Todd burpo heaven je res berljiv. Nebesa so resnična! Vrazhayucha istoriya dragi mali deček do neba in nazaj - izkoristite, preberite. O knjigi »Nebesa so resnična! Osupljiva zgodba bo malčka popeljala v nebesa in nazaj« Lin Vincent

Pretočna stran: 1 (skupaj knjiga 11 strani) [Črke, ki so na voljo za branje: 8 strani]

Todd Burpo, Lyn Vincent
Nebesa so resnična! Vrazhayuchaya zgodovina dragi deček v nebo, ki nazaj

Todd Burpo, Lynn Vincent

Nebesa so resnična: osupljiva zgodba malega dečka o njegovem potovanju v nebesa in nazaj

© 2010 Todd Burpo

© Vidavništvo AST, 2015

© 2010 Todd Burpo

© Pereklad ruskega jezika, Vik Sparov, 2015

© Vidavništvo AST, 2015

Bog je stvarnik zaslug za vsako zaupanje! Dejstva, na katera opozarja ta knjiga, potrjujejo resnico nove luči. Coltona poznam kot državljana. Že v zgodnjem otroštvu se je pojavilo prvinsko zanimanje za duhovno prakso. Spomnim se, da so približno tri skale blizu mesta, sedijo na kolenih, sedijo na kolenih, se mi čudijo naravnost v oči in me sprašujejo, kaj želim piti v nebesa, če umrem. Nato so mi rekli: "Tvoje srce je lahko blagoslovljeno z Jezusom." To knjigo z vsem srcem priporočam vsem: daje nov pogled na resničnost Boga, ki je pogosto prevaran in neviden, a ob pravem času vedno priskoči na pomoč.

Phil Harris,

z Wesleyan Churches, okrožje Colorado-Nebraska

Zgodovina Coltona bi lahko postala del Nove zaveze, toda Bog v 21. stoletju, ko se je spoštoval za boljše, se je pred nami obrnil v posebnega otroka, kot da je v rokah brezgrešnih oči, pretresla in odprla diakone taêmnitsі raiskoї bivališče. Knjiga vzbuja spoštovanje, resnica pa se zoperstavlja budnemu, ki kliče na pomoč, če ve več.

Jo Ann Lyon,

glava cerkve z Wesleyansko cerkvijo

Sveto pismo opisuje raj kot kraj, kjer živi Bog. To je pravi kraj, kot da boš postal večno bivališče za vse tiste, ki so poskrbeli zase za Boga. V tej knjigi Todd Burpo pripoveduje o tistih, ki so preživeli jogo, če so imeli operacijo zaradi akutnega slepiča. Tse poštenost, širok in nezaslišan rozpovid, ki vliva upanje v srca vseh tistih, ki verujejo v večno odrešenje.

Robert Morris,

župnik cerkve Gateway v Southlaku v Teksasu

Zgodovina, posvečena obsmrtnim izkušnjam, bogata, a brez branja; ne le branje nekomu, ki ve, kaj lahko zaupaš avtorju. Če pa na obkladinci preberem naslov knjige, jo odprem, se razkrijem, nato pa jo v trenutku zaprem. Zakaj? Tisto, da avtorja knjige dobro poznam, da verjamem vate. Todd Burpo nam podarja čudežno darilo: vino in joga modrina dvigneta zastor nad večnostjo in nam data možnost, da na hitro pogledamo tiste, ki ležijo na tem kljunu.

Everett Piper,

predsednik univerze Wesleyan v Oklahomi, avtor knjige Zakaj sem liberalec in drugih konservativnih idej

Knjiga je čudovito napisana, kar omogoča pogled v raj, ki daje moškost tistim, ki dvomijo, in vznemirjenje, da so pokopani s strani vernikov.

V tej čudoviti in dobro napisani knjigi je Colton, chotirical fant, šel skozi anestezijo, potem ko je preživel taborišče obsmrtne izkušnje (NDE). Preučil sem več kot 1600 vrst NDE in s polno pravico trdim, da lahko vrste NDE otroci doživijo že v zgodnjem otroštvu, kot da bi bili na anestezijski postaji. Ale, da bi prinesel takšno sporočilo o OSP, vem, da je Coltonov odnos dramatičen, vinnyatkovy in lahko služi kot duh navdiha za kristjane po vsem svetu.

Geoffrey Long,

MD, soustanovitelj fundacije za preučevanje obsmrtnih izkušenj, avtor knjige Prove the Afterlife: The Science of Near-Death Experiences

"Nebesa so resnična" je čudežna knjiga. Še enkrat potrjuje, da je vera pomembna v našem življenju – pomembna je tako za otroke kot za odrasle.

Timothy P. O'Holleran,

doktor medicine

Deyakí іstoríí preprosto ne more pomagati pripovedovanju. Von živijo sami. Knjiga, kot jo držite v rokah, je ena izmed takih zgodb. Ale te ne bo prikrajšan; ne bo viruê in kričati in píd uro vaših vrtnic se bo neizogibno prebil skozi ime šepeta tiho, kdo drug ne čuti do nje. Vem, kaj bo s tabo, ker je bilo z mano.

Phil McCallum,

Višji pridigar v cerkvi Bothell, skupnost Evergreen, Washington

Kot otrokov oče, kot otrok, doživel sem čudovito in nezrozumilo onkraj zemeljskih svetov, svet sem hkrati od svoje družine in delim svoje veselje z nagonom zmage - in vesel sem, da vidim ta vizija nepredstavljive zgodovine.

Resnično ti povem, če ne podivjaš in ne boš kot otrok, ne boš šel v nebeško kraljestvo.

Jezus Nazarečan (Matej 18:3)

Podiaka

Pri pripravi na objavo zgodovine Coltona smo si vzeli priložnost delati ne le s pomočjo naših pravih strokovnjakov, ampak tudi s spoštljivimi in desničarji. Nedvomno nas je to spoznanje o tem znanju zadelo od Sonje z veliko sovražnostjo in celo širši svet nas je prevzel njihov značaj in srčnost.

Phil McCallum, Joel Knidler, Lynn Vincent in Debbie Vikvayer niso le vložili svojih življenj v to knjigo, ampak so celotno našo družino duhovno obogatili. Brez njihovih poimenovalnih občutkov, te duhovne nenavadnosti, se knjiga »Raj je v resnici« ne bi zdela takšen čudež.

Danes Bogu izrekamo hvaležno molitev za tiste, ki so te nadarjene in talentirane ljudi takoj vzeli, da nam je smrad pomagal širiti zgodbo o Coltonu. Kozhen і od njih postanejo za nas pravi blagoslovi.

Sonjo hvalimo za nevidno čast in privilegij, da jih imenujemo vaši prijatelji.

Prolog
Angeli pri Arbiju

Praznovanje dneva samostojnosti me spomni na spomin na domoljubno parado, na prijetne vonjave žara, namazanega na žaru, pokovko iz sladkega korena in nočno nebo, razsvetljeno s svetlimi bliski. Ale za mojo domovino dnevi počitka ki je sveto leta 2003, je roci postal velik podієyu zovsіm z іnshої razlogov.

Jaz in Sonya, moje spremstvo, in otroci smo načrtovali uničenje slapov Sioux, Dakota, da bi videli Steva, Sonyinega brata, tisto družino joge. In zdaj poglejte Bennetta, nečaka, ki se je rodil pred dvema mesecema. Pred tem naša otroka, Kessie in Colton, še nikoli nista tekla po slapu. (Tako, tako, Sioux Falls ima znane slapove, tako se jim tudi reče - Sioux Falls.) Golovne - iz teh spominov je dražji kraj Greeley v Koloradu, ki smo ga v brezovem mesecu pokončali in spremenili v skopo nočno moro vse naše domovine, ki smo jo že zdavnaj prikrajšali za rodno mesto Imperial v Nebraski.

Kot pravite od vrat, potem med preostankom poti, eden od naših otrok, led ni umrl. Lahko temu rečete norost, a takrat so nas gnali nepredstavljivi strahovi in ​​predstave, zdaj pa je prišlo do tega, da enostavno nismo hoteli nikamor. Kot cerkveni župnik ne verjamem v zabobone in tudi sam nisem zaboboten, a kot da bi bilo nadnaravno, zame nezmotljivo, je del mojega vsakdanjika nakazoval, da zaenkrat počivamo pri. doma in povezani z našo hišo, smo varni. Ale zreshtoy razum - ta neizčrpna pojedina Bennetta, najveličastnejšega otročička na svetu, kot da bi verjeli Steveovim besedam, - zavzame goro. Zato smo našo Fordovo ekspedicijo polnili s posebnimi govori in vsemi drugimi stvarmi, ki jih za ta dan ni dovolj, in se pripravljali na počitek na pivnici.

Gospa Sonya se je odločila, da se je najbolje voziti ponoči, še več, če želimo chotiričnega Coltona, se pripnemo na sedež z varnostnim pasom, vendar se vedno poskušamo upreti proti svoji volji (»Sem super fant , tetovaža!« - zazveni preplavljen z vinom), in tako , prinaimni, є nadiya, scho je večina ceste vin samo pljuvana. Od takrat naprej, bila je sredina devetega večera, ko sem svojega forda pustil na parkirišču naše stojnice, šel skozi cerkev Crossroads Wellness, služil kot pastor in zapeljal na avtocesto številka 61.

Nad ravninami, jasno, brezkhmarna nič prostyaglasya; na temnem oksamitnem nebu se je svetlo zmečkal polmesec. Imperial - majhen kmečki kraj, ki je naletel na pivski kordon zvezne države Nebraska. S tem dvesto duš in cel dan cestnih požarov, več srednjih krajev, več cerkva, nižjih bregov in ob isti uri kmetje, sho visi belya pasovi, priznani za ograjo ograje. , ki se je obrnil s njiv, se je glasno zdrznil in se naselil v bedni družinski kavarni.Pade razvajat svojo novorojeno sestrično.

Devetdeset milj, ki so nas pozdravile od mesta North Platte, so otroci govorili in se igrali, poleg tega je Colton, ki se je upodobil kot superjunak, sam vodil globalne bitke in postal, saj se je tokrat celo uro trudil zmagati. svet v smrti. Ni bilo niti deset, ko smo bili v mestu s 24.000 žemljicami, čigar največja slava je, da se je rodil v tem mestu, najbolj znan v celem Divjem sončnem zahodu, kavboj in showman Buffalo Bill Cody. North Platte je zadnja točka civilizacije (sicer vemo, ostalo civilizirano žito nam je na voljo), ko je večer minil, je prvič, da se zlomimo na poti skozi veličastna prostranstva koruznih polj, tam ni kaj, kremni čebelarji, pa fazani. Zato smo vnaprej načrtovali, da bomo tukaj dodali zob, da bomo napolnili rezervoar za plin in nato cevi za vodo.

Ko smo natočili gorivo na bencinski črpalki v Sinclairu, smo se odpeljali na Jeffers Street, jaz pa sem šel mimo svetlobnega znaka in ugibal, da so jaki ubili levorucha, nato pa smo se oddaljili od Regionalnega medicinskega centra, prav tistega, ki smo ga porabili pet petnajst zhahlivs v brezovih dneh, večina jih stoji na kolenih in moli k Bogu za tiste, ki vryatuvav Colton življenje. Bog, ko je čutil naše molitve, alemy od Sonya, od tiste ure, so bili vroče praženi od tega pogona, ki je imel težko breme za nas bogate življenjske usode.

Drugi smeh – najkrajša pot pozabi na težke trenutke življenja, na to, ko sem prestopil, sem zlomil troch, da bi dražil Coltona.

- Hej, Colton, - sem rekel, - kot da smo tukaj zveri, potem se bom vrnil k sladkemu korenu. Se želite vrniti na kliniko?

Tisti se je smejal temi.

- Ne, nočem tetovaže! Bolje pripelji Cassie. Axis out, zagotovo želite priti na kliniko!

Tudi sestra (od njega je bila obtožba) se je smejala:

- No, ne! Nočem iti tja!

Sonya se je s sovoznikovega sedeža obrnila k modri, katere otroški sedež je bil sam za mojim. Nisem najbolj vešča, vendar sem hitro razkrila svojo kratko frizuro z "žačokom" in črne oči, sedel ob temi.

- Colton, se spomniš pijače? - je vprašala Sonya.

- Torej, mama, spomnim se, - vídpovіv vín. - Tam so mi spali angeli.

Ura sredine stroja je začela zvoniti. M in Sonya sta se ena na ena čudila in si tiho izmenjevala hrano: "ZmagaČe povem po pravici, kaj sem čutil?

Sonya se je postavila pred menoj in zašepetala:

- Zmagaš, če govoriš o angelih?

Predrzno sem zmajal z glavo.

- In ti?

Vaughn ga je ukradel.

Zavil sem do restavracije Arbi, vstopil na parkirišče in ugasnil motor. Z ulic kríz víkna avtomobilíl je izstopila bela svetloba uličnega vžigalnika. Kot bi se obrnil na svojem sedežu, sem se obrnil nazaj k preobleki Coltona. Spomnim se, v tistem trenutku me je presenetilo, koliko je vino majhno in bombažno nagnjeno. To je le majhen fant, v čigar glasu je bila razločna (in včasih pridušena) široka nedolžnost. Kot da ste sami očetje, potem boste razumeli, kaj morda počnem: če v tem stoletju otrok, ki s prstom kaže na žensko, lahko (že tako glasno) vpraša: »Tatu, zakaj je ta titka tako tovsta? ” Colton se mora še vedno pogovarjati z njim o prostranosti življenja do obrobljenega, de yom so bili taktni, brez izdaje. Vse te misli so se mi rojile v glavi, medtem ko sem se skušal domisliti, kako bi se odzval na izjavo mojega zborovskega sina o tistih, da so angeli peli to pesem. Nareshti, skrbi me.

- Colton, so tvoji angeli spali, ko si ležal v bolnišnici? Si to rekel?

Vin je odkimal z glavo.

- Zakaj so smrdi spali pri tebi?

Colton je zavil z očmi in pomežiknil s trohi v desno – ugibajoča drža je značilna zanj.

– No, zapeli so »Jesus love me« in »Jesus fighted for Jerichon«, – je resno zapel. - Prosil sem jih, naj spijo "Uničili te bomo" 1
"We Will, We Will Rock You" - pesem skupine Queen z albuma News of svet(1976). - Tukaj in dani prevod opomb.

Vendar niso hoteli smrdeti.

Kessie se je tiho zahihitala in izgubil sem spoštovanje do tistih, ki zvenijo kot Coltonov zvok, kot da bi bil vsakdanji in prozaičen, kot da bi bil razumen in zvenel hitro, brez kančka zmede.

Mi in Sonya sta se spet spogledali, kot da bi se zdelo: Kaj misliš? Vam je uspelo ali ste sanjali?

In potem še eno nevizualizirajoče sumniv: "In kako naj odreagiramo na kraju samem?"

In tukaj je v moji glavi vino z veliko naravne hranilne vrednosti.

- Colton, kako so izgledali angeli? - sem vprašal sina.

Vín se je žareče zasmejal, najprej ugibati.

»No, eden od njih izgleda kot oče Dennis, če nočem, bi rad nosil okularje.

Dajmo se še enkrat resno prepotiti.

»Oče, Jezus je kaznoval angele, da je smrad spal name, saj me je bilo že strah. Skrajšal sem se.

Jezus?

Ponovno sem pogledal Sonjo: sedela je tam in odprla usta. Obrnem se nazaj k Coltonu.

– Hiba there buv Jesus?

Moj sin kima in tako vzdihuje, nisem mislil na stopničke, ne bom več opazil, tudi če se je sonce pokazalo na našem pragu:

- Torej, tam je buv Jezus.

– De same buv Jesus?

Colton me je pogledal na víchí.

- Sedim za Newovo nočno omarico.

Yakby v pogovorih, tako kot pri vlakih, so bili žerjavi za zaustavitev, nato pa je bil eden od njih naenkrat duhovi na diyu. Ko smo se spraševali nad darom gibanja, smo se ena na ena čudili Sonyi in si izmenjali še enega glasnika: "Morali bi se resno pogovoriti o tem."

Šla sva iz avta in vse poravnala Arbiju, zvezde so šle ven po papalino whilina iz paketa, da povzamemo. Na poti sva šepetaje dohitela Sonyo in si izmenjala veliko pripomb.

- Ali res mislite, kaj so napake angelov?

- AMPAK Jezus?!

- Res, ne vem.

- Mogoče, tse bov sanje?

- Ne vem. - Zdi se, da je Vín bolj izrazit.

Če sva se usedla v avto in nama je Sonja dala sendviče z govejo pečenko in vrečke čipsa, sem imel še en obrok.

- Colton, in de ti buv, if bachiv Jesus?

Vin me je tako pogledal, nibi níbi: "Hiba, ali nisva govorila o vsem?"

- V likarni, de OK! No, če bi dr. O'Holleran poskrbel zame.

- Dr. O'Holleran je skrbel za vas dekleta, se spomnite? - Vprašal sem. Colton na dispanzerju je imel terminsko operacijo odstranitve slepiča, nato operacijo čiščenja črevesja, potem so spet vzeli Coltona, da je videl keloidne brazgotine, vendar že ni bil v ambulanti, ampak na kliniki. dr. O'Hollerana. - Se sprašujete, kaj se je zgodilo z likarni?

Colton je odkimal z glavo.

- Torej, pri sladkem korenu. Če bi bil z Jezusom, si molil in moja mama je klicala.

Nobenega dvoma ni bilo: šlo je za alkohol. Pozdravljen Bog! Ali poznate vinske zvezde, de mi buli?

- Colton, ampak bil si v operacijski sobi, - sem rekel. - Kako ste vedeli, kaj počnemo?

- Veselim se te, - je rekel Colton preprosto in odločno. - Iz telesa sem odstranjen, se čudim in bachiv, kot zdravnik skrbi za moje telo. Bačil sem ti tisto mamo. Ti si bil sam v sobici in molil, mama pa je bila v drugi sobi, je molila in se pogovarjala po telefonu.

Qi besede Colton me je zvorushil do globine duše. Sonya se mi je čudila s široko odprtimi očmi (nikoli je nisem gledal s tako širokimi očmi), vendar ni rekla ničesar - samo strmela je vame z vsakodnevnim videzom grizlija.

V tistem trenutku preprosto nisem mogel več kriviti. Premaknil sem motor, zapeljal sem Forda po avtocesti in ga poravnal blizu Pivnichnaya Dakota. Ob straneh avtoceste I-80 so se, ko smo hiteli, raztezale neskončne jate, ki so tu in tam bockale s koli in zibajočimi se rastlinami, ki so se srebrno svetile v mesečini. Bilo je že pizno in brez težav so otroci, ko so se pogovarjali z mano, zaspali.

Ko sem se čudil cesti, ki se je razprostirala pred menoj, sem se začudeno spraševal, koliko čutim. Naš mali sin povidav schos absolutno neimovirne - in dokazovanje tse zaslug na dovir іnformatsієyu, poleg tega, tako, da vedo yaku vina preprosto ni img. Kaj so počeli in kaj so počeli med ležanjem v operacijski sobi, počivanjem v anestezijski postaji, vam nismo povedali, ker po logiki ne utrujeni.

Znova in na novo sem se hranil: Yak vin je izvedel za tse? Ale, ob tisti uri, ko smo prečkali kordon do države Južna Dakota, me je že zanimala ista hrana: " Chi bi lahko bil resničen?»

Poglavje 1
insektarij

Naša družina je dražja, da se je spremenila v nočno moro, zasnovana je bila kot božično potovanje. Na prvi dan Birch 2003 je usoda morala iti na desno od službe, da bi šla v Greeley, Colorado, k okrožnim predstavnikom zaradi pastorjev Wesleyanske cerkve. In vse se je začelo pri skali serpni 2002; takrat je bila naša družina bolj prijazna, bolj smo stopali na trnova pota, nesrečo in smolo: ta mesec neprekinjenih poškodb in bolezni, tudi zlomljena noga, dve operaciji in diagnoza rak, vse to pa je pomnoženo s finančnimi težavami; naš rahunok v banki se je navadil dvigniti do take razdalje, da sem, če so prišli potrdila in opomini za plačilo, samo začutila zvoke, ki so jih oddajali. Moja skromna plača župnika in težko je na srečo ni naletela, a smrad je ukrotil našo glavno finančno trdnjavo, naš zasebni posel – pritlična garažna vrata, kot so naša. To in naše zdravstvene težave nas tudi stanejo centov.

Ale do ostre situacije, ki se je morda korenito spremenila kratko kolo: zbudili smo se in vstali, drobci mene pa so vseeno morali iti, to smo storili, da bi preoblikovali servisni izlet na podij za transparente, na svoj način prelomnico našega družinsko življenje- pomiri se, umiri se, osveži misli in dušo, z novim upanjem se bo življenje sesulo daleč stran.

Sonya je iz nekega razloga vedela za še eno miljo kraja, še bolj priljubljenega pri hudičih. Bil je zunaj Denverja in se je imenoval paviljon Metelikiv. Široko oglaševan kot "živalski vrt za bitja brez hrbtenice" je bil "Paviljon Metelikiv" ustanovljen leta 1995 kot štartni in osvetljevalni center, vzkliki, da ljudje poznajo čudeže sveta komakov in morskih bitij te gatunke, ki se zadržuje ob plimovanju. jezera, mislim. Ob vhodu v živalski vrt se je lesketala veličastna barvna kovinska skulptura bogomolke v molitvenem položaju. Toda leta 2003 na podstavku, ki je bil zanjo glavni, ni bilo več gromozanskih grudic in ni bilo več paviljonov, ki bi jih dodali k paviljonu, in ni bilo več zaokrožitev približno petnajst milj od središča Denverja, in niso zavpile z barvnim hlapom: »Uvaga! Otroci, to je za vas! Potem pa sredi otrok, še posebej otrok Coltona in Kess, pregled tistega zelo skrivnostnega sveta čudežev.

Pročelje dvorane, kjer smo jedli, je nosilo splošno ime »Pokliči, pokliči – pa boš izvedel«. Vse vrste žuželk, napolnjene s terarijem, so maščevale vse vrste zvokov in klicev bitij, začenši s hrošči in targanami in konča s pajki. Ena spora - "Vezha tarantuli" - je kot magnet pritegnila Cassie in Coltona. Ta stolp s terariji je bil – točno tako, kot je bilo navedeno v oglasu – zaščiten z izmečki narave, vsemi vrstami kosmatih, tankonogih pajkov, ki te radi pritegnejo s svojim pogledom ali pa ti zajokajo na živce.

Kess in Colton sta splezala na tristopenjski drabin po vrveh, da bi zadela vrečke na zgornjih površinah "vezh" verige. V enem terariju je zasedel mehiško belo tarantelo, pokrito z dlakavo dlako, katere čudovito okostje je bilo v spremnem besedilu opisano kot "zabarvleniya na sprejemih". bleda barva". V drugem terariju je rdeče-črna tarantela, ki se zadržuje v Indiji. Ena najbolj grozljivih vreč v tem rezervatu je bila tarantela-»okostnjak«, imenovan tako, da so njegove zadnje noge razdelile na segmente bele samice, tako da je bil sam pajek na rentgenski sliki videti kot okostje. Kasneje smo ugotovili, da je ta tarantela posebna in ima morda uporniški duh volociuga: nekega dne je v rangu, ko je uspel vibrirati s svojega mesta, napadel dvorišče celice in zzher na večerji svojega dvorišča.

Colton, ki je prešel na svoj način, da bi bolje žvrgolel, kot bi gledal tisto uporniško tarantelo, me je pogledal in se zasmejal, in ta smeh mi je res ogrel srce. Spoznal sem, da se je moj sijoči m'yazi sprostil in tukaj, sredi nibi raptoma, se je odprla nekakšna zaklopka, ki je sprostila nadzemno napetost, - čustveni ekvivalent davnega v dihanju in pogledu. Najprej za vse mesece pametno trdim, da sem neskončno srečna skozi tiste, v katerih živim, ko imam svojo družino.

- Vau! Poglejte os tukaj! - je zahlipala Kessie in pokazala enega od terarijumov. Malce okorna in staromodna je bila moja šestkratna hčerka povsem živa in mirna – riž, kot bi odpadla pred mamo. Cassie je pokazala na tablico, na kateri je pisalo: »Ptahoid-goljat. Samice dosežejo dolžino čez enajst centimetrov.

Kopija, ki je pred nami, je dolga manj kot šest centimetrov, vendar masivna in debela, kot Coltonovo zapestje. Vítrіshchavsya skozi pobočje z neposlušnimi in široko sploščenimi očmi. Ozrla sem se naokoli in zmajala z glavo proti Sonji, ki si je nagubala nos.

Očitno je tudi eden od ministrov zapel svoj viraz pod pretvezo Sonye, ​​črepinje vina takoj pidiishov in naredil kratko promocijo za zaščito ptahoidov.

- Goljat prihaja iz Južna Amerika, - ko je rekel v prijaznem in trohičnem tonu, v katerem je bilo jasno: "Ni tako, da smrdiš, kot misliš." - Tarantule iz Pivnichnoy in Pivdennoy Amerike so že poslušalci in mire. Lahko ga mirno vzamete v roke ... Axis jak tam. – sem pokazal na drugega spremljevalca: ta trimau je bil na dnu majhne tarantele, otroci pa so zmrznili okoli in se poskušali čuditi novemu bližje.

V bližini nasprotnega okrožja je bil hrup in Cassie je odhitela tja, da bi se spraševala, kaj je tam, Colton in Sonya pa sta hitela za njo. Na kutki, de bulo, je bilo sporadzheno, ki je ugibalo bambusovo kočo, ki je pokazala neprimerljivo zvezdo insektov - pajka po imenu Rose, dlakave tarantule iz Južne Amerike, katere telo je bilo prekrito z erizipelami. Rosein plašč je bil približno velik kot sliva, in tovst, kot ole, njene noge so segale šest palcev v zadovko. Najlepše pa je bilo tukaj po pogledu otrok os: če te ni strah, vzemi Rose v roko in jo drži nekaj sekund, potem boš pogledal pogled na mesto - nalepko .

No, če imate majhne otroke, potem veste, kakšna je dobra nalepka - ves ta kamp: otroci cenijo uro, spustijo kovanec. In ta nalepka je bila res posebna: bila je z navodili tarantele na rumenem ozadju in napisom: "Obrezujem (la) Rose!"

Tse bula tam ni bila samo nalepka, ampak pravi znak hrabrosti!

Kessie je vpritul stopila do prizora in skomignila čez njegovo roko, da bi bila Rose presenečena. Colton me gleda; Yogove črne oči so bile široko sploščene.

- Tatu, mi lahko snameš nalepko?

- Za koga lahko vzameš Rosy v roke, prijatelj.

Že v istem stoletju je Colton lahko dokončal nenasilni način promocije: besede bi pel resno, opojno in zaneseno, lebdeč nad dnom, niby v pametni divi. Tse buv razumen, vlečni fant, ki je vzel svetlobo črne in bele barve. Ena je bila, da se zabavaš (lego konstruktor), druga pa, da ti bo dolgočasno (Barbie). Zhu vino bodisi ljubeče (goveji zrezek), bodisi sovražno (zeleni kvas). Njegovi fantje so se delili na umazane in prijazne, njegove najljubše igrače pa so bile figurice dobrih superjunakov, ki so se borili za pravico: Spidermana, Batmana in Buzza Lightyeara. Smrad je bil za Coltona pomemben. Vín jih povsod povlecite iz sebe, kamor koli greste. Za to, de b ne vedoč - na zadnjem sedežu pozashlyahovik, v dvorani chіkuvannya chi na pídlozí cerkve, - vín usudi demonstracijo in igranje prizorov, v takšnih barvah, slavni fantje so zbrali svetlobo. Zbrali so se, modro, za pomoč mečev - Coltonov ljubljeni sbra je našel misel, da bi premagal zlo. In doma je sam postal takšen superjunak. Pogosto, ko pridem domov, bom Coltona udaril v zobe: dva meča sta visela na pasovih na obeh straneh in meč je bil v koži moje roke.

- Igram Zorro, tetovaža! Se želiš igrati z mano?

Zdaj je bil Coltonov pogled bodeč na pajka v dolini in zgodilo se mi je, da bi bila sijoča, jaka, hkrati pa bi imela meč v roki - hotela sem biti moralna pidtrimka. Poskušal sem razkriti, kako se malemu fantu podari pajek, katerega velikost je manjša za chotiri footi. Čudovito, mabut. Moj sin je bil sto močan bombaž - nepomemben in impulziven, kot prote, ki je pil na barju, hrošči kot druga bojevita bitja, pozabil na brke na svetu. Res je, da so bila vsa bitja enako majhna za rozmír, navdihnila rívnínі z rízmіrami joga preobleko, in vendar tako dolge lase, kot je nova, zagotovo niso imeli.

Cassie je preprosto pokleknila in se zasmejala Sonji.

- Mamo, se lahko dotaknem Rose?

- Dobro, - je rekla Sonya, - samo vzemite svoje hčere.

Cassie je slišala, da je oblečena v črno; pred njo sta bila dva fanta. Colton, ne da bi se motil, zalezoval za njim, kot fant, nato pa so vzeli dekle v njegovo roko veličastni pajek in, ko je preživel nekaj sekund, je snel nalepko na mestu in gledal bazhan. Nezabar je za Kess prišel trenutek resnice. Colton, ne da bi buljil v svojo sestro, se je sklonil k mojim nogam in nato, morda, pragmatično pokazal, da se ne bojiš vinskih antrohov, ki ti je izrinil rit. Kessi je iztegnila roko in tresli sva se kot Rosy, prestavljali eno nogo za drugo, pometali po mestu, naredili dotik s človeškimi dlanmi, gledali iz rok v Kessino majhno dolino in nato nazaj.

- Vstopil si, - je rekel stražar. - Dobro opravljeno!

V_n v_d_rvav v_d veliko roll belo-zhovtu nalepko in ji predal Kessі.

V dolinah smo udarili Sonjo in videli zmagoslavni krik.

Coltonu to očitno ni koristilo, pa ne le tistemu, čigar sestra je pretiravala, ampak tudi tistemu, ki se je napil brez nalepke. Vin se zdaj na kratko čudi nagradi, otrimaniy Kessí, nato Rosy, in jaz sem bachiv, kot vino, ki poskuša premagati svoj strah. Nareshti vín pídtis propad, vídvіv і víd rosi sem se obrnil k meni.

"Hotel sem vzeti pajka," je rekel vinu.

"Dobro," sem rekel. - Želeno, tako želeno.

- Lahko snameš nalepko?

- Škoda! Za tisto, kar potrebujete, vzemite pajka v roko. Cassie je vzela. Lahko ga tudi vzamete, če želite. Bi radi ugriznili? Hočeš sekundo?

Colton je pogledal pajka, nato svojo sestro, jaz pa sem zacvrknila, kot da bi jogove oči zasvetile hudiči: Aja Kessy bi lahko! Nisem okusil pajka!

Nareshti vin je močno zmajal z glavo:

– Ne, nočem trimati. Ale otrimati nalepkaželim!

Hkrati je Colton uganil, da nisem razmišljal, kot je bilo za dvomesečnega človeka - strah in beda, čeprav je trdno stal na nogah in vedel, kaj hoče.

»Edini način, da snameš nalepko, je, da vzameš Rose v roko,« je rekla Sonya. - Ti peven, zakaj nečesa nočeš?

Namestnik Namestnik Colton, zgrabi svojega matirja za roko in jo začne vleči, umakne se izpred oči.

- Ne, rad bi se čudil morski zvezdi.

- Ali poješ? - je vprašala Sonya.

Vidchaydno prikima z glavo, Colton se hitro vzravna do izhoda.

Todd Burpo, Lynn Vincent

Nebesa so resnična: osupljiva zgodba malega dečka o njegovem potovanju v nebesa in nazaj

© 2010 Todd Burpo

© Vidavništvo AST, 2015

© 2010 Todd Burpo

© Pereklad ruskega jezika, Vik Sparov, 2015

© Vidavništvo AST, 2015

Bog je stvarnik zaslug za vsako zaupanje! Dejstva, na katera opozarja ta knjiga, potrjujejo resnico nove luči. Coltona poznam kot državljana. Že v zgodnjem otroštvu se je pojavilo prvinsko zanimanje za duhovno prakso. Spomnim se, da so približno tri skale blizu mesta, sedijo na kolenih, sedijo na kolenih, se mi čudijo naravnost v oči in me sprašujejo, kaj želim piti v nebesa, če umrem. Nato so mi rekli: "Tvoje srce je lahko blagoslovljeno z Jezusom." To knjigo z vsem srcem priporočam vsem: daje nov pogled na resničnost Boga, ki je pogosto prevaran in neviden, a ob pravem času vedno priskoči na pomoč.

Phil Harris,

z Wesleyan Churches, okrožje Colorado-Nebraska

Zgodovina Coltona bi lahko postala del Nove zaveze, toda Bog v 21. stoletju, ko se je spoštoval za boljše, se je pred nami obrnil v posebnega otroka, kot da je v rokah brezgrešnih oči, pretresla in odprla diakone taêmnitsі raiskoї bivališče. Knjiga vzbuja spoštovanje, resnica pa se zoperstavlja budnemu, ki kliče na pomoč, če ve več.

Jo Ann Lyon,

glava cerkve z Wesleyansko cerkvijo

Sveto pismo opisuje raj kot kraj, kjer živi Bog. To je pravi kraj, kot da boš postal večno bivališče za vse tiste, ki so poskrbeli zase za Boga. V tej knjigi Todd Burpo pripoveduje o tistih, ki so preživeli jogo, če so imeli operacijo zaradi akutnega slepiča. Tse poštenost, širok in nezaslišan rozpovid, ki vliva upanje v srca vseh tistih, ki verujejo v večno odrešenje.

Robert Morris,

župnik cerkve Gateway v Southlaku v Teksasu

Zgodovina, posvečena obsmrtnim izkušnjam, bogata, a brez branja; ne le branje nekomu, ki ve, kaj lahko zaupaš avtorju. Če pa na obkladinci preberem naslov knjige, jo odprem, se razkrijem, nato pa jo v trenutku zaprem. Zakaj? Tisto, da avtorja knjige dobro poznam, da verjamem vate. Todd Burpo nam podarja čudežno darilo: vino in joga modrina dvigneta zastor nad večnostjo in nam data možnost, da na hitro pogledamo tiste, ki ležijo na tem kljunu.

Everett Piper,

predsednik univerze Wesleyan v Oklahomi, avtor knjige Zakaj sem liberalec in drugih konservativnih idej

Knjiga je čudovito napisana, kar omogoča pogled v raj, ki daje moškost tistim, ki dvomijo, in vznemirjenje, da so pokopani s strani vernikov.

V tej čudoviti in dobro napisani knjigi je Colton, chotirical fant, šel skozi anestezijo, potem ko je preživel taborišče obsmrtne izkušnje (NDE). Preučil sem več kot 1600 vrst NDE in s polno pravico trdim, da lahko vrste NDE otroci doživijo že v zgodnjem otroštvu, kot da bi bili na anestezijski postaji. Ale, da bi prinesel takšno sporočilo o OSP, vem, da je Coltonov odnos dramatičen, vinnyatkovy in lahko služi kot duh navdiha za kristjane po vsem svetu.

Geoffrey Long,

MD, soustanovitelj fundacije za preučevanje obsmrtnih izkušenj, avtor knjige Prove the Afterlife: The Science of Near-Death Experiences

"Nebesa so resnična" je čudežna knjiga. Še enkrat potrjuje, da je vera pomembna v našem življenju – pomembna je tako za otroke kot za odrasle.

Timothy P. O'Holleran,

doktor medicine

Deyakí іstoríí preprosto ne more pomagati pripovedovanju. Von živijo sami. Knjiga, kot jo držite v rokah, je ena izmed takih zgodb. Ale te ne bo prikrajšan; ne bo viruê in kričati in píd uro vaših vrtnic se bo neizogibno prebil skozi ime šepeta tiho, kdo drug ne čuti do nje. Vem, kaj bo s tabo, ker je bilo z mano.

Phil McCallum,

Višji pridigar v cerkvi Bothell, skupnost Evergreen, Washington

Kot otrokov oče, kot otrok, doživel sem čudovito in nezrozumilo onkraj zemeljskih svetov, svet sem hkrati od svoje družine in delim svoje veselje z nagonom zmage - in vesel sem, da vidim ta vizija nepredstavljive zgodovine.

Resnično ti povem, če ne podivjaš in ne boš kot otrok, ne boš šel v nebeško kraljestvo.

Jezus Nazarečan (Matej 18:3)

Podiaka

Pri pripravi na objavo zgodovine Coltona smo si vzeli priložnost delati ne le s pomočjo naših pravih strokovnjakov, ampak tudi s spoštljivimi in desničarji. Nedvomno nas je to spoznanje o tem znanju zadelo od Sonje z veliko sovražnostjo in celo širši svet nas je prevzel njihov značaj in srčnost.

Phil McCallum, Joel Knidler, Lynn Vincent in Debbie Vikvayer niso le vložili svojih življenj v to knjigo, ampak so celotno našo družino duhovno obogatili. Brez njihovih poimenovalnih občutkov, te duhovne nenavadnosti, se knjiga »Raj je v resnici« ne bi zdela takšen čudež.

Danes Bogu izrekamo hvaležno molitev za tiste, ki so te nadarjene in talentirane ljudi takoj vzeli, da nam je smrad pomagal širiti zgodbo o Coltonu. Kozhen і od njih postanejo za nas pravi blagoslovi.

Sonjo hvalimo za nevidno čast in privilegij, da jih imenujemo vaši prijatelji.

Prolog
Angeli pri Arbiju

Praznovanje dneva samostojnosti me spomni na spomin na domoljubno parado, na prijetne vonjave žara, namazanega na žaru, pokovko iz sladkega korena in nočno nebo, razsvetljeno s svetlimi bliski. Toda za mojo družino so ostali svetniški dnevi leta 2003 postali velika opora iz drugih razlogov.

Jaz in Sonya, moje spremstvo, in otroci smo načrtovali uničenje slapov Sioux, Dakota, da bi videli Steva, Sonyinega brata, tisto družino joge. In zdaj poglejte Bennetta, nečaka, ki se je rodil pred dvema mesecema. Pred tem naša otroka, Kessie in Colton, še nikoli nista tekla po slapu. (Tako, tako, Sioux Falls ima znane slapove, tako se jim tudi reče - Sioux Falls.) Golovne - iz teh spominov je dražji kraj Greeley v Koloradu, ki smo ga v brezovem mesecu pokončali in spremenili v skopo nočno moro vse naše domovine, ki smo jo že zdavnaj prikrajšali za rodno mesto Imperial v Nebraski.

Kot pravite od vrat, potem med preostankom poti, eden od naših otrok, led ni umrl. Lahko temu rečete norost, a takrat so nas gnali nepredstavljivi strahovi in ​​predstave, zdaj pa je prišlo do tega, da enostavno nismo hoteli nikamor. Kot cerkveni župnik ne verjamem v zabobone in tudi sam nisem zaboboten, a kot da bi bilo nadnaravno, zame nezmotljivo, je del mojega vsakdanjika nakazoval, da zaenkrat počivamo pri. doma in povezani z našo hišo, smo varni. Ale zreshtoy razum - ta neizčrpna pojedina Bennetta, najveličastnejšega otročička na svetu, kot da bi verjeli Steveovim besedam, - zavzame goro. Zato smo našo Fordovo ekspedicijo polnili s posebnimi govori in vsemi drugimi stvarmi, ki jih za ta dan ni dovolj, in se pripravljali na počitek na pivnici.

Gospa Sonya se je odločila, da se je najbolje voziti ponoči, še več, če želimo chotiričnega Coltona, se pripnemo na sedež z varnostnim pasom, vendar se vedno poskušamo upreti proti svoji volji (»Sem super fant , tetovaža!« - zazveni preplavljen z vinom), in tako , prinaimni, є nadiya, scho je večina ceste vin samo pljuvana. Od takrat naprej, bila je sredina devetega večera, ko sem svojega forda pustil na parkirišču naše stojnice, šel skozi cerkev Crossroads Wellness, služil kot pastor in zapeljal na avtocesto številka 61.

Nad ravninami, jasno, brezkhmarna nič prostyaglasya; na temnem oksamitnem nebu se je svetlo zmečkal polmesec. Imperial - majhen kmečki kraj, ki je naletel na pivski kordon zvezne države Nebraska. S tem dvesto duš in cel dan cestnih požarov, več srednjih krajev, več cerkva, nižjih bregov in ob isti uri kmetje, sho visi belya pasovi, priznani za ograjo ograje. , ki se je obrnil s njiv, se je glasno zdrznil in se naselil v bedni družinski kavarni.Pade razvajat svojo novorojeno sestrično.

Devetdeset milj, ki so nas pozdravile od mesta North Platte, so otroci govorili in se igrali, poleg tega je Colton, ki se je upodobil kot superjunak, sam vodil globalne bitke in postal, saj se je tokrat celo uro trudil zmagati. svet v smrti. Ni bilo niti deset, ko smo bili v mestu s 24.000 žemljicami, čigar največja slava je, da se je rodil v tem mestu, najbolj znan v celem Divjem sončnem zahodu, kavboj in showman Buffalo Bill Cody. North Platte je zadnja točka civilizacije (sicer vemo, ostalo civilizirano žito nam je na voljo), ko je večer minil, je prvič, da se zlomimo na poti skozi veličastna prostranstva koruznih polj, tam ni kaj, kremni čebelarji, pa fazani. Zato smo vnaprej načrtovali, da bomo tukaj dodali zob, da bomo napolnili rezervoar za plin in nato cevi za vodo.

Ko smo natočili gorivo na bencinski črpalki v Sinclairu, smo se odpeljali na Jeffers Street, jaz pa sem šel mimo svetlobnega znaka in ugibal, da so jaki ubili levorucha, nato pa smo se oddaljili od Regionalnega medicinskega centra, prav tistega, ki smo ga porabili pet petnajst zhahlivs v brezovih dneh, večina jih stoji na kolenih in moli k Bogu za tiste, ki vryatuvav Colton življenje. Bog, ko je čutil naše molitve, alemy od Sonya, od tiste ure, so bili vroče praženi od tega pogona, ki je imel težko breme za nas bogate življenjske usode.

Včasih smіh - najboljši način, da pozabite na težka bremena življenja, zato sem, ko sem prešel, zlomil troch, da bi dražil Coltona.

- Hej, Colton, - sem rekel, - kot da smo tukaj zveri, potem se bom vrnil k sladkemu korenu. Se želite vrniti na kliniko?

Tisti se je smejal temi.

- Ne, nočem tetovaže! Bolje pripelji Cassie. Axis out, zagotovo želite priti na kliniko!

Tudi sestra (od njega je bila obtožba) se je smejala:

- No, ne! Nočem iti tja!

Sonya se je s sovoznikovega sedeža obrnila k modri, katere otroški sedež je bil sam za mojim. Nisem bil videti dobro, potem pa sem mu pokazal njegovo kratko frizuro in svetle oči, ki so se svetile v temi.

- Colton, se spomniš pijače? - je vprašala Sonya.

- Torej, mama, spomnim se, - vídpovіv vín. - Tam so mi spali angeli.

Ura sredine stroja je začela zvoniti. M in Sonya sta se ena na ena čudila in si tiho izmenjevala hrano: "ZmagaČe povem po pravici, kaj sem čutil?

Sonya se je postavila pred menoj in zašepetala:

- Zmagaš, če govoriš o angelih?

Predrzno sem zmajal z glavo.

- In ti?

Vaughn ga je ukradel.

Zavil sem do restavracije Arbi, vstopil na parkirišče in ugasnil motor. Z ulic kríz víkna avtomobilíl je izstopila bela svetloba uličnega vžigalnika. Kot bi se obrnil na svojem sedežu, sem se obrnil nazaj k preobleki Coltona. Spomnim se, v tistem trenutku me je presenetilo, koliko je vino majhno in bombažno nagnjeno. To je le majhen fant, v čigar glasu je bila razločna (in včasih pridušena) široka nedolžnost. Kot da ste sami očetje, potem boste razumeli, kaj morda počnem: če v tem stoletju otrok, ki s prstom kaže na žensko, lahko (že tako glasno) vpraša: »Tatu, zakaj je ta titka tako tovsta? ” Colton se mora še vedno pogovarjati z njim o prostranosti življenja do obrobljenega, de yom so bili taktni, brez izdaje. Vse te misli so se mi rojile v glavi, medtem ko sem se skušal domisliti, kako bi se odzval na izjavo mojega zborovskega sina o tistih, da so angeli peli to pesem. Nareshti, skrbi me.

- Colton, so tvoji angeli spali, ko si ležal v bolnišnici? Si to rekel?

Vin je odkimal z glavo.

- Zakaj so smrdi spali pri tebi?

Colton je zavil z očmi in pomežiknil s trohi v desno – ugibajoča drža je značilna zanj.

– No, zapeli so »Jesus love me« in »Jesus fighted for Jerichon«, – je resno zapel. - Prosil sem jih, naj spijo "Uničili vas bomo", a se niso hoteli zmrdovati.

Kessie se je tiho zahihitala in izgubil sem spoštovanje do tistih, ki zvenijo kot Coltonov zvok, kot da bi bil vsakdanji in prozaičen, kot da bi bil razumen in zvenel hitro, brez kančka zmede.

Mi in Sonya sta se spet spogledali, kot da bi se zdelo: Kaj misliš? Vam je uspelo ali ste sanjali?

In potem še eno nevizualizirajoče sumniv: "In kako naj odreagiramo na kraju samem?"

In tukaj je v moji glavi vino z veliko naravne hranilne vrednosti.

- Colton, kako so izgledali angeli? - sem vprašal sina.

Vín se je žareče zasmejal, najprej ugibati.

»No, eden od njih izgleda kot oče Dennis, če nočem, bi rad nosil okularje.

Dajmo se še enkrat resno prepotiti.

»Oče, Jezus je kaznoval angele, da je smrad spal name, saj me je bilo že strah. Skrajšal sem se.

Jezus?

Ponovno sem pogledal Sonjo: sedela je tam in odprla usta. Obrnem se nazaj k Coltonu.

– Hiba there buv Jesus?

Moj sin kima in tako vzdihuje, nisem mislil na stopničke, ne bom več opazil, tudi če se je sonce pokazalo na našem pragu:

- Torej, tam je buv Jezus.

– De same buv Jesus?

Colton me je pogledal na víchí.

- Sedim za Newovo nočno omarico.

Yakby v pogovorih, tako kot pri vlakih, so bili žerjavi za zaustavitev, nato pa je bil eden od njih naenkrat duhovi na diyu. Ko smo se spraševali nad darom gibanja, smo se ena na ena čudili Sonyi in si izmenjali še enega glasnika: "Morali bi se resno pogovoriti o tem."

Šla sva iz avta in vse poravnala Arbiju, zvezde so šle ven po papalino whilina iz paketa, da povzamemo. Na poti sva šepetaje dohitela Sonyo in si izmenjala veliko pripomb.

- Ali res mislite, kaj so napake angelov?

- AMPAK Jezus?!

- Res, ne vem.

- Mogoče, tse bov sanje?

- Ne vem. - Zdi se, da je Vín bolj izrazit.

Če sva se usedla v avto in nama je Sonja dala sendviče z govejo pečenko in vrečke čipsa, sem imel še en obrok.

- Colton, in de ti buv, if bachiv Jesus?

Vin me je tako pogledal, nibi níbi: "Hiba, ali nisva govorila o vsem?"

- V likarni, de OK! No, če bi dr. O'Holleran poskrbel zame.

- Dr. O'Holleran je skrbel za vas dekleta, se spomnite? - Vprašal sem. Colton na dispanzerju je imel terminsko operacijo odstranitve slepiča, nato operacijo čiščenja črevesja, potem so spet vzeli Coltona, da je videl keloidne brazgotine, vendar že ni bil v ambulanti, ampak na kliniki. dr. O'Hollerana. - Se sprašujete, kaj se je zgodilo z likarni?

Colton je odkimal z glavo.

- Torej, pri sladkem korenu. Če bi bil z Jezusom, si molil in moja mama je klicala.

Nobenega dvoma ni bilo: šlo je za alkohol. Pozdravljen Bog! Ali poznate vinske zvezde, de mi buli?

- Colton, ampak bil si v operacijski sobi, - sem rekel. - Kako ste vedeli, kaj počnemo?

- Veselim se te, - je rekel Colton preprosto in odločno. - Iz telesa sem odstranjen, se čudim in bachiv, kot zdravnik skrbi za moje telo. Bačil sem ti tisto mamo. Ti si bil sam v sobici in molil, mama pa je bila v drugi sobi, je molila in se pogovarjala po telefonu.

Qi besede Colton me je zvorushil do globine duše. Sonya se mi je čudila s široko odprtimi očmi (nikoli je nisem gledal s tako širokimi očmi), vendar ni rekla ničesar - samo strmela je vame z vsakodnevnim videzom grizlija.

V tistem trenutku preprosto nisem mogel več kriviti. Premaknil sem motor, zapeljal sem Forda po avtocesti in ga poravnal blizu Pivnichnaya Dakota. Ob straneh avtoceste I-80 so se, ko smo hiteli, raztezale neskončne jate, ki so tu in tam bockale s koli in zibajočimi se rastlinami, ki so se srebrno svetile v mesečini. Bilo je že pizno in brez težav so otroci, ko so se pogovarjali z mano, zaspali.

Ko sem se čudil cesti, ki se je razprostirala pred menoj, sem se začudeno spraševal, koliko čutim. Naš mali sin je postal popolnoma brez imena - in potrjuje informacije, da si zasluži zaupanje, poleg tega preprosto ni trenutek, da bi vedeli zagotovo. Kaj so počeli in kaj so počeli med ležanjem v operacijski sobi, počivanjem v anestezijski postaji, vam nismo povedali, ker po logiki ne utrujeni.

Znova in na novo sem se hranil: Yak vin je izvedel za tse? Ale, ob tisti uri, ko smo prečkali kordon do države Južna Dakota, me je že zanimala ista hrana: " Chi bi lahko bil resničen?»

Poglavje 1
insektarij

Naša družina je dražja, da se je spremenila v nočno moro, zasnovana je bila kot božično potovanje. Na prvi dan Birch 2003 je usoda morala iti na desno od službe, da bi šla v Greeley, Colorado, k okrožnim predstavnikom zaradi pastorjev Wesleyanske cerkve. In vse se je začelo pri skali serpni 2002; takrat je bila naša družina bolj prijazna, bolj smo stopali na trnova pota, nesrečo in smolo: ta mesec neprekinjenih poškodb in bolezni, tudi zlomljena noga, dve operaciji in diagnoza rak, vse to pa je pomnoženo s finančnimi težavami; naš rahunok v banki se je navadil dvigniti do take razdalje, da sem, če so prišli potrdila in opomini za plačilo, samo začutila zvoke, ki so jih oddajali. Moja skromna plača župnika in težko je na srečo ni naletela, a smrad je ukrotil našo glavno finančno trdnjavo, naš zasebni posel – pritlična garažna vrata, kot so naša. To in naše zdravstvene težave nas tudi stanejo centov.

Ale do ostre situacije, morda radikalno spremenjene v boljšo: vstali smo in se postavili na noge. In oskarji zame so vseeno morali iti, to smo storili, da bi predelali službeni izlet na oder za transparente, do naše lastne prelomnice v našem družinskem življenju - še malo, da povečamo, osvežimo um in dušo ter z novo upanje, da se zruši v življenju daleč.

Sonya je iz nekega razloga vedela za še eno miljo kraja, še bolj priljubljenega pri hudičih. Bil je zunaj Denverja in se je imenoval paviljon Metelikiv. Široko oglaševan kot "živalski vrt za bitja brez hrbtenice" je bil "Paviljon Metelikiv" ustanovljen leta 1995 kot štartni in osvetljevalni center, vzkliki, da ljudje poznajo čudeže sveta komakov in morskih bitij te gatunke, ki se zadržuje ob plimovanju. jezera, mislim. Ob vhodu v živalski vrt se je lesketala veličastna barvna kovinska skulptura bogomolke v molitvenem položaju. Toda leta 2003 na podstavku, ki je bil zanjo glavni, ni bilo več gromozanskih grudic in ni bilo več paviljonov, ki bi jih dodali k paviljonu, in ni bilo več zaokrožitev približno petnajst milj od središča Denverja, in niso zavpile z barvnim hlapom: »Uvaga! Otroci, to je za vas! Potem pa sredi otrok, še posebej otrok Coltona in Kess, pregled tistega zelo skrivnostnega sveta čudežev.

Pročelje dvorane, kjer smo jedli, je nosilo splošno ime »Pokliči, pokliči – pa boš izvedel«. Vse vrste žuželk, napolnjene s terarijem, so maščevale vse vrste zvokov in klicev bitij, začenši s hrošči in targanami in konča s pajki. Ena spora - "Vezha tarantuli" - je kot magnet pritegnila Cassie in Coltona. Ta stolp s terariji je bil – točno tako, kot je bilo navedeno v oglasu – zaščiten z izmečki narave, vsemi vrstami kosmatih, tankonogih pajkov, ki te radi pritegnejo s svojim pogledom ali pa ti zajokajo na živce.

Kess in Colton sta splezala na tristopenjski drabin po vrveh, da bi zadela vrečke na zgornjih površinah "vezh" verige. V enem terariju je zasedel mehiško belo tarantulo, pokrito z dlakavim plaščem, katerega čudovito okostje je bilo v zgornjem besedilu opisano kot "zabarvleniya na sprejemu modre barve." V drugem terariju je rdeče-črna tarantela, ki se zadržuje v Indiji. Ena najbolj grozljivih vreč v tem rezervatu je bila tarantela-»okostnjak«, imenovan tako, da so njegove zadnje noge razdelile na segmente bele samice, tako da je bil sam pajek na rentgenski sliki videti kot okostje. Kasneje smo ugotovili, da je ta tarantela posebna in ima morda uporniški duh volociuga: nekega dne je v rangu, ko je uspel vibrirati s svojega mesta, napadel dvorišče celice in zzher na večerji svojega dvorišča.

Colton, ki je prešel na svoj način, da bi bolje žvrgolel, kot bi gledal tisto uporniško tarantelo, me je pogledal in se zasmejal, in ta smeh mi je res ogrel srce. Spoznal sem, da se je moj sijoči m'yazi sprostil in tukaj, sredi nibi raptoma, se je odprla nekakšna zaklopka, ki je sprostila nadzemno napetost, - čustveni ekvivalent davnega v dihanju in pogledu. Najprej za vse mesece pametno trdim, da sem neskončno srečna skozi tiste, v katerih živim, ko imam svojo družino.

- Vau! Poglejte os tukaj! - je zahlipala Kessie in pokazala enega od terarijumov. Malce okorna in staromodna je bila moja šestkratna hčerka povsem živa in mirna – riž, kot bi odpadla pred mamo. Cassie je pokazala na tablico, na kateri je pisalo: »Ptahoid-goljat. Samice dosežejo dolžino čez enajst centimetrov.

Kopija, ki je pred nami, je dolga manj kot šest centimetrov, vendar masivna in debela, kot Coltonovo zapestje. Vítrіshchavsya skozi pobočje z neposlušnimi in široko sploščenimi očmi. Ozrla sem se naokoli in zmajala z glavo proti Sonji, ki si je nagubala nos.

Očitno je tudi eden od ministrov zapel svoj viraz pod pretvezo Sonye, ​​črepinje vina takoj pidiishov in naredil kratko promocijo za zaščito ptahoidov.

- Goljat prihaja iz Severne Amerike, - ko je rekel v prijaznem in nekoliko nižjem tonu, je jasno začutil: "Ne smrdijo tako hudo, kot mislite." - Tarantule iz Pivnichnoy in Pivdennoy Amerike so že poslušalci in mire. Lahko ga mirno vzamete v roke ... Axis jak tam. – sem pokazal na drugega spremljevalca: ta trimau je bil na dnu majhne tarantele, otroci pa so zmrznili okoli in se poskušali čuditi novemu bližje.

V bližini nasprotnega okrožja je bil hrup in Cassie je odhitela tja, da bi se spraševala, kaj je tam, Colton in Sonya pa sta hitela za njo. Na kutki, de bulo, je bilo sporadzheno, ki je ugibalo bambusovo kočo, ki je pokazala neprimerljivo zvezdo insektov - pajka po imenu Rose, dlakave tarantule iz Južne Amerike, katere telo je bilo prekrito z erizipelami. Rosein plašč je bil približno velik kot sliva, in tovst, kot ole, njene noge so segale šest palcev v zadovko. Najlepše pa je bilo tukaj po pogledu otrok os: če te ni strah, vzemi Rose v roko in jo drži nekaj sekund, potem boš pogledal pogled na mesto - nalepko .

No, če imate majhne otroke, potem veste, kakšna je dobra nalepka - ves ta kamp: otroci cenijo uro, spustijo kovanec. In ta nalepka je bila res posebna: bila je z navodili tarantele na rumenem ozadju in napisom: "Obrezujem (la) Rose!"

Tse bula tam ni bila samo nalepka, ampak pravi znak hrabrosti!

Kessie je vpritul stopila do prizora in skomignila čez njegovo roko, da bi bila Rose presenečena. Colton me gleda; Yogove črne oči so bile široko sploščene.

- Tatu, mi lahko snameš nalepko?

- Za koga lahko vzameš Rosy v roke, prijatelj.

Že v istem stoletju je Colton lahko dokončal nenasilni način promocije: besede bi pel resno, opojno in zaneseno, lebdeč nad dnom, niby v pametni divi. Tse buv razumen, vleče fant, kot spriymav svetlobe v črno-belih tonih. Ena je bila, da se zabavaš (lego konstruktor), druga pa, da ti bo dolgočasno (Barbie). Zhu vino bodisi ljubeče (goveji zrezek), bodisi sovražno (zeleni kvas). Njegovi fantje so se delili na umazane in prijazne, njegove najljubše igrače pa so bile figurice dobrih superjunakov, ki so se borili za pravico: Spidermana, Batmana in Buzza Lightyeara. Smrad je bil za Coltona pomemben. Vín jih povsod povlecite iz sebe, kamor koli greste. Za to, de b ne vedoč - na zadnjem sedežu pozashlyahovik, v dvorani chіkuvannya chi na pídlozí cerkve, - vín usudi demonstracijo in igranje prizorov, v takšnih barvah, slavni fantje so zbrali svetlobo. Zbrali so se, modro, za pomoč mečev - Coltonov ljubljeni sbra je našel misel, da bi premagal zlo. In doma je sam postal takšen superjunak. Pogosto, ko pridem domov, bom Coltona udaril v zobe: dva meča sta visela na pasovih na obeh straneh in meč je bil v koži moje roke.

- Igram Zorro, tetovaža! Se želiš igrati z mano?

Zdaj je bil Coltonov pogled bodeč na pajka v dolini in zgodilo se mi je, da bi bila sijoča, jaka, hkrati pa bi imela meč v roki - hotela sem biti moralna pidtrimka. Poskušal sem razkriti, kako se malemu fantu podari pajek, katerega velikost je manjša za chotiri footi. Čudovito, mabut. Moj sin je bil sto močan bombaž - nepomemben in impulziven, kot prote, ki je pil na barju, hrošči kot druga bojevita bitja, pozabil na brke na svetu. Res je, da so bila vsa bitja enako majhna za rozmír, navdihnila rívnínі z rízmіrami joga preobleko, in vendar tako dolge lase, kot je nova, zagotovo niso imeli.

Cassie je preprosto pokleknila in se zasmejala Sonji.

- Mamo, se lahko dotaknem Rose?

- Dobro, - je rekla Sonya, - samo vzemite svoje hčere.

Cassie je slišala, da je oblečena v črno; pred njo sta bila dva fanta. Colton mu je brez oklevanja sledil kot fant za hrbtom, nato pa sta dekleta vzela v roke veličastnega pajka in po nekaj sekundnem drgnjenju snela nalepko pred mestom. Nezabar je za Kess prišel trenutek resnice. Colton, ne da bi buljil v svojo sestro, se je sklonil k mojim nogam in nato, morda, pragmatično pokazal, da se ne bojiš vinskih antrohov, ki ti je izrinil rit. Kessi je iztegnila roko in tresli sva se kot Rosy, prestavljali eno nogo za drugo, pometali po mestu, naredili dotik s človeškimi dlanmi, gledali iz rok v Kessino majhno dolino in nato nazaj.

- Vstopil si, - je rekel stražar. - Dobro opravljeno!

V_n v_d_rvav v_d veliko roll belo-zhovtu nalepko in ji predal Kessі.

V dolinah smo udarili Sonjo in videli zmagoslavni krik.

Coltonu to očitno ni koristilo, pa ne le tistemu, čigar sestra je pretiravala, ampak tudi tistemu, ki se je napil brez nalepke. Vin se zdaj na kratko čudi nagradi, otrimaniy Kessí, nato Rosy, in jaz sem bachiv, kot vino, ki poskuša premagati svoj strah. Nareshti vín pídtis propad, vídvіv і víd rosi sem se obrnil k meni.

"Hotel sem vzeti pajka," je rekel vinu.

"Dobro," sem rekel. - Želeno, tako želeno.

- Lahko snameš nalepko?

- Škoda! Za tisto, kar potrebujete, vzemite pajka v roko. Cassie je vzela. Lahko ga tudi vzamete, če želite. Bi radi ugriznili? Hočeš sekundo?

Colton je pogledal pajka, nato svojo sestro, jaz pa sem zacvrknila, kot da bi jogove oči zasvetile hudiči: Aja Kessy bi lahko! Nisem okusil pajka!

Nareshti vin je močno zmajal z glavo:

– Ne, nočem trimati. Ale otrimati nalepkaželim!

Hkrati je Colton uganil, da nisem razmišljal, kot je bilo za dvomesečnega človeka - strah in beda, čeprav je trdno stal na nogah in vedel, kaj hoče.

»Edini način, da snameš nalepko, je, da vzameš Rose v roko,« je rekla Sonya. - Ti peven, zakaj nečesa nočeš?

Namestnik Namestnik Colton, zgrabi svojega matirja za roko in jo začne vleči, umakne se izpred oči.

- Ne, rad bi se čudil morski zvezdi.

- Ali poješ? - je vprašala Sonya.

Vidchaydno prikima z glavo, Colton se hitro vzravna do izhoda.

Todd Burpo, Lyn Vincent

Nebesa so resnična! Zgodovina Vrazhayuchaya je dražja majhen fant v nebesa in nazaj

Todd Burpo, Lynn Vincent

Nebesa so resnična: osupljiva zgodba malega dečka o njegovem potovanju v nebesa in nazaj

© 2010 Todd Burpo

© Vidavništvo AST, 2015

© 2010 Todd Burpo

© Pereklad ruskega jezika, Vik Sparov, 2015

© Vidavništvo AST, 2015

Bog je stvarnik zaslug za vsako zaupanje! Dejstva, na katera opozarja ta knjiga, potrjujejo resnico nove luči. Coltona poznam kot državljana. Že v zgodnjem otroštvu se je pojavilo prvinsko zanimanje za duhovno prakso. Spomnim se, da so približno tri skale blizu mesta, sedijo na kolenih, sedijo na kolenih, se mi čudijo naravnost v oči in me sprašujejo, kaj želim piti v nebesa, če umrem. Nato so mi rekli: "Tvoje srce je lahko blagoslovljeno z Jezusom." To knjigo z vsem srcem priporočam vsem: daje nov pogled na resničnost Boga, ki je pogosto prevaran in neviden, a ob pravem času vedno priskoči na pomoč.

Phil Harris,

z Wesleyan Churches, okrožje Colorado-Nebraska

Zgodovina Coltona bi lahko postala del Nove zaveze, toda Bog v 21. stoletju, ko se je spoštoval za boljše, se je pred nami obrnil v posebnega otroka, kot da je v rokah brezgrešnih oči, pretresla in odprla diakone taêmnitsі raiskoї bivališče. Knjiga vzbuja spoštovanje, resnica pa se zoperstavlja budnemu, ki kliče na pomoč, če ve več.

Jo Ann Lyon,

glava cerkve z Wesleyansko cerkvijo

Sveto pismo opisuje raj kot kraj, kjer živi Bog. To je pravi kraj, kot da boš postal večno bivališče za vse tiste, ki so poskrbeli zase za Boga. V tej knjigi Todd Burpo pripoveduje o tistih, ki so preživeli jogo, če so imeli operacijo zaradi akutnega slepiča. Tse poštenost, širok in nezaslišan rozpovid, ki vliva upanje v srca vseh tistih, ki verujejo v večno odrešenje.

Robert Morris,

župnik cerkve Gateway v Southlaku v Teksasu

Zgodovina, posvečena obsmrtnim izkušnjam, bogata, a brez branja; ne le branje nekomu, ki ve, kaj lahko zaupaš avtorju. Če pa na obkladinci preberem naslov knjige, jo odprem, se razkrijem, nato pa jo v trenutku zaprem. Zakaj? Tisto, da avtorja knjige dobro poznam, da verjamem vate. Todd Burpo nam podarja čudežno darilo: vino in joga modrina dvigneta zastor nad večnostjo in nam data možnost, da na hitro pogledamo tiste, ki ležijo na tem kljunu.

Everett Piper,

predsednik univerze Wesleyan v Oklahomi, avtor knjige Zakaj sem liberalec in drugih konservativnih idej

Knjiga je čudovito napisana, kar omogoča pogled v raj, ki daje moškost tistim, ki dvomijo, in vznemirjenje, da so pokopani s strani vernikov.

V tej čudoviti in dobro napisani knjigi je Colton, chotirical fant, šel skozi anestezijo, potem ko je preživel taborišče obsmrtne izkušnje (NDE). Preučil sem več kot 1600 vrst NDE in s polno pravico trdim, da lahko vrste NDE otroci doživijo že v zgodnjem otroštvu, kot da bi bili na anestezijski postaji. Ale, da bi prinesel takšno sporočilo o OSP, vem, da je Coltonov odnos dramatičen, vinnyatkovy in lahko služi kot duh navdiha za kristjane po vsem svetu.

Geoffrey Long,

MD, soustanovitelj fundacije za preučevanje obsmrtnih izkušenj, avtor knjige Prove the Afterlife: The Science of Near-Death Experiences

"Nebesa so resnična" je čudežna knjiga. Še enkrat potrjuje, da je vera pomembna v našem življenju – pomembna je tako za otroke kot za odrasle.

Timothy P. O'Holleran,

doktor medicine

Deyakí іstoríí preprosto ne more pomagati pripovedovanju. Von živijo sami. Knjiga, kot jo držite v rokah, je ena izmed takih zgodb. Ale te ne bo prikrajšan; ne bo viruê in kričati in píd uro vaših vrtnic se bo neizogibno prebil skozi ime šepeta tiho, kdo drug ne čuti do nje. Vem, kaj bo s tabo, ker je bilo z mano.

Phil McCallum,

Višji pridigar v cerkvi Bothell, skupnost Evergreen, Washington

Kot otrokov oče, kot otrok, doživel sem čudovito in nezrozumilo onkraj zemeljskih svetov, svet sem hkrati od svoje družine in delim svoje veselje z nagonom zmage - in vesel sem, da vidim ta vizija nepredstavljive zgodovine.

Resnično ti povem, če ne podivjaš in ne boš kot otrok, ne boš šel v nebeško kraljestvo.

Jezus Nazarečan (Matej 18:3)

Podiaka

Pri pripravi na objavo zgodovine Coltona smo si vzeli priložnost delati ne le s pomočjo naših pravih strokovnjakov, ampak tudi s spoštljivimi in desničarji. Nedvomno nas je to spoznanje o tem znanju zadelo od Sonje z veliko sovražnostjo in celo širši svet nas je prevzel njihov značaj in srčnost.

Phil McCallum, Joel Knidler, Lynn Vincent in Debbie Vikvayer niso le vložili svojih življenj v to knjigo, ampak so celotno našo družino duhovno obogatili. Brez njihovih poimenovalnih občutkov, te duhovne nenavadnosti, se knjiga »Raj je v resnici« ne bi zdela takšen čudež.

Danes Bogu izrekamo hvaležno molitev za tiste, ki so te nadarjene in talentirane ljudi takoj vzeli, da nam je smrad pomagal širiti zgodbo o Coltonu. Kozhen і od njih postanejo za nas pravi blagoslovi.

Sonjo hvalimo za nevidno čast in privilegij, da jih imenujemo vaši prijatelji.

Angeli pri Arbiju

Praznovanje dneva samostojnosti me spomni na spomin na domoljubno parado, na prijetne vonjave žara, namazanega na žaru, pokovko iz sladkega korena in nočno nebo, razsvetljeno s svetlimi bliski. Toda za mojo družino so ostali svetniški dnevi leta 2003 postali velika opora iz drugih razlogov.

Jaz in Sonya, moje spremstvo, in otroci smo načrtovali uničenje slapov Sioux, Dakota, da bi videli Steva, Sonyinega brata, tisto družino joge. In zdaj poglejte Bennetta, nečaka, ki se je rodil pred dvema mesecema. Pred tem naša otroka, Kessie in Colton, še nikoli nista tekla po slapu. (Tako, tako, Sioux Falls ima znane slapove, tako se jim tudi reče - Sioux Falls.) Golovne - iz teh spominov je dražji kraj Greeley v Koloradu, ki smo ga v brezovem mesecu pokončali in spremenili v skopo nočno moro vse naše domovine, ki smo jo že zdavnaj prikrajšali za rodno mesto Imperial v Nebraski.

Kot pravite od vrat, potem med preostankom poti, eden od naših otrok, led ni umrl. Lahko temu rečete norost, a takrat so nas gnali nepredstavljivi strahovi in ​​predstave, zdaj pa je prišlo do tega, da enostavno nismo hoteli nikamor. Kot cerkveni župnik ne verjamem v zabobone in tudi sam nisem zaboboten, a kot da bi bilo nadnaravno, zame nezmotljivo, je del mojega vsakdanjika nakazoval, da zaenkrat počivamo pri. doma in povezani z našo hišo, smo varni. Ale zreshtoy razum - ta neizčrpna pojedina Bennetta, najveličastnejšega otročička na svetu, kot da bi verjeli Steveovim besedam, - zavzame goro. Zato smo našo Fordovo ekspedicijo polnili s posebnimi govori in vsemi drugimi stvarmi, ki jih za ta dan ni dovolj, in se pripravljali na počitek na pivnici.

Gospa Sonya se je odločila, da se je najbolje voziti ponoči, še več, če želimo chotiričnega Coltona, se pripnemo na sedež z varnostnim pasom, vendar se vedno poskušamo upreti proti svoji volji (»Sem super fant , tetovaža!« - zazveni preplavljen z vinom), in tako , prinaimni, є nadiya, scho je večina ceste vin samo pljuvana. Od takrat naprej, bila je sredina devetega večera, ko sem svojega forda pustil na parkirišču naše stojnice, šel skozi cerkev Crossroads Wellness, služil kot pastor in zapeljal na avtocesto številka 61.

Nad ravninami, jasno, brezkhmarna nič prostyaglasya; na temnem oksamitnem nebu se je svetlo zmečkal polmesec. Imperial - majhen kmečki kraj, ki je naletel na pivski kordon zvezne države Nebraska. S tem dvesto duš in cel dan cestnih požarov, več srednjih krajev, več cerkva, nižjih bregov in ob isti uri kmetje, sho visi belya pasovi, priznani za ograjo ograje. , ki se je obrnil s njiv, se je glasno zdrznil in se naselil v bedni družinski kavarni.Pade razvajat svojo novorojeno sestrično.

Devetdeset milj, ki so nas pozdravile od mesta North Platte, so otroci govorili in se igrali, poleg tega je Colton, ki se je upodobil kot superjunak, sam vodil globalne bitke in postal, saj se je tokrat celo uro trudil zmagati. svet v smrti. Ni bilo niti deset, ko smo bili v mestu s 24.000 žemljicami, čigar največja slava je, da se je rodil v tem mestu, najbolj znan v celem Divjem sončnem zahodu, kavboj in showman Buffalo Bill Cody. North Platte je zadnja točka civilizacije (sicer vemo, ostalo civilizirano žito nam je na voljo), ko je večer minil, je prvič, da se zlomimo na poti skozi veličastna prostranstva koruznih polj, tam ni kaj, kremni čebelarji, pa fazani. Zato smo vnaprej načrtovali, da bomo tukaj dodali zob, da bomo napolnili rezervoar za plin in nato cevi za vodo.

Nebesa so resnična! Vrazhayuchaya zgodovina dragi deček v nebo, ki nazaj Lynn Vincent, Todd Burpo

(Še ni ocen)

Naslov: Nebesa so resnična! Vrazhayuchaya zgodovina dragi deček v nebo, ki nazaj
Avtor: Lynn Vincent, Todd Burpo
Rick: 2010
Žanr: tuja ezoterična in verska literatura, vera: drugo

O knjigi »Nebesa so resnična! Osupljiva zgodba popelje majhnega dečka v nebesa in nazaj« Lyn Vincent, Todd Burpo

Kaj nas spremlja po smrti? Chi bo tam abo prazen novi svet, lepa, naša nižja? Tam bomo srečni, koga se bomo naučili in kaj bo potem, kako lahko pridemo tja? Za vso moč hrane že je vídpovіdí іd ljudi, akí z іt chih іnshih razlogov, ki so se nagnili na robu smrti, zapustili naš svet za spomin, in tisti, ki preverjajo kožo nas onkraj meje, so odpadli.

Knjiga Lynn Vincent in Todda Burpeauxa Heaven is Real! Presenetljiva zgodba je ljubša malemu dečku do nebes in nazaj ”- to je zgodba otroka o tistih, ki so zmagali, ko so zapustili naš svet.

Colton je imel manj sreče, če je potreboval termin za to zapleteno operacijo. Tako je šlo narobe in otrok je za en dan umrl. Pod uro negujte svoje duše in vina, ko ste obiskali mesto, kot vsi kličejo Rayma. Vín je povedal svojo neverjetno zgodbo o tistih, ki so jo tam videli. O potrditvi fantovih besed morate to dokazati. Tako, na primer, mali ni mogel vedeti o tistih, da njegov oče ni naredil nacionalnega dekleta, kot je Colton moder v nebesih.

Coltonov oče je duhovnik cerkve blizu mesta, kjer živi družina. Tobto vse to verjamem v Vsemogočnega. In vendar si ni bilo mogoče predstavljati ničesar, da bi ta otrok lahko povedal v luči svoje čudovite zgodbe o tistih, ki živijo tam, v nebesih.

Colton sam, kot je navedeno v knjigi »Nebesa so resnična! Presenetljiva zgodba naredi majhnega fanta v nebesa in nazaj« Lyn Vincent in Todd Burpo, povesta o tistih, kako so vam angeli peli pesmi. Tukaj lahko vidite humor, tudi če jih je fant prosil, naj danes spijo pesem, vendar so se angeli premaknili. Smrad je bil videti, kot da bom šel, vendar se z njim niso pojavili. Smrad je spal le tistemu, ki se ga je otrok bal, potem pa se je pesem umirila. Tako je Colton povedal o tistih, da so angeli spali na Jezusovem spanju in sedeli na kolenih nekega otroka.

Dajte no, cela zgodba o Coltonu je kot premikanje otroka iz oddelka v nebesa in nazaj. Tobto je mali povedal o angelih, hkrati pa se jasno spominja tistih, ki so se zgodili tisto uro v operacijski sobi. Za joge besede je Tato molil tisto uro, mama pa je nekomu telefonirala. Take podrobnosti in čudoviti zbіgіv v knjigi Lynn Vincent in Todd Burpo so vse bolj bogati.

Virity chi ni u tsyu istoriyu - na desni strani bralnika kože. Očitno, skeptiki, yakí lahko vedo veliko ne-sequitur. Do takrat je več kot knjiga in vanjo lahko napišete vse, kar želite. Ale є y tí, ki samo želimo verjeti v svetlobo, ki je lepša, v tiste, ki pišejo smrt na nas, preverite luč, de mi zstrínemo naše mrtve sorodnike in postanemo srečnejši na pravi način.

Knjiga Nebesa so resnična! Boj zgodbe o malem fantu v nebesa in nazaj ”Lin Vincent in Todd Berpo - to je samo pripovedovanje zgodbe o fantu, ki je bil daleč stran, da bi se oglasil, o tem, kako bogat lahko nekdo od nas samo ugiba. Tse pomoč je dražja za raj, de ê Angels, kot da pojejo pesmi, ki pomirjajo kožo, da se bojijo hvalisanja. Preberite to zgodovino varto na kožo, saj hočete videti, da je napisana na precej neslišen in neizrečen način. Virazi sam mali je že velik in ne more verjeti vožnji.

Na našem spletnem mestu o knjigah, spletno mesto, ki ga lahko dobite brezplačno brez registracije ali branja spletna knjiga»Nebesa so resnična! Zaradi presenetljive zgodbe gre mali deček v nebesa in nazaj« Lyn Vincent, Todd Burpo v formatih epub, fb2, txt, rtf, pdf za iPad, iPhone, Android in Kindle. Knjiga vam bo prinesla veliko prijetnih trenutkov in zadovoljstva ob branju. Nakup nova različica Lahko obiščete našega partnerja. Torej veste z nami ostale novice iz literarnega sveta se pozanimajte o biografijah svojih najljubših avtorjev. Za pisce-pochatkivtsiv je okremy razdeljen s rjave barve in s priporočili, citati, zavdyaki se lahko tudi sami preizkusite v literarnem obrtništvu.

Brezplačno prenesite knjigo »Nebesa so resnična! Osupljiva zgodba popelje majhnega dečka v nebesa in nazaj« Lyn Vincent, Todd Burpo

(Drobec)

Oblika fb2: Zavantageity
Oblika rtf: Zavantageity
Oblika epub: Zavantageity
Oblika txt: