Гурван цэрэг бүгд Белградын гарнизоны хүмүүс байсан бөгөөд энэ бол Үл үзэгдэгч цэргийн булш бөгөөд булш, нөхөр, Муригийн эхийг их буугаар буудахын ирмэг дээр байгааг гайхамшигтайгаар мэдэж байв. Бүх зүйл миний санаанд байсан, сайн, гэхдээ тэдний антрохигийн решта тийм ч таатай байсангүй. Тиймээс тэдэнтэй хамт байсан.

Оросууд орой дээрх будиночкомын овойлтыг үзэсгэлэнтэй харагдац гэж үздэг байсан ч мэргэ төлөгч, мөн буудлага хийдэг байв.

Ямар байшин амьдардаг вэ? Энэ бол гайхамшиг, надад ийм зүйл таалагдахгүй байна гэж батерейны командлагч ахмад Николаенко үл үзэгдэх цэргийн булшин дээр дурангаар хүндэтгэлтэйгээр хэлэв. За, сарлаг аа, гал унтраахад ямар мэдээлэл бэлтгэж байна вэ?

Тиймээ, эрхэмээ! - залуу дэслэгч Прудников ахмад, взвод командлагчийг хариуцаж байв.

Буудаж эхэл.

Тэд хурдан буудсан, гурван сум. Хоёр хүн урвишег парапет дор өргөж, дэлхийн усан оргилуурыг бүхэлд нь босгов. Гурав дахь нь парапет руу цохив. Чулууны чулуунууд нисэн өнгөрөхөд дурангаар тунгалаг байв.

Бах үлээв! - гэж Николаенко хэлэв. - Хитийн төлөө яв.

Але дэслэгч Прудников удаан хугацааны турш ядарсан, бараг таамаглаж, дурангаар ширтэж, поли уут руу түргэн гараа сунган, Белградын Германы цомын төлөвлөгөөг авч, давхар дээл дээрээ тавиад, хуруугаа гаслан хөдөлгөв.

Баруун талд юу байна? - Николаенког хатуу хэлж байна. -Тодруулаад байх юм алга, бүх зүйл маш ойлгомжтой.

Нөхөр ахмад аа, надад нэг үг хэлье гэж Прудников бувтнав.

Би төлөвлөгөөг нэг удаа, бөгс рүү нь хараад, төлөвлөгөө болон raptom руу дахин харан, хуруугаа тэр газар руу нь хүчтэй цохиход би түүний төлөө толбо олж, ахлагч руу харлаа.

Энэ юу болохыг та мэдэх үү, нөхөр ахмад аа?

Тэгээд бүгд - би пагорб, би ця житлова будова?

Энэ бол үл үзэгдэх цэргийн булш юм. Би гайхаж, эргэлзэж байна. Би энд kniz bachiv дээрх зурган дээр байна. Яг. Тэнхлэг гарч, төлөвлөгөөнд - Үл үзэгдэгч цэргийн булш.

Дайны өмнө МоАХ-ны түүхийн факультетэд түүхийн чиглэлээр суралцаж байсан Прудниковын хувьд энэ нь маш чухал байсан. Але, ахмад Николаенко, ямар ч хачирхалтай байдалгүйгээр Прудниковт тохирохгүй байв. Vіn vіdpovіv spokoіyno би navіt deshcho pіdozrilo:

Ямар танихгүй цэрэг байгаа юм бэ? Галд ир.

Нөхөр ахмад, намайг зөвшөөрөөч! - Прудников хэлэхдээ Николаенкогийн нүдийг хараад гайхаж байгаарай.

За, өөр юу вэ?

Чи, магадгүй та мэдэхгүй байх... Аже цэ бол зүгээр нэг булш биш. Цэ бол үндэсний сануулга юм шиг санагддаг. - гэж Прудников үгээ хураан дуугарлаа. -Тийм ээ, бидний бэлгэдэл эх орныхоо төлөө амиа алдсан. Тэдний танихгүй байсан нэг цэрэг нэр төрийнхөө төлөө орлогчоор дурсагдсан нь одоо бүх улсад дурсамж болон үлджээ.

Үүнийг шалгаарай, бүү ярь, - гэж Николаенко хэлээд, илэн далангүй ярьсаар бүх зүйлийн талаар бодож байв.

Гэхдээ эр хүний ​​агуу сүнс нь бүдүүлэг байдлаас үл хамааран хуучин батерей, урд артиллерийн амраг юм. Але дайныг энгийн байлдагч-штурманаар эхлүүлж, ахмад дайчин болж цус, эр зоригийн төлөө боссон тул тулалдаанд, тулалдаанд тэрээр баялаг үг хэллэгийг хүлээн зөвшөөрч, магадгүй түүнийг таних байсан юм шиг гэм буруугаа хүлээгээгүй. офицер руу. Түүхийн талаар сул мэдэгдэл байхгүй байсан ч баруун талд нь германчуудтай йогийн шулуун рахунки, газарзүйн талаар яриагүй байсан ч хоол хүнс нь сууринд хүрэлцэхгүй байсан ч таны авах ёстой. Үл үзэгдэгч цэргийн булш хүртэл та эхлээд энэ тухай бодож эхлэх болно.

Гэсэн хэдий ч Прудниковын үгээр бүх зүйл ойлгогддоггүй ч Прудников дэмий л сайрхаж, зөв ​​замаар явж чадна гэдгийг тэрээр цэргийнхээ сэтгэлээр хүлээн зөвшөөрдөг.

- Тэмцэх, - дахин дарс давтаж, үрчлээсийг тараана.

Сербийн цэрэг, ааш муутай, Югослав, - гэж Прудников хэлэв. - Германчуудтай тулалдаж, арван дөрөв дэх хувь заяаны сүүлчийн дайн.

Одоо тэнхлэг тодорхой боллоо.

Николаенко одоо бүх зүйл тодорхой болж, зөв ​​шийдвэрийг магтаж чадна гэдгийг хараад сэтгэл хангалуун байна.

Бүх зүйл тодорхой байна, - давтан дарс. -Хэн, юу гэдэг нь ойлгомжтой. Дараа нь та эрдэнэсийн санг нэхэх болно - "nevіdomy, nevіdomy". Хэрэв та тэр дайнд Серб, Германтай тулалдсан бол невидоми гэж юу вэ? Гуйя!

Симонов Костянтин Михайлович - Радиан зохиол зохиолч, дуучин, сценарист.

1) Amlinsky V. Над дээр ирдэг тэнхлэгийн хүмүүс

2) Астафьев В. Амьтны хүрээлэнгийн үүдэнд capercaillie өвдөж байна.

3) Г.Бакланов

4) Г.Бакланов

5) Биков V. Өвгөн голын эргийг гатлаагүй

6) Васил Б. Ангидаа би ой санамжаа алдаж, нэг гэрэл зураг алдсан.

7) Вересаев В.Втомлены

8) Судидный тосгоноос Воронский А.Наталья

9) Гаршин V. Би Дундад өргөн чөлөөний арван тавдугаар эгнээнд амьдардаг

10) Glushko M. Өд дээр хүйтэн байсан

11) Казакевич Еге. Усны кремлиний нүхэнд Катя ганцаараа үлдэв.

12) Качалков С. Цаг нь хүмүүсийг хэрхэн өөрчилдөг вэ!

13) Кругли В. Гэсэн хэдий ч цаг бол гайхалтай ангилал юм.

14) Куваев О. ...

15) Куваев О. Үйлчилж буй талбайн ажилчдын уламжлалт үдэш

16) Д.Лихачов.

17) Мамин-Сибиряк Д.

18) Нагибин Ю.

19) Mykytayska N. Далан жил өнгөрсөн ч би өөртөө хуцахаа больдоггүй.

20) Носов Е. Эх орон яагаад ийм жижиг юм бэ?

21) Орлов Д.Толстой өөрийгөө танилцуулалгүйгээр миний амьдралыг хулгайлсан.

22) Paustovsky K. Бид кордон дээр хэд хоног амьдарсан

23) Санин В.Гаврилов

24) Симонов До. Белградын гарнизоны гурван нимцив булигийн сахал ...

25) Симонов К. Цэ було вранци.

26) Соболев А. Бидний урлагийн уран зохиол унших цагт

27) Соловейчик С.

28) Ф.Сологуб.

29) Солоухин В.

30) Чуковский К. Залуу оюутан над дээр хэдэн өдөр ирсэн

"Гурван германчууд бүгд Белградын гарнизоны хүмүүс байсан бөгөөд энэ бол Үл үзэгдэгч цэргүүдийн булш гэдгийг, мөн их буугаар буудахын ирмэг дээр байгаа булшнууд, нөхдүүд, мөн міцны мури гэдгийг гайхамшигтайгаар мэдэж байв. Цэ...»

Симонов бичсэн

("Vіdvіduvachiv ном" rozpoviddu-д зориулагдсан)

Гурван цэрэг бүгд Белградын гарнизоны хүмүүс байсан бөгөөд энэ бол Үл үзэгдэгч цэргийн булш бөгөөд булш ба нөхөр, Муригийн эхийн булш их буугаар буудахын ирмэг дээр байгааг гайхамшгаар мэдэж байв. Энэ нь бүх зүйл сайхан байсан, миний бодлоор, сайн, гэхдээ тэдний antrohi шийдвэр cicabil биш үү. Тиймээс тэдэнтэй хамт байсан.

Оросууд орой дээрх будиночкомын овойлтыг үзэсгэлэнтэй харагдац гэж үздэг байсан ч мэргэ төлөгч, мөн буудлага хийдэг байв.

Ямар байшин амьдардаг вэ? Энэ бол гайхамшиг, надад ийм зүйл таалагдахгүй байна гэж батерейны командлагч ахмад Николаенко үл үзэгдэх цэргийн булшин дээр дурангаар хүндэтгэлтэйгээр хэлэв. За, сарлаг аа, гал унтраахад ямар мэдээлэл бэлтгэж байна вэ?

Тиймээ, эрхэмээ! - залуу дэслэгч Прудников ахмад, взвод командлагчийг хариуцаж байв.

Буудаж эхэл.

Тэд хурдан буудсан, гурван сум. Хоёр хүн урвишег парапет дор өргөж, дэлхийн усан оргилуурыг бүхэлд нь босгов. Гурав дахь нь парапет руу цохив. Чулууны чулуунууд нисэн өнгөрөхөд дурангаар тунгалаг байв.

Бах үлээв! - гэж Николаенко хэлэв. - Хитийн төлөө яв.

Але дэслэгч Прудников удаан хугацааны турш ядарсан, бараг таамаглаж, дурангаар ширтэж, поли уут руу түргэн гараа сунган, Белградын Германы цомын төлөвлөгөөг авч, давхар дээл дээрээ тавиад, хуруугаа гаслан хөдөлгөв.

Баруун талд юу байна? - Николаенког хатуу хэлж байна. -Тодруулаад байх юм алга, бүх зүйл маш ойлгомжтой.

Нөхөр ахмад аа, надад нэг үг хэлье гэж Прудников бувтнав.

Би төлөвлөгөөг нэг удаа, бөгс рүү нь хараад, төлөвлөгөө болон raptom руу дахин харан, хуруугаа тэр газар руу нь хүчтэй цохиход би түүний төлөө толбо олж, ахлагч руу харлаа.

Энэ юу болохыг та мэдэх үү, нөхөр ахмад аа?

Тэгээд бүгд - би пагорб, би ця житлова будова?

Энэ бол үл үзэгдэх цэргийн булш юм. Би гайхаж, эргэлзэж байна. Би энд kniz bachiv дээрх зурган дээр байна. Яг. Тэнхлэг гарч, төлөвлөгөөнд - Үл үзэгдэгч цэргийн булш.

Дайны өмнө МоАХ-ны түүхийн факультетэд түүхийн чиглэлээр суралцаж байсан Прудниковын хувьд энэ нь маш чухал байсан. Але, ахмад Николаенко, ямар ч хачирхалтай байдалгүйгээр Прудниковт тохирохгүй байв. Vіn vіdpovіv spokoіyno би navіt deshcho pіdozrilo:

Ямар танихгүй цэрэг байгаа юм бэ? Галд ир.

Нөхөр ахмад, намайг зөвшөөрөөч! - Прудников хэлэхдээ Николаенкогийн нүдийг хараад гайхаж байгаарай.

За, өөр юу вэ?

Чи, магадгүй та мэдэхгүй байх... Аже цэ бол зүгээр нэг булш биш. Цэ бол үндэсний сануулга юм шиг санагддаг. - гэж Прудников үгээ хураан дуугарлаа. -Тийм ээ, бидний бэлгэдэл эх орныхоо төлөө амиа алдсан. Тэдний танихгүй байсан нэг цэрэг нэр төрийнхөө төлөө орлогчоор дурсагдсан нь одоо бүх улсад дурсамж болон үлджээ.

Үүнийг шалгаарай, бүү ярь, - гэж Николаенко хэлээд, илэн далангүй ярьсаар бүх зүйлийн талаар бодож байв.

Гэхдээ эр хүний ​​агуу сүнс нь бүдүүлэг байдлаас үл хамааран хуучин батерей, урд артиллерийн амраг юм. Але дайныг энгийн байлдагч-штурманаар эхлүүлж, ахмад дайчин болж цус, эр зоригийн төлөө боссон тул тулалдаанд, тулалдаанд тэрээр баялаг үг хэллэгийг хүлээн зөвшөөрч, магадгүй түүнийг таних байсан юм шиг гэм буруугаа хүлээгээгүй. офицер руу. Түүхийн талаар сул мэдэгдэл байхгүй байсан ч баруун талд нь германчуудтай йогийн шулуун рахунки, газарзүйн талаар яриагүй байсан ч хоол хүнс нь сууринд хүрэлцэхгүй байсан ч таны авах ёстой. Үл үзэгдэгч цэргийн булш хүртэл та эхлээд энэ тухай бодож эхлэх болно.

Гэсэн хэдий ч Прудниковын үгээр бүх зүйл ойлгогддоггүй ч Прудников дэмий л сайрхаж, зөв ​​замаар явж чадна гэдгийг тэрээр цэргийнхээ сэтгэлээр хүлээн зөвшөөрдөг.

- Тэмцэх, - дахин дарс давтаж, үрчлээсийг тараана.

Сербийн цэрэг, ааш муутай, Югослав, - гэж Прудников хэлэв. - Германчуудтай тулалдаж, арван дөрөв дэх хувь заяаны сүүлчийн дайн.

Одоо тэнхлэг тодорхой боллоо.

Николаенко одоо бүх зүйл тодорхой болж, зөв ​​шийдвэрийг магтаж чадна гэдгийг хараад сэтгэл хангалуун байна.

Бүх зүйл тодорхой байна, - давтан дарс. -Хэн, юу гэдэг нь ойлгомжтой. Дараа нь та эрдэнэсийн санг нэхэх болно - "nevіdomy, nevіdomy". Хэрэв та тэр дайнд Серб, Германтай тулалдсан бол невидоми гэж юу вэ? Гал асаагаарай!

Дайны дурсамжийг хадгалах асуудал.

Дайны тухай сануулагчийг тохируулах асуудал.

Хүний эмх цэгцтэй байдлын асуудал. Костянтин (Кирило) Михайлович Симонов, яруу найрагч, зохиол зохиолч, жүжгийн зохиолч. Анх 1952 онд "Хээрийн нөхдүүд" роман дэлхийг шуугиулж, дараа нь "Амьд ба үхэгсэд" (1959) хэмээх гайхалтай ном гарчээ. 1961 онд "Сучасник" театр Симоновын "Дөрөв дэх" дууг тайзнаа тавьсан. 1963-64 онд тэрээр "Цэрэг хүнийг хүн болгодоггүй" романаа бичсэн.

Симоновын зохиолын дагуу "Манай газраас ирсэн хүү" (1942), "Намайг хүлээ" (1943), "Өдөр ба шөнө" (1943 - 44), "Үхэшгүй мөнхийн хачир" (1956), "Норманди- Ниман" (1960, Ш.Спаакоми, Э.Триоле нартай хамтран), "Амьд ба үхсэн" (1964).

Үүнтэй төстэй роботууд:

“Хөгжмийн 1-р хичээлийн хураангуй - АНГИ СЭДЭВ: Амьтны багт наадам. Зураач хичээлийг нэрлэсэн: "Багт наадам! Карнавал! Энд байгаа бүх зочдыг дуудаж байна!" Хичээлийн төрөл: нэгтгэсэн мэдлэгийг устгах. Төрөл: хичээл - илүү үнэтэй. Мета: C. Saint-Saens-ийн "Амьтдын багт наадам" бүтээлүүд дэх хөгжмийн дүрслэл хоорондын ялгааг ойлго. Завдання: Хөгжимчидтэй танилцаж байна ... "

"Мимозагийн танилцуулга нь эхлээд харахад илүү уран зохиол мэт санагдаж магадгүй юм. Тэр болтол энэ тасалбар аль хэдийн хямд байгаа тул хүмүүс шинэ сонголтоо үргэлж дуулдаггүй. Гэсэн хэдий ч шарыг харах гэж яарах хэрэггүй. Миний ишлэл..."

“2014-2015 оны 8-р ангийн Даргины нэрэмжит уран зохиолын сургуулийн шатны олимпиад. С Г1ябдуллаев. "Ухначиб шадибг'уни". Текстийн уран сайхны твир цах1набси анализ барэс: сэдэв, жанр, сюжет, игитуни, найруулга, бэк1 софт1на ва царх1. (50 оноо) 2. G1. Батрай. "Арх1". Яв...»

«БҮЖИГЧИНИЙН СУРГАЛТЫН СУРГАЛТЫН МАСТЕР.1 Бүжгийн дэглэлт дэх жүжигчний ур чадварын энэ хэлбэр. Бүжгийн урлагийн хөгжлийн өнөөгийн байдал, онцлог, х..."

Оросууд болон Нимцивүүдийн тухай инээдмийн түүхийн цуглуулга.

Би Нимеччинагийн ойролцоо амьдардаг. Якос автобанд явж, замын түгжрэлд хооллож байв. Рух тир-пир зогсоол. Bіlya mene їhav гялалзсан мотоцикльчин. Хаки дүрэмт хувцас, фашистуудын тухай кинон дээрх мотоцикль, фашистуудынх шиг шолом.
Энд ингэж аялах нь загварлаг бөгөөд 1-р Світовойд оролцогчтой төстэй гэдгийг хэлэх хэрэгтэй - маш гоёмсог. Загалом, надтай танил болсон. Хэцүү цагийн дараа би засвар хийх тусгай буудал дээр зогсоод хөлөө дээшлүүлэв. Тэгээд энд авчирсан мотоциклийн биса байна. Vstav vіn bіlya намайг (таны bіdu руу). Би илүү соёлтой хүн бөгөөд "Та ижил төстэй фронт руу чиглэж байх үед трох бүдэрсэн байна. Оросууд Берлинийг эзэлсэн.
Гитлер гарч байна. Проышов Нюрнбергийн шүүх хурал. Загалом, повна дупа. Эхний зэвүүцэл - MI аль хэдийн энд байна.
Майдан дахь хүмүүс инээд алдсаар уйлж байлаа. Мөн bіdolakha, гялалзсан нүд, zі shvidkіstyu kuli v_dbuv гарч.

***
Сургууль бол ариун. Чуулганы танхимд очиж, сурталчлах, өөрөө залгах, зочдод хүндэтгэл үзүүлэх - бүх зүйл бусадтай адил юм. Нэг нюанс: хүндэт зочдын дунд орчуулагчтай гурван герман хүн, Германы ялалтыг устгасан сургууль дээр очсон.
Энэ хооронд тайзан дээр тэд дарааллаар өөрчлөгддөг.
1) Сургуулийн эх оронч барилдааны тухай сурвалжлага - хөшигний цаадах дэлгэцэн дээр тэд ахмад дайчдын ярилцлагыг өмхий үнэрт цохиулсан мэт харуулдаг;
2) Виконаны хүүхдийн найрал дуунд тулалдааны тухай дуулж, дайн, зам дээр Германы фашист загарбникуудыг зоригтойгоор буруутгаж байсан;
3) 1941 онд гарснаасаа хойш дайны талбарын урд зүг рүү эргэхгүйгээр шууд явсан анхны найруулагчийн тухай өгүүлсэн кино дэлгэц дээр - фронтын кино;
4) "Смуглянка" дууны авъяаслаг ахлах сургуулийн сурагч ч гэсэн, дэлгэцэн дээр - "Хөгшин явцгаая" киноны зургууд.
Эцсийн эцэст, nimtsiv тайзан дээр зөвшөөрч байна, Ингэснээр сургуулийн хаяг дээр өмхий үнэр эелдэг хэлсэн байна. Зочдын нэг нь эхлээд микрофоноор ярьж, маш хурдан хоолойгоор ярьдаг (миний бодлоор, би орчуулахаас өмнө герман йог мэдэхгүй байсан):
- Чи мэднэ, хий тэнхлэг нь хоёр - нимци. Бас би эх орондоо эелдэг байгаарай, герман биш, би Австри хүн!


***
Нимеччина, Лейпциг, Карштадтын их дэлгүүр, жорлонд сууж байхдаа, миний кабинийг эвдэж, дарс хаахыг хүссэн хэн ч байсан би автоматаар Орос руугаа "Завгүй!"
Тулаан дээр 2-3 секунд чимээгүй байж, цэвэр оросоор "Өө вибачте" гэж хэлээрэй.
Гэхдээ бүх зүйл биш, Оросын шүүхийн танхимаас хуулбарласан хуулбар: "Чи хэрэгтэй ...".
Бидний шуугиан ;)

***
Мэдэхгүй, гэхдээ орос хэл сайн мэдэхгүй. Герман хэл мэддэг утсаар холбогдож хүсэлт гаргана:
- "Грет, миний өмнө хоол байна, үл үзэгдэх гэдэг үг юу гэсэн үг вэ?"
- “За, tse гэдэг нь хамгийн сайн, хамгийн сайн чи төрлийн чи гэсэн үг. "
-“Гайхалтай, би оросуудын өмхий үнэрийг асууж үзээд үзэмжгүй гэдэг үг @ uen @ y-ийн тухай гэсэн утгатай юм байна. "

***
Берлин. Замын уулзвар дээр зогсоод, ногоон байгууламжийг шалгаарай, гэхдээ согтох хэрэггүй, zlamavsya.
I, scho tsikavo, cars tezh chervonyy.
Энэ мэт зогсож, шалгах тэнхлэг - хуулийн сонсголын nіmtsі хүмүүс. Раптом тариачин цэвэр оросоор: "Дупу руу яв" ба пишов. Улаан өнгийн хувьд. Тэр даруй НАТО бүхэлдээ түүнийг устгаж байв.
Вин зам хөндлөн гарч, хүн бүрийг гайхшруулж, нулимж, "Тиймээс, bl@@b, Фюрергүйгээр энэ нь танд чухал!"

1943 оны 2-р сарын 8-нд Билгород цэцэглэн хөгжиж, 1941 оны 7-р сарын 24-нд Германчуудын дор оролдсон, 1943 оны 6-р сарын 18-нд фашистууд дахин үр дүнгээ өгсөн. Эхний үер болохоос өмнө ч гэсэн энэ газрыг манай цэргүүд ямар ч тулаангүйгээр хоослож байсан бол одоо Иоахим Пейперийн (LAH) байлдааны бүлгийн шуурхай довтолгооны дараа болжээ.

Энэ дайралт нь сонгодог өгзөг болж, моторт агнуурын довтолгооны ажиллагааны тактикаас гар урлаач болсон бололтой (див. дэлгэрэнгүй). Пайпер - Окрема гайхалтай сэдэв. Цэргийн фахивтуудыг булаан авахын тулд хотыг эзлэн авсны дараа би Германы гэрэл зургуудаар дүүрэн байсан тэр цагт Билгород ямар байсныг бид гайхаж байна.

1. 1943 оны дөрөвдүгээр сарын 22. Билгородоор дамжин фронт руу явж буй Германы их буу.
Чичерина гудамж (Стометривка). Ливоруч - том сүнслэг семинар (ойролцоогоор тэнд, "Слов'янский" цогцолборын шинэ амьдрах байрууд байх болно). Техник нь нуруун дээр, Новомосковская (Б. Хмельницкий) -тай уулзвар руу унадаг.

2. Квитен, 1943. Харьковын ойролцоох Пересичне дахь Дас Рейхийн 2-р дивизийг дахин байршуулах (де иде "Штуг", бид хэзээ ч суулгаагүй):

3. Березен, 1943 он Новомосковская (Богданка) уулзварын талаас харах. Тэр эмэгтэй Бик Харгоригийн ойролцоох Богданка руу vіzok зөөв:

4. Березен, 1943. Яг ижил газар, өргөн чөлөө pіvnіchny bіk ulitsi Chicherina ("Stometrivki"). Баруун гар нь том сүнслэг семинарын барилга бөгөөд зүүн гар талын ирмэг дээр хүрээний ойролцоох эрэгтэй хийдийн Знамянская сүмийн жижиг хэсэг байдаг.

5. Березен, 1943 он Bud_vlya lіvoruch, bіlya koї бөөгнөрөн nіmtsі - mіstsі ninishny худалдааны төв "Slov'yansky" дээр була, урд, аль хэдийн Богданка дамжин - zruynovana dvoverhova budіvla худалдаачин Яковлєвагийн хуучин зочид буудал (зочид буудал өмнөх цагийн хамгийн нэр хүндтэй байсан) ):

6. Березен, 1943. Тэгээд ч Богданка. Бик Харгори дахь Ниншийн Зупинка "Батькивщина" газар. Праворуч - Яковлевын том зочид буудал, алсад, БелДУ-ийн доод хаалганы дэргэд та Млинагийн амьдралыг харж болно.

7. Липен 1943. Новомосковская гудамжны баруун тал (Б. Хмельницкий) шар айрагны үйлдвэрийн эсрэг талд, алсад Везелкагийн зүүн хусны млинийг харж болно:

8. Липен 1943. Бар шар айрагны үйлдвэрийг цохив. Алсын зайд - Супруновка, Харгора. (Баян тэмдгийг харахад тавтай морилно уу):

9. Липен 1943. Супруновкагийн талаас Богданка. Везелкагаар манан (бид Нинишныйгаас гарах замдаа бага зэрэг мэдэж байсан), шар айрагны үйлдвэр:

10. Липен 1943 он

11. 11 черня 1943 оны чулуулаг. Везелкагаар дамжин уг газрыг далдлах (голын баруун эргээс сүйрсэн шинж тэмдэг):

12. 11 chernya 1943 to rock. Зүүн эргийн ойролцоох Везелка дээгүүр гүүрнээс тасарсан тэмдэг. Chotiripoverkhova Budіvlya Mlyna BelDU дээр:

14. 11 chernya 1943 to rock. Хашаанаас шар айрагны үйлдвэр (баруун талд хүлээж байгаа нь харахад хялбар байдаг, гэхдээ тэр даруй янз бүрийн хэмжээтэй пропилен цонхоор хаалттай байдаг):

16. Бильгород, Харьковын хоорондох зам хусны дэргэд, 1943 он

Н.Б. NAC.gov.pl вэбсайт дахь Билхородын гэрэл зургуудыг Сергей Петровын дарга болохыг тогтоожээ.
1941-42 онд Билгородыг анх эзэлсэн тухай Нимцивын "фото дуудлага"-аас. Та танилцаж болно