كيف تقرأ الكلمة بالحروف الإنجليزية الروسية. Vimova من الحروف الإنجليزية صحيحة. Chinniki ، ماذا تصب على vimova

اللغة الإنجليزية مصحوبة باختلافات جزئية في الكتابة واللغة vim. لذلك من المهم أن يستغرق المبتدئين ساعة لفهم كيفية التصرف بشكل صحيح على الجانب الآخر من النص. ستوفر مواد اليوم دعمًا لأنسجة العنكبوت لذلك الشخص. هنا اخترنا المفردات الإنجليزية الأساسية مع النسخ والترجمة الروسية ، ووصفنا أيضًا الكلمات الإنجليزية بالأحرف الروسية. في هذه المرتبة ، لا تخلط بين علامات النسخ وقواعد القراءة ، لكنك تفهم بسهولة كيف يبدو صوت vimova صحيحًا.

أولاً ، ننتقل إلى المفردات ، أود أن أشير إلى بعض اللحظات المهمة.

يتكون النظام الصوتي للغة الإنجليزية من 48 صوتًا. الكل 26 حرفًا! الدور الكبير هنا تلعبه الحروف ، حيث يتم إنشاء zavdyaki كصوت جديد. الإبلاغ عن ظهور rozpovidat قواعد القراءة ، مع الإشارة إلى المادة القضائية. من الضروري أن تتعرف عليهم obov'yazkovo ، tk. اللغة الروسية في فيموف ليست سوى عنصر إضافي لا ينقل كل اللهجة البريطانية الدقيقة.

بالإضافة إلى ذلك ، من أجل التعبير الصحيح للأصوات باللغة الإنجليزية ، من الضروري اهتزاز النطق الصحيح. كيف استطيع ان اقول لكم قصة المقال عن خصوصيات وقواعد لغة الكلمات الانجليزية. يوصى أيضًا بالتعرف على هذه المواد بترتيب اللغة العام. تسهل النسخ الروسية ، بجنون ، تبني الكلمات للأطفال والمبتدئين ، لكن إنتاج اللغة الإنجليزية بالكامل "الناطقة" أمر غير مقبول.

في مثل هذه المرتبة ، zvichayno ، يمكنك بسهولة تلقي تلميح من vima الروسية ، لكن لا يمكنك التباهي به باستمرار. جرب خطوة بخطوة لإتقان قواعد النسخ وتعلم كيفية تعلم كلمات جديدة بشكل مستقل ، والنسخة الروسية من الإملاء أقل للأغراض المتقدمة. دعنا ننتقل إلى قائمتنا ونكتشف مدى شعبية الكلمات الإنجليزية.

فيموف الكلمات الإنجليزية بالحروف الروسية - rozmovnik

اقتراحات لمساعدتك في كتابة نص إنجليزي صغير لنفسك ، وفهم اللغة بسهولة عند التعارف الأول ، وفهم معنى العبارات الأكثر شيوعًا. حتى ذلك الحين ، لن تكون قادرًا على طلب ترجمة باستمرار ، حتى لو كنت تعرف لغة vim الصحيحة ، يمكنك أن تأخذها عن طريق الأذن وترجمها الكلمات المترجمة من قبل الأجانب.

التعارف

كلمة النسخ فيموفا ترجمة
مرحبًا! [أهلا] يوم جيد!
صباح الخير! [ɡʊdˈmɔːnɪŋ] [حسن القمر] صباح الخير!
طاب مسائك! [ɡʊdˌɑːftəˈnuːn] [طاب مسائك] طاب مسائك!
مساء الخير! [ɡʊdˈiːvnɪŋ] [مساء الخير] مساء الخير!
ما اسمك؟ [من اسم z] ما اسمك؟
اسمي هو… [اسم العشب ح] كلمني...
من أين أنت؟ [أنتم فروم] زفيدكي الخامس؟
أنا من… [ai em frome] هو…
أتكلم… [سبيك] أتكلم…
كم عمرك؟ [كم عمرك] ما هو مصيرك؟
عمري 20. [ayeem venti] مينى 20 عاما.
سعيد بلقائك! [من الجيد أن أتحدث معك] مرحبا بكم في التعرف عليك!
كيف حالك؟ [كيف حالك] كيف هي احوالك؟
انا بخير شكرا [ay em ueri well senks] كل ذلك بفضل حسن.
مع السلامة! [ɡʊdbaɪ] [مع السلامة] مع السلامة!
أتمنى لك كل خير! [l ðə الأفضل] [الأفضل] أتمنى لك كل خير!

أن Zvernennya مغذية

سيد [مكان] جزء
سيدتي [mæd.əm] [سيدتي] السّيدة.
شاب [شاب] فتاة
سيدة شابة (ملكة جمال) [إمرأة شابة] عذراء ، سيدة شابة ، آنسة
سيداتي وسادتي [leɪ.dis nd dʒen.tl̩.mən] [Laydes and Gentleman] باني تا بانوف
أنا سائح. [ai em e Tourist] أنا سائح.
معذرة ، هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟ [ɪkˈskjuːs miː kæn ju help miː pliːz] [ikskyus mi، ken yu help mi plz] Vibachte ، هل يمكنك مساعدتي؟
هل يمكنك أن تعفيني لحظة؟ [أين نستخدم اللحظة] لا يمكن أن تضيفني تشي في أثناء ساعتك؟
هل تتكلم الاوكرانية؟ [du yu spik rush] هل تتحدث الروسية؟
أين هي محطة للحافلات؟ [yer iz ze bass stop] أين مطب الحافلة؟
أين يمكنني ركوب سيارة أجرة؟ [yer ai ken take e taxi] أين يمكنني أن أجد سيارة أجرة؟
أنا تائه. أبحث عن فندق ريغا. أين هي؟ [خسر الهدف. الهدف المشي لمسافات طويلة فندق ريجا. Uer z it] أنا تائه. أنا أمزح في فندق "ريغا". دي تسي؟
عندما تغادر الحافلة؟ [Wuen daz ze bass liv] عندما تتوقف الحافلة؟
هل من الممكن ان تصنع لي معروفآ؟ [Kud yu do mi fevor] هل يمكن أن تعطيني خدمة؟

مواضيع اللغة الإنجليزية الأخرى: نكتب tvir حول موضوع مهنتي المستقبلية - توصيات وأفكار

Rozmova أن porazuminnya

هل تفهمنى؟ [du yu andesten mi] هل تفهمنى؟
نعم [єs] لذا
لا [أعرف] أهلاً
ماذا تقصد؟ [من du yu min] في ماذا تفكر؟
تحدث ببطء من فضلك. [الكلام بطيء ، من فضلك] كن لطيفا للتحدث أكثر.
تحدث بصوت أعلى من فضلك. [Speak laudé، plz] كن لطيفا ، تكلم بصوت أعلى.
اكتبها من فضلك. [الحق في أسفل الرجاء] اكتب كن لطيفا.
اعتقد انك اسات فهمي. [لقد أخطأت في فهمي] أعتقد أنك أسأت فهمي.
من فضلك ، قلها مرة أخرى. [من فضلك ، هذا هو egen] كن لطيفا ، أخبرني مرة أخرى.
ارجو قبول اعتذارى. [برجاء قبول علم الإبولوجيا العشبية] كن لطيفًا ، واقبل vibachennya.
اسف على… [ˈsɒri fə (r)] [اسف على] أنا أتنافس من أجل ...
أركض بك آسف ... [أي المدى والبادن] تشي يمكن أن تستدير؟
كل شيء على ما يرام. [ɪt ɔːl raɪt] [كل شيء على ما يرام] كل شيء سيء!
على الرحب والسعة! [مرحبا بكم في العام] لو سمحت.
لا ضرر القيام به. [آل هام] ليس فارتو فيباتشين.
يمكنك… [أين أنت ...] يمكنك…

تبين

هل لي أن أسألك؟ [mei ai ask yu] تشي يمكن أن تسأل؟
هل تحب….؟ [هل تحب] هل تحتاج ...؟
أنا لا أحب ذلك. [لم يعجبني ذلك] لا يناسبني.
أنا أفضل... [آه بريفي] أعطي الأسبقية ...
هل من الممكن أن تعطيني ...؟ [wood yu plz giv mi] تشي هل يمكن أن تعطيني ...؟
هل تمانع...؟ [هل تمانع] لن تتوقف؟
أنا لا أمانع... [لا مانع] أنا لا أمانع...
أنا أمنعك من ... [آه فوبيد يو تو] أنا أدافع عنك ...
بدون معني! [شراء اعرف مينز] مستحيل!
هل لي أن أدعوك إلى ... [mei ai calling yu tu] أستطيع أن أسألك ...
لنذهب إلى… [لنذهب إلى] لنذهب إلى….
بكل سرور! [vіz Plezhe] انا راضي!
لسوء الحظ ، لا أستطيع ... [nˈfɔːtʃənətli aɪ kænt] [أعلن أنني كنت] آسف لا أستطيع

ميعاد

مدخل [مدخل] يدخل
خروج [ˈeksɪt] [خروج] انسحاب
يحذب [حوض السباحة] على نفسي
يدفع [يدفع] انظر لنفسك
افتح [ˈəʊpən] [افتح] فيدكريتو
مغلق [غيم] مغلق
الحذر [ˈkɔː.ʃən] [كوشين] بحرص
لا تدخل [du note inter] لا تدخل
لا تقاطع [لا تشتت] لا turbuvati
دهان مبلل [ما الطلاء] مزروعة
الحفاظ على العشب [كيب أوف ذا غرا] مرت بها حديقة مسيجة
لا قبول [تعرف الإدارة] دخول مسيّج
ممنوع الوقوف [معرفة التغليف] موقف للسيارات مسيجة
ممنوع التدخين [تعرف سهرة] لا تدخن
احذروا السيارات [bive of kaa (r)] احذر السيارة
الكيميائيين [كيمست] مقابل
دكان بقالة [ˈɡrəʊsəri stɔː (r)] [Growers_ stoo (p)] دكان بقالة
مخبز [بكري] مخبز
تأجير السيارات [كا هاي] تاجير سيارة
تحويل العملات [ˈkʌr (ə) nsi ɪksˈtʃeɪndʒ] [carensi xchange] تحويل العملات
إسعافات أولية [عيد العيد] شفيدكا دوبوموجا
للبيع [ɒn seɪl] [بيع فين] Є للبيع
نفذ [روح خارج] مبيعات
محجوز [رزيفد] حجز
منطقة مخصصة للتدخين [ˈsməʊkɪŋ ​​eəriə] [تدخين الهواء] مكان للفراش
مأخوذ [ˈteɪ.kən] [مأخوذ] مشغول
للعاملين فقط [للعاملين فقط] حكايات للموظفين

كلمات مهمة

فعل [دو] العمل ، انشغال
اكتب [حق] اكتب
راقب [راقب] يتساءل
يرى [сі] باتشيشي
اذهب [ɡəʊ] [اذهب] اتجه للأمام مباشرة
يشترى [باي] استحم
دفع [يشرب] دفع
استرجاع [كيس] مكلفة
قطع [قطع] يقود سيارة
أعرف [أعرف] نبل
قل [هذه] تحدث
تحدث [شوكة] تحدث (بلدي)
يخسر [مرتخي] تنغمس ، البرنامج
ابحث عن [القبلة] شوكاتي
افتح [ˈəʊpən] [افتح] vikrivate
قريب [قريب] متكور
البقاء [البقاء] لتحاضن (للعيش)
احتفظ [كيب] تقليم وحفظ
تريد [تريد] تريد
زيارة [ˈvɪzɪt] [زيارة] توقع
يشرب [يشرب] يشرب
تأكل [هو - هي] є
بحاجة إلى [nid] الطلب
تستطيع [ən] [كين] العقل ، يمكن

Prikmetniki ، الذين غالبا ما vikoristovuyutsya

جيد [ɡʊ د] [شرب حتى الثمالة] جارني
سيئ [المناقصة] رجس
أسود [أسود] أسود
أبيض [أبيض] أبيض
ذهب [ld] [ذهب] ذهبي
أحمر [تعديل] أحمر
أزرق [أزرق] أزرق
لون أخضر [riːn] [غرون] خضرة
مكلفة [ɪkˈspensɪv] [iskpensiv] العزيز
الرخيص [رقاقة] الرخيص
مريح [ˈkʌmftəbl] [camfteble] سهل
نشر ['praɪvət] [نشر] نشر
السياحة [سائح] سائح
الجمال [bjuːtɪfl] [جميل] جارني
كبير [كبير] عظيم
صغير [قطران] القليل
قصير [ʃɔːt] [اطلاق النار] قصير
طويل [طويل] طويل الأمد
البرد [البرد] البرد
دافئ [woom] دافئ
الحار [الحار] الحار
عمر او قديم [ld] [عمر او قديم] عمر او قديم
الجديد [الجديد] الجديد
صغيرة [صغيرة] صغيرة
مثير للاهتمام [ˈɪntrəstɪŋ] [مثير للاهتمام] تشيكافيوس
بخير [بخير] معجزة
رائع [ˈwʌndəfl] [تجول] معجزة

المتابعون المشهورون

اليسار [اليسار] ليفوروش
حق [حق] على اليمين
أكثر [مور] أكثر
أقل [غابة] أقل
القليل [ه ليتل] تروخس
نحن سوف [طريق] جيد
بشكل سيئ [عبيدلي] [بيدلي] سيئ
متأخر [ليث] بيتزا
في وقت مبكر [علي] [اليولي] في وقت مبكر
سابقا [ألريدي] [olredi] سابقا
ايضا [ˈɔːLSəʊ] [أولسو] ايضا
غالباً [ɒfn] [إيقاف] غالباً
من المحتمل [الفراغ] يمكن
في كل مكان [اللغة العبرية] في كل مكان
هكذا [أغنية] بدون معني

لتعلم مجموعة من الجمل لإتقان المهارات الأولى في التعامل مع الأجانب. Ale، nasamkinets، أريد أن أخبرك مرة أخرى أن الكلمات الإنجليزية مكتوبة بأحرف روسية ، دون نقل خصائص الصوتيات الإنجليزية! إلى ذلك ، باعتباره مجرد تافه لاستدعاء اللغة الإنجليزية ، لأخذ قواعد قراءة هذا التعبير الإنجليزي. فقط عدد قليل من الرائحة الكريهة يمكن أن يضعك على همة بريطانية حقًا.

إذا كنت قد بدأت في تعلم اللغة الإنجليزية فقط ، فعندئذٍ ، تغني أغنية ، فأنت تعلم أن الكلمة بعيدة عن أن يتم نطقها دائمًا بالطريقة التي تُكتب بها. Aje نفسه هو vimova (النطق) الصحيح لتقريبك قدر الإمكان من المستوى المتقدم وللمساعدة ليس فقط في التحدث بحرية ، ولكن أيضًا لفهم الأشخاص ذوي اللهجات المختلفة بسهولة.

بالنسبة لأولئك الذين لا يتذكرون جميع قواعد القراءة في اللغة الإنجليزية ، هناك بديل - النسخ. يمكن لجميع Prote chi فك رموز الألغاز بشكل صحيح ، كان من المفترض أن تكون ، كتابة الرموز. من السهل تصحيح كل شيء وسننجزه اليوم.

في هذه المقالة ، سوف نتعرف على كيفية قراءة نسخ اللغة الإنجليزية بشكل صحيح ومن الضروري قراءة النسخ الإنجليزي.

أصوات اللغة الإنجليزية

لنبدأ بما هو غير مهم لمن هم في26 حرفًا في المجموع ، 44 صوتًا إضافيًا - 44. يتم إعطاء هذه الكلمات بشكل مهم للأجانب من خلال خصائص الجهاز المحمول ، وهذا هو nezvichki. تحتاج أحيانًا إلى التعبير النشط والتدريب ، بحيث يمكنك إصدار أصوات بطلاقة دون عفو.

قد يكون لجلد الأصوات في اللغة الإنجليزية تعبير رسومي خاص به وتمييزه في النسخ الصوتي. بدونها ، لا يمكنك دائمًا فهم كيف تغني الكلمة نفسها: هناك مستودع لـ chi vіdkritiy ، والمدة التي يستغرقها الصوت ليظل ثابتًا ولا يغني معه. لهذا السبب ، فإن قراءة نسخ اللغة الإنجليزية هي بداية الدرس ، حيث من الضروري تطويرها بالتوازي مع ترجمة الكلمات.

المستودع الصوتي ينتهي بصوت (خذ ، أنف ، لطيف) ، وينتهي الإغلاق ، وهو الأوسع باللغة الإنجليزية ، بصوت واحد آخر ، ويتم قراءة الصوت قريبًا (قبعة ، حمراء ، دبوس).

Krіm tsikh dvoh main variantіv іsnuє قواعد لغوية غنية ، على سبيل المثال ، إذا كان بعد الحرف الصوتي r أو وضع re і le.

تنقسم الأصوات في خطها الخاص إلى: الفردي ، diphthongs (مزدوج الصوت) و triphthongs (ثلاثة أصوات). في النسخ ، يُشار أيضًا إلى الرائحة الكريهة بطريقة مختلفة.

عدد الأصوات في كلمة yakі zavzhd zbіgaєtsya من عدد الحروف. لذا ، cіkavim بعقب є كلمة ابنة (ابنة) ، نسخ ما يشبه [ˈdɔ: tə ] وتتكون من عدة أصوات.

أحد أكثر الأصوات شيوعًا بالنسبة لنا هو tse poednannya th ، حيث يُشار إليه صوتيًا باسم [ð].

كل ذلك على حاله ، كيف يُقرأ النسخ الإنجليزي؟ دعونا نفهمها معا.

النسخ

أولاً ، ما تحتاج إلى معرفته - على الورقة ، يُشار إلى النسخ بأقواس مربعة ، مثل الأسهم أعلى. آخر: يمكن أن يكون للكلمة نفسها نسخ مختلف بطريقة مختلفة في شكل متغير من vimovi (بريطاني أو أمريكي).

الأصوات في النسخ باللغة الإنجليزية من نوعين: النوع الرئيسي هو الصف الآخر.

- تسي الصوت الرئيسي (الضغط الرئيسي). يتم وضع فونو أمام صدمة الصوت هوش ثنائية في مكان ما من كلمة فاز بولا.

تسي صف آخر عارٍ (إجهاد ثانوي). يجب أن توضع أمام الصوت بمعنى آخر ، دي تسي ضروري.

هناك علامة واحدة أكثر أهمية ، وهي مهمة لطول عمر الصوت. يمكن لـ Vіn roztashovuvatsya كما هو الحال في المنتصف ، على سبيل المثال الكلمات:

: - صوت دوفوتا

يمكن للعلامات في النسخ أن تكرر الأحرف الإنجليزية نفسها ، أو يمكن أن تكون نفس "التماثيل" نفسها ، كما لو كانت من الوافدين الجدد على lakayut. سنقترح أدناه الأصوات والعلامات الصوتية مع وصف تقريبي لكيفية ظهور الرائحة الكريهة ، حتى تتمكن من فهم المزيد ، وكيفية قراءة نسخ اللغة الإنجليزية.

هذه الأصوات مشابهة للأصوات الروسية ويتم إعطاؤها لنا بسهولة إلى حد ما:

  • [و] - و (نشيط ، عض الشفة السفلية بخفة) - غابة
  • [v] - في (عض شفتك السفلية برفق) - صوتي
  • [s] - s (كتم الصوت ، لا تضغط على لسان اللسان ، بل تضغط على أذرع الجزء الأكبر منه) - أريكة
  • [z] - z (بالمثل ، اضغط على اللغة ليس بالطرف ، ولكن مع "الخلف") - المنطقة
  • [ح] - س (انظر إلى الفيديو الخفيف) - القاعة
  • [ع] - ن (رؤية حادة من يأتي) - قلم
  • [ب] - ب (رؤية حادة من يأتي) - كرة
  • [د] - د (ضع طرف اللسان خلف الأسنان الأمامية واضحًا على الحدبات) - اشرب
  • [ك] - قبل (رؤية حادة مع الإعجاب) - طائرة ورقية
  • [ز] - ز (مثل الروسية ، ولكن ليست نشطة جدًا) - خضراء
  • [م] - م (كما في الروسية) - أم
  • [ن] - ن (كما في الروسية) - ملاحظة
  • [l] - l (كما في الروسية ، ale trohi m'yakshe) - دعنا
  • [ص] - ع (صوت رقيق ، طرف اللسان على السنام واضح) - ارتفع
  • [ر] - ر (طرية ، طرف اللسان ليس للأسنان ، ولكن على الحدبات يكون واضحًا فوقها) - شجرة
  • [ث] - في (طية الشفة بأنبوب والضغط بشدة) - ماذا

أصوات الأصوات التي تتنبأ بها الحروف الروسية:

  • [ʃ] - ش
  • [ʒ] - f (m'yaka، mayzhe zh، ale not aurling) - متعة
  • - tch (m'yake podednannya ، vymovlyaetsya دفعة واحدة) - قبض
  • - j (m'yaka ، mayzhe jj ، يبدو وكأنه صوت واحد) - قفزة
  • [j] - йі (وسط بين الحروف qimi) - حتى الآن

هذه هي الأصوات التي ليست في اللغة الروسية:

  • [θ] - ح (nibi "نفخ" على طرف اللسان بين الأسنان) - رقيقة
  • [ð] - z (انفخ مرة أخرى على طرف اللسان بين أسنانك ، بتقليد الحرف الروسي "z")
  • [ŋ] - n (يبدو مثل "in ніс") - طويل

يبدو الصوت مشابهًا للروسية:

  • [ʌ] - أ (قصير تا رنان) - الشمس
  • [ɑː] - (صوت عميق وعميق ، نيبي يظهر حلق الطبيب) - سيارة
  • [i] - i (صوت قصير ، منتصف الوسط بين "i" و "i") - ملائم
  • - أنا (صوت طويل ط) - البحر
  • [ش] - ص (مرتاحون trchs) - طبخ
  • - y (dovga سهل "y") - صحيح
  • [e] - e (صوت ناعم ، الأوسط "e" و "e") - الحصول على
  • [ə] - e (ضعيف ، وسط "e" و "a") - أخت
  • [ɔː] - o (صوت طويل ، nibi vi chimos zdivovani) - المزيد
  • [ɒ] - o (الوسط "o" و "a") - حار

الأصوات الصوتية غير المعروفة بالروسية:

  • [ɜː] - eo (nibi wi مستعد لقول "e" ، لكن قل "o") - هي
  • [æ] - ae (vimoviti ، تخفيف الشقوق السفلية والثنيات التي تمد الشفتين) - القط

Diphthongs:

  • - аі (بصوت على "а" і في kntsi نفسها "і" وليس "й") - مثل
  • - ay (قصير ، بصوت على "أ") - بقرة
  • [ɪə] - البريد (بصوت على "أنا") - اسمع
  • - еї (قريبًا ، بصوت على "e") - خذ
  • - عصام (بصوت على "ه") - شعر
  • [əu] - ow (باختصار ، بصوت على "o" ، و "y" لا يبدو عمليًا) - اذهب
  • - أنتم (مياكو ، بصوت على "y") - علاج
  • [ɔɪ] - oі (قريبًا ، بصوت على "o") - فتى

І ناريشتي ، يرددون ثلاث مرات أكثر من الأصوات:

  • - عبد اللطيف (بصوت على "أ" ، بسرعة وفي الحال) - حريق
  • - اوي (بصوت على "أ" ، بسرعة وفي الحال) - لدينا

النسخ المخادع والكلمات القابلة للطي

تحقق دائمًا من نسخ الكلمات ، لأنك لم تفهمها. على سبيل المثال ، سيكون من الممكن التفكير في إمكانية الطي باستخدام محرك بسيط مثل؟ Ale ، على سبيل المثال ، ليس "f" ، ولكن "v" ، حيث يبدو النسخ مثل [v].

وسيكون محور كلمة توقف (zupinyati) في النسخة البريطانية من النسخ ، وفي النسخة الأمريكية -. في كلا الوضعين ، يتم استخدام "o" ولكن ليس "a" باللغة الألمانية.

في كثير من الأحيان ، يتم تخفيض vzagali الجيد أثناء vimov. على سبيل المثال ، في كلمة شك (sumniv) ، لا يظهر الحرف "ب" ، والنسخ في كلتا الحالتين يبدو كالتالي:. إنه مشابه لكلمة مشط (مشط) ، على سبيل المثال ، ليس من الضروري التشهير بأي حرف "ب" ، إذا كنت تريد أن تهدأ بشكل أكبر. النسخ بالتاكا الجديد:.

إذا كانت هناك أصوات قديمة ، فإن الرائحة الكريهة لا تتحرك دائمًا كما تريد ، بغض النظر عن حقيقة أن الصوت يتم التعبير عنه في الكلمة. حسن استخدام مثل هذه الكلمات مع خدعة - tse good [d] (حسن) ، كتاب (كتاب) ونظرة (أعجوبة).

احترم دائمًا أولئك الذين يتم التعبير عنهم في النسخ. انتقل بعقب تشيكافي: كلمة خادم (خادم ، خادم). في اللغة الروسية ، نريد تحريك yogo بصوت على حرف "e" ، ولكننا نرغب في ذلك بدون أي فارتو ، لذا فمن الجيد نسخ yogo English [væleɪ] ، ضع الصوت على حرف العلة الأول "a".

ودي vie نضع صوتا على كلمة قابلة للتطبيق (vіdpovіdny)؟ الإجابة الصحيحة هي إلى مستودع آخر (الصوت "i") ، بحيث يبدو النسخ مثل [əˈplɪkəbəl].

قبل الخطاب ، تصفح أنوف اللغة ، فإن مشاكل اللغة محاصرة. لذلك ، وفقًا للنتائج ، من المرجح أن يُعطى البريطانيون الكلمات التي تُعطى بها الأحرف m n و t s و th.

واحدة من أشهر الديلي تلغرافغذت شعب بريطانيا العظمى ، وكشفت عن أهم 20 كلمة بالنسبة لهم في اللغة الإنجليزية. Cіkavo، scho إحدى هذه الكلمات - و є نفسها "vimova" أو النطق ، ليس من السهل الكتابة بهذا الشكل. يُقترح تطبيق كل العشرين أدناه مع النسخ:

  1. ظاهرة - مظهر
  2. طبيب التخدير [əˈniːsθətɪst] - طبيب التخدير
  3. الأجور - مدن النبيذ
  4. إحصائيات - إحصائيات
  5. العرق - الانتماء العرقي
  6. فلسفي [ˌfɪləˈsɒfɪkəl] - فلسفي
  7. استفزازي - zuhvalo
  8. مجهول [əˈnɒnɪməs] - مجهول
  9. قاموس المرادفات [θɪˈsɔːrəs] - قاموس المرادفات
  10. ألمنيوم [ألمنيوم] - ألمنيوم
  11. بانتظام [ˈreɡjələli] - بانتظام
  12. فبراير [فبراير] - العود
  13. على وجه الخصوص - على وجه الخصوص
  14. وراثي - متنحي
  15. تحديد الأولويات - تحديد الأولويات
  16. النطق - vimova
  17. التحيز [ˈpredʒədɪs] - التحيز
  18. تسهيل - خذ الأمور ببساطة
  19. مضياف
  20. Onomatopoeia [ˌɒnəˌmætəˈpiːə] - المحاكاة الصوتية ، وراثة الصوت

العفو النموذجي في vimovs

بما أن البريطانيين أنفسهم يستطيعون طي الأصوات وغنائها ، فماذا يمكنك أن تقول عن كل الهدوء ، الذين يبدأون فقط في التحدث باللغة الإنجليزية؟ أولئك الذين يتعلمون ، يتنقلون ، أولئك الذين يمارسون mov مع bagatioh rokiv يمكن أن يغنيوا بشكل غير صحيح الأصوات أو أم المشكلة ببعض الحروف الغنائية. كل شيء طبيعي ، والبخار هنا هو ممارسة وتدريب منتظم.

تسيكافو ، أن الباغمين من مختلف الأراضي يحاولون حل المشكلات المختلفة بأصوات اللغة الإنجليزية. تتشكل "اللهجة النموذجية" نفسها بهذه الطريقة ، بحيث يمكن للأجانب التعرف بسهولة على وصول النجوم. إذا كنت لا تريد إخبارهم بذلك ، فسوف تفهم الرائحة الكريهة للبلد الذي أتيت منه. دعونا نتعجب ، مثل العفو النموذجي trapleyutsya بين الروس ، بحيث لا نعرف فقط كيفية قراءة نسخ اللغة الإنجليزية ، ولكن يمكننا أن نحب المواطن الأصلي.

Otzhe والروس في أغلب الأحيان:

  • كتم وميض الصوت مثل الكلمة

باستخدام vim غير صحيح ، يمكن أن تتحول كلمة bed (lіzhko) بسهولة إلى bat (kazhan). روّج للأصوات حتى النهاية ، لكن لا توقف النهاية.

  • ومع ذلك ، فإنهم يغنون بأصوات قصيرة وطويلة

إذا كنت لا تحترمها ، طالما أن الصوت يتحرك ، فيمكنك بسهولة أخذه من السفينة (الأغنام).

  • Vimovlyayat [v] مثل الصوت الروسي "in"

تكمن المشكلة الرئيسية في وجود صوت واحد فقط في لغتنا ، ولكن في اللغة الإنجليزية توجد بعض المتغيرات اللغوية.

  • Vimovlyayut [r] مثل "r" الروسية

هذا الصوت الإنجليزي ليس قويًا وحادًا مثل صوتنا. تمرن ، لا تنحني ، باستخدام كلمة سيارة (سيارة).

  • Vimovlyayut [] مثل "n" الروسية

ليس من السهل معرفة كيفية نطق هذا الصوت "باللائمة" ، ولكن بمجرد فهمك لكيفية التفكير بشكل صحيح ، قم بالاتصال بسرعة وتغيير جهازك الحالي.

  • Vimovlyayut [h] مثل "x" الروسية

في الواقع ، هذا الصوت هو مشهد خفيف ، قد لا يكون مذنبًا ، لكن يمكننا رؤيته بوضوح خلف الصوت.

  • Vimovlyayut [p] مثل "p" الروسية

في اللغة الإنجليزية ، يكون الصوت واضحًا وحادًا. تحرك هكذا ، نيبى أطفئ الشمعة على الكعكة. الوضع مشابه للصوت [ر].

دعونا نأمل أن يبدو هذا المقال وكأنه كوريس والآن يمكننا سماع أصوات اللغة الإنجليزية ، وسيصبح من الأسهل عليك أيضًا قراءة النص! النطق العظيم لك!

النسخ- tse تسجيل صوت حروف الكلمة على شكل سلسلة من الرموز الصوتية الخاصة.

لا يمكن أن يكون النسخ هو cicava الجلدي ، ale ، المستعرض ، korisna. معرفة النسخ ، دون مساعدة خارجية ، ستقرأ الكلمة المجهولة بشكل صحيح. في الصفوف ، يمكنك قراءة نسخ كلمة ما (على سبيل المثال ، من النقاط) ، دون إعادة شرب الكلمات ، سيسهل عليك إتقان المواد المعجمية بسهولة.

في الخلف ، سيكون هناك عفو عن القراءة الصحيحة ، tk. zavzhd є deak دقة في vimovі. ممارسة أقل على اليمين. Trohi pіznіshe ، للاستهلاك ، يمكنك نسخ الكلمات بنفسك.

النسخ بدون وسيط pov'yazana z قواعد القراءة. في اللغة الإنجليزية ، لا تتم قراءة كل ما يتأرجح (تم استلامه حرفيًا) بهذه الطريقة (كما هو الحال في الروسية والإسبانية ، على سبيل المثال).

إذا تحدث المساعدون (وأهمهم السحرة) عن قواعد القراءة ، فسيكون هناك احترام كبير لنوع الفيلم. اتصل لوصف ما يقرب من خمسة أنواع من هذا القبيل. لكن مثل هذا العرض النظري لقواعد القراءة ليس أسهل بكثير بالنسبة للمبتدئين ، ويمكنك إدخاله إلى عمان. من الضروري أن نتذكر أن المعرفة الجيدة بقواعد القراءة هي ميزة عظيمة للممارسة وليس النظرية.

وفقًا لاحترامك ، سيتم تقديم القواعد الأساسية لقراءة أربعة أحرف ورسائل. "وراء الكواليس" لتفقد بعض اللحظات الصوتية ، والتي من المهم نقلها على الورقة.

القليل من الصبر! І النسخ ، і قواعد القراءة يمكن إتقانها بسهولة في ساعة قصيرة. ثم تتساءل: "كيف أصبح من السهل القراءة والكتابة!"

ومع ذلك ، لا تنس أنه ، بغض النظر عن اتساعها ، لا تتوقف اللغة الإنجليزية عن كونها MOV ، والمزيد والمزيد من اللوم ، ووجهات النظر الأسلوبية وغيرها. І في أي مرحلة من مراحل vivchennya mov ، وخاصة على قطعة خبز ، غالبًا ما تبحث في القاموس.

أحرف ورموز النسخ

حرف او رمز.
الأصوات الصوتية
فيموف على الصوت
(على غرار الروسية)
حرف او رمز.
الأصوات الصوتية
فيموف على الصوت
(على غرار الروسية)
[ب] [ب] الأصوات وحدها
[د] [هـ] [ Λ ] [قصير
[F] [F] [أ:] [أ] - غليبوك
[ 3 ] [zh] [أنا] [أنا قصير
[د 3] [ي] [أنا:] [i] - حمامة
[ز] [ز] [س] [س] - قصير
[ح] [X] [س:] [س] - غليبوك
[ك] [ قبل ] [أنت] [ذ] - قصير
[ل] [ل] [ش:] [ذ] - حمامة
[م] [م] [هـ] مثل كلمة "منقوشة"
[ن] [ن] [ ε: ] مثل كلمة "عسل"
[ع] [P] diphthongs
[س] [ مع ] [əu] [OU]
[ر] [ر] [au] [نعم]
[الخامس] [ في ] [إي] [ مهلا ]
[ض] [ح] [oi] [ أوه ]
[t∫] [ح] [ai] [ai]
[∫] [ث]
[ص] M'yake [r] مثل كلمة روسي
[ طليعة علامة النعومة الياك في الحرف الروسي Y (Yalinka)
أصوات بدون نظائرها في اللغة الروسية
[ θ ] [ æ ]
[ ð ]
[ ŋ ] الأنف بالطريقة الفرنسية الصوت [n] [ ə ] [صوت محايد]
[ث]

ملاحظات:

    في مساعدي المدارس الثرية وقواميس votchisnyany deaky ، يتم تعيين هذا الصوت كـ [o]. انشر ، في القواميس الإنجليزية الحديثة ، هذا الصوت يُؤخذ على أنه يعني كما هو موضح في الجدول.

    إدغام- صوت طي tse ، إلى المستودع الذي يدخل فيه صوتان. في معظم vipadkiv ، يمكن "تقسيم" الدفتونغ إلى صوتين ، ولكن ليس على الورقة. لذلك ، كما هو الحال في vipadkah الغنية ، يبدو أحد المستودعات في diphthong ، كما لو كان في vikoristovuetsya okremo المنتصر ، matima المعروف. على سبيل المثال ، diphthong [au]: باستثناء علامة النسخ مثل yak [a] - NOT іsnuє. لذلك ، لا يُشار إلى العدد الأكبر من diphthongs بمجموعة من علامات النسخ المختلفة ، ولكن بعلاماتها الخاصة.

    في مساعدي المدارس الأثرياء وقواميس votchisnyany الضعيفة ، يشار إلى هذا الصوت على أنه [ou] ، وهو غير مباشر. انشر ، في القواميس الإنجليزية الحديثة ، هذا الصوت يُؤخذ على أنه يعني كما هو موضح في الجدول.

    غالبًا ما تعني هذه الإشارة في النسخ أصوات غير مسموعة ، بصرف النظر عن الأحرف الهادئة (poednan) ، وهو الصوت الذي يجب إعطائه.

قواعد القراءة

قد تحتوي الكلمات الإنجليزية على نوع من المستودعات. ومع ذلك ، من أجل فهم النظام بأكمله ، من الضروري أن نتذكر نميز بين نوعين من الهجمات: المفتوحة والمغلقة.

فتح المستودعالنهاية بالصوت: لعبه, مثل,حجر- يُقرأ الحرف الصوتي للكلمة كما هو ، كما هو الحال في الأبجدية.

مستودع مغلقتنتهي بصوت: قلم, قطة, أوتوبيس- تعطي الرسالة الصوتية في المستودع صوتًا مختلفًا.

يشار إلى الصوت في النسخ والكلمات بخط عمودي أمام مستودع الصدمات.

أصوات أحادية الصوت

يبدو قواعد
[هـ] رنين الحرف e في المستودع المغلق: الحصول على [get] ، طبيب بيطري [طبيب بيطري]
بالإضافة إلى الحرف ea: ميت [ded] ، متعة ['ple3ə]
ملاحظة: لا تحصل على الحرف الذي يعطي غالبًا الصوت [i:] (div. أدناه)
[أنا] رنين الحرف i في مستودع مغلق: اضرب [ضرب] ، اقتل [كيل]
بالإضافة إلى الحرف y في مستودع مغلق: الصالة الرياضية [d3im] ، الأسطوانة [´silində]
ملاحظة: أحرف qi f في المستودع المفتوح تعطي الصوت [ai] (div. أدناه)
[أنا:] vinikaє في الأحرف المتقدمة: e + e (zavzhd): قابل [mi: t] ، عميق ؛
الحرف e في المستودع المفتوح: الشجرة [tri:] ، Steve [sti: v] ؛
y بحرف e + a: لحم [ميل: t] ، شعاع [bi: m]
ملاحظة: غالبًا ما تعطي tse literal (ea) الصوت [e] (div. vishche)
[س] رنين الحرف o في مستودع مغلق: قدر [وعاء] ، يانصيب ['lotəri] ،
وكذلك الحرف a في مستودع مغلق بعد w: دبور [wosp] ، بجعة [swon]
[س:]
  1. o + r: الذرة [ko: n] ، الحصن ['fo: trəs] ؛ المزيد [شهر:]
  2. mayzhe in a + u: fauna ['fo: nə]، تهكم [to: nt]؛ vinyatok لتصبح أقل sprat slіv ، على سبيل المثال ، العمة
  3. Good (crim w) + a + w: dawn [do: n]، hawk [ho: k].
  4. ادخل إلى الأحرف a + ll: طويل القامة [إلى: l] ، صغير [smo: l]
  5. يعطي الحرف a + ld (lk) أيضًا نفس الصوت: أصلع [bo: ld] ، تحدث [إلى: k]
  6. نادرًا ، لكن يمكنك استخدام الحرف ou + r ، الذي يعطي هذا الصوت: صب [po:] ، حزن.
[ æ ] صوت نعم الحرف أ في مستودع مغلق: العلم [flæg] ، متزوج ['mærid]
[ Λ ] رنين الحرف u في مستودع مغلق: الغبار [اليوم] ، يوم الأحد [sΛndei].
و أيضا:
مزدوج: double [dΛbl] ، مشكلة [trΛbl]
ove: قفاز [glΛv] ، حمامة [dΛv]
ملاحظة: ale trapleyatsya and vinyatki: move [mu: v] - (div. below) ؛
فيضان [فلود] دم [بلود] - (واو)
[أ:] vinikaє في الرسائل القادمة وردت:
  1. a + r: dark [da: k] ، مزرعة [fa: m] (div. note)
  2. بانتظام حرف a في مستودع مغلق: الأخير [la: st] ، الأب [fa: ðə] - يجب قراءته في قاموس ، لأن في المستودع المغلق ، يُعطي تقليديًا صوتًا [æ] مثل القط [kæt] ؛
  3. صوتي + صوتي يعطي أيضًا صوتًا ثابتًا: راحة اليد [pa: m] ، هادئ [ka: m] + ملاحظة
ملحوظة: 1. نادرًا ما يعطي a + r صوتًا [o:] دافئ [wo: m]؛
3. نادرًا: سمك السلمون [سومون]
[أنت]
[ش:]
يختلف طول الصوت لأسباب تاريخية ، وليس لأسباب إملائية. يتم تحديد كلمة Tobto للجلد بشكل فردي. اختلاف Tsya في طول العمر لم يحمل المهيبة الرؤية الحسية ، كما هو الحال في الأصوات الأخرى. І في الحركة її ليس من الضروري دعم خاص.
هذا الصوت vinikaє في مثل هذه الاهتزازات:
  1. plant o + o: foot [fut] ، boot [bu: t] ، أخذ [tuk] ، moon [mu: n]
  2. بعد pu في مستودع مغلق ، أعط أحيانًا نسخة قصيرة:
    ضع [ضع] ، ادفع [pu∫] (الحرف السابق p) - (div. note)
  3. ou + good: يمكن [ku: d] ، الجرح [wu: nd]
  4. r + u + voiced + voiced: prune [pru: n]، rumor [ru: mə]
ملاحظة: 2. يمكنك استخدام Ale بطريقة مماثلة مع أصوات أصغر دائمًا صوتًا []: قص [kΛt] ، زائد [plΛs] ، لكمة [pΛnt∫]
[ ε: ] vinikaє في المستودعات المغلقة في حالة الرسائل الواردة:
  1. zavzhdi i / e / u + r (بالقرب من مستودع مغلق): تنورة [skε: t] ، شخص [pε: sən] انعطاف [tε: n] ، انفجار [bε: st] - (div. note)
  2. ea + r: لؤلؤة [pε: l] ، تعلم [lε: n]
ملاحظة: في الخطوات القليلة الماضية o + r بعد w يعطي الصوت بالكامل: كلمة [wε: d] ، عمل [wε: k]
[ ə ] يعطي الصوت المحايد أصواتًا أكثر صرامة: [feiməs] الشهير ، الكمبيوتر [kəmpju: tə]

صوت diphthongs

يبدو قواعد
[إي]
  1. أ في المستودع المفتوح: لعبة [geim] ، شاحب [peil]
  2. ai في مستودع مغلق: ألم [باين] ، سكة حديدية [ريل]
  3. ay (صوت على سبيل المثال): الصلاة [prei] ، hay [hei]
  4. ey (نادرًا ، بيرة زاهية) تبدو مثل: رمادي [grei] ، مسح [´sε: vei]
ملحوظة: 4. يصدر صوت في نفس الوقت أحيانًا [i:]: key [ki:]
[ai] صوت vinikaє في مثل vipadkah:
  1. الحرف الأول في المستودع المفتوح: غرامة [فاين] ، السعر [مدح]
  2. أي في الكلمات الأخيرة: فطيرة [باي] ، مت [داي]
  3. الحرف y في المستودع المفتوح: قافية [raim] ، syce [sais] وعلى سبيل المثال الكلمات: my [mai] ، cry [krai]
  4. أنتم بكلمات قصيرة: صبغ [داي] ، راي [راي]
[oi] صوت vinikaє في مثل vipadkah:
  1. oi (صوت في منتصف الكلمة) - السم [´poizən] ، الضوضاء [noiz]
  2. oy (خاصة في kіntsi) - فتى [boi] ، سبيكة ['æloi]
[au] vinikaє في الرسائل القادمة وردت:
  1. o + w: how [hau] ، down [daun] - (div. Note)
  2. o + u: دائري [دائري] ، عبوس [paut]
ملحوظة: 1. غالبًا ما تعطي tse f literal الصوت [əu] (div. أدناه)
[əu]
  1. رنين الحرف o في المستودع المفتوح: حجر [stəun] ، وحيد [l əunli]
  2. الحروف o + w (تبدو مثل الكلمات): ضربة [bləu] ، غراب [krəu] - (div. Primitka)
  3. ou قبل l: الروح [سول] ، كريهة [فول]
  4. يتم التعبير عن oa +: المدرب [kəut∫] ، الضفدع [tud]
  5. قديم (مثل المستودع): بارد [كولد] ، ذهب [جولد].
ملحوظة: 1. word-blame: both [bəuθ]؛
2. tse w حرف غالبًا ما يعطي الصوت [au] (Div. vishche)
[iə]
  1. ea + r: سماع [hiə] ، بالقرب من [niə] - (div. note)
  2. e + r + e: هنا [مرحبًا] ، sere [siə]
  3. ee + r: أيل [ديə] ، نظير [بي]
ملحوظة: 1. نتيجة الحرف من حرف إلى حرف Ide ، فإنه يبدو وكأنه صوت [:] - ندرة [dε: θ]. Vinyatok - لحية [biəd]
[هə] أعط الحروف التالية:
  1. a + r + e: يجرؤ [deə] ، يتوهج [فل]
  2. ai + r: hair [heə] ، عادل [feə]
[aiə] أعط الحروف التالية:
  1. i + r + e: fire [faiə] ، توظيف [haiə]
  2. y + r + e: إطار [تايə] ، محرقة [بايə]

الأصوات الصوتية

يبدو قواعد
[∫] іsnuє kіlka literal ، yakі zavzhd يعطي صوت tsey (krіm іnshih):
  1. نشوئها [n]: الاحتفال [´seli´brei∫n] ، التعليم [tju: i∫n]
  2. cious [∫əs]: لذيذ [لذيذ] ، شرير [´vi∫əs]
  3. cian [n]: موسيقي [mju: ´zi∫ən] ، سياسي [poli´ti∫ən]
  4. أنا ، من الواضح ، الحرف sh: sheep [i: p] ، أطلق النار [∫u: t]
[t∫] إلقاء اللوم على:
  1. ch: كرسي [t∫eə] ، طفل [t∫aild]
  2. t + ure: مخلوق [´kri: t∫ə] ، مستقبل [´fju: t∫ə]
[ ð ]
[ θ ]
يتم إعطاء صوتين Qi إلى نفس الحروف التي تم تلقيها.
رنين ، كما لو كنت تقف في منتصف كلمة (بين صوتين) ، قم بإصدار صوت [ð]: بدون [wi´ðaut]
أنا ، الأمر يستحق أن أقف على قطعة خبز أو في بداية الكلمة ، ثم الصوت [θ]: شكرًا [ænks] ، الإيمان [feiθ]
[ ŋ ] vinikaє صوت الأنف في صوت استلام الرسالة + ng:
يغني [siŋ] ، جائع [´hΛŋgri] ، خطأ [wroŋ] ، يتعطل [هو]
[ي] يمكن إلقاء اللوم على نعومة الصوت في بعض الاهتزازات ، ولا تظهر في اهتزازات أخرى مماثلة ، على سبيل المثال ، super [´s u: p ə] (قاموس div):
  1. u في المستودع المفتوح: كتم الصوت [mju: t] ، ضخم [hju: d3]
  2. ew: قليل [fju:] ، بذيئة [lju: d]
  3. كيف تبدأ الكلمة بـ y + voice: yard [ja: d]، young [jΛŋ]

"لست ذكيًا بشأن النسخ" ، "كيف أكتب بالأحرف الروسية؟" ، "ما هذه الأصوات؟" نجاح في اللغة الإنجليزية.

بدون الكتابة ، ستجد أنه من السهل أن تكبر في امتداد للغة الإنجليزية ، وستعمل من أجل العفو ، وتتعامل مع الصعوبات في تطوير كلمات ومفردات جديدة.

المدارس الفكرية الأخرى أكثر سلبية للنسخ. في الواقع ، لا يوجد شيء متماسك في النسخ الإنجليزية. إذا لم تفهم ، فهم لم يشرحوا لك الموضوع على النحو التالي. في tsіy statti mi namagatimemosya vipravitse.

لفهم جوهر النسخ ، يجب أن تفهم بوضوح الفرق بين الحروف والأصوات. ليتي- تسي أولئك الذين نكتبهم ، لكن اصوات- تلك التي تشعر بها. علامات النسخ هي الأصوات التي تظهر على الورقة. بالنسبة للموسيقيين ، تلعب النوتات دورًا ، وبالنسبة لنا ، فهي عبارة عن نسخ. في اللغة الروسية ، لا يلعب النسخ دورًا كبيرًا بالنسبة لك ، مثل اللغة الإنجليزية. ها هي الأصوات التي تُقرأ بطريقة مختلفة ، والتركيبات التي تليها الذاكرة ، والأحرف التي لا تتغير. لا تبدأ عدد الحروف والأصوات في كلمة zbіgaєtsya.

على سبيل المثال ، تتكون كلمة ابنة من 8 أحرف ، وأصوات chotiri ["dɔːtə]. إذا تم استخدام kіntseva [r] ، كما هو الحال في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، فإن الصوت يكون خمسة. الجمع بين الصوت au يعطي الصوت [ɔː] ، لا يقرأ gh إيهيمكن قراءتها مثل [ə] أو [ər] ، البور كمتغير من اللغة الإنجليزية.

يمكن أن تكون أعقاب مماثلة غير شخصية. من السهل فهم كيفية قراءة كلمة ما ، ويتم تغيير الكلمات في صوت جديد ، كما لو كنت لا تدير القواعد الأساسية للنسخ.

أين يمكنك الحصول على النسخ؟ مبتذل في القواميس. إذا كنت تعرف كلمة جديدة من القاموس ، فاعهد إلى obov'yazkovo يمكن أن يكون لديك معلومات حول هؤلاء ، وكيفية ترجمة الكلمة ، بحيث يتم النسخ. بالإضافة إلى ذلك ، فإن المساعدين لديهم جزء معجمي للانتقام من النسخ. بمعرفة وضع الصوت للغة ، لا تسمح لك بتذكر كلمات vim الخاطئة ، بحيث تقوم دائمًا بتمييز الكلمة ليس فقط بنفس المظاهر الحرفية ، ولكن أيضًا بالكلمات الصوتية.

في votchiznyanyh vidanni ، يتم وضع النسخ في القوس المربع ، وفي قواميس وقواميس vidancies الأجنبية ، يتم تقديم النسخ في أقواس مائلة //. غنية بأقواس vikoristovuyut المضفرة ، إذا قاموا بتدوين نسخ الكلمات على doshtsi.

الآن تقرير عن أصوات اللغة الإنجليزية.

يوجد ما مجموعه 44 صوتًا في اللغة الإنجليزية ، والتي تشبه صوت بشري(أحرف العلة ["vauəlz]) ، لائق بدنيا(الحروف الساكنة "kɔn (t) s (ə) nənts]). يمكن للأصوات والأصوات تكوين مجموعات ، بما في ذلك diphthongs(diphthongs ["dɪfθɔŋz]). قصير(روايات قصيرة) ذلك دوفجي(أحرف العلة الطويلة) ، ويمكن تقسيم الأصوات إلى أصم(voicels الحروف الساكنة) ، طرفة عين(أصوات الحروف الساكنة). Іsnuyut so tі vokolosnі ، yakі slozhno vіdnesti للصم chi zvіnkih. لا تتعمق في علم الصوتيات ، لأن هناك معلومات كافية في مرحلة الكوز. لنلقِ نظرة على جدول الأصوات باللغة الإنجليزية:

Pochnemo s صوتي. تشير النقطتان اللتان تضربان الرمز إلى أن الصوت يتحرك لفترة طويلة ، كما لو كانت النقطة صامتة ، يجب أن يكون الصوت قصيرًا. دعنا نتعجب من كيفية تحرك الأصوات:

- صوت طويل أنا: شجرة مجانية

[ɪ ] - صوت قصير أنا: شفة كبيرة

[ʊ] - صوت قصير: كتاب ، انظر

- صوت طويل U: الجذر ، التمهيد

[ه] - صوت Е. الدجاجة ، القلم

[ə] - صوت محايد E. للصوت إذا كان الصوت معروفًا ليس تحت الصوت ، ولكن مثل الكلمات: الأم ["مʌðə] ، الكمبيوتر

[ɜː] - صوت مشابه للصوت E في كلمة عسل: الطيور ، بدوره

[ɔː] - صوت طويل O: الباب أكثر

[æ] - الصوت E. يستخدم على نطاق واسع: القط ، المصباح

[ʌ] - صوت قصير أ: كأس ، ولكن

- صوت طويل أ: سيارة ، مارك

[ɒ] - صوت قصير O: صندوق ، كلب

diphthongs- جميع مجموعات الأصوات ، مثل صوتين ، تتحرك كلها مرة واحدة. دعونا نلقي نظرة على diphthongs فيموف:

[ɪə] - IE: هنا ، بالقرب

- ها: عادل الدب

[əʊ] - الاتحاد الأوروبي (OU): اذهب لا

- الاتحاد الافريقي: كيف الآن

[ʊə] - UE: بالتأكيد [ʃauə] ، سائح ["أصعب]

- ها: جعل اليوم

- منظمة العفو الدولية: دراجتي

[ɔɪ] - يا: : لعبة فتى

ينظر الى لائق بدنيااصوات. من السهل تذكر أصوات الصم والرنين ، لأن بشرتهم يمكن أن يكون لها زوجان:

أصوات مكتومة: أصوات متلألئة:
[p] - الصوت P: قلم ، حيوان أليف [ب] - الصوت ب: كبير ، التمهيد
[f] - صوت Ф: العلم ، الدهون [v] - الصوت B: طبيب بيطري ، فان
[t] - الصوت T: شجرة ، لعبة [د] - الصوت D: اليوم ، الكلب
[θ] - صوت بين الأسنان ، والذي غالبًا ما يتم الخلط بينه وبين C ، ولكن عندما يكون لديك لسان ، يكون بين الأسنان الأمامية السفلية والعلوية:
سميك [θɪk] ، فكر [θɪŋk]
[ð] - صوت بين الأسنان ، والذي غالبًا ما يتم الخلط بينه وبين Z ، ولكن مع اللسان ، يكون بين الأسنان الأمامية السفلية والعلوية:
هذا [ðɪs] ، that [æt]
[tʃ] - صوت الفصل: chin [n] ، دردشة [æt] [dʒ] - الصوت J: jam [شم] ، الصفحة
[s] - الصوت C: الجلوس ، الشمس [ض] - صوت З:
[ʃ] - صوت Ш: الجرف [ʃelf] ، فرشاة [ʒ] - الصوت Zh: رؤية ["vɪʒ (ə) ن] ، قرار

[ك] - الصوت قبل: طائرة ورقية ، قطة

[ز] - صوت Г: الحصول على الذهاب

أصوات أخرى:

[h] - صوت X: قبعة المنزل
[م] - صوت M: جعل لقاء
[n] - صوت إنجليزي H: أنف ، صافي
[ŋ] - صوت يخمن N ، لكنه يتحرك خلال n: أغنية طويلة - الصوت احزر ما P: الركض والراحة
[l] - صوت إنجليزي L: الساق والشفة
[w] - صوت يخمن B ، لكنه يظهر بشفاه مستديرة: الغرب
[j] - الصوت Y: أنت ، موسيقى ["mjuːzɪk]

أولئك الذين يرغبون في معرفة اللغة الصوتية للغة الإنجليزية بشكل أفضل ، يمكنهم البحث في الموارد على الإنترنت ، وإخبارك ما هي الأصوات الرنانة والذكاء والذكية وغيرها.

حسنًا ، تحتاج فقط إلى فهم أصوات vim باللغة الإنجليزية وتعلم قراءة النسخ بدون نظرية غير مناسبة لك ، يوصى بتقسيم كل شيء لائق بدنيايبدو على المجموعات التالية:

  • يبدو مثل يتصرفون عمليا بنفس الطريقة ، كما هو الحال في اللغة الروسية : المزيد من الاصوات
  • يبدو مثل على غرار تلك الموجودة في اللغة الروسية ، ale wimovlyayutsya іnakshe. لا مزيد من الشوتيري.
  • يبدو مثل ні باللغة الروسية . Їx أقل من خمس سنوات والعفو їх كما هو الحال في اللغة الروسية.

صوت فيموف ، مارك جوفتيم، عمليا لا يشبه الروسية ، فقط يبدو [p ، k ، h] يبدو وكأنه "يرتجف".

أصوات خضراء- هذه هي الأصوات التي تبدو مثل اللغة الإنجليزية ، والرائحة الكريهة نفسها هي سبب اللهجة. الأصوات هي alviolar (غناء ، سمعت الكلمة من معلم مدرستك) ، لذلك يمكنك تذكرها ، تحتاج إلى رفع اللغة إلى الألفيولات ، ثم ستبدو "الإنجليزية".

أصوات معروفة شيرفونيم، في اليوم الروسي vzagali (إذا كان أي شخص يريد أن يعرف ، ما هو غير ذلك) ، فأنت المسؤول عن احترام زوجتك. لا تبتعد عن [θ] і [s] ، [ð] і [z] ، [w] і [v] ، [ŋ] і [n]. Zі sound [r] يسبب مشاكل أقل.

فارق بسيط آخر في النسخ - تسي صوت بشري، والذي يشار إليه في النسخ بعلامة اقتباس أحادية. كما في الكلمة يوجد أكثر من مستودعين ، ثم صوت حضور obov'yazkovo:

الفندق -
شرطة-
مثير للاهتمام - ["ɪntrəstɪŋ]

إذا كانت الكلمة طويلة ، قابلة للطي ، فبإمكانك الإقلاع في كلمة جديدة صوتان، علاوة على ذلك ، أحدهما علوي (أساسي) والآخر أقل. يُشار إلى الصوت السفلي بعلامة تشبه شخص ما ، وهي أضعف ، والسفلى العلوي:


المحرومين - [ˌdɪsəd "vɑːntɪʤ]

عند قراءة النسخ ، يمكنك تذكر أن هذه الأصوات ممثلة في أقواس مستديرة (). تعني Tse أنه يمكن قراءة الصوت من الكلمة ، لكن لا يمكنك استخدامه. رنين عند الصدغين ، يمكنك إصدار صوت محايد [ə] ، صوت [r] على سبيل المثال الكلمات التي deyakі інші:

المعلومات - [ˌɪnfə "meɪʃ (ə) n]
مدرس - ["tiːʧə (r)]

قبل هذه الكلمات ، هناك خياران:

الجبهة ["fɔrɪd] أو [" fɔːhed]
الاثنين ["mʌndeɪ] أو [" mʌndɪ]

في هذا الوقت ، حدد الخيار الذي يشبهك أكثر ، لكن تذكر أنه يمكن تغيير الكلمة نفسها بشكل مختلف.

هناك الكثير من الكلمات في اللغة الإنجليزية ، وهناك نوعان مختلفان من اللغة (أنا ، من الواضح ، النسخ): في النسخة البريطانية من اللغة الإنجليزية وفي النسخة الأمريكية. في هذه الحالة ، احفظ هذا vim ، وكيفية تغيير متغير اللغة ، وكيفية التعلم ، وحاول ألا تفوت كلماتك الترويجية من الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية:

الجدول الزمني - ["ʃedjuːl] (BrE) / [" skeʤuːl] (AmE)
ولا - ["naɪðə] (BrE) / [niːðə] (AmE)

على سبيل المثال ، في وقت سابق لم يكن بإمكانك تحمل النسخ ، ثم بعد قراءة هذه المقالات بدأت في قراءة النسخ وطيها - ليس الأمر سهلاً بالنسبة لنا! هل يمكنك قراءة جميع الكلمات المكتوبة في النسخ ، أليس كذلك؟ تحترم المعرفة Zastosovyte tsі ، و koristuytes lexicons و obov'yazkovo النسخ ، كما لو كان لديك كلمة جديدة أمامك ، بحيث تتذكرها من قطعة خبز صغيرة ولا تعيد تعلمها بحلول العام!

ابق على اطلاع دائم بجميع التحديثات على موقعنا ، اشترك في النشرة الإخبارية ، تعال إلينا في

في الحقل الأول ، قم بتوجيه الكلمة ، إذا كنت تريد الترجمة ، في الحقل الآخر ، حدد الترجمة مباشرة (توجد ترجمة إنجليزية-روسية للقفل) ، للترجمة ، اضغط على مفتاح الإدخال ، أو على الأيقونة الموجودة في حلقة البحث. ستظهر الترجمة من النسخ أدناه.

الكلمات الإنجليزية مع النسخ و vim

  • اكتب الأحرف الروسية على لوحة المفاتيح - قم بتشغيل لوحة المفاتيح على الشاشة للأحرف الروسية ؛
  • إظهار لوحة المفاتيح - يفتح لوحة مفاتيح الشاشة للأحرف الروسية ؛
  • إخفاء لوحة المفاتيح (للكتابة باللغة الإنجليزية) - أضف لوحة مفاتيح على الشاشة للأحرف الروسية.

النسخة الإلكترونية الكاملة لقاموس أكسفورد للغة الإنجليزية والروسية الإنجليزية. قاموس احترافي موثوق به ، والذي يقترب من 210000 كلمة وعبارة.

إذا كنت تعتقد أنه يمكنك تعلم اللغة الإنجليزية خارج نطاق الطوق ، فالرسالة لك. وصف المقاييس من الصورة والفيديو ، والتفاهة وكثافة المخطوطات ، وكذلك المراجع كلها متشابهة.

برنامج القاموس على الإنترنت. مقالات قصيرة عن قواعد اللغة الإنجليزية

المادة 1 أعط إشعارًا ، كم عدد الأحرف في الأبجدية الإنجليزية وكيف تتم قراءتها.

2 في هذه المقالات ، شوهد النسخ الصوتي للغة الإنجليزية. الجزء الأول من البيانات. في الجزء الآخر -.

3 كلمات إنجليزية: صواب وخطأ. لماذا يوجد اختلاف ، وبالتالي فإن الأشكال الثلاثة للخطابات غير الصحيحة أبو.

4 في المقالة ، يمكنك التعرف على كيفية تغيير الأرقام الإنجليزية بشكل صحيح ، وكيفية ترجمة الأرقام من الروسية إلى الإنجليزية ، وكيفية تغيير التواريخ في اللغة الإنجليزية ، وكذلك إلقاء نظرة على الصيغ الرياضية للغة.

5 مايوت للتجزئة. حول نبل tsezh korisno ، لا يتساءل سكوب عن سبب كتابة بعض هذه الكلمات نفسها في نصوص مختلفة بطرق مختلفة.

حول القاموس على الإنترنت الإنجليزية-الروسية والروسية-الإنجليزية مع النسخ

لطالما أردت أن أضع نوع موقعيالنسخ عبر الإنترنت مع النسخومعاني الكلمات المختلفة ، وتسي ، نظريتي ، من أكبرها في المسافة. ستقوم معظم المواقع في النظام الفيكتوري بترجمة النصوص لبرامج الترجمة الإضافية مثل "سقراط". ولكن لتعلم الأفلام الإنجليزية ، فهو ليس أفضل قاموس على الإنترنت ، حتى إذا كنت تستخدم كلمة إنجليزية غير معروفة ، فنحن بحاجة إلى التعرف على نسخها وصوتها ومعناها الغني لمتغيرات vikoristannya. عند الترجمة ، فإن أهم المفردات هو المهم. من خلال الترجمة الآلية البحتة ، في أقصر وقت ممكن ، من الممكن استخدام معنى التخزين الأسلوبي ، وفي الحالة الأكبر ، من الضروري إزالة نقص مجموعة الكلمات. خدمات الكمبيوترمترجمين على الإنترنتلا تعطي الفرصة للنظر في المعاني المختلفة للكلمات أو اختيارهم للمرفقات ، لذلك يجب أن تكون الترجمة الآلية obov'yazkovo koriguvati لمساعدة هذه القواميس. على موقع "الموقع" تتمنى أن تكون قادرًا على الإسراعالقاموس على الإنترنت مجاني تمامًا ، لذا فإن القاموس الإنجليزي الوحيد الذي يحتوي على vim. لا يهم ما كنت تريد معرفته في نظام البحث: سواء كان الأمر كذلكالترجمة الروسية على الانترنت، أو الترجمة الإنجليزية على الإنترنتغير ذلك التحويلات عبر الإنترنت بدون تكلفة- المفردات والأفكار هنا - كل ما تحتاجه. سيساعدك القاموس على معرفة إجابات الطعام الغني الذي سألقي باللوم عليه خلال الساعة. إذا كان لديك الإنترنت ، فستعرف دائمًا الكلمة الصحيحة. وإذا قرأت النص بالكامل ، فأنت بالتأكيد تحصل على نبيذ. قبل الخطاب ، كانت شبه جزيرة القرم باللغتين الإنجليزية والروسية والروسية والإنجليزية مباشرة في قاعدة القاموس є لغة أخرى غير شخصية ، ولهذا السببترجمة مجانية عبر الإنترنت- من أفضل الخيارات التي يمكن أن تعرفها من وسيط "الإنترنت" الترجمات الإنجليزية الروسية مع النسخ و vim! لذلك ، نظرًا لعدم وجود مفردات ورقية تحت يدك ، يمكنك دائمًا الاعتماد على الإلكترونيةقاموس الأفلام الإنجليزية على الإنترنتعلى أي موقع. Koristuytes والوصول إلى النجاح في الترجمة الإنجليزية.