээр номыг уншиж эхлэхэд сэтгэл дундуур байх боломжгүй: бусад тал руугаа сунгасан мэт бүдүүлэг, эрч хүчтэй өрнөл, хялбар бөгөөд нэвт шингэсэн хэллэг, дүрүүдийн тод, гүнзгий дүр төрх.

"Калейдоскоп" роман нь амьдралын хэврэг далайд холбогдсон мэт гурван хэсгээс бүрдсэн түүх юм. Номын булцуу нь гэрэл гэгээтэй, аз жаргалтай байдаг: хувиа хичээсэн хоёр зүрх нэгийг мэддэг бөгөөд тэдэнд зориулж митцна хийж, гурван сэтгэл татам охинд амьдрал бэлэглэсэн. Хөгжил дэвшил, эв найрамдал, хайр дурлал - бүх зүйл ичгүүргүй амьдралыг илэрхийлдэг. Але, шунахайн эмгэнэлт явдал гэр бүлийн шүтээнийг устгасан. Эцэг эх нь нас барсны дараа охидыг тусгаарласан; арьсны эзлэх хувь ї ї эгц эргэлт дээрэмдэх. Хэн нэгэн zhorstokostі, шударга бус явдалд автаж, шувуугаа мэддэг хүн баяртай байдаг. Ирээдүйд чи өмхий үнэртэж байна уу? Гучин жилийн дараа ямар өмхий үнэртэй болох вэ? Өнгөрсөн zv'yazhut їх mіtsno-аас утас шиг? Үнэ болон бусад хоолны талаар Даниэла Стил оройн зөвлөгөө өгдөг.

"Калейдоскоп" бол амьдралын тухай, хүний авчрах ёстой сургамжийн тухай ном юм. Вон хуйвалдааны үл тэвчих байдал, хашгирах реализмыг эсэргүүцдэг. Пропорцын калейдоскоптой холбогдсон сэтгэл хөдлөлийн калейдоскоп ба взагали хүний амьдрал- Tse spravzhnіy калейдоскоп, де є barvisty vіzerunki vіdtinkіv болон хар-ба-bіlі plyami. Хэрэв та гүн ухааны бодлуудаас тусламж авахыг хүсвэл дараа нь энэ номыг уншаарай. Уйлахад бэлэн байгаарай - Даниэла Стил

"Калейдоскоп" бол мэдрэмжийн лавлах нэвтэрхий толь юм. Бичээч нь эхийн, эгч дүүсийн хайр ямар байдгийг харуулж, эмэгтэй хүн, эмэгтэй хүн шиг ойлгомжтой байдаг. Ааваасаа татгалзсан гурван эгч шиг хатуу, vіddano-г хайрлах нь онцгой байдлын тэнхлэг бөгөөд энэ бэлгийг радиод гайгүй амьдралыг авчрахын тулд бүү эхлүүл.

Buvay, тэр chirіstyu болон virnіstyu ичгүүргүйгээр koristuyutsya, толгой дээр хүчирхийлэл, zhorstokіst, zrada байна. Амьдралын драмыг хэрхэн даван туулах вэ? Хэнээс тусламж авахыг харах уу?

Гол дүрүүд болох tenditnі zhіnki хүмүүсээс үл хамааран өмхий үнэрийг харж болно. Өмхий үнэр нь зан чанар, амьдралын хүсэл тэмүүллийн агуулахаас ч муухай боловч тэдний арьс нь эмэгтэй хүний аз жаргалын хамгийн сайхан нь бөгөөд өөрийнхөөрөө шинэ рүүгээ яваарай. Даниэла Стил нэг номондоо гол мөрөн, урлагийн бүтээл мэт, үймээн самуунтай хамт урсаж буй гурван өгүүллэгийн гайхалтай эффектийг бүтээжээ.

Би энэ номыг гурван гайхалтай эгч нарт зориулж байна: Саманта, Виктория, Ванесса, дур булаам бяцхан бүсгүйчүүд; таны хайрт эгч Беатрис; Тэдний гайхалтай ах Тревор, Тодд, Ники болон тэдний дүү Макс нартаа. Таны арьсны хувь танд сайн сайхан байдал, аз жаргал, сайхан сэтгэл, таныг хайрладаг хүмүүст өгөх болтугай. Сүнсээрээ үргэлж хүчтэй, аз жаргалтай, салшгүй бай! Арьс нь баяр баясгаланг авчрахын тулд амьдралын калейдоскопыг эргүүлээрэй. Эрхэм хүндэт, үнэлж баршгүй бүтээл болох таны калейдоскопыг бидэнд бэлэглэж байна. Чамд дарс, хайр, аз жаргал, инээд бэлэглэх хэрэггүй ... Хамтдаа хайчлаарай, хонгор минь, нэг нэгээр нь баярлуулж, илүү их инээж, бид чамайг чимхсэн шиг эдгээр коханнаг сүйтгэхгүй байхыг хичээгээрэй. Чиний болон таны татагийн өмнө хайрын тэмдэг, нам гүм мэдрэмжийн шинж тэмдэг, бид чамаас шалтгаална ганц нэгээрээ амьдардаг шиг, Широ.

Өгзөгний хором, хүйтэн мөч, далайн салхинд очир алмааз, гялалзах амьд гал, үнэтэй амлалт, але тэнхлэг, raptom, эргэлт - мөн бүдэгрэх гэрэл, хувцасны харанхуйд бүхэл бүтэн гэрэл , ниби дээш, дараа нь - дуунууд, рими дахин, дахин хайр, шинэ мерехтиння tse - цамц, темряви солих; Мөн би ертөнцийн сүүдрийг шинэчилж, бидний доторх надны арьсыг маш энгийн бөгөөд үл үзэгдэх болгон хувиргаж, маш их гэрэл гэгээтэй, харанхуй, бариу, баяр баясгалантай хувирч, маргааш би дахин давхих болно. ... бидний амьдрал ч гэсэн агуу калейдоскопыг бүтээдэг.

I хэсэг

СОЛАНЖ

1-р бүлэг

1943 оны 12-р сарын 24-нд тэд Неаполоос pivnіchniy zahіd руу явав. Сем Уолкер траншейнд чихэлдэж, нөмрөгөөр биеэ ороов. Дайны өмнө надад Европт дарс байгаагүй. Гэхдээ цэргийн сүнснүүдийн хувь тавилан нь ертөнцийг танин мэдэх хамгийн сайн арга биш юм - Сем нь зодохыг хүсэхгүй байгаа хүмүүсийг баярлуулна.

Новш гэж! - Сэм даллаж, бусад сирник нь норсоныг харуулж, төрсөн цорын ганц бэлэг болох "гай гамшиг" бас бослоо.

Энэ нь хорин нэг рок хүрэхгүй байсан; Япончууд Сувдан Харбор руу довтлохдоо Харвардад суралцаж эхэлсэн. Харвард... Их сургуулийн тухай бодохоор инээх байсан ч ийм үхлийн аюултай зүйл хараагүй л байх.

Харвардын ... його буцалж буй podіyami амьдрал, хуучны цогцолбор budіvel, zapneniya тод залуу дүр төрх, scho prominuyut bazhannya та дэлхийн ялах бол. Якби Вин зөвхөн шинэ чек дээр юу байгааг мэдэж байгаа ... Одоо Vіn kolis бүх зүйлийн нэг хэсгийг ашигласан гэдэгт итгэх нь чухал юм.